Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:24 *musique*
00:33 Qu'est-ce que tu fais là ?
00:34 Regarde ça !
00:36 *musique*
00:43 *bruit de pet*
00:49 Tu sais,
00:50 bizarrement, j'étais un peu dans le business avec ce vieux Duffer.
00:55 Tout a commencé il y a plusieurs années.
00:59 Quand j'étais jeune et plein de vieux "beeswax",
01:03 je cherchais toujours de meilleures opportunités.
01:06 Ah, voici une !
01:07 "Young M..."
01:08 *musique*
01:20 J'avais un talent caché.
01:22 L'opportunité n'était pas.
01:24 *musique*
01:30 *bruit de pet*
01:32 *musique*
01:51 Et ainsi a commencé une belle amitié.
01:54 Nous avons agi ensemble.
01:57 Ce soir, il m'a emmené dans son petit cottage modeste.
02:01 Il m'a aussi fait de la nourriture.
02:03 *bruit de pet*
02:07 En essayant de lui remettre de la miennesse,
02:10 *bruit de pet*
02:12 j'ai eu l'impression que M. Duck nous préparait des choses importantes.
02:16 *musique*
02:19 *bruit de pet*
02:20 *musique*
02:26 Et j'avais raison.
02:27 Le jour qui suivait, nous étions en business.
02:29 *musique*
02:31 *bruit de pet*
02:32 *musique*
02:40 *bruit de pet*
02:41 *musique*
02:44 *musique*
02:52 *bruit de pet*
02:57 *musique*
03:00 *musique*
03:19 *bruit de pet*
03:20 *musique*
03:26 *musique*
03:31 *bruit de pet*
03:32 *musique*
03:41 *bruit de pet*
03:42 *musique*
03:43 *bruit de pet*
03:44 *musique*
03:45 *bruit de pet*
03:46 *musique*
03:47 *bruit de pet*
03:48 *musique*
03:51 *bruit de pet*
03:52 *musique*
03:55 *bruit de pet*
03:56 *musique*
03:58 *bruit de pet*
03:59 *musique*
04:00 *bruit de pet*
04:01 *musique*
04:02 *bruit de pet*
04:03 *musique*
04:04 *bruit de pet*
04:05 *musique*
04:06 *bruit de pet*
04:07 *musique*
04:08 *bruit de pet*
04:09 *musique*
04:10 *bruit de pet*
04:11 *musique*
04:12 *musique*
04:13 *bruit de pet*
04:14 *musique*
04:15 *bruit de pet*
04:16 *musique*
04:17 *bruit de pet*
04:18 *musique*
04:19 *bruit de pet*
04:20 *bruit de pet*
04:21 *musique*
04:22 *bruit de pet*
04:23 *musique*
04:24 *bruit de pet*
04:25 *musique*
04:26 *musique*
04:27 *bruit de pet*
04:28 *musique*
04:29 *bruit de pet*
04:30 *musique*
04:31 *bruit de pet*
04:32 *musique*
04:33 *bruit de pet*
04:34 *musique*
04:35 *bruit de pet*
04:36 *musique*
04:37 *bruit de pet*
04:38 *musique*
04:39 *bruit de pet*
04:40 *musique*
04:41 *bruit de pet*
04:42 *musique*
04:43 *bruit de pet*
04:44 *musique*
04:45 *bruit de pet*
04:46 *musique*
04:47 *bruit de pet*
04:48 *musique*
04:49 *bruit de pet*
04:50 *musique*
04:51 *bruit de pet*
04:52 *musique*
04:53 *bruit de pet*
04:54 *musique*
04:55 *bruit de pet*
04:56 *musique*
04:57 *bruit de pet*
04:58 *musique*
04:59 *bruit de pet*
05:00 *musique*
05:01 *bruit de pet*
05:02 *musique*
05:03 *bruit de pet*
05:04 *musique*
05:05 *bruit de pet*
05:06 *musique*
05:07 *bruit de pet*
05:08 *musique*
05:09 *bruit de pet*
05:10 *musique*
05:11 *bruit de pet*
05:12 *musique*
05:13 *bruit de pet*
05:14 *musique*
05:15 Le truc qui nous a amenés ensemble,
05:17 était à venir entre nous.
05:19 Bien, monsieur,
05:25 c'est le fin de notre partenariat.
05:27 Et le petit monsieurs et moi avons été heureux tout ces années.
05:30 Oh, mon dieu!
05:33 Je suis devenu un monsur!
05:35 Oh non, vous n'êtes pas devenu un monsur.
05:37 C'est vous qui êtes devenu un monsur.
05:39 Vous êtes devenu le plus vieux d'entre nous.
05:42 Je suis devenu le plus vieux d'entre nous.
05:45 Oh non, vous ne l'êtes pas.
05:46 Pas moi.
05:47 Je ne reviendrai pas avec...
05:49 Spike!
05:50 Sors d'ici!
05:51 Tu n'es pas un bon joueur,
05:52 mais pourquoi tu veux qu'on soit ici tout le temps
05:54 avec tes mauvais amis?
05:55 Je cuisine et j'écris tout le temps
05:56 pendant que tu assieds...
05:57 Eh bien, que t'attends-tu?
05:58 Allez, allons-y!
06:00 Ok, allons-y!
06:03 Sous-titrage: difuze
06:06 ♪ ♪ ♪