Category
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00 [Musique]
00:24 Ça te dérange ?
00:25 Que je ne sois pas tout à fait humaine ?
00:30 Tu es la fille la plus humaine que j'ai jamais rencontrée.
00:34 Je t'avais demandé de rentrer avant qu'il fasse nuit.
00:41 J'ai pas vu le temps passer.
00:43 Alita, il faut que tu sois responsable.
00:45 Tu es quelqu'un d'unique.
00:49 Hé, toi !
00:52 Tu n'es pas une fille comme les autres.
00:54 Quoi ? Il y a un problème ?
00:56 Tu te souviens pas ?
00:57 De quoi tu parles ?
00:58 Ido t'a trouvé dans la décharge.
01:00 Donc t'as dû tomber de là-haut.
01:03 C'est que je vaux pas grand-chose alors ?
01:06 Ça, c'est ce qu'ils veulent te faire croire.
01:08 Non !
01:10 Je suis pas ta fille.
01:14 Je sais pas ce que je suis.
01:16 Moi, je le sais.
01:18 Tu es l'arme la plus sophistiquée de tous les temps.
01:21 Mais ce n'est qu'une enveloppe.
01:25 Ni bonne, ni mauvaise.
01:28 Ça, ça ne dépend que de toi.
01:30 Je ne reste pas passive.
01:37 En présence du mal.
01:40 Elle menace l'ordre naturel des choses.
01:44 Ce soir, on ne joue pas.
01:48 On chasse.
01:50 Je veux que vous éliminiez cette fille qu'on appelle Alita.
01:56 Alita
01:57 Vous avez commis la pire erreur de votre vie.
02:03 Laquelle ?
02:08 Vous m'avez sous-estimée.
02:12 Alita
02:13 Alita
02:15 Alita
02:18 Alita
02:20 Alita
02:22 Sous-titres par Alistair B.
02:24 Sous-titres par Alistair B.
02:28 Sous-titres par Alistair B.
02:30 Sous-titres par Alistair B.
02:32 Sous-titres par Alistair B.
02:35 Sous-titres par Alistair B.
02:38 Sous-titres par Alistair B.
02:40 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:43 Merci.