Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique de la série*
00:02 *Musique de la série*
00:04 *Musique de la série*
00:06 *Musique de la série*
00:08 *Musique de la série*
00:10 *Musique de la série*
00:12 *Musique de la série*
00:14 *Musique de la série*
00:16 *Musique de la série*
00:18 *Musique de la série*
00:20 *Musique de la série*
00:22 *Musique de la série*
00:24 *Musique de la série*
00:26 *Musique de la série*
00:28 *Musique de la série*
00:30 *Musique de la série*
00:32 *Musique de la série*
00:34 *Musique de la série*
00:36 *Musique de la série*
00:38 *Musique de la série*
00:40 *Musique de la série*
00:42 *Musique de la série*
00:44 *Musique de la série*
00:46 *Musique de la série*
00:48 *Musique de la série*
00:50 *Musique de la série*
00:52 *Musique de la série*
00:54 *Musique de la série*
00:56 *Musique de la série*
00:58 *Musique de la série*
01:00 *Musique de la série*
01:02 *Musique de la série*
01:04 *Musique de la série*
01:06 *Musique de la série*
01:08 *Musique de la série*
01:10 *Musique de la série*
01:12 *Musique de la série*
01:14 *Musique de la série*
01:16 *Musique de la série*
01:18 *Musique de la série*
01:20 *Musique de la série*
01:22 *Musique de la série*
01:24 *Musique de la série*
01:26 *Musique de la série*
01:28 *Musique de la série*
01:30 *Musique de la série*
01:32 *Musique de la série*
01:34 *Musique de la série*
01:36 *Musique de la série*
01:38 *Musique de la série*
01:40 *Musique de la série*
01:42 *Musique de la série*
01:44 *Musique de la série*
01:46 *Musique de la série*
01:48 *Musique de la série*
01:50 *Musique de la série*
01:52 *Musique de la série*
01:54 *Musique de la série*
01:56 *Musique de la série*
01:58 *Musique de la série*
02:00 *Musique de la série*
02:02 *Musique de la série*
02:04 *Musique de la série*
02:06 *Musique de la série*
02:08 *Musique de la série*
02:10 *Musique de la série*
02:12 *Musique de la série*
02:14 *Musique de la série*
02:16 *Musique de la série*
02:18 *Musique de la série*
02:20 *Musique de la série*
02:22 *Musique de la série*
02:24 (Cris de joie)
02:27 (Rires)
02:29 Where is it? Where is it?
02:35 Quickly into the boat!
02:41 Keep rowing, we have to find it before it drifts too fast!
02:46 It's that kid all right. Wonder what he's looking for.
02:51 (Bruit de la bouche)
02:53 (Gémissements)
02:56 Bonza job!
02:57 Je me demande ce que c'est.
02:59 Peu importe ce que c'est, si ce garçon le veut, ça veut probablement dire "trouble pour nous".
03:04 Allons-y, Gander.
03:05 Two roll loose!
03:09 Une dernière fois sur les murs de l'Arabie!
03:12 Comme le 1-11 a gardé son genie.
03:15 (Bruit de la bouche)
03:18 (Bruit de la bouche)
03:20 (Bruit de la bouche)
03:21 (Bruit de la bouche)
03:22 (Bruit de la bouche)
03:23 (Bruit de la bouche)
03:24 (Bruit de la bouche)
03:25 (Bruit de la bouche)
03:26 (Bruit de la bouche)
03:27 (Bruit de la bouche)
03:28 (Bruit de la bouche)
03:29 (Bruit de la bouche)
03:30 (Bruit de la bouche)
03:31 (Bruit de la bouche)
03:32 (Bruit de la bouche)
03:33 (Bruit de la bouche)
03:34 (Bruit de la bouche)
03:35 (Bruit de la bouche)
03:36 (Bruit de la bouche)
03:37 (Bruit de la bouche)
03:38 (Bruit de la bouche)
03:39 (Bruit de la bouche)
03:40 (Bruit de la bouche)
03:42 (Bruit de la bouche)
03:43 (Bruit de la bouche)
03:44 (Bruit de la bouche)
03:45 (Bruit de la bouche)
03:46 (Bruit de la bouche)
03:47 (Bruit de la bouche)
03:48 (Bruit de la bouche)
03:49 (Bruit de la bouche)
03:50 (Bruit de la bouche)
03:51 (Bruit de la bouche)
03:52 (Bruit de la bouche)
03:53 (Bruit de la bouche)
03:54 (Bruit de la bouche)
03:55 (Bruit de la bouche)
03:56 (Bruit de la bouche)
03:57 (Bruit de la bouche)
03:58 (Bruit de la bouche)
03:59 (Bruit de la bouche)
04:00 (Bruit de la bouche)
04:01 (Bruit de la bouche)
04:02 (Bruit de la bouche)
04:03 (Bruit de la bouche)
04:04 (Bruit de la bouche)
04:05 (Bruit de la bouche)
04:06 (Bruit de la bouche)
04:07 (Bruit de la bouche)
04:08 (Bruit de la bouche)
04:09 (Bruit de la bouche)
04:10 (Bruit de la bouche)
04:11 (Bruit de la bouche)
04:12 (Bruit de la bouche)
04:13 (Bruit de la bouche)
04:14 (Bruit de la bouche)
04:15 (Bruit de la bouche)
04:16 (Bruit de la bouche)
04:17 (Bruit de la bouche)
04:18 (Bruit de la bouche)
04:19 (Bruit de la bouche)
04:20 (Bruit de la bouche)
04:21 (Bruit de la bouche)
04:22 (Bruit de la bouche)
04:23 (Bruit de la bouche)
04:24 (Bruit de la bouche)
04:25 (Bruit de la bouche)
04:27 (Bruit de la bouche)
04:28 (Bruit de la bouche)
04:29 (Bruit de la bouche)
04:30 (Bruit de la bouche)
04:31 (Bruit de la bouche)
04:32 (Bruit de la bouche)
04:33 (Bruit de la bouche)
04:34 (Bruit de la bouche)
04:35 (Bruit de la bouche)
04:36 (Bruit de la bouche)
04:37 (Bruit de la bouche)
04:38 (Bruit de la bouche)
04:39 (Bruit de la bouche)
04:40 (Bruit de la bouche)
04:41 (Bruit de la bouche)
04:42 (Bruit de la bouche)
04:43 (Bruit de la bouche)
04:44 (Bruit de la bouche)
04:45 (Bruit de la bouche)
04:46 (Bruit de la bouche)
04:47 (Bruit de la bouche)
04:48 (Bruit de la bouche)
04:49 (Bruit de la bouche)
04:50 (Bruit de la bouche)
04:51 (Bruit de la bouche)
04:52 (Bruit de la bouche)
04:53 (Bruit de la bouche)
04:54 (Bruit de la bouche)
04:55 (Bruit de la bouche)
04:56 (Bruit de la bouche)
04:57 (Bruit de la bouche)
04:58 (Bruit de la bouche)
04:59 (Bruit de la bouche)
05:00 (Bruit de la bouche)
05:01 (Bruit de la bouche)
05:02 (Bruit de la bouche)
05:03 (Bruit de la bouche)
05:04 (Bruit de la bouche)
05:05 (Bruit de la bouche)
05:06 (Bruit de la bouche)
05:07 (Bruit de la bouche)
05:08 (Bruit de la bouche)
05:09 (Bruit de la bouche)
05:10 (Bruit de la bouche)
05:12 (Bruit de la bouche)
05:13 (Bruit de la bouche)
05:14 (Bruit de la bouche)
05:15 (Bruit de la bouche)
05:16 (Bruit de la bouche)
05:17 (Bruit de la bouche)
05:18 (Bruit de la bouche)
05:19 (Bruit de la bouche)
05:20 (Bruit de la bouche)
05:21 (Bruit de la bouche)
05:22 (Bruit de la bouche)
05:23 (Bruit de la bouche)
05:24 (Bruit de la bouche)
05:25 (Bruit de la bouche)
05:26 (Bruit de la bouche)
05:27 (Bruit de la bouche)
05:28 (Bruit de la bouche)
05:29 (Bruit de la bouche)
05:30 (Bruit de la bouche)
05:31 (Bruit de la bouche)
05:32 (Bruit de la bouche)
05:33 (Bruit de la bouche)
05:34 (Bruit de la bouche)
05:35 (Bruit de la bouche)
05:36 (Bruit de la bouche)
05:37 (Bruit de la bouche)
05:38 (Bruit de la bouche)
05:39 (Bruit de la bouche)
05:40 (Bruit de la bouche)
05:41 (Bruit de la bouche)
05:42 (Bruit de la bouche)
05:43 (Bruit de la bouche)
05:44 (Bruit de la bouche)
05:45 (Bruit de la bouche)
05:46 (Bruit de la bouche)
05:47 (Bruit de la bouche)
05:48 (Bruit de la bouche)
05:49 (Bruit de la bouche)
05:50 (Bruit de la bouche)
05:51 (Bruit de la bouche)
05:52 (Bruit de la bouche)
05:53 (Bruit de la bouche)
05:54 (Bruit de la bouche)
05:55 (Bruit de la bouche)
05:56 (Bruit de la bouche)
05:57 (Bruit de la bouche)
05:58 (Bruit de la bouche)
05:59 (Bruit de la bouche)
06:00 (Bruit de la bouche)
06:01 (Bruit de la bouche)
06:02 (Bruit de la bouche)
06:03 (Bruit de la bouche)
06:04 (Bruit de la bouche)
06:05 (Bruit de la bouche)
06:06 (Bruit de la bouche)
06:07 (Bruit de la bouche)
06:08 (Bruit de la bouche)
06:09 (Bruit de la bouche)
06:10 (Bruit de la bouche)
06:11 (Bruit de la bouche)
06:12 (Bruit de la bouche)
06:13 (Bruit de la bouche)
06:14 (Bruit de la bouche)
06:15 (Bruit de la bouche)
06:16 (Bruit de la bouche)
06:17 (Bruit de la bouche)
06:18 (Bruit de la bouche)
06:19 (Bruit de la bouche)
06:20 (Bruit de la bouche)
06:21 (Bruit de la bouche)
06:22 (Bruit de la bouche)
06:23 (Bruit de la bouche)
06:24 (Bruit de la bouche)
06:25 (Bruit de la bouche)
06:26 (Bruit de la bouche)
06:27 (Bruit de la bouche)
06:28 (Bruit de la bouche)
06:29 (Bruit de la bouche)
06:30 (Bruit de la bouche)
06:31 (Bruit de la bouche)
06:32 (Bruit de la bouche)
06:33 (Bruit de la bouche)
06:34 (Bruit de la bouche)
06:35 (Bruit de la bouche)
06:36 (Bruit de la bouche)
06:37 (Bruit de la bouche)
06:38 (Bruit de la bouche)
06:39 (Bruit de la bouche)
06:41 (Bruit de la bouche)
06:42 (Bruit de la bouche)
06:43 (Bruit de la bouche)
06:44 (Bruit de la bouche)
06:45 (Bruit de la bouche)
06:46 (Bruit de la bouche)
06:47 (Bruit de la bouche)
06:48 (Bruit de la bouche)
06:49 (Bruit de la bouche)
06:50 (Bruit de la bouche)
06:51 (Bruit de la bouche)
06:52 (Bruit de la bouche)
06:53 (Bruit de la bouche)
06:54 (Bruit de la bouche)
06:55 (Bruit de la bouche)
06:56 (Bruit de la bouche)
06:57 (Bruit de la bouche)
06:58 (Bruit de la bouche)
06:59 (Bruit de la bouche)
07:00 (Bruit de la bouche)
07:01 (Bruit de la bouche)
07:02 (Bruit de la bouche)
07:03 (Bruit de la bouche)
07:04 (Bruit de la bouche)
07:05 (Bruit de la bouche)
07:06 (Bruit de la bouche)
07:07 (Bruit de la bouche)
07:08 (Bruit de la bouche)
07:09 (Bruit de la bouche)
07:10 (Bruit de la bouche)
07:11 (Bruit de la bouche)
07:12 (Bruit de la bouche)
07:13 (Bruit de la bouche)
07:14 (Bruit de la bouche)
07:15 (Bruit de la bouche)
07:16 (Bruit de la bouche)
07:17 (Bruit de la bouche)
07:18 (Bruit de la bouche)
07:19 (Bruit de la bouche)
07:20 (Bruit de la bouche)
07:21 (Bruit de la bouche)
07:22 (Bruit de la bouche)
07:23 (Bruit de la bouche)
07:24 (Bruit de la bouche)
07:25 (Bruit de la bouche)
07:26 (Bruit de la bouche)
07:27 (Bruit de la bouche)
07:28 (Bruit de la bouche)
07:29 (Bruit de la bouche)
07:30 (Bruit de la bouche)
07:31 (Bruit de la bouche)
07:32 (Bruit de la bouche)
07:33 (Bruit de la bouche)
07:34 (Bruit de la bouche)
07:35 (Bruit de la bouche)
07:36 (Bruit de la bouche)
07:37 (Bruit de la bouche)
07:38 (Bruit de la bouche)
07:39 (Bruit de la bouche)
07:40 (Bruit de la bouche)
07:41 (Bruit de la bouche)
07:42 (Bruit de la bouche)
07:43 (Bruit de la bouche)
07:44 (Bruit de la bouche)
07:45 (Bruit de la bouche)
07:46 (Bruit de la bouche)
07:47 (Bruit de la bouche)
07:48 (Bruit de la bouche)
07:49 (Bruit de la bouche)
07:50 (Bruit de la bouche)
07:51 (Bruit de la bouche)
07:52 (Bruit de la bouche)
07:53 (Bruit de la bouche)
07:54 (Bruit de la bouche)
07:55 (Bruit de la bouche)
07:56 (Bruit de la bouche)
07:57 (Bruit de la bouche)
07:58 (Bruit de la bouche)
07:59 (Bruit de la bouche)
08:00 (Bruit de la bouche)
08:01 (Bruit de la bouche)
08:02 (Bruit de la bouche)
08:03 (Bruit de la bouche)
08:04 (Bruit de la bouche)
08:05 (Bruit de la bouche)
08:06 (Bruit de la bouche)
08:07 (Bruit de la bouche)
08:08 (Bruit de la bouche)
08:09 (Rire)
08:10 Je suis libre!
08:12 Hmm... Je ne peux pas dire grand chose pour la chambre d'esprit.
08:15 Hey! Qu'est-ce qui se passe?
08:20 Où suis-je?
08:21 (Rire)
08:22 Juste un détail que j'ai oublié de mentionner.
08:24 Celui qui souhaite que le genou soit à l'extérieur doit prendre son lieu à l'intérieur.
08:31 Ah non!
08:32 À 5000 ans, Maître!
08:37 (Rire)
08:40 Eh bien, Monty, tu as vraiment mis la bouche sur le bordel cette fois.
08:51 Peut-être que je serai plus intelligent que ton ami dans 5000 ans.
08:55 En tout cas, si je pouvais trouver un de mes amis pour me couler la lampe...
08:59 On pourrait souhaiter que le genou soit à l'intérieur de la chambre d'esprit.
09:03 Je dois juste attraper leur attention.
09:05 Bonjour! Bonjour, mon amour!
09:09 Hey! J'ai entendu quelque chose!
09:14 Est-ce que vous sentez du fromage?
09:19 Oui! Le gros avec la lampe doit être près.
09:25 Hey, vous deux! Attendez!
09:28 Oh, vous êtes encore là! Sortez et aidez-nous à chercher la lampe!
09:34 Oh! Qu'est-ce que ça veut dire?
09:37 Oh! Vous l'avez trouvé!
09:41 Oui, je l'ai trouvé!
09:43 Maintenant, peut-être que Fat Cat ne va pas nous tuer.
09:47 Vous vous fichez? Avec ça, il peut nous faire riches!
09:51 Le genou de la lampe sera le slave de Fat Cat!
10:00 Oh mon dieu! Je ne peux pas croire que Monterey disparaît et qu'il laisse tout ce fromage!
10:05 Il a la lampe magique! Il peut juste souhaiter plus!
10:08 Hey! Qu'est-ce qui se passe là-bas?
10:10 C'est le genou!
10:11 Le gars est en pleine poudre, je vous le dis!
10:13 Il achète un ronfleur et veut son argent de retour parce qu'il ne vole pas!
10:17 Vous voyez? Convaincu par ses propres mots!
10:20 Il admette que son copain de vol est défectueux!
10:23 Comment est-ce que le genou est habillé comme Monterey Jack?
10:26 Et pourquoi n'est-il pas dans la lampe?
10:27 Regarde, mon ami, vas-y, je vais te faire courir!
10:29 Très bien, mais ton calife va entendre de ceci!
10:33 Il doit savoir où est Montey!
10:37 5000 ans plus tard et le genou est défectueux!
10:45 Comment est-ce que le sens du monde est si reculé?
10:52 Tintin!
10:54 Quoi? Oh, c'est toi!
11:02 Très bien, qu'est-ce que tu fais avec Monterey Jack?
11:04 Ouais, donne-le moi!
11:06 Oh, le gamin avec l'obsession avec le fromage!
11:09 Le... le nouveau genou saura où il est!
11:14 Le nouveau genou? Où le trouvons-nous?
11:16 Il serait avec la lampe, bien sûr!
11:18 Et je n'ai aucune idée où ça pourrait être!
11:22 Juste pensez!
11:24 Une lampe magique qui vous donne de l'or!
11:27 Du silver!
11:29 Des diamants! Des rubis!
11:32 Les possibilités sont inoubliables!
11:35 Que voudriez-vous, Mole,
11:38 si vous pouviez avoir tout dans le monde?
11:42 Une boîte de cannes!
11:44 Une boîte de cannes?
11:47 Comment est-ce que tu peux être stupide?
11:50 Ce gamin a les cerveaux de un médecin!
11:54 Un petit ruban lui...
11:57 Les chats ne le savent pas!
11:59 Oh, mon dieu! Des cannes!
12:02 Allez, faites-en votre tête!
12:08 Droppez la lampe de votre vieux pêcheur!
12:13 C'était ce mauvais Mole! Il voulait la lampe!
12:18 Mauvais Mole! Mauvais!
12:21 Tout ce que je voulais, c'était une boîte de cannes!
12:24 Merci, je suis là pour la sauver de vous,
12:27 vous petits pensants de petit cerveau,
12:30 et vos petits souhaits!
12:33 Mais c'était une boîte d'or plus grande!
12:36 Je suppose que les chercheurs de la tête sont les seuls à payer le prix!
12:40 Retournez! J'ai attendu longtemps pour ça!
12:46 Venez, Jimmy, nous avons de l'histoire à faire!
12:51 Cette femme peut utiliser un T-Nap!
13:02 Non! Ce ne peut pas être un Ranger de rescue!
13:07 J'ai été trompé, sauvé, bambousé!
13:10 J'aimerais avoir quelque chose de nouveau!
13:13 Oui, bien sûr!
13:16 Ça a marché! J'ai reçu mon souhait!
13:27 Est-ce que tu vas bien, Boss?
13:31 Oh, c'est trop délicieux!
13:35 Tu vois?
13:37 Quelque part, ce sauvage a devenu le Jimmy de la lampe!
13:42 Hé, regarde ça!
13:44 Et mon esclave!
13:47 Maintenant, si je veux gouverner le monde,
13:54 je vais avoir besoin d'un endroit où je peux me cacher!
13:57 Honnêtement, il nous a fait mal!
13:59 Tu dois savoir où est la lampe!
14:01 Oh, s'il te plaît!
14:03 C'est ici!
14:05 Oui, c'est ça!
14:15 Et un couloir ici! Fais-le partir!
14:18 Et des fontaines! Beaucoup de fontaines!
14:27 Oui, c'est ça!
14:31 C'est un tribute à ma grandeur!
14:34 Dis-moi, esclave,
14:44 quel endroit du monde devrais-je gouverner d'abord?
14:48 Tu vas devoir passer les rangers d'abord, gros!
14:53 Les rangers de la rescue! J'avais presque oublié!
14:59 Tu as oublié de me dégager!
15:03 Où sommes-nous?
15:10 Bienvenue, les rangers de la rescue!
15:15 Votre cauchemar a juste commencé!
15:19 Esclave, je souhaiterais que les rangers de la rescue...
15:22 soient transformés en poussière!
15:27 Je ne peux pas m'aider!
15:30 Je suis...
15:32 ...dé...
15:34 Je ne peux pas me regarder!
15:35 - On est déjà là? - Quoi?
15:37 Qu'est-ce qui s'est passé?
15:39 Désolé, petit garçon!
15:41 Tu es hors de question!
15:42 Seulement trois pour un test!
15:45 Sortez de là, je peux vous empêcher!
15:50 Allez, sortez!
15:52 Pas si vite, les rangers!
15:55 Allez, Molle, fais un souhait!
15:58 Quoi que je puisse faire?
16:01 Juste l'enlever!
16:03 D'accord, qui est de suite?
16:10 Maintenant, souhaitez-leur la paix!
16:14 Mais mon canard!
16:17 Qu'est-ce qu'il a dit?
16:20 Au revoir, les rangers de la rescue!
16:25 Sous-titrage FR : VNero14
16:29 Molle, tu me surpris!
16:33 Tu as un flair définitif pour le dramatique!
16:37 Il va descendre!
16:43 Quelle honte que mes premiers invités
16:50 dans ma nouvelle maison doivent se séparer si vite!
16:55 C'est tout ma faute!
16:57 Mes invités ont transformé mes amis en poisson à l'avenir!
17:01 Je souhaite ensuite...
17:04 un canard!
17:05 Que les rangers soient libres!
17:07 Que les rangers soient libres!
17:09 Maintenant! Je veux dire, grâce à...
17:13 Molle, tu es un fou!
17:16 Tu es un idiot!
17:22 Laisse-moi l'enlever!
17:24 Je n'ai pas reçu mon canard!
17:28 Je n'ai pas reçu mon canard!
17:31 Je n'ai pas reçu mon canard!
17:34 Je n'ai pas reçu mon canard!
17:37 Je n'ai pas reçu mon canard!
17:40 Je n'ai pas reçu mon canard!
17:43 Mets, souhaitons que les rangers soient détruits!
17:50 Toi, Adam, souhaitons aux rangers des jouets!
17:58 Oui, je souhaite aux rangers des jouets!
18:09 A l'abri!
18:10 D'accord, Gadget, vas le chercher!
18:18 Ok, Fat Cat, la fête est terminée!
18:22 Mervis, arrête!
18:29 Use a winch!
18:36 Je veux des poissons!
18:39 Je souhaite des poissons!
18:43 Vite!
18:45 Il ne le fera pas!
18:51 Peut-être que j'ai trop fait!
19:01 C'est parti, Zipper!
19:03 Regarde la fête!
19:07 Ne laissez pas le poisson me tuer!
19:11 Je vais le tuer!
19:13 C'est à toi de le faire, je veux le tuer!
19:16 Je veux le tuer!
19:22 Je veux le tuer!
19:25 Je veux le tuer!
19:29 Oh non!
19:31 Allez-y, les gars!
19:37 C'est la bonne heure!
19:53 Chassez ce poisson!
19:55 C'est parti!
19:57 Faites un souhait!
20:03 Qu'est-ce que vous souhaitez?
20:05 Ne me demandez pas! Je souhaiterais que ça ne se passe jamais!
20:08 Ça me plaît!
20:10 Je souhaiterais que ça ne se passe jamais!
20:14 Granted!
20:17 Le Pays des Morts
20:20 Voici le remboursement. Vous avez l'artefact?
20:33 Oui! Vous êtes en train de vous dépasser!
20:37 Réussir à trouver un endroit sans privilèges n'est pas facile!
20:41 Mon argent!
20:44 Ne vous en faites pas, ils sont tous des fanatics. Vous êtes détruits!
20:48 Sierre, un bonhomme croustillant et la compagnie d'un bon ami.
20:56 Je ne pouvais pas souhaiter plus, non, Zipper?
20:59 Au moins, c'est un goût de fromage.
21:03 Allez, Pally, il y a un hint de Limburger dans l'air!
21:09 Sous-titrage: Bach Films © 2013
21:13 Générique
21:15 ...
21:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org