• l’année dernière
Spectacle réalisé autour des dangers de l'alcool et mis en scène par les jeunes acteurs et musiciens de la Maison des Jeunes de Ploemeur.
Une action menée dans le cadre de l'observatoire de la jeunesse et coordonnée par Franck De Raeve du Service Jeunesse de la ville de Plœmeur.
Captation vidéo enregistrée à la Salle d'Amzer Nevez à Plœmeur en 2013.
Les auteurs de la pièce : Morgan Le Bruchec, Pierre-Marie Le Délaisir, Franck De Raeve avec les idées de Nathalie Bizien, Noémie Le Pogam, Tanguy Guello, Thibaud Van Der Brouk.
Les acteurs en 2009 : Lenuta Cargoët, Farid Afifi, Alexandre Stephan, Patrick Flegeo, Anthony Lelong.
Les acteurs en 2010-2013 : Lenuta Cargoët, Morgane Pasco, Juliette Gouron, Thibaud Le Cam, Lucien Richard, Pierre-Marie Le Délaizir, Benjamin Meudec, Elliot Corillion, Victor Boissard, Louise Le Gurun, Marianne Barret.
Les musiciens : Nicolas Kauffman, Charles Le Dorner, Thibaud Le Cam, Lucien Richard.
Techniciens lumière : Antoine Duhil, Philippe Guillemoto.
Mise en Scène : Pascal Guin (Théâtre Bleu)
© Ville de Ploemeur & Trigone Production - Janvier 2014 * Réal Christophe Hoyet.
Transcription
00:00 [Musique]
00:29 Bien, on est les premiers.
00:31 Ça t'étonne ?
00:33 C'est comme d'hab', je suis habituée maintenant.
00:35 Ouais, t'as raison.
00:39 Je vais quand même appeler Tony pour savoir où il est.
00:49 Allô ? T'es où là ?
00:53 Quoi ? T'es encore chez toi ?
00:55 Putain, avec toi c'est toujours la même chose, t'es toujours en retard.
00:58 Vas-y, c'est bon, tu me saoules. Trace ta route tout de suite.
01:01 Ramène ta gueule, on n'attend plus que toi pour ce soir.
01:04 Ok, c'est cool, à tout à l'heure.
01:06 Alors, il fout quoi ? Il arrive ?
01:12 C'est marre, il sera là dans dix minutes.
01:15 Ça marche.
01:17 Dis, tu dors chez moi ce soir ?
01:19 Si tu veux. Tu finis à quelle heure ?
01:21 Six heures du mat', tu seras rentrée ?
01:23 Je sais pas. Ça dépendra de l'ambiance de la soirée.
01:27 Ouais, j'ai les nerfs de bosser ce soir.
01:30 Ça fait longtemps que je suis pas sortie.
01:32 Je serais bien allée à un concert.
01:34 Bah, appelle ton chef, il lui dit que t'es malade.
01:37 Non, je peux pas faire ça. Si je veux mon CDI, faut que j'assure.
01:40 Tu feras gaffe à toi, bois pas trop. J'aime pas quand t'as trop...
01:44 Arrête, on dirait ma mère !
01:46 Mais je m'inquiète pour toi en ce moment, t'es nerveux, tu...
01:48 Oh, ça va, lâche-moi !
01:50 Tiens, voilà, c'était fait, Owen.
01:53 Bien ou quoi ? Au paix pour ce soir ?
01:56 Arrête, t'inquiète.
01:58 Désolée les gars, je suis pas de la soirée.
02:00 Je t'ave de nuit, ça me saoule.
02:02 Bon alors, vous avez ramené quoi pour ce soir ?
02:06 Bah, quelle question, je dis whisky. Et toi ?
02:10 Moi c'est...
02:12 Tequila !
02:15 *Musique*
02:31 Olé !
02:33 Et pour les amoureux, j'imagine que c'est vodka ?
02:38 Dans le mille.
02:40 Pour pas changer.
02:42 *Musique*
03:02 Ah ça y est, le voilà !
03:04 Bien ou quoi ? T'es en forme, j'espère ?
03:07 T'as pris quoi ?
03:08 Vodka, obligé !
03:10 De quoi se mettre à l'aise ? Normal.
03:12 Bon bah parfait, on y t'y part.
03:15 Allez, je paye ma tournée, sky pour tout le monde !
03:17 Non, pas pour moi.
03:19 Euh... Tu tisses pas ?
03:22 Si, si, je vais prendre une vodka.
03:24 Tu m'as fait peur, j'ai cru que tu buvais plus.
03:28 Marine, pas picolé, tu déconnes ou quoi ?
03:32 Le week-end où tu la verras baptiser, c'est qu'elle sera morte.
03:35 Ivre morte, ouais.
03:36 Ouais, c'est ça, rigolez. Faut que je fasse gaffe, maintenant que je taffe.
03:39 On va le savoir que tu taffes.
03:41 Tu sors pas de la semaine et le week-end c'est boulot, dodo, vidéo.
03:44 Ça va, lâche-moi.
03:46 Arrêtez de vous prendre la tête, tous les deux.
03:48 C'est vendredi soir, et on va boire !
03:50 *Musique*
04:20 *Musique*
04:42 *Musique*
05:09 *Musique*
05:32 *Musique*
06:01 *Musique*
06:30 *Musique*
06:54 *Musique*
07:00 Ah, voilà les Tortoreaux.
07:02 Tiens, ça fait longtemps qu'on les avait pas vus.
07:07 Bah qu'est-ce que tu veux, on...
07:08 Se découvrait ?
07:09 Ah ouais, au moins ce soir vous êtes habillés, c'est bien.
07:12 J'adore ton humour ce soir.
07:14 Au fait, ça fait combien de temps que vous êtes ensemble ?
07:19 Ça fait... 33 jours.
07:21 Aujourd'hui.
07:22 Ah bah, ça s'arrose.
07:24 Et toi avec Eric, ça fait combien de temps ?
07:26 Ça fait deux ans et...
07:28 Deux mois ?
07:29 Ouais, deux mois de trop.
07:30 Nan, je déconne.
07:32 Allez, à la vôtre les amoureux.
07:34 Merci.
07:35 C'est gentil.
07:36 Et au fait, on fait quoi après l'apéro ?
07:38 Quelle question ? On va à un concert comme d'hab.
07:40 Ok, mais où ?
07:41 Ça dépend, qui roule ?
07:43 Oh, pas moi, je t'ai sam la semaine dernière, c'est bon.
07:45 Pardon ?
07:46 T'étais Sam la semaine dernière, ma beau-fille,
07:48 mais comment t'étais torchée à 3h du mat devant chez moi.
07:50 Ouais, bah n'empêche que je suis un peu déçu.
07:52 Ouais, bah n'empêche que j'ai ramené tout le monde.
07:54 Et après j'ai bu devant chez toi.
07:56 Tu te souviens pas ?
07:57 Oh, p't'être.
07:58 Moi, je roule.
07:59 Ah non, j'ai pas la voiture de mon daron.
08:01 Et Yoann n'a pas son permis.
08:04 Et toi non plus, ma chérie.
08:05 Bon !
08:06 Y a pas de permis, y a pas la voiture du daron,
08:09 et Madame Marine travaille.
08:11 Résultat, on est à pied.
08:13 Du coup, on va au saletanfeu.
08:15 Ouais !
08:16 Nous ?
08:21 Oui.
08:22 Ouais, bah moi aussi, hein.
08:23 Puis vu que je conduis pas,
08:25 je vais manger un petit.
08:27 Bon allez, faut que j'y aille.
08:29 Attends, Nunu,
08:30 te bois un dernier verre avec nous, après t'y vas.
08:32 Un dernier verre ?
08:33 C'est moi qui paye.
08:34 Non, je veux pas arriver fracasse au boulot.
08:36 Mais allez, la dernière pour la route, comme on dit.
08:38 Non, j'vous dis, merde, faut que j'assure.
08:41 J'ai l'appart à payer, l'assurance de la caisse,
08:42 et si je me fais choper par les conduits, j'suis morte.
08:44 Non, en sérieux, j'y vais.
08:46 Putain, tu fais chier, t'as rien bu,
08:47 tu vas pas te casser comme ça.
08:48 Lâche-moi !
08:49 T'es vraiment chiant, t'entends,
08:50 on peut rien faire avec toi.
08:51 Lâche-moi !
08:52 C'est bon, arrête ça, toi, tu vas te garder à la gueule.
08:53 C'est bon, c'est bon, calme-toi, c'est bon.
08:55 Mon cœur, calme-toi.
08:56 Excuse-moi.
08:57 Non, c'est de ma faute.
09:01 J'suis un peu sous pression en ce moment.
09:03 Tu m'auras pour m'aider jusqu'à la voiture ?
09:06 Ouais.
09:07 T'as vu comme il m'a agressé, ce con ?
09:15 Ma bouteille est presque vide.
09:17 Tu t'en fous, toi.
09:18 Non.
09:20 Aussi, en fait.
09:21 Y'en a marre de se prendre la tête.
09:22 Cette scène-là, on l'a déjà vue cent fois.
09:24 N'importe quoi, t'es vraiment trop déchiré.
09:26 Et Wenna a raison.
09:27 C'est pas la première fois qu'on s'embrouille.
09:29 Chaque week-end, on se prend la tête.
09:30 Euh, c'est pas vrai.
09:31 Qu'est-ce qui est pas vrai ?
09:32 Mais le week-end, on s'est pas embrouillés entre nous,
09:33 mais avec des cums, là, tu sais plus où.
09:35 Ah ouais, c'est vrai, putain, j'avais zappé.
09:37 Comment je l'ai allongé, le mec, paf !
09:38 Cue de bulle !
09:39 Eh, attends, moi, y'en avait deux sur Wham.
09:41 J'arrive.
09:42 Putain, chassé sur le premier !
09:44 C'est pas là où y'en a un deuxième qui arrive
09:47 et qui t'a foutu une patate ?
09:48 Ah si !
09:49 Ping ! K.O. le US.
09:50 Ouais, c'est ça, moi, après, l'autre, je le reprends.
09:52 Ah oui, voilà, là, y'en a un autre qui arrive et hop !
09:54 Tony.
09:55 Et les mecs se sont barrés.
09:56 Ciao.
09:57 Ça me revient pas.
09:59 Et qui nous a ramenés ?
10:01 Moi et Eric.
10:02 Eric ?
10:03 Mais il a pas fait la bagarre avec nous, lui ?
10:05 Non, il était en train de gerber derrière la voiture.
10:07 Comme d'hab. Tient pas l'alcool, ce gars-là.
10:09 Toujours pas.
10:10 À mon avis, toujours pas, mon chéri.
10:12 Alors, je m'absente deux minutes et on balance sur ma gueule.
10:17 Je disais juste que tu tenais pas l'alcool.
10:20 N'importe quoi.
10:21 Vous allez voir si je tiens pas l'alcool.
10:23 Ah, c'est reparti.
10:35 Là, sors-moi un petit.
10:37 Euh, ouais.
10:39 Nous aussi, on veut bien un verre.
10:40 Euh, ouais, moi aussi.
10:42 Je te resserre ?
10:46 Ouais.
10:47 Allez, fais pas la gueule.
10:50 Je m'excuse.
10:53 T'es vraiment con, des fois.
10:55 Ouais, ouais.
10:56 Surtout quand t'as bu.
10:58 Ouais, ouais, allez, à la tienne.
11:00 Bon, on y go ?
11:04 On y go ?
11:05 Ok.
11:06 Allez, ventouse, on se décolle.
11:08 On fait quoi du reste des bouteilles, là ?
11:10 On n'a qu'à les mettre dans ma voiture, pour l'after.
11:12 Ouais.
11:13 Les deux grosses larves, là, aidez-nous un peu.
11:15 Ouais, j'arrive.
11:16 Je peux pas, je suis trop bourré.
11:19 Allez, monsieur, je tiens l'alcool.
11:21 Allez, bouge ton cul, on y va.
11:22 Allez, tourtereau, on se tarache.
11:25 [Musique]
11:29 [Musique]
11:33 [Musique]
12:01 [Musique]
12:05 [Musique]
12:08 [Musique]
12:20 [Musique]
12:32 [Musique]
12:35 [Musique]
12:44 [Musique]
12:55 [Musique]
12:58 [Musique]
13:21 [Musique]
13:24 [Musique]
13:35 [Musique]
13:47 [Musique]
13:50 [Musique]
13:59 [Musique]
14:07 [Musique]
14:15 [Musique]
14:18 [Musique]
14:27 [Musique]
14:33 [Musique]
14:43 [Musique]
14:46 [Musique]
14:53 [Musique]
15:01 [Musique]
15:09 [Musique]
15:12 [Musique]
15:19 [Musique]
15:27 [Musique]
15:38 [Musique]
15:41 [Musique]
15:48 [Musique]
16:06 [Musique]
16:09 [Musique]
16:16 [Musique]
16:23 [Musique]
16:32 [Musique]
16:35 [Musique]
16:44 [Musique]
16:52 [Musique]
17:01 [Musique]
17:04 [Musique]
17:12 [Musique]
17:21 [Musique]
17:30 [Musique]
17:33 [Musique]
17:39 [Musique]
17:47 [Musique]
17:56 [Musique]
17:59 [Musique]
18:07 [Musique]
18:17 [Musique]
18:20 [Musique]
18:26 Salut Marine, ça va ? Non, qu'est-ce que vous avez foutu hier soir ?
18:35 Hier ? Ben on a été à un concert comme d'hab. Ouais ouais mais après ?
18:40 Après ? Ben on a fait la fête en devant chez Women, comme d'hab quoi.
18:45 Eric, il était avec vous ? Eric ? Au concert il était là, mais après...
18:51 Et après à l'after ? A l'after ? Je sais plus, tu m'embrouilles avec tes questions, c'est quoi le blème ?
18:56 Le problème ? Le problème c'est que quand je suis rentrée du boulot ce matin, Eric il dormait tout habillé sur le canapé.
19:02 Il allait être pendu à un cocard, voilà le problème. Qu'est-ce qu'il s'est passé putain ?
19:05 J'en sais rien ! Au concert vous vous êtes battus ? Mais non !
19:09 Vous vous êtes brouillés à l'after alors ? Non plus !
19:11 Alors comment t'expliques l'état d'Eric ? Comment t'expliques son état ?
19:14 Je sais rien je te dis ! J'étais trop fracasse !
19:16 Steph ! Qu'est-ce qu'il s'est passé hier soir ?
19:19 Salut Marine !
19:21 Salut Yoann ! Putain la tête, mais t'as la gueule de bois ou quoi ?
19:26 Steph, vous êtes embrouillés hier ? Nous ? Non, mais ton mec.
19:31 Ben ouais, je le ramassais devant le bar, ivre mort et dans un sale état.
19:35 Du coup je l'ai ramené à pied jusqu'à ma voiture et puis je l'ai déposé devant chez toi.
19:40 Bon j'ai dû l'aider à ouvrir la porte donc tant qu'à faire j'ai déposé sur ton canapé et puis j'ai filé devant chez Yoann histoire de finir la soirée quoi.
19:46 Voilà c'est tout. A part qu'on a perdu du vêtement et les amoureux.
19:50 Putain la vache Steph, t'as géré !
19:52 Ouais, toi pas trop par contre, t'étais trop mort.
19:55 Putain j'y crois pas !
19:57 Qu'est-ce que tu crois pas ? Eric s'est encore battu ! Marine chaque semaine avec ton mec c'est pareil, il boue et puis il part en sucette.
20:02 Hé, lâche-moi avec mon mec, tu veux ?
20:04 Quoi c'est vrai, c'est toujours lui qui cherche ! Yoann c'est pas vrai ?
20:08 Si si, même qu'un jour il trouvera un mec plus balèze que lui et il le mettra en miette.
20:11 Comme hier soir par exemple ?
20:13 Comme hier soir exactement.
20:14 Marine, ton mec, pardon, Eric, c'est un gars sympa et tout et tout, je l'aime bien mais quand il a trop bu c'est plus le même. Il est chiant.
20:24 Je sais.
20:26 Ouais il est relou Eric.
20:27 Oh toi ça va !
20:28 Mais quoi c'est vrai, à chaque fois on s'embrouille à cause de lui.
20:29 Avec toi c'est sûr, y'a pas de danger, en fin de soirée t'es une vraie serpillère.
20:32 Ouais moi au moins je suis chez personne.
20:33 Il a raison non ? Chaque semaine avec Eric ça finit mal.
20:37 Je sais mais qu'est-ce que je peux y faire ?
20:38 Tu peux peut-être aller lui en parler ?
20:40 J'ai essayé mais à chaque fois ils l'esquivent ou alors on s'engueule.
20:43 Mais avant d'en parler avec lui t'en penses quoi toi ?
20:46 C'est compliqué, comme tu dis Eric est un gars sympa, cool, très gentil mais depuis quelques temps il s'énerve plus vite, il est plus nerveux, même quand il a pas bu.
20:55 Ça fait deux ans qu'on sort ensemble et jusqu'à maintenant c'était chouette.
20:59 Mais qu'est-ce qui a changé ?
21:01 Euh les filles vous croyez pas que...
21:02 Que quoi ?
21:04 Bah je sais pas, vos histoires de gonzesses là, c'est un peu trop intime comme discussion, enfin...
21:08 J'm'en fous quoi.
21:10 T'inquiète pas, reste si ça te gêne.
21:11 Mais non reste Ewen !
21:12 C'est pas que des histoires de gonzesses, on parle de relations humaines, d'amour peut-être mais d'amitié sûrement alors tu peux rester.
21:18 En tout cas moi ça me fait du bien de vous parler de ça parce que ça fait un petit moment que je gamberge sur Eric et sur moi aussi.
21:24 T'as raison, continue.
21:26 Depuis plusieurs semaines et encore ce matin je retourne la question dans ma tête.
21:31 Qu'est-ce qui a changé chez Eric ?
21:33 Il est sous pression, il me l'a dit hier soir avant que je parte au boulot.
21:37 Il a des soucis ?
21:39 Non, bon c'est vrai qu'au BAU c'est pas la joie, la therme c'est pas facile et puis la section où il est il l'a pas vraiment choisie.
21:46 Mais bon à force de rien foutre t'as plus vraiment le choix.
21:49 Mais chez lui avec ses parents c'est galère ?
21:51 Non, ses parents sont cools, enfin un peu chiants sur le BAU mais comme tous les parents je crois.
21:56 Non ils le laissent sortir, dormir chez moi de temps en temps.
22:02 Alors ?
22:03 Je crois que c'est moi qui pose problème.
22:05 Toi mais comment ça ?
22:06 Enfin pas directement mais depuis plusieurs mois je taffe et c'est plus pareil.
22:10 Je fais les 3/8 alors mes horaires changent toutes les semaines, j'ai plus de vacances scolaires, je peux plus beaucoup sortir, je suis souvent crevée.
22:16 Lui il peut encore bouger, il a encore plein de temps libre, enfin je pense qu'il vit mal le changement.
22:21 Mais il t'en a parlé ?
22:23 Non c'est ça le problème, il garde tout pour lui et quand ça pète tout le monde en prend plein sa gueule.
22:28 Attends, attends, excuse-moi mais il t'a déjà frappé enfin ? Il a été violent avec toi ?
22:32 Non, enfin si, une ou deux fois mais il était bourré.
22:39 Je l'excuse pas !
22:40 Je cherche pas à l'excuser, c'est juste que quand il a pas bu il est gentil avec moi, je suis bien avec lui.
22:46 Tu penses à le quitter ?
22:48 Non enfin, non, ça fait 2 ans qu'on sort ensemble, c'est la première fois que ça dure aussi longtemps.
22:56 Alors je l'aime et j'espère que ça va s'arranger.
22:58 Je suis pas d'accord, quand on est con on est con, enfin je pense qu'Eric c'est un chouette mec, c'est un de mes meilleurs potes.
23:05 Mais à mon avis il a peut-être tout simplement besoin qu'on aille lui parler, qu'on aille lui dire vous croyez pas ?
23:11 J'ai essayé mais il est têtu, ouais mais peut-être que de nous il nous écoutera.
23:16 C'est ce que je crois.
23:17 Oh ! Il est où ton enculé de copain toi ?
23:20 Eh oh ça va pas ? T'as vu comment tu parles d'Eric ?
23:22 Mais y'a pas d'autre mot parce qu'il a faim, il est où bordel de merde ?
23:25 Attends, faut que tu m'expliques là, parce que moi je comprends rien.
23:28 Mais y'a rien à expliquer, je veux voir Eric, il est où, il est chez toi ?
23:31 C'est bon, on se calme là.
23:32 Qu'est-ce qui se passe ?
23:33 Ce qui se passe, c'est que Yoann il est entre la vie et la mort, voilà ce qui se passe.
23:37 Quoi ?
23:49 Yoann est aux urgences, dans un état grave.
23:52 Devant le bar, après la bagarre, il a reçu un coup de couteau.
23:55 Gaël et moi on a appelé les pompiers et on est restés à l'hôpital jusqu'à tout à l'heure.
23:59 Les médecins disent qu'il faut attendre, son état est grave.
24:03 Ça servait à rien de rester là-bas, alors on est passés par ici, pour vous mettre au courant.
24:08 La vache, c'est grave ? Tu m'as écouté ou quoi ? Il est dans le coma !
24:13 Il est où Eric ?
24:17 Pourquoi tu veux voir Eric ?
24:19 Parce que, il faut que je lui parle. Il faut qu'il comprenne ce qui est arrivé à Yoann par sa faute.
24:23 Mais c'est pas de sa faute si les mecs avaient un couteau !
24:25 C'est lui qui a provoqué la bagarre quand même.
24:27 Oui mais...
24:28 Hé Marine, arrête de vouloir le défendre !
24:30 T'étais pas là hier soir et tu sais pas ce qui s'est passé !
24:32 Mais toi non plus, puisque t'étais avec Ewen après avoir amené Eric !
24:35 Ouais mais je sais qui a provoqué la bagarre !
24:36 Oui et puis c'est toujours Eric qui cherche, et puis rappelle-toi de ce que tu nous as dit avec son comportement violent.
24:40 De quoi vous parlez là ?
24:42 De la même chose que toi. D'Eric qui fout sa merde et des autres qui en prennent plein la gueule !
24:45 Mais arrêtez ! C'est pas possible de parler d'Eric comme ça ! C'est votre copain quand même !
24:49 Il se fait déglinguer, il en prend plein la gueule ! Qu'est-ce qu'il se passe ?
24:52 Mais Marine, tu nous as dit toi-même tout à l'heure, Eric il est pas bien en ce moment et quand il a bu, il perd les pédales !
24:57 Ouais, je suis d'accord avec Steph. Même si c'est mon meilleur pote, en ce moment il déconne grave.
25:02 Avant, y'avait rien de méchant. Quelques bleus par-ci, quelques embrouilles par-là.
25:07 A chaque fois on arrivait à gérer la crise. Au bout de quelques jours, on avait tout oublié.
25:12 Mais là, vu l'état de Johan... Et même s'il s'en sort, on mettra un peu plus de temps avant d'effacer la soirée d'hier.
25:19 Et s'il s'en sort pas, nos vies deviendront en enfer.
25:24 Johan, c'est trop con. On a hésité à venir vous retrouver hier.
25:31 Mais on avait envie de passer un bon moment avec vous, comme avant.
25:36 Mais là, c'est la catastrophe.
25:40 Mais t'inquiète pas, ça va s'arranger.
25:42 Mais rien ne va s'arranger. Ma vie va être foutue.
25:47 Johan, c'était mon premier vrai amour.
25:52 Et même si je vois qu'avec le temps, les couples s'engueulent, ou se comprennent plus, avec Johan, je crois que c'était pas pareil.
26:00 Arrête de déprimer et de parler au passé. Il est encore vivant, alors y'a de l'espoir.
26:08 Bon, c'est bien joli tout ça, mais on fait quoi maintenant ?
26:12 Putain, Iweb, mais t'es trop con !
26:14 Mais comment ça ? Mais on va pas rester ici à s'engueuler toute l'après-m' !
26:17 Et puis j'en ai marre qu'on parle de ça sans Eric. Il est même pas au courant qu'il est allé à l'hôpital.
26:22 On devrait peut-être aller lui annoncer, le mettre au courant, vous croyez pas ?
26:25 Ouais, je vais le chercher. Mais si c'est pour lui faire un procès, c'est pas la peine !
26:31 Ok, on le mettra juste au courant.
26:33 Très bien, à toute.
26:35 Je vais téléphoner à l'hôpital. Je vais prendre des nouvelles de Johan.
26:40 Bon, on fait comment quand Eric ça là ?
26:49 Perso, je pense qu'il faut qu'on lui dise la vérité.
26:52 Faut qu'il prenne ses responsabilités et qu'il prenne conscience de la gravité de ses actes.
26:57 Faut savoir ce qui va pas en ce moment et pourquoi il se met dans des états comme ça.
27:01 Y a sûrement une bonne raison. T'en penses quoi, toi ?
27:04 Bah moi, je veux bien l'aider, mais si on peut parler de ses problèmes, c'est son problème.
27:09 Ok, bah reste avec tes cuites et nous prends pas la tête. Moi, je veux trouver une solution.
27:12 Moi aussi, on est ses potes, oui ou merde !
27:14 Eh ouais, mais on peut pas laisser tomber Eric. Si on l'aide pas, qui va le faire ?
27:18 Y a Marine, elle devrait trouver un moyen de l'aider.
27:20 Putain, mais c'est pas possible, t'es encore défoncé, toi !
27:23 Est-ce que t'as entendu ce que disait Marine ?
27:25 Eric veut pas de son aide, elle galère, elle a besoin de nous.
27:27 C'est bon, t'énerves pas.
27:28 Mais oui, je m'énerve parce que tu comprends rien, tu penses qu'à ta gueule, t'entends ?
27:31 Ok, calmez-vous tous les deux.
27:32 Voilà Marine et Eric.
27:34 Ça va ?
27:38 Ça pourrait aller mieux.
27:41 Marine m'a mis au jus pour Johan.
27:43 J'y crois pas, putain, je pensais pas que... qu'un tel truc pourrait arriver.
27:47 Elle est où Gaëlle ? Faut que je lui parle.
27:50 Elle est là-bas, elle téléphone à l'hôpital.
27:53 Je vais la chercher.
27:55 Gaëlle, Eric est là, il voudrait te parler.
28:03 Bon bah, je comprends. Vous me rappelez s'il y a du nouveau ? Merci.
28:08 C'était la mère de Johan.
28:14 Elle est à l'hôpital avec son père et...
28:17 Le médecin il se prononce pas encore.
28:20 Elle me rappelle s'il y a du nouveau.
28:22 Eric est là et il est au courant pour Johan.
28:25 Il a l'air secoué, il voudrait discuter.
28:28 Je sais pas.
28:30 J'ai peur de craquer ou de péter les plombs.
28:33 T'inquiète pas, on est tes amis.
28:35 Alors on va te soutenir.
28:37 Allez.
28:38 Gaëlle, c'est horrible ce qui arrive à Johan.
28:42 Je suis désolé, je...
28:43 Tais-toi !
28:44 Attends, je voudrais te dire, je voudrais que tu comprennes.
28:47 Tais-toi, ferme-la !
28:48 Mais laisse-le s'expliquer.
28:49 Mais ferme-la toi aussi !
28:51 Fermez-la tous.
28:52 Y a rien à expliquer, d'accord ?
28:54 Y a juste à constater le bordel.
28:56 On est une bonne d'amis qui se bourre la gueule chaque semaine pour soi-disant faire la fête.
29:02 Mais mon cul, oui !
29:04 On est des peureux, des paumés, des merdeux !
29:07 On fait semblant d'être bien ensemble mais c'est pas vrai !
29:09 Mais je suis pas d'accord.
29:11 Quand on est ensemble, y a jamais de problème.
29:13 Et quand on s'embrouille ?
29:15 Ouais mais ça c'est pas grave, après on oublie.
29:17 Putain, Ewen !
29:19 Mais tu te rends compte de ce que tu viens de dire ?
29:21 Tu crois vraiment que je vais oublier ce qui est arrivé à Johan ?
29:24 Bien sûr que non, moi non plus.
29:26 Mais pour moi les embrouilles ça fait partie de nos soirées.
29:29 Si je peux me permettre de poser une question ?
29:39 Pourquoi on s'embrouille ?
29:41 Parce qu'on est pas d'accord.
29:43 Arrête tes conneries, Ewen !
29:45 On s'embrouille parce qu'on est bourrés.
29:47 Exactement. Et pourquoi on picole ?
29:49 Pour faire la fête.
29:51 Pour se sentir plus libre.
29:53 Moi, je me sens plus légère.
29:55 J'oublie le regard des autres et...
29:57 Je danse beaucoup mieux quand j'ai utilisé.
29:59 Moi c'est pour pécho.
30:01 Comment ça ?
30:02 Bah ouais, ça m'aide à vaincre ma timidité.
30:04 Quand j'ai bu, je me sens plus fort, invincible, séduisant.
30:07 Et j'ai plus d'assurance. Je peux brancher n'importe quelle fille.
30:10 Moi pareil, sauf qu'à chaque fois je branche des cajots.
30:13 C'est le danger quand t'as trop bu.
30:15 Tu vois plus bien clair, du coup, toutes les meufs sont bonnes.
30:17 Eh Ewen, ça te dérangerait de dire "belle" au lieu de "bonne" ?
30:20 Tu m'as compris, quoi.
30:21 Ouais mais quand tu parles des filles comme ça, j'aime pas.
30:24 D'ailleurs j'aime pas les mecs qui draguent quand ils sont bourrés.
30:26 Ils sont trop relous. Trop cons.
30:29 Je crois que l'alcool rends cons, en fait.
30:31 Surtout les mecs.
30:32 Ben voyons, tu trouves qu'une femme bourrée c'est beau à voir ?
30:35 C'est du fracas et très féminine, toi.
30:37 A t'entendre, on dirait que boire c'est masculin et que nous les filles, on a pas le droit de picoler.
30:41 Moi je dis que c'est pas une question de sexe.
30:43 Homme ou femme, quand t'as trop bu, t'es vraiment pas beau à voir.
30:46 Les femmes sont moins sexies, les hommes moins virils.
30:48 Dans les deux cas, on raconte n'importe quoi.
30:50 On claque du fric, on se bousille la santé ou on est agressif.
30:54 Bref.
30:55 Homme ou femme, quand t'as trop bu, tu risques de te retrouver dans le décor.
30:58 Out. Game over.
31:00 Ouais, ouais.
31:01 Ou alors t'agresses des personnes et elles plantent tes potes.
31:04 Tu vois, Eric ?
31:05 Gaël, fous lui la paix un peu !
31:06 Quoi ? Tu veux que je lui fous de la paix ?
31:08 Mais t'as rien compris, toi !
31:10 Si je lui fous la paix, c'est comme si j'abandonnais Yoann.
31:14 C'est comme si je tirais un trait sur notre aventure.
31:16 Mais peut-être que tu peux pas comprendre ça, toi.
31:19 Parce que t'es plus amoureuse.
31:20 Peut-être que t'es jalouse de la relation que j'ai avec Yoann.
31:23 T'aimerais revivre ça, hein ?
31:25 Plutôt que cette espèce d'ombre de couple que j'ai vu hier.
31:28 Non mais tu sais quoi ?
31:30 Après tout, t'as raison.
31:32 Je vais lui fous de la paix, ton mec !
31:34 Je vais même vous fous de la paix à tous !
31:36 Je vais vous laisser tranquilles dans votre petit week-end de merde !
31:39 Et moi, je vais aller rejoindre Yoann et sa famille.
31:42 Parce que eux, eux, tu vois, ils en ont besoin d'aide !
31:45 Gaël, attends !
31:49 Non, laisse-la partir.
31:51 Elle a raison.
31:52 C'est de ma faute si Yoann s'est fait poignarder.
31:54 Je crois qu'en ce moment, il y a quelque chose qui tourne pas rond dans ma tête.
31:57 Et j'arrive pas à définir quoi exactement.
32:00 Alors quand je bois, j'oublie tout.
32:02 Je pense plus, je m'oublie et je fais n'importe quoi.
32:05 Je n'arrive pas à me contrôler.
32:07 Mais c'est pas grave, ça.
32:08 C'est un mauvais moment à passer, ça va s'arranger.
32:11 Mais tu comprends rien, toi !
32:12 Bien sûr que c'est grave !
32:14 Je suis pas bien !
32:15 Et plutôt que d'affronter la réalité, de régler les problèmes,
32:18 je fuis en picolant !
32:19 Mais alors c'est quoi tes problèmes ?
32:20 À couche, merde !
32:21 L'un des problèmes, c'est que j'ai peur !
32:23 Peur de quoi ?
32:27 Peur de plein de choses.
32:29 Comme de pas avoir mon bac,
32:31 peur de perdre Marine,
32:33 peur du chômage,
32:34 peur de vous perdre, vous.
32:37 J'ai peur de vivre, tout simplement.
32:40 Souvent, ces derniers temps,
32:43 j'ai vraiment du mal à me sentir bien,
32:45 à me sentir léger,
32:46 à prendre les choses qui m'arrivent du bon côté.
32:48 Tout m'énerve.
32:50 Mes parents, l'école, le sport,
32:53 et même Marine, quelquefois.
32:55 Mais je n'arrive pas à trouver le truc qui débloquera la situation.
32:58 J'étouffe.
32:59 J'ai l'impression de tourner en rond.
33:01 Vous comprenez ce que je dis ?
33:03 Oui, très bien, Eric.
33:06 Moi aussi, des fois, j'ai cette peur-là qui me bouffe.
33:09 Mais j'ai aussi peur de mourir
33:12 d'un accident de bagnole en rentrant de soirée, ou du sida.
33:15 J'ai peur de décevoir mes potes et ma famille.
33:19 T'es pas le seul à ressentir ça, tu sais.
33:22 Et toi, Tony ?
33:25 Ben, je sais pas si c'est de la peur.
33:28 C'est plus un manque de confiance en moi.
33:31 Je suis jamais sûr de moi.
33:33 Avant de faire ou de dire quelque chose,
33:35 je me pose mille questions dans ma tête.
33:37 J'hésite avant d'agir, je gâte la réaction des autres.
33:40 Je cherche à plaire,
33:42 je suis capable de mentir ou de ne rien dire pour pas décevoir les gens.
33:45 Alors que quand j'ai bu, je me pose plus de questions.
33:47 J'agis, je parle.
33:49 Après, le lendemain, je me demande ce que j'ai pu faire ou dire la veille, et là...
33:54 Oui.
33:55 J'ai peur d'avoir déçu les gens, ou de les avoir blessés.
34:00 Avec vous, c'est pas pareil.
34:02 J'ai confiance en vous.
34:04 Et en moi.
34:05 Pour moi, c'est pareil.
34:07 Mais j'ai peur pour toi, Eric, et pour nous.
34:09 Je te comprends plus, et je me disais que peut-être, ça venait de moi.
34:13 Non, c'est pas de ta faute.
34:15 Toi, t'assures, t'as un boulot et tout et tout.
34:18 Et moi, je voudrais que rien ne change.
34:20 Que tu aies toujours du temps libre.
34:22 Que tu aies toujours du temps libre, pour être avec moi, comme au début.
34:25 Bon, c'est bien joli tout ça, mais on fait quoi maintenant ?
34:28 Et toi, Ewen ? T'as pas peur ?
34:36 Bah moi, non, j'ai pas peur.
34:38 J'ai ma vie, j'en profite à fond, ce qui est prix est prix.
34:41 En dehors de l'école ou de la famille, j'essaie de faire la fête le plus souvent possible.
34:45 Faire la fête, ça veut dire prendre une cuite.
34:47 Bah ouais ! Putain, mais je vous reconnais plus !
34:49 On dirait que l'alcool vous pose un problème.
34:51 Je rappelle qu'ici, on est en Bretagne.
34:53 Et que boire un coup, ça fait partie de notre culture.
34:56 Attends, tu veux dire que si on était parisiens, on piquerait pas comme ça ?
34:59 Peut-être, j'en sais rien.
35:01 Il est sûr qu'ici, tu peux pas te réunir en famille ou être avec des amis sans qu'il y ait quelque chose à boire.
35:05 Chez moi, quand j'avais 10 ou 11 ans, il y avait de la bière, du vin, j'en goûtais.
35:09 Et puis pour tout le monde, c'était parfaitement normal.
35:11 Pour moi, c'est pareil. Ma première cuite, je l'ai prise à 15 ans, avec mes oncles.
35:15 J'étais bourrée, ça ne me faisait rien.
35:17 Mais tes parents, ils ont rien dit ?
35:19 Ils ont râlé un peu, pour la forme.
35:21 Mais après, je pouvais prendre l'apéro avec les grands.
35:23 Moi, ça a été mon grand-père que j'ai commencé à boire.
35:25 Il m'a emmené au bistrot le dimanche matin.
35:27 J'avais 13 ans.
35:29 Et il me commandait un panaché ou un galopin.
35:31 Et il me disait "Pour être un homme, il faut savoir boire. Allez, tiens une fiston."
35:35 Et on trinquait.
35:36 J'étais heureux, j'étais un homme et je trouvais que c'était bon, la bière.
35:40 Ouais, mais entre boire un coup et se rendre une murge, il y a une marge quand même.
35:45 Ouais, mais tu sais comment ça se passe.
35:47 T'es avec un pote, tu vas lui payer un coup, machin.
35:50 T'as d'autres qui arrivent, tu en payes d'autres.
35:52 Et puis, voilà, tu t'amuses bien.
35:54 Et puis à la fin, tu payes ta tournée et puis, crac, t'es pris.
35:56 Ouais, l'alcool appelle l'alcool.
35:59 Ouais, d'accord.
36:03 Mais à un moment, tu peux dire stop quand même.
36:05 Sûrement, mais quand t'es en groupe, tu dis "Je bois pas".
36:08 Bah, t'as l'air d'un extraterrestre, voire d'une tafiole.
36:11 Ou alors, on te trouve pas marrante.
36:13 Chiante.
36:14 En groupe, ça fonctionne comme ça ?
36:16 Bien sûr, pas plus tard qu'hier, tu m'as dit que j'étais chiante parce que je voulais pas boire.
36:19 Je m'en souviens plus.
36:21 Oh là là, je suis grave, et par ma faute, tu vas naître à l'hosto.
36:25 Putain, je suis mal. J'aimerais changer de peau.
36:29 Qu'est-ce que t'as dit ?
36:31 J'ai dit qu'il fallait que je change de comportement.
36:33 Tu veux parler de ton comportement avec Marine ?
36:36 Oui.
36:37 Et de mon comportement quand on fait la fête en général.
36:43 Enfin, si on peut appeler ça faire la fête.
36:45 Vous avez même marre de se prendre la tête, là ? On peut pas passer à autre chose ?
36:49 Ewen, c'est toi qui commence à me prendre la tête à pas comprendre que depuis cette nuit, on sera plus les mêmes.
36:53 Que quoi qu'il arrive, je vais être obligé d'affronter la réalité en face plutôt que de fuir.
36:57 C'est quoi le rapport avec la fête ?
36:58 Bah, quand on est entre potes, qu'on se prend une cuite et que le lendemain, on se souvient plus de rien.
37:02 C'est ça, pour nous, faire la fête ?
37:03 Bah, on passe de bons moments.
37:04 Excuse-moi, Ewen, mais tu te souviens de toute la soirée d'hier ?
37:06 Bah...
37:07 Non, Ewen, tu te souviens pas de grand chose !
37:09 C'est vrai, et alors ?
37:10 Et alors ? Au cas où t'aurais des bouchons de cire dans les oreilles et de la merde dans les yeux,
37:14 Johan est à l'hôpital et Eric est la figure ensanglantée et abrutie !
37:17 Putain, c'est grave de pas se souvenir de nos soirées !
37:19 Ça sert à quoi d'être ensemble, alors ?
37:21 Ça a toujours été comme ça !
37:22 Arrête avec ça ! "Ça a toujours été comme ça", là ! Putain !
37:25 Je crois réentendre mon père.
37:27 "Tu fais ci, tu fais ça, parce que c'est comme ça, point final."
37:31 Je comprends ce que veut dire Eric.
37:33 Moi aussi, j'en ai marre de pas savoir m'arrêter de picoler avant d'être complètement fracasse.
37:38 De prendre ma voiture pour rentrer chez moi alors que j'ai plus d'alcool que de sang dans les veines.
37:42 Jusqu'à cette nuit, il nous était rien arrivé de grave.
37:46 Une petite raclée de temps en temps, mal de tête le lendemain, ou la gerbe.
37:50 Mais rien de bien méchant.
37:52 Mais là...
37:55 Putain de bordel de merde, j'ai un pote qui a l'hosto à cause d'un hôte qui a déconné grave !
37:59 Et à cause de moi.
38:03 À cause de nous tous.
38:07 Parce qu'on a rien fait.
38:08 Parce qu'on a pas réagi.
38:10 On a pas dit stop.
38:13 C'est pas de l'amitié, ça.
38:16 C'est de la lâcheté !
38:18 Réfléchis, Yohann.
38:22 Si Yohann s'en sort pas, tu crois que ma vie, la tienne et celle des autres, sera comme avant ?
38:27 Ta petite vie te fait tard, là.
38:29 Elle sera comment ? Elle sera comment, Yohann ?
38:31 Oh là, vous commencez à me faire chier !
38:33 Moi, je vais écouter Mazzy, vous me ferez signe quand vous aurez fini.
38:36 Non, mais laisse-le, il veut rien entendre.
38:38 En tout cas, je suis d'accord avec toi, Steph.
38:40 Ce que t'as dit, c'est exactement ce que je pense.
38:43 Faut qu'on grandisse, qu'on devienne adulte.
38:45 Ouais, mais comment ?
38:47 Par exemple, la bagarre d'hier, c'est moi qui l'ai provoqué.
38:51 Et je suis en partie responsable de ce qui est arrivé à Yohann.
38:54 Alors arrêtons de parler et agissons.
38:57 Je vais aller voir les flics et tout leur raconter.
38:59 Mon état, la bagarre, tout.
39:01 Mais Eric, tu risques des problèmes !
39:03 Peut-être, mais faut que j'assume.
39:05 Ouais, t'as raison. Je viens avec toi.
39:07 J'ai tout vu de la bagarre, j'ai bien vu les mecs.
39:09 Je crois que j'en connais un.
39:11 Ça peut aider les flics.
39:13 Vous venez avec nous ?
39:15 Non.
39:16 Non, je vais aller à l'hôpital pour prendre des nouvelles de Yohann.
39:19 Mais Gaëlle a dit qu'elle ne voulait plus nous voir.
39:21 Ouais, et alors ? Si elle ne veut pas nous voir, je m'en fous.
39:23 Mais bon, peut-être qu'après la colère, elle acceptera mon aide.
39:26 En tout cas, si je fais pas ça, je m'en voudrais.
39:29 Et toi, tu fais quoi ?
39:31 Eric !
39:32 Fais comme tu veux, tu me saoules.
39:33 Attends ! Tu te la pètes avec tes belles paroles et moi tu fais même plus attention !
39:36 J'arrête pas de vouloir t'aider, te protéger, mais tu me jettes à chaque fois !
39:39 Je suis vraiment trop conne de m'accrocher à toi !
39:41 Si ça continue, moi je ferme ma porte !
39:43 Tu réfléchis et tu me rappelles quand t'auras compris que j'ai besoin de toi !
39:46 Chier, merde ! Allez viens, Slept, on y va !
39:48 Bon bah, salut les gars.
39:50 Et maintenant, on fait quoi ?
39:53 Là ?
39:54 Je suis pas bien.
39:56 Mais on va voir les flics.
39:58 Hé ! Et Yohann, on en fait quoi ?
40:02 Laissons-le avec son banc et sa musique.
40:04 Je vous ai dit de le prévenir quand ça sera fini.
40:06 Et ça sera jamais fini.
40:08 Et ça sera jamais fini.
40:10 [Musique]
40:13 [Musique]
40:16 [Musique]
40:19 [Musique]
40:21 [Musique]
40:24 [Musique]
40:27 [Musique]
40:30 [Musique]
40:33 [Musique]
40:36 [Musique]
40:39 [Musique]
40:42 [Musique]
40:46 ♪ ♪ ♪
40:50 ♪ ♪ ♪
40:55 ♪ ♪ ♪
41:00 ♪ ♪ ♪
41:05 ♪ ♪ ♪
41:10 ♪ ♪ ♪
41:16 ♪ ♪ ♪
41:20 ♪ ♪ ♪
41:25 ♪ ♪ ♪
41:30 ♪ ♪ ♪
41:35 ♪ ♪ ♪
41:40 ♪ ♪ ♪
41:45 ♪ ♪ ♪
41:50 ♪ ♪ ♪
41:55 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations