Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *chanson*
00:06 *chanson*
00:08 *chanson*
00:10 *chanson*
00:12 *chanson*
00:14 *chanson*
00:16 *chanson*
00:18 *chanson*
00:20 *chanson*
00:22 *chanson*
00:24 *chanson*
00:26 *chanson*
00:28 *chanson*
00:30 *musique*
00:32 Monsieur Scout, venez me donner la bouteille.
00:35 C'est quoi que je vais faire ?
00:41 Monsieur Bernard, s'il vous plait.
00:47 Je me suis désolé.
00:54 Fais attention.
00:58 Pardon, monsieur. Pardon.
01:02 Quel confus.
01:05 Mesdames et Messieurs, vous ne pouvez pas rire.
01:09 Nous avons un sujet très important.
01:12 Qu'est-ce qu'il y a ?
01:21 Cette escalier a 13 étages.
01:25 C'est une blague.
01:28 Qu'est-ce que c'est ?
01:46 Pardon, monsieur.
01:49 Je vais vous en donner un second, monsieur.
01:52 Pardon.
01:54 Sous-titrage Société Radio-Canada