Happy Birthdead Bande-annonce (ES)
Transcript
00:00 *musique*
00:04 Papa
00:05 Ah, tu es réveillée
00:07 Je suis dans une résidence ?
00:09 Oui, j'ai doublé tes pantalons
00:11 Génial
00:12 Tio, tu m'as tiré !
00:13 *musique*
00:18 Contre le chauffement, global
00:20 *musique*
00:23 Maldito zurron escurridizo, la proxima vez deberias beber solo agua
00:27 Gran consejo
00:28 Ok, ciao
00:30 Bon anniversaire, Tri
00:31 *musique*
00:37 *cri*
00:38 *musique*
00:39 Tu m'as assorté
00:40 *cri*
00:41 *musique*
00:42 *cri*
00:43 *musique*
00:46 Oh, tu es réveillée
00:48 *musique*
00:50 Je sais que ça n'a pas de sens
00:52 Contre le chauffement, global
00:54 Je crois que je me suis rendue folle
00:56 Maldito zurron escurridizo
00:58 Bon anniversaire, Tri
00:59 J'ai déjà vécu ce jour
01:01 Quelqu'un va me tuer ce soir
01:03 *musique*
01:05 Tu vas entrer juste maintenant
01:07 *musique*
01:11 *musique*
01:15 *cri*
01:17 Tout va bien ?
01:18 *musique*
01:19 Fais gaffe, fais gaffe, fais gaffe
01:21 *musique*
01:22 Supposons que tu penses que tout ça est possible
01:24 Les gens, alarme de voiture
01:26 *cri*
01:27 Je le vois comme ça
01:28 *cri*
01:29 Tu as un nombre illimité de vies
01:31 Infinies possibilités de résoudre ton propre assassinat
01:33 Il se suppose que je dois continuer à mourir
01:35 *cri*
01:37 Jusqu'à découvrir qui est mon assassin
01:39 Tu veux rester vivante demain, non ?
01:41 *cri*
01:44 *musique*
01:45 La personne qui t'est en train de tuer
01:47 Sait que c'est ton anniversaire
01:48 Presque toute l'Uni le sait
01:50 Il y a des signes de traumatisme très importants
01:52 Tu devrais être morte
01:54 *musique*
01:56 Tu vis de nouveau le même jour, une fois de plus
01:58 *cri*
01:59 Et tu découvres qui tu es en réalité
02:01 *musique*
02:06 J'ai réussi !
02:08 *cri*
02:10 A toutes les unités, nous avons un homicide
02:12 *cri*
02:14 *musique*
02:16 *cri*
02:18 *musique*
02:21 Non
02:23 *musique*
02:25 *musique*
02:31 [SILENCE]