Category
😹
AmusantTranscription
00:00 (Voix de l'homme qui parle en fond)
00:02 Avant...
00:04 Est-ce que ce crêpe peut aller plus vite ?
00:06 Tu es en grande hurleur.
00:08 Oui, toujours.
00:09 Mais à Genosha ?
00:10 Je me rappelle que Magneto ne veut pas que tu sois proche de son île.
00:15 Ce que tu me demandes maintenant est presque impossible.
00:20 Donc tu dis que tu ne peux pas le faire.
00:23 Bien sûr que nous pouvons le faire.
00:24 Mais après qu'on l'a lancé, je m'attends à être bienvenue de retour à Genosha.
00:31 (Musique)
00:35 (Musique)
01:03 Je peux t'aider Docteur Peterson ?
01:05 J'ai besoin d'un niveau d'Omega.
01:07 Désolé monsieur, vous n'avez pas de clé sous ce toit.
01:09 Qui a ?
01:11 Colonel Moss et Docteur Rao, mais vous devriez déjà savoir...
01:16 (Coup de feu)
01:17 (Cris de douleur)
01:20 Identité acceptée.
01:31 Bienvenue Colonel Moss.
01:33 Colonel ?
01:48 Quelle surprise !
01:50 Est-ce que tu...
01:51 Réussis Docteur Rao.
01:54 (Bruit de clavier)
01:57 Maintenant ouvre.
02:21 Pourquoi sur Terre tu veux...
02:23 (Coup de feu)
02:24 (Cris de douleur)
02:25 Ouvre !
02:26 Je ne peux pas, personne ne peut.
02:29 C'était conçu pour ne jamais être ouvert.
02:32 (Cris de douleur)
02:49 Scanner, prends-moi Magneto.
02:52 Nous avons un problème.
02:55 (Musique de suspense)
02:59 (Bruit de l'espace)
03:03 (Musique de suspense)
03:07 (Bruit de l'espace)
03:10 (Bruit de l'espace)
03:15 (Bruit de l'espace)
03:20 (Bruit de l'espace)
03:33 (Bruit de l'espace)
03:36 (Cris de douleur)
03:48 Pourquoi tu as peur que nous pouvons le détacher ?
03:57 Sérieusement, depuis que tu m'as emprisonné avec la Brotherhood,
03:59 je pense que nous avons fait très bien pour toi.
04:02 Au-delà de m'avoir envoyé un mutant instable
04:05 qui aurait vaporisé la hauteur de Genosha.
04:08 Il aurait, mais ça n'a pas eu lieu.
04:11 Plus de malheurs, Pietro.
04:14 A moins que tu préfères rester avec la Brotherhood indéfiniment.
04:18 Je veux un succès sur ce point.
04:22 Plus de secrets, Pietro.
04:27 Je veux savoir ce que vous planifiez.
04:29 Faisons quelque chose de direct, Rogue.
04:32 Si tu me spies encore, ce sera la dernière fois.
04:36 Oh non.
04:49 Rogue, attends.
04:56 Que ce soit ce que tu penses que c'est.
04:58 Ne le fais pas, et sache ce qu'il sait.
05:01 Tu vas chercher les X-Men.
05:03 Mais ce n'est pas à cause de eux, Rogue.
05:05 C'est à cause de tout autre chose.
05:07 À cause de nous tous sauver.
05:09 Tout le genre de mutant.
05:11 Magneto essaie de nous aider.
05:14 Il ne veut pas que les X-Men soient blessés,
05:16 mais ils ne vont pas sortir de leur chemin.
05:18 Ce n'est pas ce que Quicksilver pense.
05:20 Même vous pouvez voir comment la MRD est devenue inestoppable.
05:24 Si nous ne faisons pas, les humains nous extermineront.
05:28 Nous vous avons besoin, Rogue.
05:30 Et comme les X-Men, nous voulons que vous soyez là.
05:35 Ne me croyez pas.
05:37 Alors, prends mes souvenirs.
05:44 Tom, je suis désolée.
05:48 Non, je suis désolée.
05:50 Alors, Kitty, je voulais te demander,
06:07 si tu n'es pas trop occupée,
06:09 tu veux aller manger ?
06:12 On mange maintenant.
06:14 Oui, oui, je veux dire...
06:18 Où est Logan ?
06:20 J'espère qu'il fait les fermes sur ce lieu.
06:23 C'est important, je dois lui parler.
06:25 Laissez-moi clarifier ce que Kitty veut dire.
06:28 Vous n'êtes pas bienvenue ici, Rogue.
06:30 Logan, la Brotherhood travaille pour Magneto,
06:33 et je viens de savoir qu'ils font un mouvement ce soir,
06:35 contre les X-Men.
06:37 Pourquoi ne pas juste le laisser reposer ?
06:39 Ecoutez-moi, quelque chose d'autre se passe.
06:41 Quicksilver ne le savait pas,
06:43 mais Magneto a un plan grand.
06:45 Ok, vous voulez pleurer, Wolf ?
06:49 Alors, allez-y.
06:51 Logan !
06:52 Alors,
06:54 à propos de ce morceau à manger...
06:56 Logan, écoute-moi !
06:58 Logan !
07:01 Que fais-tu ?
07:09 Je veux t'aider !
07:11 Je me souviens la dernière fois que tu nous as aidé, Rogue.
07:14 Ça n'a pas fonctionné si bien.
07:16 J'ai dû me séparer de la Brotherhood.
07:19 Ce jour, quand ils m'ont approché,
07:21 j'ai pris des souvenirs de Toad.
07:23 Il savait que quelque chose était en train de se produire,
07:25 mais c'est tout ce qu'il savait.
07:26 J'ai dû me rapprocher.
07:28 J'aurais dû être là-dessus.
07:32 Et j'aurais dû avoir plus de raisons de te croire.
07:35 Jusqu'à ce que ton histoire se vérifie,
07:39 tu restes là.
07:41 Logan !
07:44 L'ÉPISODE 4 L'ÉPISODE 4 "LA REVOLUTION"
07:48 Voici les chiffres.
07:53 La haine publique est en train de se développer.
07:55 Apparemment, les gens n'aiment pas être séparés du lit
08:00 au milieu de la nuit,
08:01 pendant les investigations de l'MRD.
08:04 Prends ton point, Sibyl.
08:08 Le soutien congressif est en train de s'éloigner.
08:10 Le financement pour le MRD est en délire.
08:12 Je ne laisserai pas ça se passer.
08:14 Je ne peux pas.
08:15 La survie de l'humanité dépend de ça.
08:18 Et pourtant, tu risques une guerre qui permettra de l'éliminer.
08:24 Le MRD est un système de destruction.
08:27 Si quelqu'un te voit, ça peut détruire tout.
08:50 Ce n'était pas le délai.
08:52 Je veux que tu me délivres chaque mutant que ton blabla MRD capture.
08:58 C'est exactement ce que nous avons fait.
09:00 Arrête de jouer, Robert.
09:03 Ça ne te va pas.
09:05 Je sais bien que le MRD retient les mutants les plus puissants qu'ils capturent.
09:13 Tu penses que les humains sont stupides, Magneto.
09:18 Tu penses vraiment que nous t'enverrons des armes comme ça ?
09:21 Tu as ton pays, tes gens, tout comme on a agréé.
09:25 Nous gardons juste les plus dangereux.
09:29 En plus, que vas-tu faire ?
09:33 Que faire ?
09:35 Mon cher sénateur, j'ai déjà commencé.
09:40 Je vais te faire un cadeau.
09:43 [Musique]
09:47 [Musique]
09:51 [Musique]
09:54 [Musique]
10:01 [Musique]
10:17 [Musique]
10:20 Nous ne laissons personne à l'asile.
10:27 [Musique]
10:30 Qui est là ?
10:41 Emma, s'il te plaît.
10:44 Tu es un télépathe.
10:47 Lise mon esprit, tu verras, je dis la vérité.
10:50 Ils viennent.
10:53 [Musique]
10:56 Qu'est-ce que tu as trouvé ?
11:03 Rien.
11:04 L'esprit de Rogue est un brisé en boucle de pensées de tout le monde qu'elle a touché.
11:09 Répartir cela prendra des jours, peut-être des semaines.
11:14 Changement d'esprit sur sa histoire ?
11:18 Rogue n'est pas stupide.
11:20 Elle devait savoir comment on réagirait, mais elle est venue de toute façon.
11:25 Voici le plan.
11:27 Nous...
11:30 Pourquoi ne vous n'êtes-vous pas préparés ?
11:33 Quoi ? Tu ne peux pas me dire que tu la crois, pas après...
11:36 Je t'ai dit de te préparer, alors tu devrais être prêt.
11:40 Et deux, si ces clowns de la Brotherhood veulent nous faire du mal,
11:45 alors on va les chercher.
11:48 Attends, on n'en a pas besoin. Ils sont là.
11:52 Prenons le télépathe d'abord, vérifiez.
11:59 Invitons-nous, vérifiez.
12:03 Oh non !
12:28 Il est maintenant sécuritaire de nettoyer le sol avec les X-Men.
12:32 Aidez-moi !
12:55 Je ne peux pas.
12:57 Qu'est-ce qu'il va faire maintenant ?
13:03 On ne peut pas le risquer.
13:05 Emma ! Emma, réveille-toi !
13:25 Tu as raison, Faye !
13:27 Attention !
13:47 Rogue, c'est possible. Et je ne dis pas pour certain.
13:54 Mais c'est possible. Je te donne une apology.
13:59 Je ne peux pas.
14:02 Non !
14:04 Personne n'est si chanceux, chérie.
14:30 Dom, ne le fais pas.
14:33 Nous sommes tous deux côtés, Rogue.
14:37 Mon nez ! Je crois que Quicksilver a cassé mon nez.
14:51 Tiens.
14:57 Merci.
14:59 Allons le mettre dans le sac à la côté et appelons le MRD.
15:04 Pietro va aimer ça.
15:07 Rogue a raison. C'était tout un dévers.
15:10 Les gars ! Quelque chose se passe. Vous devez voir ça.
15:15 Et où en t'étiez-vous ?
15:18 Des rapports arrivent de partout au pays où le MRD est sous siege.
15:24 Au moins 12 sites ont été détruits en attaques simultanées par ce que les témoins appellent une armée mutante.
15:33 C'était un dévers. Magneto voulait nous sortir de la route pour qu'il puisse tuer le MRD.
15:40 Seulement le site central n'a pas encore été attaqué.
15:43 Attends, Magneto a juste tué le MRD. C'est pas une bonne chose ?
15:49 Ouais, mais ne pense pas que Kelly va se laidre pour ça.
15:54 Ce qui signifie que Magneto va enfin obtenir ce qu'il veut. La guerre.
16:00 Et grâce au professeur, nous avons vu où cette guerre va se mener.
16:04 Maintenant, tu veux te préparer ?
16:07 Je vais te faire un cadeau.
16:11 Le MRD est en train de se débrouiller.
16:15 Il est en train de se débrouiller.
16:18 Il est en train de se débrouiller.
16:21 Il est en train de se débrouiller.
16:24 Il est en train de se débrouiller.
16:27 Il est en train de se débrouiller.
16:30 Il est en train de se débrouiller.
16:33 Il est en train de se débrouiller.
16:36 Il est en train de se débrouiller.
16:39 Il est en train de se débrouiller.
16:42 Il est en train de se débrouiller.
16:45 Il est en train de se débrouiller.
16:48 Il est en train de se débrouiller.
16:51 Il est en train de se débrouiller.
16:54 Il est en train de se débrouiller.
16:57 Il est en train de se débrouiller.
17:00 Il est en train de se débrouiller.
17:03 Il est en train de se débrouiller.
17:06 Il est en train de se débrouiller.
17:09 Il est en train de se débrouiller.
17:12 Il est en train de se débrouiller.
17:15 Il est en train de se débrouiller.
17:18 Il est en train de se débrouiller.
17:21 Il est en train de se débrouiller.
17:24 Il est en train de se débrouiller.
17:27 Il est en train de se débrouiller.
17:30 Il est en train de se débrouiller.
17:33 Il est en train de se débrouiller.
17:36 Il est en train de se débrouiller.
17:39 Il est en train de se débrouiller.
17:42 Il est en train de se débrouiller.
17:45 Il est en train de se débrouiller.
17:48 Il est en train de se débrouiller.
17:51 Il est en train de se débrouiller.
17:54 Il est en train de se débrouiller.
17:57 Il est en train de se débrouiller.
18:00 Il est en train de se débrouiller.
18:03 Il est en train de se débrouiller.
18:06 Il est en train de se débrouiller.
18:09 Il est en train de se débrouiller.
18:12 Il est en train de se débrouiller.
18:15 Il est en train de se débrouiller.
18:18 Il est en train de se débrouiller.
18:21 Il est en train de se débrouiller.
18:24 Il est en train de se débrouiller.
18:27 Il est en train de se débrouiller.
18:30 Il est en train de se débrouiller.
18:33 Il est en train de se débrouiller.
18:36 Il est en train de se débrouiller.
18:39 Il est en train de se débrouiller.
18:42 Il est en train de se débrouiller.
18:45 Il est en train de se débrouiller.
18:48 Il est en train de se débrouiller.
18:51 Il est en train de se débrouiller.
18:54 Il est en train de se débrouiller.
18:57 Il est en train de se débrouiller.
19:00 Il est en train de se débrouiller.
19:03 Il est en train de se débrouiller.
19:06 Il est en train de se débrouiller.
19:09 Il est en train de se débrouiller.
19:12 Il est en train de se débrouiller.
19:15 Il est en train de se débrouiller.
19:18 Il est en train de se débrouiller.
19:21 Il est en train de se débrouiller.
19:24 Il est en train de se débrouiller.
19:27 Il est en train de se débrouiller.
19:30 Il est en train de se débrouiller.
19:33 Il est en train de se débrouiller.
19:36 Il est en train de se débrouiller.
19:39 Il est en train de se débrouiller.
19:42 Il est en train de se débrouiller.
19:45 Il est en train de se débrouiller.
19:48 Wow, alors tu ne pouvais pas lire le cerveau des rogues et maintenant ça ?
19:51 Je pensais que tu étais...
19:54 J'ai dit ça en l'air ?
19:57 Prends le coup Logan !
20:04 Non !
20:10 Non !
20:13 C'est juste un enfant.
20:22 Prends le coup !
20:35 Prends le coup !
20:38 Bien !
20:58 Bien !
21:01 Logan !
21:17 C'est... c'est une fille.
21:20 C'est... un petit garçon là-haut.
21:27 Un petit garçon qui débrouille la ville.
21:30 J'ai brisé le statique. La fille s'appelle Tildi.
21:37 Juggernaut a mis un appareil sur elle, quelque chose qui la fait tomber.
21:42 Elle ne peut pas s'arrêter.
21:46 Vous devez enlever l'appareil.
21:49 Je peux y passer.
21:52 Non !
21:53 Hey ! Arrêtez-la !
21:57 Arrêtez-la !
22:00 Rogue, sors de là.
22:23 Trouve Nightcrawler, Angel, n'importe quel X-Men que tu puisses.
22:27 On va essayer de le tenir.
22:29 Va !
22:31 C'est bon.
22:35 C'est bon.
22:39 C'est bon.
23:05 Bougez !
23:08 Rogue, cours !
23:11 Qu'est-ce que tu...
23:14 Tu peux essayer de bouger.
23:21 Non !
23:50 Je ne peux pas arrêter.
23:52 S'il vous plaît, aidez-moi.
23:55 Tout va bien. Tout va bien se passer.
24:00 Qui... qui êtes-vous ?
24:20 Nous sommes les X-Men.
24:23 L'épidémie mutante grandit de plus en plus.
24:31 Et notre moyen de nous défendre contre ces créatures a été détruit.
24:39 La menace humaine est plus forte que jamais.
24:44 L'inconvenable paix que j'ai essayé de construire a été détruite.
24:50 Petité par des humains qui nous détestent simplement pour leur existence.
24:56 Avec le soutien et le financement que j'ai été promis,
25:01 et la coopération de l'industrie de Worthington,
25:05 l'humanité va élever le terrain de jeu.
25:09 L'MRD a été en prison des mutants.
25:13 Ils ne seront jamais vus de nouveau.
25:16 Ils ont amassé des armes, préparant la guerre.
25:20 C'est le savior de l'humanité.
25:25 Le projet Sentinel a commencé.
25:32 Et quand la guerre commence, l'humanité va triompher.
25:39 Ne faites pas de erreur.
25:43 Les humains vont attaquer d'abord.
25:46 Et quand ils le feront, nous serons prêts.
25:51 Il n'y a pas de chemin autour de ça.
25:57 Magneto a obtenu ce qu'il voulait.
25:59 Kelly se prépare pour la guerre.
26:02 Et nous n'avons pas fait une petite différence.
26:05 Logan...
26:09 Face it Charles.
26:11 Vous avez été faux. Je ne suis pas un leader.
26:15 J'ai failli.
26:17 Est-ce que tu crois vraiment à ça, Logan ?
26:20 Parce que de mon point de vue,
26:22 ce que tu as accompli n'est rien de moins que formidable.
26:26 Tu as réassemblé les X-Men.
26:29 Tu as reconstruit l'école.
26:32 A cause de ça, tu as donné de l'espoir au futur.
26:38 Mais parfois, le succès est mesuré une vie à la fois.
26:52 Le jour où Logan se rendrait à la maison.
26:56 Le jour où Logan se rendrait à la maison.
27:00 Le jour où Logan se rendrait à la maison.
27:04 Le jour où Logan se rendrait à la maison.
27:08 Le jour où Logan se rendrait à la maison.
27:12 Le jour où Logan se rendrait à la maison.
27:16 Le jour où Logan se rendrait à la maison.
27:20 Le jour où Logan se rendrait à la maison.
27:25 Sous-titrage Société Radio-Canada
27:29 [SILENCE]