Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Il était une fois une famille pauvre qui a vu sa vie changer radicalement après avoir gagné 100 millions d'euros à la loterie.
00:07 Cette famille c'est la mienne. Les tue !
00:09 Détruis ! Détruis ! Détruis !
00:12 Pour la première fois Donald il sera pas là pour son anniversaire.
00:15 On va aller faire la surprise ! On part tous en Amérique !
00:17 Bousole, Monaco. On en est venus un peu moins de 8 heures.
00:22 Bousole, Los Angeles. Une heure de plus.
00:25 Je vais me conduire.
00:28 Un camping-gare de bâtards !
00:38 Oh Will ! J'ai exactement les mêmes mains que Marily !
00:44 C'est bien hein ? Faut que tu cavares le reste.
00:46 On vient voir quoi quoi ?
00:50 Dis-lui en anglais.
00:51 Coin coin !
00:52 Oh ! Quoi quoi ?
00:53 Qu'est-ce que vous faites là ?
00:54 On va t'étudier ça ! T'étais pas en train de te tripoter quand même ?
00:57 J'ai rencontré une fille super. D'une famille très riche.
01:00 Que fait ton père en France ?
01:02 Mon père il est chirurgien.
01:04 Mister and Mrs Tuch.
01:06 Docteur Tuch.
01:08 C'est pas moi qu'il va falloir chercher d'une clinique ?
01:10 Bien ! Bah c'est bien ! Vous avez pu votre gros pif !
01:13 Aujourd'hui t'es un boudin. Mais grâce à Jeff Tuch, tu peux devenir un canon !
01:18 Comment ça va ? Quel décard horrible !
01:20 Mais qu'est-ce que tu fais ?
01:24 Ben le ralenti !
01:26 Ah ! Y'a pas blindé ou y'a...
01:28 Hugue !
01:32 Ça va ? T'as pas trop foutu la honte ?
01:34 Les amis de mes amis sont mes amis !
01:43 Miche!
01:43 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org