Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Les policiers vous ont placés en garde à vue pour vous interroger dans le cadre d'une enquête pour enlèvement et séquestration.
00:06 Je vais vous aider à raconter votre histoire aux policiers.
00:09 Un corps a été retrouvé dans le champ des louches, là où t'étais.
00:14 La garde à vue vient d'être qualifiée d'homicide volontaire.
00:18 La garde à vue, l'instruction, les flics, du temps perdu et un paquet d'emmerdes.
00:22 C'est vous qui m'avez envoyé sur cette affaire.
00:24 Je représente un des suspects potentiels.
00:27 Impressionnant, vous paraissez si jeune.
00:29 Non mais Nora, t'as passé deux jours avec un criminel ?
00:32 Vous risquez un procès aux assises et jusqu'à 30 ans de prison pour meurtre.
00:37 Moi j'ai rien fait. Le policier me fait peur.
00:39 Hey ! Faut qu'on parle là !
00:41 Pourquoi vous êtes à Paris ?
00:43 J'ai rencontré quelqu'un.
00:45 Ça n'a rien à voir avec ton affaire, j'espère.
00:47 Vous parlez aux flics en dehors de la procédure ?
00:49 Il a massacré une fille de 17 ans à court de barre de fer.
00:54 Ça te réveille pas la nuit quand tu penses à elle ?
00:57 Il est innocent.
00:59 Et je vais le prouver.
01:01 J'ai peur. S'il se prend 30 ans de prison à cause de moi.
01:05 Y a des gens qui sont en prison qui n'ont rien fait et des assassins en liberté, c'est comme ça.
01:09 Il peut avoir des problèmes.
01:13 Fallait y penser avant.
01:16 La vérité du client, c'est la vérité.
01:20 Faut se bouger un peu là Nora, merde !
01:22 Maître ?
01:26 Conte-moi ce qui s'est passé.
01:28 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:31 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org