Capitaine Superslip Bande-annonce (ES)
Transcript
00:00 (Bruit de clavier)
00:02 - Hey, qu'est-ce qui se passe ? - Pas d'idée. Allons voir ce qui se passe.
00:07 (Bruit de coups)
00:10 - Oh, ça va valider une pâte ! - Hum hum.
00:12 - Bonjour, je suis Jorge Betanzos et c'est mon ami Berto Henares.
00:19 - On aime dessiner et rire. - Et c'est le vieil homme qui tricote.
00:23 - Jorge ! Berto ! - C'est le pire directeur du monde.
00:27 - Depuis que vous avez commencé l'école, vous avez fait des traverses après d'autres.
00:31 (Bruit de coups)
00:33 - Certaines, nous les avons travaillées beaucoup. - Comme celle du tigre.
00:36 - La del tigre, c'était génial. - Aaaaaah !
00:38 - Je vous ai dit que vous me laisseriez. J'ai décidé de vous mettre en classe séparée.
00:45 Je vais détruire votre amitié.
00:47 - Ha ha ha ha ! - Jorge, c'est un léopard.
00:50 - Laissez-le, monsieur Carrasquilla, ou nous hypnotiserons-le.
00:53 - Laissez-le.
00:55 - Qu'est-ce qui se passe ? - Je ne sais pas !
00:58 - Quand je vous ai cliqué les doigts, vous obéirez à nos ordres.
01:02 (Bruit de coups)
01:04 - Maintenant, vous êtes le incroyable capitaine Calfoncillos.
01:08 - Ta ta tchaaaaan !
01:10 - Je ne pensais pas que ça fonctionnerait.
01:12 - Cet été... - Allons, aidez-moi.
01:15 - Il faut le détenir. - Pourquoi ?
01:17 - Ha ha ! - Où vas-tu, clown ?
01:20 - Merci, véhicule personnel.
01:22 - Oui, c'est mieux si on va derrière...
01:24 - Son plus grand problème... - Capitaine Calfoncillos, il ne peut pas voler !
01:29 - Il fait des cieux comme une troupe.
01:32 - Wow, c'est super mémo.
01:34 - C'est son plus grand problème.
01:36 - Sors de là, monstre !
01:38 - Ta ta tchaaaaan !
01:41 - Je crois que je commence à avoir tout dégouté !
01:45 - Basé sur le phénomène mondial...
01:47 - Bonjour, je suis votre nouveau professeur, Wai.
01:50 - Pas un être horrible comme lui.
01:52 - Pas un être horrible avec un malade secret.
01:55 - Les gars, je l'ai contrôlé.
01:57 - Oui, très bien contrôlé.
01:59 - Vu tout ça, tu te rends compte.
02:08 - Capitaine Calfoncillos, son premier film de DreamWorks.
02:11 - Oh, pauvre, il est emprisonné dans une sorte de prison invisible.
02:14 - Ça va, ça me fait plaisir.
02:16 - Oui et non. - Je te libérerai.
02:18 - Mais en tirant comme ça !
02:20 ♪ Des montagnes lyriques ♪