Film Drame réalisé par Martin Scorsese.
Avec Leonardo DiCaprio (Amsterdam Vallon), Daniel Day-Lewis (Bill Cutting le Boucher), Cameron Diaz (Jenny Everdeane), Jim Broadbent (Boss Tweed), John C. (Happy Jack), Brendan Gleeson (Monk McGinn), Liam Neeson (le père Vallon), Thomas Henry (Johnny), Gary Lewis (McGloin), Stephen Graham (Shang), Eddie Marsan (Killoran), McCowen Alec (le révérend Raleigh).
Sortie en 2003.
Synopsis :
En 1860, le quartier des Cinq Points, à New York, est le théâtre de luttes incessantes opposant deux gangs : celui des "Dead Rabbits", composé d'émigrants irlandais, et celui des "Native Americans". Au cours d'un combat, Bill Cutting, dit "le Boucher", à la tête du gang composé d'Américains de souche, assassine Père Vallon, le chef de la bande rivale. La brute sanguinaire obtient ainsi un contrôle absolu des rues new-yorkaises. Afin de renforcer son pouvoir, il s'associe à Boss Tweed, un caïd sans scrupules dont l'activité principale consiste à terroriser les habitants de la ville. Dix-sept ans plus tard, le Boucher règne toujours en maître. Mais Amsterdam, le fils de Vallon, veut venger la mort de son père en éliminant Cutting....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Leonardo DiCaprio (Amsterdam Vallon), Daniel Day-Lewis (Bill Cutting le Boucher), Cameron Diaz (Jenny Everdeane), Jim Broadbent (Boss Tweed), John C. (Happy Jack), Brendan Gleeson (Monk McGinn), Liam Neeson (le père Vallon), Thomas Henry (Johnny), Gary Lewis (McGloin), Stephen Graham (Shang), Eddie Marsan (Killoran), McCowen Alec (le révérend Raleigh).
Sortie en 2003.
Synopsis :
En 1860, le quartier des Cinq Points, à New York, est le théâtre de luttes incessantes opposant deux gangs : celui des "Dead Rabbits", composé d'émigrants irlandais, et celui des "Native Americans". Au cours d'un combat, Bill Cutting, dit "le Boucher", à la tête du gang composé d'Américains de souche, assassine Père Vallon, le chef de la bande rivale. La brute sanguinaire obtient ainsi un contrôle absolu des rues new-yorkaises. Afin de renforcer son pouvoir, il s'associe à Boss Tweed, un caïd sans scrupules dont l'activité principale consiste à terroriser les habitants de la ville. Dix-sept ans plus tard, le Boucher règne toujours en maître. Mais Amsterdam, le fils de Vallon, veut venger la mort de son père en éliminant Cutting....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:14 Cet affrontement, je l'ai provoqué, j'ai choisi cet endroit.
00:19 Pour qu'il soit décidé une fois pour toutes, qui contrôlera les cinq quartiers ?
00:24 Nous, les vrais américains, ou ces moind'ices étrangers ?
00:28 [Cris]
00:30 [Musique]
00:52 Avec ce couteau qu'il a tué, je vengerai mon père.
00:56 [Musique]
01:04 Mais qui êtes-vous ?
01:05 Tu es le fils du prêtre, c'est ça ?
01:07 Il s'appelle Amsterdam.
01:09 Amsterdam ? Je suis New York.
01:12 Tout ce que tu vois ici m'appartient. Les escrocs, les pickpockets, la vermine.
01:16 Tout ce qu'ils veulent me revient.
01:18 [Musique]
01:20 Mais qu'est-ce que tu fais ?
01:21 Ça s'appelle danser.
01:22 Pourquoi tu danses pas avec lui ?
01:24 Je suis pas amoureuse de lui.
01:25 [Musique]
01:26 Nous débarquons de ces bateaux plus nombreux chaque jour.
01:29 15 000 Irlandais par semaine.
01:31 Tous ensemble, on est plus qu'un gang.
01:33 On est une armée.
01:35 Je vous défie.
01:37 Défi relevé.
01:39 J'ai eu le père, maintenant c'est au tour du fils.
01:43 Je te donne la parole, tout ça sera fini demain.
01:46 Je crois pas à lui.
01:47 [Musique]