The Windblown Hare (1949) Opening and Closing
Transcript
00:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:04 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:06 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:08 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:10 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:12 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:14 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:16 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:18 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:20 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:22 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:24 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:26 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:28 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:30 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:32 <i>Sous-titrage Société Radio-Canada</i>
00:35 Et puis le mauvais loup a cassé la maison.
00:39 Eh bien, il y a du noir et du blanc.
00:42 Le loup va casser toutes tes maisons.
00:44 Eh, il vaut mieux vendre notre maison avant que le loup ne vienne.
00:48 Oui, trouvons un salaud pour acheter et nous pouvons tous vivre dans ma maison de bois.
00:53 Tout pour un et un pour tous.
01:02 Je peux utiliser une maison.
01:04 Ça serait mieux que ce trou dans lequel je vis.
01:07 Salut les gars, ici vient un salaud.
01:10 Ce loup va être un dépassant.
01:13 Eh, hey, Lark, qu'est-ce que tu demandes pour le sac de poisson ?
01:24 10 dollars.
01:27 Eh, c'est assez infléxible, mais je le prends.
01:30 - C'est un livre de bois. - Merci. Bonne chance.
01:33 Tu vas en avoir besoin.
01:35 Alors, voyons voir.
01:39 Je vais râler et je vais bouffer et je vais casser ta maison.
01:43 Non, non, je vais casser ta maison.
01:46 Je vais casser ta maison.
01:49 Ah, là, il y a la maison de bois.
01:53 C'est comme le livre le dit.
01:57 Je vais râler et je vais bouffer et je vais casser ta maison.
02:02 Mio, qu'est-ce qu'il y a ?
02:04 Doc ?
02:07 Eh bien, c'est le numéro 1 dans la maison de bois.
02:10 Pas de poules ici.
02:13 Eh bien, tu t'es acheté une maison, chum.
02:17 Depuis quand ?
02:18 Quel moron. Il l'a encore fait.
02:23 Eh bien, maintenant, on va aller à ma maison de bois.
02:26 On sera en sécurité là-bas.
02:28 Eh, c'est mieux. J'aurais dû le savoir mieux que d'acheter une maison de bois.
02:34 Je vais râler et je vais bouffer et je vais...
02:41 J'ai réussi !
02:45 Il l'a réussi !
02:47 Nous l'avons réussi.
02:52 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:57 © Sous-titrage Société Radio-Canada
03:00 !