Telerama_BA
  • il y a 10 mois
Film Drame réalisé par David Oelhoffen.
Avec Viggo Mortensen (Daru), Reda Kateb (Mohamed), Djemel Barek (Slimane), Vincent Martin (Balducci), Nicolas Giraud (Lieutenant Le Tallec), Jean-Jérôme Esposito (Francis), Hatim Sadiki (Abdelkader), Yann Goven (René), Régent Antoine (Claude), Sonia (La prostituée), Antoine Laurent (Le soldat français), Angela Molina (mademoiselle Martínez).
Sortie en 2015.

Synopsis :
En 1954, un instituteur taciturne qui vit seul dans une école perdue dans l'immensité aride de l'Atlas reçoit la visite d'un gendarme, venu lui livrer un prisonnier, un paysan arabe qui a tué son cousin d'un coup de serpe. Daru n'a pas le choix. Il doit conduire Mohammed dans la ville voisine de Tinghit, à une journée de marche. Alors qu'il s'apprête à le libérer après l'avoir soigné, il est attaqué tour à tour par des colons à la recherche d'un maquis d'indépendantistes et par les cousins de Mohammed, venus se venger. Les deux hommes prennent le chemin de Tinghit, dont ils doivent bientôt s'écarter. D'hostiles leurs relations deviennent peu à peu fraternelles....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 Il a fait quoi ?
00:06 Il a tué un homme.
00:07 Tu dois le livrer à Tinguit.
00:09 Si c'est si t'as un balle de chi.
00:11 C'est sous les ordres.
00:12 Je le ferai pas.
00:13 Emmène-le.
00:14 Sinon il te rate ton pas en bas.
00:16 Ton école où il n'y a pas de français, il ne demande qu'à la fermer.
00:19 David ?
00:20 Et qu'est-ce que tu fais sur le plateau ?
00:26 Ma façon à moi de m'engager c'est de faire la classe à mes élèves.
00:30 On n'en est plus à apprendre à lire.
00:32 On en est à vous foutre dehors.
00:35 Et lui ? Pourquoi tu t'occupes de lui ?
00:37 On va l'appeler Arko.
00:38 J'ai dit la part !
00:39 Jetez vos armes ! Avancez vers nous !
00:40 Mains sur la tête !
00:41 Vous avez tué des hommes qui se rendaient.
00:42 C'était un crime de guerre.
00:43 Tes frères sont peut-être morts ou partis, mais t'es vivant !
00:58 Mes parents étaient espagnols.
01:02 Pour les français, on était des arabes.
01:04 Et maintenant, pour les arabes, on est des français.
01:07 Pourquoi tu as tué ton cousin ?
01:10 Parce que je suis un homme.
01:13 Tu es un homme ou pas ?
01:16 On dirait qu'il y a un homme qui est venu te tuer.
01:19 Mais il n'y a rien de tel qu'il l'est.
01:22 Nous avons créé tout pour toi.
01:25 Ce sont tes mains.
01:28 Et tes bras.
01:31 Et tes mains.
01:35 Pour l'Attaque.
01:37 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org