Film Comédie dramatique réalisé par Paolo Virzì.
Avec Valeria Bruni (Beatrice Morandini Valdirana), Micaela Ramazzotti (Donatella Morelli), Valentina Carnelutti (Fiamma Zappa), Anna Galiena (Luciana Brogi Morelli), Tommaso Ragno (Giorgio Lorenzini), Vladimiro Cecconi (Tecnico agronomo), Bob Messini (Psicologa riabilitatrice), Sergio Albelli (Torrigiani dei Servizi Sociali), Luisanna Messeri (Luisanna, la caposala), Francesco Lagi (Lo psicologo Francesco), Paolo Vivaldi (Infermiere Basola), Alice Terranova (Infermiera).
Sortie en 2016.
Synopsis :
Beatrice Morandini Valdirana, mythomane et volubile, fait partie des patientes de la Villa Biondi, une institution italienne dédiée aux femmes sujettes aux troubles mentaux. Dès son arrivée, Donatella Morelli, une nouvelle patiente, attire l'attention de Beatrice, qui décide de la prendre sous son aile. Tout bascule quand lors d'une sortie, les deux patientes trouvent une occasion de prendre la fuite. Livrées à elles-mêmes, en ville, Beatrice et Donatella tentent de redonner un sens à leurs vies brisées....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Valeria Bruni (Beatrice Morandini Valdirana), Micaela Ramazzotti (Donatella Morelli), Valentina Carnelutti (Fiamma Zappa), Anna Galiena (Luciana Brogi Morelli), Tommaso Ragno (Giorgio Lorenzini), Vladimiro Cecconi (Tecnico agronomo), Bob Messini (Psicologa riabilitatrice), Sergio Albelli (Torrigiani dei Servizi Sociali), Luisanna Messeri (Luisanna, la caposala), Francesco Lagi (Lo psicologo Francesco), Paolo Vivaldi (Infermiere Basola), Alice Terranova (Infermiera).
Sortie en 2016.
Synopsis :
Beatrice Morandini Valdirana, mythomane et volubile, fait partie des patientes de la Villa Biondi, une institution italienne dédiée aux femmes sujettes aux troubles mentaux. Dès son arrivée, Donatella Morelli, une nouvelle patiente, attire l'attention de Beatrice, qui décide de la prendre sous son aile. Tout bascule quand lors d'une sortie, les deux patientes trouvent une occasion de prendre la fuite. Livrées à elles-mêmes, en ville, Beatrice et Donatella tentent de redonner un sens à leurs vies brisées....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *sonnerie de la porte*
00:05 Béatrice, tu sais qu'on ne peut pas te laisser sortir.
00:07 Tu es sous mesures judiciaires restrictives.
00:10 Je t'ai dit de ne pas me toucher !
00:11 J'ai compris que tu voulais me faire un coup, mais ne me touche pas !
00:13 Tu dois apprendre à te relier avec les autres hôtes.
00:17 Qui est-ce ?
00:18 C'est nouveau, c'est nouveau !
00:20 J'ai tenté de se suicider en prison.
00:22 Tu as un peu de c** de ton côté, Maï !
00:24 Excusez-moi, madame.
00:26 Béatrice, pourquoi est-ce que...
00:28 Je me socialise ici.
00:30 Non, il se fait un petit coup.
00:31 Allez, par pitié.
00:34 Je sais toujours comment te la capres, cette Amorelli.
00:36 Béatrice a subi une sorte de love bombing.
00:40 Et elle a été expulsée.
00:42 Il y a un hôte !
00:46 Vite !
00:47 On t'attend pour un plaisir, une bonne fois !
00:53 Non, la voiture, non !
00:55 La voiture !
00:57 Tchaikovsky.
01:00 Qu'est-ce que c'est ?
01:01 Il faut dire les forces de l'ordre.
01:09 Vous êtes folles !
01:16 Parmi les plus riches, vous êtes les plus simples.
01:19 Il suffit de toujours être humaine.
01:23 C'est tout.
01:24 Je veux bien me sentir.
01:26 Nous voulons bien nous sentir.
01:28 Sous-titrage ST' 501
01:30 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org