Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ...
00:07 ...
00:18 Les célèbres l'aiment.
00:20 Je pense qu'il est devenu un narcissiste.
00:22 Je ne suis pas un narcissiste.
00:24 Qu'est-ce que c'est que le narcissisme ?
00:26 Les patients l'ont besoin.
00:27 Je dois commencer la thérapie à nouveau.
00:29 Je ne peux pas te payer maintenant, mais je peux nettoyer ton poulain ou quelque chose.
00:32 Mais tu dois payer pour les chemins.
00:34 Le monde l'écoute.
00:36 Tu sais, juste parce qu'ils t'ont envoyé ici, ça ne veut pas dire qu'ils pensent que tu es fou ou quelque chose.
00:39 Oui, je sais. J'ai vu des gens ordinaires.
00:42 Mais le mec qui a toutes les réponses a des problèmes.
00:47 Docteur Carter ?
00:49 C'est évident que tu as été en train de te méditer.
00:52 Est-ce une intervention ?
00:53 C'est une opportunité.
00:55 C'est une cigarette européenne.
00:57 Je suis un écrivain.
01:00 J'ai un script que j'ai écrit. Envoyez-le à mon bureau.
01:03 Patrick ne lit pas vraiment de scripts, mais je vais le lire, d'accord ?
01:05 Tu le feras ?
01:06 Oui, à moins que ça ne marche pas.
01:09 Hey, on se rencontre de nouveau.
01:11 Il y a du danger partout.
01:16 Je ne sais pas comment je suis censé me sentir en sécurité.
01:18 Tu sais pourquoi tu te sens comme ça ?
01:20 C'est pourquoi je suis venu te voir.
01:22 Ce été...
01:26 Tes clients, tu te sens jamais comme si tu ne peux rien faire pour eux ?
01:29 Je vends juste de la cigarette, c'est pas si sérieux.
01:32 Un petit dérèglement...
01:34 Je sais combien c'est dur.
01:35 Je ne veux pas parler de ça.
01:37 Ce serait juste le dérèglement qu'il a besoin.
01:39 Peut-être que je souffre de la fatigue de compassion.
01:42 Et qu'est-ce que c'est ?
01:44 Le premier pas vers la joie est toujours le plus dur.
01:47 Qui a dit ça ?
01:48 Toi.
01:49 Je veux te dire quelque chose. Je t'aime vraiment.
01:51 Moi aussi.
01:52 Cool.
01:53 Tu veux venir te rencontrer dans ton voiture ?
01:54 Oui.
01:55 Non, je n'ai pas de voiture. Je n'ai pas de voiture.
01:57 C'est bien de te voir.
01:58 Salut.
01:59 Je te verrai la semaine prochaine.
02:00 Evan n'est plus venu.
02:05 Le gagnant de l'Académie, Kevin Spacey.
02:07 On devrait créer une bande.
02:09 Quelle serait notre bande ?
02:10 "Les neurotiques".
02:11 "Les neurotiques".
02:12 C'est ton père ?
02:17 Non, ce n'est pas mon père.
02:18 C'est...
02:19 Henry Carter.
02:20 Le docteur ?
02:21 Une session de psychothérapie ou quelque chose comme ça ?
02:22 Non.
02:23 ♪ I have wandered through this world ♪
02:26 [SILENCE]