Gambit, arnaque à l'anglaise (2012) - Bande annonce
Film Comédie réalisé par Michael Hoffman.
Avec Colin Firth (Harry Deane), Cameron Diaz (Puznowski), Rickman Alan (Lionel Shabandar), Stanley Tucci (Zaidenweber), Tom Courtenay (le principal), Anna Skellern (Fiona), Cloris Leachman (la grand-mère Merle), Togo Igawa (Takagawa), Alex Macqueen (monsieur Dunlop), David Danson (Monet), Ross Gurney-Randall (Georing), Julian Rhind-Tutt (Xander).
Sortie en 2013.
Synopsis :
Harry Dane, un marchand d'art anglais très maladroit, débarque au Texas accompagné de son ami Major. Durant un rodéo, le conservateur aborde une jeune et excentrique cowgirl du nom de PJ Puznowski. Les deux hommes ont besoin de ses services pour mener à bien leur plan : arnaquer Lionel Shahbandar, un riche et puissant collectionneur qui n'est autre que le patron de Harry, en lui vendant un faux Monet, "Meule de foin soleil couchant". Grand amateur de peinture impressionniste, Shahbandar possède déjà une des toiles de la série. Major se charge de réaliser la copie, PJ, elle, doit faire croire qu'elle est en possession du tableau, hérité de son grand-père qui l'aurait dérobé à la fin de la Seconde Guerre mondiale. La reine du rodéo accepte et se retrouve à Londres pour la transaction....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Colin Firth (Harry Deane), Cameron Diaz (Puznowski), Rickman Alan (Lionel Shabandar), Stanley Tucci (Zaidenweber), Tom Courtenay (le principal), Anna Skellern (Fiona), Cloris Leachman (la grand-mère Merle), Togo Igawa (Takagawa), Alex Macqueen (monsieur Dunlop), David Danson (Monet), Ross Gurney-Randall (Georing), Julian Rhind-Tutt (Xander).
Sortie en 2013.
Synopsis :
Harry Dane, un marchand d'art anglais très maladroit, débarque au Texas accompagné de son ami Major. Durant un rodéo, le conservateur aborde une jeune et excentrique cowgirl du nom de PJ Puznowski. Les deux hommes ont besoin de ses services pour mener à bien leur plan : arnaquer Lionel Shahbandar, un riche et puissant collectionneur qui n'est autre que le patron de Harry, en lui vendant un faux Monet, "Meule de foin soleil couchant". Grand amateur de peinture impressionniste, Shahbandar possède déjà une des toiles de la série. Major se charge de réaliser la copie, PJ, elle, doit faire croire qu'elle est en possession du tableau, hérité de son grand-père qui l'aurait dérobé à la fin de la Seconde Guerre mondiale. La reine du rodéo accepte et se retrouve à Londres pour la transaction....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Voici l'histoire de Harry Dean.
00:02 Le vieux m'a fait appeler.
00:03 Oui, il vous attend.
00:05 Quoi ?
00:07 L'employé souffre douleur du multimilliardaire Lionel Chabandar.
00:11 Connard.
00:12 Mais il tient sa revanche.
00:14 Grâce à un faux tableau et une vraie co-girl.
00:18 Aimeriez-vous vous faire un demi-million de livres ?
00:21 Ouais.
00:23 Ça va ?
00:28 Magnifique. Il ne se doutera pas que c'est une copie.
00:31 Cette toile de monnaie, ça fait des années que Chabandar la cherche partout.
00:35 Meule au crépuscule.
00:39 Je crois qu'Harry vous a parlé du tableau que je veux vendre.
00:42 Pourquoi cette toile vaudrait 12 millions de livres ?
00:44 Elle est à l'huile.
00:45 Me ferez-vous l'honneur de dîner avec moi ?
00:47 Ce type est un peu idiot.
00:52 Putain de merde.
00:54 Vous êtes un fou.
00:55 Putain de merde.
00:57 Pourquoi vous étiez sur ce rebord de mur ?
00:59 Et pourquoi vos pantalons étaient accrochés à un arbre ?
01:02 L'homme avec lequel nous traitons ne mélange pas affaire et plaisir.
01:06 Peut-être que ça ne m'ennuie pas d'être séduite par un multimilliardaire.
01:12 Mais un ignare de premier ordre.
01:14 Je vous tiens par les couilles.
01:21 Excellent.
01:22 On s'éclate, on s'éclate.
01:25 C'est une merveille de chez Merveille.
01:27 Êtes-vous sûr de ne rien oublier, monsieur ?
01:34 Non, je ne crois pas.
01:36 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:38 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org