• il y a 9 mois
Film Comédie sentimentale réalisé par Peter Howitt.
Avec Pierce Brosnan (Daniel Rafferty), Julianne Moore (Audrey Woods), Michael Sheen (Thorne Jamison), Parker Posey (Serena), Frances Fisher (Sara Miller), Nora Dunn (le juge Abramovitz), Heather Ann Nurnberg (Leslie), Johnny Myers (Ashton Phelps), Mike Doyle (Michael Rawson), Allan Houston (Adamo Shandela), Vincent Marzello (Lyman Hersh), Marc Turtletaub (le juge Withers).
Sortie en 2004.

Synopsis :
Audrey Woods et Daniel Rafferty, deux avocats réputés de New York, spécialistes du divorce, s'opposent en tout. Audrey pratique le droit de manière académique tandis que Daniel ose tous les coups pour l'emporter. Cependant, à force de se côtoyer au tribunal, ils commencent à éprouver l'un pour l'autre de tendres sentiments. Après une soirée bien arrosée, ils passent la nuit ensemble. Une affaire les entraîne un jour en Irlande. Là, au cours d'une soirée traditionnelle en compagnie des domestiques d'un château et totalement ivres, ils se marient. Les volà unis à la ville, mais toujours adversaires dans le travail....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 [Musique]
00:16 Audrey Woods, je représente Mme Harrison.
00:18 Vous avez une sacrée réputation.
00:20 J'adorais le stylo dans l'oreille.
00:23 Je ne me suis jamais trouvé face à un tel adversaire.
00:26 Descendez de ce bureau, maître enrapertille.
00:28 Les jolis garçons se rafairent.
00:29 Tu n'as jamais perdu un procès de ce genre.
00:31 Non, et lui non plus.
00:32 Et à moi, je crois qu'il te plaît.
00:34 Je te préviens, si tu me mets des bâtons dans les roues,
00:38 les choses risquent de se gâter entre nous.
00:40 Je t'appréhende. Je crois qu'il en reste un libre.
00:42 Nous, les identiques, ne ferions pas la moindre allusion.
00:45 Et pour ce qui est de vos affaires personnelles, réglez-les ailleurs.
00:47 Oui, Votre Maire.
00:48 Mais les affaires sont les affaires.
00:49 Et ne le pense pas.
00:50 Il n'y a aucun raccourci psychoanalytique jusqu'à mon lit.
00:54 Ah !
00:55 Ah !
01:00 Oh, ça va, ça va. Réveille-toi, réveille-toi.
01:02 Bonjour.
01:03 Veux-tu, s'il te plaît, regarder ta main gauche ?
01:05 S'il te plaît.
01:06 Ah.
01:07 Est-ce qu'on s'est mariés la nuit dernière ?
01:09 Les détails sont légèrement confus, mais je crois que oui.
01:11 Tu n'es pas heureuse ?
01:12 Est-ce que je l'ai l'air heureuse, à ton avis ?
01:14 Elle.
01:15 Il faut avoir l'air navré, sinon on va sérieusement bousiller nos carrières.
01:20 Oh, enchanté. Je suis le mari.
01:23 On est mariés, tu te souviens ?
01:25 Il faut que ça ait l'air vrai, même si c'est faux.
01:27 Bon, dis quelque chose.
01:29 Ah.
01:30 Êtes-vous en train de suggérer que votre client aurait droit à plus que ce qui avait été prévu ?
01:37 Parce que ce n'était pas votre position hier soir, si tant est que vous vous souviens de votre...
01:41 Position.
01:43 Position.
01:44 Position.
01:46 [Musique]
01:49 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org