Film Comédie réalisé par Jason Moore.
Avec Amy Poehler (Maura Ellis), Tina Fey (Kate Ellis), Maya Rudolph (Brinda), Ike Barinholtz (James), Brolin James (Bucky Ellis), Dianne Wiest (Deana Ellis), Cena John (Pazuzu), John Leguizamo (Dave), Bobby Moynihan (Alex), Greta Lee (Hae-Won), Madison Davenport (Haley), Rachel Dratch (Kelly).
Sortie en 2016.
Synopsis :
Deux soeurs quadragénaires doivent vider les chambres où elles ont passé leur jeunesse dans la maison familiale. Elles en profitent pour organiser une fête..
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Amy Poehler (Maura Ellis), Tina Fey (Kate Ellis), Maya Rudolph (Brinda), Ike Barinholtz (James), Brolin James (Bucky Ellis), Dianne Wiest (Deana Ellis), Cena John (Pazuzu), John Leguizamo (Dave), Bobby Moynihan (Alex), Greta Lee (Hae-Won), Madison Davenport (Haley), Rachel Dratch (Kelly).
Sortie en 2016.
Synopsis :
Deux soeurs quadragénaires doivent vider les chambres où elles ont passé leur jeunesse dans la maison familiale. Elles en profitent pour organiser une fête..
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:01 Salut toi !
00:02 *cri*
00:03 Notre veille de soeur !
00:04 *musique*
00:06 Et toi alors ?
00:07 Je m'amuse comme une feule !
00:08 C'est inutile la lotion là !
00:09 Chut, Tissi !
00:10 C'est utile la lotion là !
00:12 *musique*
00:14 On cherche un artisan jardinier
00:16 qui s'occuperait de nos buissons.
00:17 Je parie qu'à prendre soin de tous ces buissons,
00:19 vous devez avoir envie de vous lustrer la fèvre.
00:21 C'est plus cochon que prévu.
00:22 C'est vite tombé dans le grave, le pardon.
00:24 *musique*
00:25 Non !
00:26 Papa et maman ont vendu la maison de notre enfance !
00:28 Ça se transmet une maison !
00:30 *cris*
00:32 Tout ce que nous attendons de vous,
00:33 c'est que vous déblayiez votre chambre.
00:35 Oh merde !
00:36 *musique*
00:37 C'est dommage que t'aies jamais eu ta nuit d'éclate ici.
00:40 On ne peut pas faire une fête.
00:41 Ça fait deux ans que t'es divorcée.
00:42 Tu vas pas pouvoir te défiler toute ta vie.
00:44 N'essaie pas de me manipuler.
00:46 *soupir*
00:47 *musique*
00:49 On n'habite pas sur la planche.
00:50 Tu dois inviter le beau gosse du bout de la rue.
00:52 Salut !
00:53 Salut !
00:54 Je suis Mora.
00:55 Moi c'est James.
00:56 C'était juste un petit bonjour.
00:57 *bruit de voiture*
00:58 *musique*
01:04 C'est sûr que ça déborde un peu,
01:06 mais je crois que je peux me permettre.
01:08 Vous l'avez mise à l'envers.
01:09 Je comprends rien à ce truc.
01:11 J'ai forcément un de mes melons qui sort du panier.
01:13 Mais j'aime bien plus ce qu'apportent les franges.
01:15 *bruit de frange*
01:16 Ah ! Bah voilà !
01:17 *musique*
01:19 J'ai réfléchi.
01:20 Pourquoi ?
01:21 Tu ne boiras pas ce soir pour que je puisse me lâcher comme une folle ?
01:23 *musique*
01:24 Avec grand plaisir.
01:25 *musique*
01:28 J'ai su que vous prépariez une fête par une personne qui a été invitée.
01:32 C'est assez triste.
01:33 Ça en jette comme ceinture ?
01:34 C'est gentil.
01:35 Ouais, bravo pour ton titre de championne de lutte.
01:38 *musique*
01:39 Il faut qu'on dise adieu à cette maison.
01:41 On s'y est bien éclaté.
01:42 *musique*
01:45 Tu es le type de caïd auquel je ne suis pas indifférente.
01:48 Mon code d'alerte c'est encore.
01:49 *musique*
01:53 Je veux que chacun nettoie l'endroit où il est.
01:57 *musique*
01:59 Oh !
02:00 *rires*
02:02 *cri*
02:03 T'es tombé sur un truc pointu.
02:04 Oui.
02:05 *musique*
02:06 C'est ma boîte à musique avec ma danseuse.
02:08 *musique*
02:10 Cette mélodie est magnifique.
02:12 *musique*
02:13 Et c'est fini.
02:14 Non !
02:15 *musique*
02:18 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org