Sur ordre de l'Empereur, le duc Leto Atreides doit s’installer avec sa famille sur la planète Akaris, pour prendre en main la production de l'Épice, sorte de "carburant" sans lequel les transports intergalactiques seraient impossibles. Son héritier, Paul Atreides, jeune homme brillant, va être entraîné dans une odyssée qui le dépasse...
Category
📺
TVTranscription
00:00 [musique]
00:09 Il se passe quelque chose en moi.
00:11 Quelque chose s'éveille dans mon esprit, je n'ai aucun contrôle dessus.
00:15 Qu'est-ce que tu as vu ?
00:17 Une croisade se prépare.
00:21 Tu rêves souvent de choses qui se réalisent telles que tu les avais vues ?
00:29 Oui.
00:30 L'épreuve est simple.
00:36 Si tu retires ta main de la boîte,
00:39 tu mourras.
00:41 Qu'est-ce qu'il y a dans la boîte ?
00:43 La souffrance.
00:44 Tu as hérité une trop grande puissance.
00:50 Tu as prouvé que ton esprit commandait ton corps.
00:52 Il faut apprendre à commander les autres.
00:57 Une chose qu'aucun de tes ancêtres n'a appris.
01:00 Mon père gouverne toute une planète.
01:04 Elle lui échappe.
01:05 Il en aura une plus riche.
01:09 Elle lui échappera, elle aussi.
01:11 Ah, mon grand !
01:16 Arrakis est un piège mortel.
01:20 Tuez-les.
01:26 C'est une extermination en règle.
01:28 Ils éliminent les proches les uns après les autres.
01:31 On va se battre comme des lions.
01:34 Un animal pris au piège dévorera sa propre patte pour s'échapper.
01:43 Qu'est-ce que tu vas faire ?
01:44 Je te connais.
01:50 Un jour, naîtra un être de légende.
01:53 Toute une civilisation en dépend.
01:58 L'avenir, je peux le voir.
02:02 Je ne dois pas avoir peur.
02:10 Je ne dois pas avoir peur.
02:13 Je ne dois pas avoir peur.
02:15 Je ne dois pas avoir peur.
02:18 Je ne dois pas avoir peur.
02:19 La peur tue l'esprit.
02:25 Monseigneur ?
02:28 Lorsque la peur sera passée,
02:30 il ne restera que moi.
02:33 Vite ! Courez ! Courez !
02:37 Courez ! Courez !
02:38 Sous-titres par Jérémy Diaz
02:41 Abonnez-vous à la chaîne
02:42 Abonnez-vous à la chaîne
02:44 Abonnez-vous à la chaîne
02:46 Abonnez-vous à la chaîne
02:48 Abonnez-vous à la chaîne
02:50 Abonnez-vous à la chaîne
02:52 Abonnez-vous à la chaîne
02:54 Abonnez-vous à la chaîne
02:56 Abonnez-vous à la chaîne
02:58 Abonnez-vous à la chaîne