Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:04 Mon amie, je ne peux pas dire que j'ai passé toute l'été à parler que de ma famille.
00:09 Mais demain est mon premier jour de lycée.
00:12 Et je veux faire un tour de ma vie.
00:15 Ils disent que si tu fais un ami le premier jour, tu vas à la grande.
00:21 Hey, novel!
00:22 Salpate, rospetti, dai, forza!
00:25 Si le professeur de lettres est l'unique ami que je fais aujourd'hui, alors la cosa è deprimente.
00:31 [Musique]
00:44 Tu vois, Charlie?
00:45 Il semble que le divertissement soit comme ça.
00:47 Bienvenue sur l'isole des fous.
00:51 Qui aime le football, l'adore.
00:54 Soyez agressifs!
00:55 Passifs et agressifs!
00:59 Mais qu'est-ce qu'il fait?
01:00 Tranquille, c'est normal.
01:01 Si les gens savaient combien vous êtes fous, croyez-vous que quelqu'un parlerait encore avec vous?
01:09 Allez, viens.
01:11 Faisons les maths ensemble.
01:12 Que feras-tu quand tu finiras l'école?
01:16 J'aimerais devenir écrivain, mais je ne saurais pas de quoi écrire.
01:18 Écris sur nous.
01:20 Appelez-le la "Sgualdrina" et le "Falco".
01:23 Fais-nous résoudre des crimes.
01:29 C'est un mince coup, mesdames et messieurs!
01:31 Je suis sous la moyenne!
01:32 Sous la moyenne!
01:33 Sous la moyenne!
01:34 Pourquoi nous tous, nous choisissons toujours des gens qui nous traitent comme des nuls?
01:41 Acceptons l'amour que nous pensons mériter.
01:44 Tu observes les choses de loin et les comprends.
01:49 Ne te mets pas en monstre.
01:50 Je ne croyais pas que quelqu'un pouvait me noter.
01:56 Certaines personnes disent que ces choses ne se passent pas.
01:58 Je sais qu'un jour, elles seront des histoires.
02:01 Mais c'est maintenant que nous sommes vivants.
02:05 Et en ce moment...
02:08 Je vous jure, nous sommes infinis.
02:13 Je vous jure.
02:15 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:18 ♪ C'est qui je suis ♪
02:20 [Musique]