Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:07 *musique*
00:09 Et j'ai pensé que quelqu'un pourrait être Nick Leecey.
00:11 Ça, c'est ce que j'aime de Aisha.
00:13 Personne ne peut y arriver,
00:15 ça n'importe quelle école malin que tu es allé.
00:17 J'ai juste fait 2000 quid.
00:21 Tu es le nombre un au Londres.
00:23 Un de nos commerçants au Singapour
00:25 s'est ébu la nuit dernière et a tiré la lune.
00:27 Qu'est ce que tu dis?
00:29 Il a exposé son dos.
00:30 On ne pouvait pas continuer à rouler des balles
00:32 comme un club de gentils.
00:33 On a dû regarder au-delà de nos terrains traditionnels
00:35 pour chercher à faire des cerfs.
00:37 C'est très bien, Nick.
00:39 Les barons ont presque tourné le marché,
00:41 grâce à toi.
00:43 Tu as un star.
00:44 Le homme génère un cinquième de la croix
00:46 des profits de l'opération.
00:48 On va faire tellement d'argent.
00:50 Tu t'amuses, Nick?
00:54 Oui, c'est bon.
00:55 Tu sais ce qu'ils disent sur tes gomelettes?
01:06 Il ne fait rien par le livre, Ron.
01:08 On ne peut pas gérer un centre de finance moderne
01:10 avec un groupe de hurray-héros.
01:12 On a besoin d'un autre 2 millions de pouces
01:14 pour settre nos bonus.
01:15 Ron, sur quel planète vis-tu?
01:17 Pense à Nick.
01:18 Et peut-être que tu pourras trouver des idées
01:20 pour suivre ses pas.
01:22 On a juste réussi à balancer l'account de l'AIDS.
01:26 Les pertes sont de plus de 10 millions de dollars.
01:28 Fais attention.
01:29 Tout va bien,
01:30 si on balance les livres au bout du mois.
01:32 C'est tout le marché.
01:34 Un grand casino.
01:36 Les pertes sont en train de se faire.
01:38 Ce qui me dérange, c'est que tu as tout l'argent
01:40 pour nous payer, OK?
01:42 C'est une position inautorisée.
01:44 Ils veulent vérifier ces chiffres,
01:46 vérifier ces problèmes de financement, une fois pour toutes.
01:48 Nick et je avons perdu 50 millions de pouces
01:54 en un jour!
01:57 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59 ♪ ♪ ♪
02:01 ♪ ♪ ♪
02:03 ♪ ♪ ♪
02:05 ♪ ♪ ♪
02:07 ♪ ♪ ♪
02:09 Sous-titrage Société Radio-Canada