Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Quand Robert et Nancy sont devenus hommes et femme,
00:04 Dale et Brennan sont devenus des frères.
00:06 Comment vous vous faites avec Dale ?
00:08 Il vaut mieux qu'il ne se déplace pas, car je vais lui faire un coup de cou.
00:12 Salut.
00:13 Salut.
00:14 Les garçons semblent se connaître.
00:17 Vous devez vous séparer de Dale.
00:19 Tu n'es pas en train de dormir ?
00:20 Non.
00:21 J'hate toi.
00:22 Ce maison sent le mazo et le sauce barbecue.
00:25 Si c'est difficile pour toi de respirer, c'est moi qui garde la poche sur ton visage.
00:29 Je vais prendre une bouche, remplir-la de lait et tu vas me tuer.
00:34 Je vais te tuer.
00:36 Pas de baisers.
00:38 Maman !
00:43 Brennan, qu'est-ce que tu fais ?
00:46 Je te cache.
00:47 Que la terre t'ouvre.
00:49 Je suis vivant.
00:50 Papa va s'inquiéter.
00:51 Où suis-je ?
00:52 Il ne va pas savoir que tu n'es pas là.
00:54 Ok.
00:55 Nommons ton dinosaure préféré.
00:56 Le raptor.
00:57 Ok.
00:58 Si tu étais une fille avec qui tu aurais dormi ?
01:01 John Stamos.
01:02 Quoi ?
01:03 On est devenus les meilleurs amis.
01:05 Oui.
01:06 Je pense qu'ils commencent à s'aimer les uns les autres.
01:09 J'ai une mauvaise sensation de ça.
01:11 On peut faire notre lit deux-tiers ?
01:17 Oui.
01:18 C'est le plus amusant de tous.
01:19 On a fait ça.
01:20 C'est comme ça que nous faisons.
01:22 Ma main.
01:26 Oh mon Dieu.
01:27 Brennan.
01:28 Brennan.
01:29 Un lit deux-tiers, c'est une idée terrible.
01:31 Pourquoi nous l'avez-vous permis ?
01:33 Vous avez un mois pour trouver un travail ou sortir.
01:35 Quoi ?
01:36 Je vais faire une interview et vous allez partir.
01:37 C'est la maison de l'hôpital.
01:39 Sur la planète de la merde.
01:40 Dans la galaxie, il y a des vrais oiseaux et des oiseaux.
01:42 Bon, Brennan, vous avez beaucoup travaillé.
01:46 Merci.
01:47 Je pense que ça me fait un vrai cadeau.
01:49 Désolé, je me débrouille.
01:52 Ne vous en fais pas.
01:53 Quand je suis au travail, j'aime bien ne pas me faire du mal.
01:56 S'il vous plaît, nous essayons de ne pas s'exprimer.
01:59 Soyez prudents.
02:00 Et qui est ce monsieur derrière vous ?
02:03 Bonjour, madame.
02:05 Il n'y a qu'un.
02:06 S'il vous plaît, vous pouvez m'aider.
02:07 Il en faut quelqu'un.
02:08 Vous êtes enceinte ?
02:09 Je vous en prie, que avez-vous dit ?
02:10 Vous vous faites un fou ?
02:11 Je suis un fou.
02:12 Vous avez mis des vêtements pour la travail qui demande la douche.
02:16 Des frères enceints.
02:18 La conférence est terminée.
02:19 Nous obtenons un souvenir.
02:20 Sortez de mon... de mon bordel d'office.
02:22 Oh, la la !
02:24 L'Ukrainienne a été traduite par la compagnie Svit TV.
02:27 L'Ukrainienne a été traduite par la compagnie Svit TV.
02:31 Svit TV.
02:32 Svit TV.
02:33 Svit TV.
02:34 Svit TV.
02:35 Svit TV.