The Space Kidettes E005
Transcript
00:00 *extrait de Star Wars*
00:11 Le map des trésors
00:13 Cette semaine, les gars et les filles, nous avons une super surprise !
00:18 L'héros de l'espace va visiter l'un d'entre vous, en personne !
00:22 Oh mon dieu, vous l'avez entendu ?
00:24 L'héros de l'espace va visiter quelqu'un !
00:26 Ça peut même être nous !
00:28 C'est vrai, ça peut !
00:30 Ce qui me donne des idées super délicates !
00:32 On dégaz la bouche avec mon fusil laser.
00:37 Puis on baisse la ligne de navigation.
00:40 Et on nous met en costume d'héros de l'espace !
00:44 Puis on le met en place et on appelle les cadets de l'espace.
00:49 Je comprends, Capitaine.
00:50 Ils vont penser que tu es l'héros de l'espace et vous inviter à l'intérieur.
00:54 C'est ça ! Et en rentrant, je vais prendre la carte des trésors.
00:58 Comment je me sens ?
00:59 Terrible ! Tu te sens comme un héros de l'espace !
01:02 Merci, Static !
01:06 Attends ici, et je vais à l'intérieur.
01:09 D'accord, Capitaine.
01:10 C'est le Capitaine Skyhook, en costume fou !
01:17 Allons jouer avec lui et découvrir ce qu'il a en tête.
01:20 Salut, petits monstres !
01:24 Je veux dire, mon pote !
01:25 Qui êtes-vous ?
01:26 Tu ne peux pas le dire ? Je suis ton héros de l'espace, ton héros de l'espace !
01:31 Et je veux venir à l'intérieur.
01:32 Si tu es l'héros de l'espace, voyons si tu captures un mauvais gars.
01:35 Un mauvais gars ?
01:36 Oui.
01:37 Eh bien, je...
01:38 Attends, il y a un vrai mauvais gars là-bas.
01:41 Regarde-moi le pulvériser.
01:43 Prends ça, toi, tueur !
01:46 Quelle est l'idée qui se passe, Capitaine ?
01:50 C'est tout Gamma-rays.
01:53 Là, encore !
01:55 Vous voulez que la société fasse preuve de cruelité aux cadets de l'espace sur nos coudes ?
02:00 Désolé, Capitaine. Je voulais juste vous aider.
02:03 Je vais à l'intérieur et j'aurai ce map de trésor si je dois le détruire.
02:08 Tout le monde, vite !
02:10 Revenez ici !
02:11 Je vous dis...
02:12 Et vous resterez comme ça, marronné dans l'espace pour toujours.
02:16 A moins que vous me dites ce que c'est que votre map de trésor !
02:19 On ne pourra jamais revoir la maison.
02:24 Ne vous inquiétez pas, Snoopy. On va sortir de là, d'une certaine façon.
02:30 Pup-Star ! Quelle joie de te voir !
02:33 Allez, Pup-Star, dégage-moi !
02:35 On est libres !
02:41 Un ami de nos enfants est un chien de l'espace !
02:44 Allez, les gars, sortez avant que le Capitaine Skyhawk ne revienne !
02:55 Je vais détruire deux autres planètes ensemble, mais cette fois,
02:59 votre maison de club sera en plein milieu à moins que vous me donniez le map.
03:03 Jamais !
03:04 Je vous détruirai en morceaux !
03:06 Un !
03:07 Deux !
03:09 Les planètes sont en train de nous attraper ! Que fairons-nous ?
03:13 On sera dégoutés !
03:14 Vous voulez dire dégoutés ? À moins que vous vous surrendiez !
03:17 J'ai peur qu'on va devoir leur donner le map, les gars.
03:21 On a une fille à bord pour le protéger.
03:23 Attendez un instant, Scooter, regardez dehors !
03:25 C'est un Moonbeam !
03:26 Non, c'est un roquette !
03:27 Non !
03:28 Je vais utiliser mon super-héros karate-crusher-chop !
03:32 Et maintenant, pour terminer ce casque !
03:38 On n'avait qu'à jouer, Mr. Spicey, honnêtement !
03:43 Vous avez joué trop dur ! J'ai regardé tout sur mon moniteur de l'espace !
03:49 Au revoir, cadets de l'espace !
03:51 La police de la planète va prendre ces deux scoundrels !
03:54 Et voici des cadeaux pour vous !
03:56 Merci, héros de l'espace ! Au revoir !
03:58 Au revoir ! On se voit sur la télé !
04:00 Au revoir !
04:01 Comment ça ? Un costume de super-héros !
04:06 Attendez, Capitaine Skyhook ! Les héros de l'espace sont après vous !
04:11 (rires)
04:13 Les cadets de l'espace !
04:23 Star en scooter, Jenny, Countdown, Snoopy et Popstar !
04:27 Et en tant que Capitaine Skyhook et ses amis mauvais, Static !
04:31 Donnez-moi cette carte de trésor !
04:36 D'accord ! Laissez-moi l'avoir !
04:39 (musique de Star Wars)
04:42 (musique de Star Wars)
04:45 (musique de Star Wars)
04:48 (musique de Star Wars)
04:51 (musique de Star Wars)
04:54 (musique de Star Wars)
04:56 (musique de Star Wars)
05:02 (musique de Star Wars)
05:07 (musique de Star Wars)
05:13 (musique de Star Wars)
05:20 (musique de Star Wars)
05:22 (musique de Star Wars)
05:28 (musique de Star Wars)
05:34 (musique de Star Wars)
05:40 (musique de Star Wars)
05:47 (musique de Star Wars)
05:49 (musique de Star Wars)
05:55 (musique de Star Wars)
06:01 (musique de Star Wars)
06:07 (musique de Star Wars)
06:14 (musique de Star Wars)
06:16 (musique de Star Wars)
06:24 (musique de Star Wars)
06:32 (musique de Star Wars)
06:41 (musique de Star Wars)
06:43 (musique de Star Wars)
06:51 (musique de Star Wars)
07:09 (musique de Star Wars)
07:11 (musique de Star Wars)
07:21 (musique de Star Wars)
07:32 (musique de Star Wars)
07:34 (musique de Star Wars)
07:42 (musique de Star Wars)
08:00 (musique de Star Wars)
08:02 (musique de Star Wars)
08:12 (musique de Star Wars)
08:22 (musique de Star Wars)
08:24 (musique de Star Wars)
08:26 (musique de Star Wars)
08:28 [Musique]