Metal Fight Beyblade Episode 43 English Subbed
Transcript
00:00Battle Bladers.
00:02The fuse of the fierce
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined4
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthe battle is unimpressive...
02:29Tendo.
02:37The heated battles at
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined14
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwill be fought with this match-up card.
03:25Daidoji!
03:26Bastard, stop screwing around!
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined27
undefined:undefined28
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthen we have no choice.
04:09No matter who our opponent is,
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined37
undefined:undefined38
undefined:undefined39
undefined:undefined40
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedPlease don't interfere.
04:59Benkei!
05:00Y-Yes!
05:02You and I are up first!
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined54
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedfirst match of the 2nd round!
05:45Rock Leone and Kyoya VS Dark Bull and Benkei!
05:52May the battle begin!
05:543, 2, 1...
05:58Go Shoot!
06:03Let's do this, Kyoya!
06:09Woah, Leone was sent flying!
06:12Take this!
06:15What's that?
06:16We're not done yet!
06:19This barrage of attacks doesn't even let you catch your breath!
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined73
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthrough numerous battles alongside us!
07:15The more you battle,
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined80
undefined:undefined81
undefined:undefined82
undefined:undefined83
undefined:undefined84
undefined:undefined85
undefined:undefined86
undefined:undefined87
undefined:undefined88
undefined:undefined89
undefined:undefined
undefined:undefinedWhat amazing spirit and power!
08:13You...!
08:15Go, Bull!
08:16Let's win this battle and repay Kyoya!
08:22Don't overestimate yourself!
08:26Lion Wild Wind Fang Dance!
08:30It's finally here!
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined101
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedit's game over!
09:01At this rate, we'll get caught!
09:04What are you doing, Benkei?!
09:07When have I ever turned
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined112
undefined:undefined113
undefined:undefined
undefined:undefinedyou've got, face them head-on!
09:25That's the way of fighting
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined117
undefined:undefined118
undefined:undefined119
undefined:undefined120
undefined:undefined121
undefined:undefined122
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedit's had its last breath!
10:22Special move!
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined130
undefined:undefined131
undefined:undefined132
undefined:undefined133
undefined:undefined134
undefined:undefined135
undefined:undefined136
undefined:undefined137
undefined:undefined138
undefined:undefined139
undefined:undefined140
undefined:undefined141
undefined:undefined142
undefined:undefined143
undefined:undefined144
undefined:undefined145
undefined:undefined
undefined:undefinedchange his mind.
12:06Well then, you're just
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined150
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedGinga Hagane advance to the semi-finals?!
13:01Why would someone like
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined158
undefined:undefined159
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedthe difference in power.
13:26There's no one on this earth
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined164
undefined:undefined165
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedOnly one thing is certain.
13:47If I don't defeat you,
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined186
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedall will be lost for me too!
15:03I can't afford to lose here!
15:06Amazing...
15:07The fact Pisces is going at it head-on...!
15:13The heavens are cruel.
15:15Why have I and Ginga Hagane
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined198
undefined:undefined199
undefined:undefined200
undefined:undefined
undefined:undefinedI must defeat him!
15:49For that, who could blame me
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined205
undefined:undefined118
undefined:undefined207
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedThese aren't real flames!
16:39Stay calm!
16:40Indeed.
16:42But my illusions seep into your
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined221
undefined:undefined222
undefined:undefined223
undefined:undefined224
undefined:undefined225
undefined:undefined226
undefined:undefined227
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedYou must be disappointed.
17:53But this is destiny as well.
17:55Maybe it's even better
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined236
undefined:undefined237
undefined:undefined238
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedThe battle isn't over yet!
18:53I cannot believe it...
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined253
undefined:undefined
undefined:undefinedburning inside of me, I shall fight!
19:22I'll never give up until the very end!
19:30How do you manage to be
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined259
undefined:undefined
undefined:undefinedforward with everything I've got!
19:46Battling with all my might
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined280
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedwas really determined there...
21:39Indeed, it almost felt like there was
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined295
undefined:undefined296
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpassed down to me by Yu.
23:50Yu... I'll fight this for you!
23:53Carrying the feelings of two,
undefined:undefined00:00:05,693 --> 00:00:15,203
undefined:undefined302
undefined:undefined