Bande annonce "La soupe aux choux"
https://tv-programme.com/la-soupe-aux-choux_film/
Bande-annonce en partenariat avec notre fournisseur pour la promotion du programme
https://tv-programme.com/la-soupe-aux-choux_film/
Bande-annonce en partenariat avec notre fournisseur pour la promotion du programme
Category
📺
TVTranscription
00:00 "C'est quand même pas foutu, tiens, les étoiles, là."
00:02 "Oh, il paraît qu'il y en a des mille, des mille."
00:04 "Écoute, écoute, écoute, écoute, écoute, t'envoie."
00:06 "C'est quand même pas foutu, tiens, les étoiles, là."
00:08 "Oh, il paraît qu'il y en a des mille, des mille."
00:10 "Écoute, écoute, écoute, écoute, écoute, t'envoie."
00:12 "C'est quand même pas foutu, tiens, les étoiles, là."
00:14 "Oh, il paraît qu'il y en a des mille, des mille."
00:16 "Écoute, écoute, écoute, écoute, écoute, t'envoie."
00:18 (sirène)
00:20 (sirène)
00:22 (sirène)
00:24 (musique douce)
00:28 (musique douce)
00:48 (musique douce)
00:54 - Alors, le père, il paraît que vous avez vu une soucoupe volante.
01:02 (rires)
01:03 - Apprenez, monsieur Sherras,
01:05 qu'une soucoupe officielle doit obligatoirement laisser sur le sol
01:08 des indices formels.
01:10 - Il y a un Martien qui est venu à la maison.
01:12 (bruit de bouche)
01:14 - Il y a une soucoupe dans ton champ!
01:16 (musique douce)
01:19 - On commence par voir des soucoupes
01:21 et on finit par voir des rats se balader sur l'hydrodome.
01:23 - Fous-moi la petite!
01:25 (musique douce)
01:28 - J'ai vu une soucoupe volante.
01:33 - Tu veux que je leur dise que je l'ai vue, moi aussi, ta soucoupe?
01:36 Comme ça, on me sera dû à penser pour des cordichons!
01:38 - Oh, mes enfants! Mes enfants, j'ai une nouvelle!
01:41 - Laquelle? - Une nouvelle!
01:43 - Nom d'idiot de bouse!
01:45 - C'est pas dégoûtant? Il y en a qui payent pour voir des femmes se déshabiller.
01:47 - Mais ça se fait pas, nom d'idiot, nom d'idiot, gourgandine!
01:51 - Ça, c'est de la soupe aux choux, de la vraie,
01:54 faite avec mes choux à moi.
01:56 (cris)
01:58 (coup de feu)
02:00 - Je vais te dire une chose.
02:02 J'ai jamais eu qu'une femme et puis c'était la tienne.
02:04 (musique douce)
02:07 - Boirais-tu pas un peu trop, toi?
02:13 - Même que je boirais trop! Qu'est-ce que tu fous, toi? Tu me regardes?
02:16 - C'est mes oignons, si je m'en moure.
02:18 C'est toi, je me propre, tu m'en moures.
02:20 (musique douce)
02:22 - Tu me changerais ta soucoupe! Quelle soucoupe?
02:24 - Moi, non! Ta soucoupe, c'est le pied de cochon.
02:28 - Ah, bah, dis donc, tout d'un coup, on m'a prendu celui-là.
02:30 - Quoi, tu? Il faut que j'y prenne bien.
02:32 - Oh! C'était pas dur, aussi.
02:35 - Me v'là.
02:37 (chant en langue étrangère)
02:40 (chant en langue étrangère)
02:44 (chant en langue étrangère)
02:48 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:52 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org