Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:08 - Qu'est-ce que tu vas faire avec ça ? - Je vais le donner à quelqu'un de socialement responsable de le faire.
00:13 - On ne peut pas juste la laisser partir ? - Ce truc doit apprendre à s'adapter, Murph.
00:18 - Un masque sans masque. - Comme les autres.
00:22 [Musique]
00:32 - Ce monde est un trésor. Il nous a dit de partir depuis un moment.
00:38 - Votre génération de filles sera la dernière à survivre sur Terre.
00:43 - Vous êtes la meilleure pilote que nous ayons jamais eu. - Sortez et sauvez le monde.
00:49 - Tout le monde prêt à dire au revoir à notre système solaire ?
00:53 - À notre galaxie. - C'est parti.
00:57 [Musique]
01:01 - On est là.
01:06 - On va bien vite, non ? - En fait, on veut y arriver en un.
01:10 - Attends.
01:12 [Musique]
01:20 - On a une mission. - Notre mission ne marche pas si les gens sur Terre sont morts au moment où on la retire.
01:25 [Musique]
01:27 - On est si loin que n'importe quel humain de l'histoire. - Non, pas assez loin.
01:31 [Musique]
01:34 - Faites le compte. - Où sont les montagnes ?
01:38 - Ce sont nos montagnes.
01:40 [Musique]
01:42 - Les ondes.
01:44 [Musique]
01:46 - Je ne vais pas y arriver. - Oui, tu le seras.
01:50 [Musique]
01:53 - Vous devriez choisir entre voir vos enfants de nouveau et le futur de la race humaine.
02:00 [Musique]
02:02 - On va trouver un chemin.
02:04 - Comme nous l'avons toujours fait.
02:06 [Musique]
02:10 [Musique]
02:18 [Musique]
02:23 - Je reviens.
02:25 [Musique]
02:27 - Oh mon Dieu !
02:28 [Explosion]
02:32 [Musique]
02:35 [Explosion]
02:38 - Qu'avez-vous pour le déjeuner ?
02:40 - La Natcha
02:42 [SILENCE]