Film documentaire réalisé par Patricio Guzmán.
Avec Youssef Suleiman Mohammed.
Sortie en 2022.
Synopsis :
C'est en octobre 2019 que débutent les manifestations dans les rues de Santiago du Chili contre les inégalités grandissantes dans le pays. Un million et demi de personnes sortent de chez elles pour réclamer plus de démocratie, une nouvelle Constitution et une vie plus digne. Une véritable révolution est en marche, notamment menée par de nombreuses femmes. Tout un pays se lève pour obtenir plus de justice et d'égalité, avec la volonté de se détacher de cette peur qui l'habite, pour vaincre la misère ambiante et obtenir l'accession au pouvoir d'un nouveau président, de gauche....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Avec Youssef Suleiman Mohammed.
Sortie en 2022.
Synopsis :
C'est en octobre 2019 que débutent les manifestations dans les rues de Santiago du Chili contre les inégalités grandissantes dans le pays. Un million et demi de personnes sortent de chez elles pour réclamer plus de démocratie, une nouvelle Constitution et une vie plus digne. Une véritable révolution est en marche, notamment menée par de nombreuses femmes. Tout un pays se lève pour obtenir plus de justice et d'égalité, avec la volonté de se détacher de cette peur qui l'habite, pour vaincre la misère ambiante et obtenir l'accession au pouvoir d'un nouveau président, de gauche....
En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php
Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba
Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le 18 octobre 2019, un explosion sociale a brûlé le Chili.
00:07 Comment est-il possible qu'il y ait une seconde révolution chilienne ?
00:13 Qu'est-ce qui s'est passé pour que tout le pays se réveille ?
00:17 On a perdu la peur.
00:19 Tous les enfants se sont rendus compte que c'est assez de misère,
00:22 c'est assez d'exploitation, c'est assez de violence.
00:25 J'avais un enfant, je le fais pour lui.
00:30 Les militaires dans la rue me rappellent le coup d'État.
00:34 Le rejet de la population a été immédiat.
00:38 Ce Chili, ce processus de transformation.
00:42 Il a à voir avec le passé à la fin, à la dimension de vivre et de ne plus survivre.
00:47 Cette sortie va être contente.
00:53 Cette sortie va être avec le visage et la voix de la femme.
00:56 Ils n'ont pas d'aide.
01:04 Ils n'ont pas de qui laisser leurs enfants et ils n'ont pas de façon d'aller travailler.
01:08 Le Chili vote un nouveau président de la République.
01:16 Gagne le candidat Gabriel Boric.
01:19 Contre le candidat de l'extrême droite.
01:23 Bonne nuit, Chili !
01:25 Aujourd'hui, l'espoir a gagné la peur.
01:28 Je veux remercier avec un special emphasis les femmes de notre pays.
01:34 Merci !
01:37 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:40 Sous-titrage Société Radio-Canada