Homicide Bande-annonce (EN)

  • il y a 7 mois
Transcription
00:00 La première scène est un peu plus compliquée que la première.
00:02 [Musique]
00:12 [Musique]
00:37 Robert Gold est un juge.
00:39 Je suis désolé Bobby. J'ai eu un appel.
00:41 Au downtown, les gars juifs, ils ont eu ce truc.
00:44 Vous étiez là, vous êtes ses gens, vous êtes sur le cas.
00:47 Je suis ses gens ?
00:49 Tu t'héses autant ? Tu ne belongs nulle part.
00:52 Il est à la fin de se présenter avec des choix difficiles.
00:56 Est-ce que tu voudrais savoir comment résoudre le problème de l'autre ?
00:58 L'autre ? Non, parce que si je le faisais, je serais hors de travail.
01:01 [Explosions]
01:04 [Musique]
01:33 Dans les 72 heures suivantes, il va trahir ses amis.
01:37 [Cris]
01:39 Désgracer la force.
01:41 Comment tu voudrais être suspendu ?
01:43 Tu parles de mon partenaire de cette façon ?
01:45 Tu sais ce que ce homme a fait dans la ligne ?
01:47 Reste là !
01:48 Et commettre un acte de violence.
01:50 Je veux t'aider dans ton travail.
01:53 Ce que je fais, Mr. Gold, tu ne veux pas le savoir.
01:56 Parce qu'il croit que c'est la seule chose qui est la bonne à faire.
02:00 Joe Mantegna dans David Mamet's Homicide.
02:07 [Musique]
02:11 [SILENCE]