Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00 (musique)
00:00:05 Il y a plusieurs générations, les esprits vivaient entre les êtres humains,
00:00:10 en les protégeant des dangers du monde.
00:00:14 Deux d'entre ces esprits, Sheltou et Yulei,
00:00:18 ont promis de défendre, pour chacun qui affichait leur image au portail.
00:00:24 (en japonais)
00:00:27 Ils étaient connus comme les frères gardiens.
00:00:31 Mais malheureusement, le monde a changé.
00:00:38 Les humains ont appris à vivre sans les esprits,
00:00:41 oubliant leur existence.
00:00:44 Ils ont arrêté de démonter leurs images,
00:00:47 et le règne des esprits est dominé par le chaos.
00:00:51 (musique)
00:00:58 (musique)
00:01:03 (musique)
00:01:08 (musique)
00:01:13 (musique)
00:01:18 (musique)
00:01:23 (musique)
00:01:28 (musique)
00:01:33 (musique)
00:01:38 (musique)
00:01:43 (musique)
00:01:48 (musique)
00:01:53 (musique)
00:01:58 (musique)
00:02:03 (musique)
00:02:08 (musique)
00:02:13 (musique)
00:02:18 (musique)
00:02:23 (musique)
00:02:28 (musique)
00:02:33 (musique)
00:02:38 (musique)
00:02:43 (musique)
00:02:48 (musique)
00:02:53 (musique)
00:02:58 (musique)
00:03:03 (musique)
00:03:08 (musique)
00:03:13 (musique)
00:03:18 (musique)
00:03:23 (musique)
00:03:28 (musique)
00:03:33 (musique)
00:03:38 (musique)
00:03:43 (musique)
00:03:48 (musique)
00:03:53 (musique)
00:03:58 (musique)
00:04:03 (musique)
00:04:08 (musique)
00:04:13 (musique)
00:04:18 (musique)
00:04:23 (musique)
00:04:28 (musique)
00:04:33 (musique)
00:04:38 (musique)
00:04:43 (musique)
00:04:48 (musique)
00:04:53 (musique)
00:04:58 (musique)
00:05:03 (musique)
00:05:08 (musique)
00:05:13 (musique)
00:05:18 (musique)
00:05:23 (musique)
00:05:28 (musique)
00:05:33 (musique)
00:05:38 (musique)
00:05:43 (musique)
00:05:48 (musique)
00:05:53 (musique)
00:05:58 (musique)
00:06:03 (musique)
00:06:08 (musique)
00:06:13 (musique)
00:06:18 (musique)
00:06:23 (musique)
00:06:28 (musique)
00:06:33 (musique)
00:06:38 (musique)
00:06:43 (musique)
00:06:48 (musique)
00:06:53 (musique)
00:06:58 (musique)
00:07:03 (musique)
00:07:08 (musique)
00:07:13 (musique)
00:07:18 (musique)
00:07:23 (musique)
00:07:28 (musique)
00:07:33 (musique)
00:07:38 (musique)
00:07:43 (musique)
00:07:48 (musique)
00:07:53 (musique)
00:07:58 (musique)
00:08:03 (musique)
00:08:08 (musique)
00:08:13 (musique)
00:08:18 (musique)
00:08:23 (musique)
00:08:28 (musique)
00:08:33 (musique)
00:08:38 (musique)
00:08:43 (musique)
00:08:48 (musique)
00:08:53 (musique)
00:08:58 (musique)
00:09:03 (musique)
00:09:08 (musique)
00:09:13 (musique)
00:09:18 (musique)
00:09:23 (musique)
00:09:28 (musique)
00:09:33 (musique)
00:09:38 (musique)
00:09:43 (musique)
00:09:48 (musique)
00:09:53 (musique)
00:09:58 (musique)
00:10:03 (musique)
00:10:08 (musique)
00:10:13 (musique)
00:10:18 (musique)
00:10:23 (musique)
00:10:28 (musique)
00:10:33 (musique)
00:10:38 (musique)
00:10:43 (musique)
00:10:48 (musique)
00:10:53 (musique)
00:10:58 (musique)
00:11:03 (musique)
00:11:08 (musique)
00:11:13 (musique)
00:11:18 (musique)
00:11:23 (musique)
00:11:28 (musique)
00:11:33 (musique)
00:11:38 (musique)
00:11:43 (musique)
00:11:48 (musique)
00:11:53 (musique)
00:11:58 (musique)
00:12:03 (musique)
00:12:08 (musique)
00:12:13 (musique)
00:12:18 (musique)
00:12:23 (musique)
00:12:28 (musique)
00:12:33 (musique)
00:12:38 (musique)
00:12:43 (musique)
00:12:48 (musique)
00:12:53 (musique)
00:12:58 (musique)
00:13:03 (musique)
00:13:08 (musique)
00:13:13 (musique)
00:13:18 (musique)
00:13:23 (musique)
00:13:28 (musique)
00:13:33 (musique)
00:13:38 (musique)
00:13:43 (musique)
00:13:48 (musique)
00:13:53 (musique)
00:13:58 (musique)
00:14:03 (musique)
00:14:08 (musique)
00:14:13 (musique)
00:14:18 (musique)
00:14:23 (musique)
00:14:28 (musique)
00:14:33 (musique)
00:14:38 (musique)
00:14:43 (musique)
00:14:48 (musique)
00:14:53 (musique)
00:14:58 (musique)
00:15:03 (musique)
00:15:08 (musique)
00:15:13 (musique)
00:15:18 (musique)
00:15:23 (musique)
00:15:28 (musique)
00:15:33 (musique)
00:15:38 (musique)
00:15:43 (musique)
00:15:48 (musique)
00:15:53 (musique)
00:15:58 (musique)
00:16:03 (musique)
00:16:08 (musique)
00:16:13 (musique)
00:16:18 (musique)
00:16:23 (musique)
00:16:28 (musique)
00:16:33 (musique)
00:16:38 (musique)
00:16:43 (musique)
00:16:48 (musique)
00:16:53 (musique)
00:16:58 (musique)
00:17:03 (musique)
00:17:08 (musique)
00:17:13 (musique)
00:17:18 (musique)
00:17:23 (musique)
00:17:28 (musique)
00:17:33 (musique)
00:17:38 (musique)
00:17:43 (musique)
00:17:48 (musique)
00:17:53 (musique)
00:17:58 (musique)
00:18:03 (musique)
00:18:08 (musique)
00:18:13 (musique)
00:18:18 (musique)
00:18:23 (musique)
00:18:28 (musique)
00:18:33 (musique)
00:18:38 (musique)
00:18:43 (musique)
00:18:48 (musique)
00:18:53 (musique)
00:18:58 (musique)
00:19:03 (musique)
00:19:08 (musique)
00:19:13 (musique)
00:19:18 (musique)
00:19:23 (musique)
00:19:28 (musique)
00:19:33 (musique)
00:19:38 (musique)
00:19:43 (musique)
00:19:48 (musique)
00:19:53 (musique)
00:19:58 (musique)
00:20:03 (musique)
00:20:08 (musique)
00:20:13 (musique)
00:20:18 (musique)
00:20:23 (musique)
00:20:28 (musique)
00:20:33 (musique)
00:20:38 (musique)
00:20:43 (musique)
00:20:48 (musique)
00:20:53 (musique)
00:20:58 (musique)
00:21:03 (rires)
00:21:08 (rires)
00:21:13 (rires)
00:21:18 (rires)
00:21:23 (musique)
00:21:28 (musique)
00:21:33 (musique)
00:21:38 (musique)
00:21:43 (musique)
00:21:48 (musique)
00:21:53 (musique)
00:21:58 (musique)
00:22:03 (musique)
00:22:08 (musique)
00:22:13 (musique)
00:22:18 (musique)
00:22:23 (musique)
00:22:28 (musique)
00:22:33 (musique)
00:22:38 (musique)
00:22:43 (musique)
00:22:48 (musique)
00:22:53 (musique)
00:22:58 (musique)
00:23:03 (musique)
00:23:08 (musique)
00:23:13 (musique)
00:23:18 (musique)
00:23:23 (musique)
00:23:28 (musique)
00:23:33 (musique)
00:23:38 (musique)
00:23:43 (musique)
00:23:48 (musique)
00:23:53 (musique)
00:23:58 (musique)
00:24:03 (musique)
00:24:08 (musique)
00:24:13 (musique)
00:24:18 (musique)
00:24:23 (musique)
00:24:28 (musique)
00:24:33 (musique)
00:24:38 (musique)
00:24:43 (musique)
00:24:48 (musique)
00:24:53 (musique)
00:24:58 (musique)
00:25:03 (musique)
00:25:08 (musique)
00:25:13 (musique)
00:25:18 (musique)
00:25:23 (musique)
00:25:28 (musique)
00:25:33 (musique)
00:25:38 (musique)
00:25:43 (musique)
00:25:48 (musique)
00:25:53 (musique)
00:25:58 (musique)
00:26:03 (musique)
00:26:08 (musique)
00:26:13 (musique)
00:26:18 (musique)
00:26:23 (musique)
00:26:28 (musique)
00:26:33 (musique)
00:26:38 (musique)
00:26:43 (musique)
00:26:48 (musique)
00:26:53 (musique)
00:26:58 (musique)
00:27:03 (musique)
00:27:08 (musique)
00:27:13 (musique)
00:27:18 (musique)
00:27:23 (musique)
00:27:28 (musique)
00:27:33 (musique)
00:27:38 (musique)
00:27:43 (musique)
00:27:48 (musique)
00:27:53 (musique)
00:27:58 (musique)
00:28:03 (musique)
00:28:08 (musique)
00:28:13 (musique)
00:28:18 (musique)
00:28:23 (musique)
00:28:28 (musique)
00:28:33 (musique)
00:28:38 (musique)
00:28:43 (musique)
00:28:48 (musique)
00:28:53 (musique)
00:28:58 (musique)
00:29:03 (musique)
00:29:08 (musique)
00:29:13 (musique)
00:29:18 (musique)
00:29:23 (musique)
00:29:28 (musique)
00:29:33 (musique)
00:29:38 (musique)
00:29:43 (musique)
00:29:48 (musique)
00:29:53 (musique)
00:29:58 (musique)
00:30:03 (musique)
00:30:08 (musique)
00:30:13 (musique)
00:30:18 (musique)
00:30:23 (musique)
00:30:28 (musique)
00:30:33 (musique)
00:30:38 (musique)
00:30:43 (musique)
00:30:48 (musique)
00:30:53 (musique)
00:30:58 (musique)
00:31:03 (musique)
00:31:08 (musique)
00:31:13 (musique)
00:31:18 (musique)
00:31:23 (musique)
00:31:28 (musique)
00:31:33 (musique)
00:31:38 (musique)
00:31:43 (musique)
00:31:48 (musique)
00:31:53 (musique)
00:31:58 (musique)
00:32:03 (musique)
00:32:08 (musique)
00:32:13 (musique)
00:32:18 (musique)
00:32:23 (musique)
00:32:28 (musique)
00:32:33 (musique)
00:32:38 (musique)
00:32:43 (musique)
00:32:48 (musique)
00:32:53 (musique)
00:32:58 (musique)
00:33:03 (musique)
00:33:08 (musique)
00:33:13 (musique)
00:33:18 (musique)
00:33:23 (musique)
00:33:28 (musique)
00:33:33 (musique)
00:33:38 (musique)
00:33:43 (musique)
00:33:48 (musique)
00:33:53 (musique)
00:33:58 (musique)
00:34:03 (musique)
00:34:08 (musique)
00:34:13 (musique)
00:34:18 (musique)
00:34:23 (musique)
00:34:28 (musique)
00:34:33 (musique)
00:34:38 (musique)
00:34:43 (musique)
00:34:48 (musique)
00:34:53 (musique)
00:34:58 (musique)
00:35:03 (musique)
00:35:08 (musique)
00:35:13 (musique)
00:35:18 (musique)
00:35:23 (musique)
00:35:28 (musique)
00:35:33 (musique)
00:35:38 (cris)
00:35:43 (cris)
00:35:48 (cris)
00:35:53 (cris)
00:35:58 (cris)
00:36:03 (cris)
00:36:08 (cris)
00:36:13 (cris)
00:36:18 (cris)
00:36:23 (cris)
00:36:28 (cris)
00:36:33 (cris)
00:36:38 (cris)
00:36:43 (cris)
00:36:48 (cris)
00:36:53 (cris)
00:36:58 (cris)
00:37:03 (cris)
00:37:08 (cris)
00:37:13 (cris)
00:37:18 (cris)
00:37:23 (cris)
00:37:28 (cris)
00:37:33 (cris)
00:37:38 (cris)
00:37:43 (cris)
00:37:48 (cris)
00:37:53 (cris)
00:37:58 (cris)
00:38:03 (cris)
00:38:08 (cris)
00:38:13 (cris)
00:38:18 (cris)
00:38:23 (cris)
00:38:28 (cris)
00:38:33 (cris)
00:38:38 (cris)
00:38:43 (cris)
00:38:48 (cris)
00:38:53 (cris)
00:38:58 (soupir)
00:39:01 (soupir)
00:39:06 (soupir)
00:39:11 (bouffements)
00:39:16 (bouffements)
00:39:21 (bouffements)
00:39:26 (bouffements)
00:39:31 (bouffements)
00:39:36 (bouffements)
00:39:41 (bouffements)
00:39:46 (bouffements)
00:39:51 (bouffements)
00:39:56 (bouffements)
00:40:01 (bouffements)
00:40:06 (bouffements)
00:40:11 (bouffements)
00:40:16 (bouffements)
00:40:21 (bouffements)
00:40:26 (bouffements)
00:40:31 (bouffements)
00:40:36 (bouffements)
00:40:41 (bouffements)
00:40:46 (bouffements)
00:40:51 (bouffements)
00:40:56 (bouffements)
00:41:01 (bouffements)
00:41:06 (bouffements)
00:41:11 (bouffements)
00:41:16 (bouffements)
00:41:21 (bouffements)
00:41:26 (bouffements)
00:41:31 (bouffements)
00:41:36 (bouffements)
00:41:41 (bouffements)
00:41:46 (bouffements)
00:41:51 (bouffements)
00:41:56 (bouffements)
00:42:01 (bouffements)
00:42:06 (bouffements)
00:42:11 (bouffements)
00:42:16 (bouffements)
00:42:21 (bouffements)
00:42:26 (bouffements)
00:42:31 (bouffements)
00:42:36 (bouffements)
00:42:41 (bouffements)
00:42:46 (musique)
00:42:51 (musique)
00:42:56 (musique)
00:43:01 (musique)
00:43:06 (musique)
00:43:11 (musique)
00:43:16 (musique)
00:43:21 (musique)
00:43:26 (musique)
00:43:31 (musique)
00:43:36 (musique)
00:43:41 (musique)
00:43:46 (musique)
00:43:51 (musique)
00:43:56 (musique)
00:44:01 (musique)
00:44:06 (musique)
00:44:11 (musique)
00:44:16 (musique)
00:44:21 (musique)
00:44:26 (musique)
00:44:31 (musique)
00:44:36 (musique)
00:44:41 (musique)
00:44:46 (musique)
00:44:51 (musique)
00:44:56 (musique)
00:45:01 (musique)
00:45:06 (musique)
00:45:11 (musique)
00:45:16 (musique)
00:45:21 (musique)
00:45:26 (musique)
00:45:31 (musique)
00:45:36 (musique)
00:45:41 (musique)
00:45:46 (musique)
00:45:51 (musique)
00:45:56 (musique)
00:46:01 (musique)
00:46:06 (musique)
00:46:11 (musique)
00:46:16 (musique)
00:46:21 (musique)
00:46:26 (musique)
00:46:31 (parle en japonais)
00:46:36 (parle en japonais)
00:46:41 (parle en japonais)
00:46:46 (parle en japonais)
00:46:51 (parle en japonais)
00:46:56 (musique)
00:47:01 (musique)
00:47:06 (musique)
00:47:11 (musique)
00:47:16 (musique)
00:47:21 (musique)
00:47:26 (musique)
00:47:31 (musique)
00:47:36 (musique)
00:47:41 (musique)
00:47:46 (parle en japonais)
00:47:51 (parle en japonais)
00:47:56 (parle en japonais)
00:48:01 (parle en japonais)
00:48:06 (parle en japonais)
00:48:11 (parle en japonais)
00:48:16 (parle en japonais)
00:48:21 (parle en japonais)
00:48:26 (parle en japonais)
00:48:31 (parle en japonais)
00:48:36 (parle en japonais)
00:48:41 (parle en japonais)
00:48:46 (parle en japonais)
00:48:51 (parle en japonais)
00:48:56 (parle en japonais)
00:49:01 (parle en japonais)
00:49:06 (parle en japonais)
00:49:11 (parle en japonais)
00:49:16 (parle en japonais)
00:49:21 (parle en japonais)
00:49:26 (parle en japonais)
00:49:31 (parle en japonais)
00:49:36 (parle en japonais)
00:49:41 (parle en japonais)
00:49:46 (parle en japonais)
00:49:51 (parle en japonais)
00:49:56 (parle en japonais)
00:50:01 (parle en japonais)
00:50:06 (parle en japonais)
00:50:11 (parle en japonais)
00:50:16 (parle en japonais)
00:50:21 (parle en japonais)
00:50:26 (parle en japonais)
00:50:31 (parle en japonais)
00:50:36 (parle en japonais)
00:50:41 (parle en japonais)
00:50:46 (parle en japonais)
00:50:51 (parle en japonais)
00:50:56 (parle en japonais)
00:51:01 (parle en japonais)
00:51:06 (parle en japonais)
00:51:11 (parle en japonais)
00:51:16 (parle en japonais)
00:51:21 (parle en japonais)
00:51:26 (parle en japonais)
00:51:31 (parle en japonais)
00:51:36 (parle en japonais)
00:51:41 (parle en japonais)
00:51:46 (parle en japonais)
00:51:51 (parle en japonais)
00:51:56 (parle en japonais)
00:52:01 (parle en japonais)
00:52:06 (parle en japonais)
00:52:11 (parle en japonais)
00:52:16 (parle en japonais)
00:52:21 (parle en japonais)
00:52:26 (parle en japonais)
00:52:31 (parle en japonais)
00:52:36 (parle en japonais)
00:52:41 (parle en japonais)
00:52:46 (parle en japonais)
00:52:51 (parle en japonais)
00:52:56 (parle en japonais)
00:53:01 (parle en japonais)
00:53:06 (parle en japonais)
00:53:11 (parle en japonais)
00:53:16 (parle en japonais)
00:53:21 (parle en japonais)
00:53:26 (parle en japonais)
00:53:31 (parle en japonais)
00:53:36 (parle en japonais)
00:53:41 (parle en japonais)
00:53:46 (parle en japonais)
00:53:51 (parle en japonais)
00:53:56 (parle en japonais)
00:54:01 (parle en japonais)
00:54:06 (parle en japonais)
00:54:11 (parle en japonais)
00:54:16 (parle en japonais)
00:54:21 (parle en japonais)
00:54:26 (parle en japonais)
00:54:31 (parle en japonais)
00:54:36 (parle en japonais)
00:54:41 (parle en japonais)
00:54:46 (parle en japonais)
00:54:51 (parle en japonais)
00:54:56 (parle en japonais)
00:55:01 (parle en japonais)
00:55:06 (parle en japonais)
00:55:11 (parle en japonais)
00:55:16 (parle en japonais)
00:55:21 (parle en japonais)
00:55:26 (parle en japonais)
00:55:31 (parle en japonais)
00:55:36 (parle en japonais)
00:55:41 (parle en japonais)
00:55:46 (parle en japonais)
00:55:51 (parle en japonais)
00:55:56 (parle en japonais)
00:56:01 (parle en japonais)
00:56:06 (rire)
00:56:11 (musique)
00:56:16 (musique)
00:56:21 (musique)
00:56:26 (musique)
00:56:31 (parle en japonais)
00:56:36 (parle en japonais)
00:56:41 (parle en japonais)
00:56:46 (parle en japonais)
00:56:51 (parle en japonais)
00:56:56 (parle en japonais)
00:57:01 (musique)
00:57:06 (musique)
00:57:11 (musique)
00:57:16 (musique)
00:57:21 (musique)
00:57:26 (parle en japonais)
00:57:31 (parle en japonais)
00:57:36 (parle en japonais)
00:57:41 (parle en japonais)
00:57:46 (parle en japonais)
00:57:51 (parle en japonais)
00:57:56 (parle en japonais)
00:58:01 (parle en japonais)
00:58:06 (parle en japonais)
00:58:11 (parle en japonais)
00:58:16 (parle en japonais)
00:58:21 (parle en japonais)
00:58:26 (parle en japonais)
00:58:31 (parle en japonais)
00:58:36 (parle en japonais)
00:58:41 (parle en japonais)
00:58:46 (parle en japonais)
00:58:51 (parle en japonais)
00:58:56 (parle en japonais)
00:59:01 (parle en japonais)
00:59:06 (parle en japonais)
00:59:11 (parle en japonais)
00:59:16 (parle en japonais)
00:59:21 (parle en japonais)
00:59:26 (parle en japonais)
00:59:31 (parle en japonais)
00:59:36 (parle en japonais)
00:59:41 (parle en japonais)
00:59:46 (parle en japonais)
00:59:51 (parle en japonais)
00:59:56 (parle en japonais)
01:00:01 (parle en japonais)
01:00:06 (parle en japonais)
01:00:11 (parle en japonais)
01:00:16 (parle en japonais)
01:00:21 (parle en japonais)
01:00:26 (parle en japonais)
01:00:31 (parle en japonais)
01:00:36 (parle en japonais)
01:00:41 (parle en japonais)
01:00:46 (parle en japonais)
01:00:51 (parle en japonais)
01:00:56 (parle en japonais)
01:01:01 (parle en japonais)
01:01:06 (parle en japonais)
01:01:11 (parle en japonais)
01:01:16 (parle en japonais)
01:01:21 (parle en japonais)
01:01:26 (parle en japonais)
01:01:31 (parle en japonais)
01:01:36 (parle en japonais)
01:01:41 (parle en japonais)
01:01:46 (parle en japonais)
01:01:51 (parle en japonais)
01:01:56 (parle en japonais)
01:02:01 (parle en japonais)
01:02:06 (parle en japonais)
01:02:11 (parle en japonais)
01:02:16 (parle en japonais)
01:02:21 (parle en japonais)
01:02:26 (parle en japonais)
01:02:31 (parle en japonais)
01:02:36 (parle en japonais)
01:02:41 (parle en japonais)
01:02:46 (parle en japonais)
01:02:51 (parle en japonais)
01:02:56 (parle en japonais)
01:03:01 (parle en japonais)
01:03:06 (parle en japonais)
01:03:11 (parle en japonais)
01:03:16 (parle en japonais)
01:03:21 (parle en japonais)
01:03:26 (parle en japonais)
01:03:31 (parle en japonais)
01:03:36 (parle en japonais)
01:03:41 (parle en japonais)
01:03:46 (parle en japonais)
01:03:51 (parle en japonais)
01:03:56 (parle en japonais)
01:04:01 (parle en japonais)
01:04:06 (parle en japonais)
01:04:11 (parle en japonais)
01:04:16 (parle en japonais)
01:04:21 (parle en japonais)
01:04:26 (parle en japonais)
01:04:31 (parle en japonais)
01:04:36 (parle en japonais)
01:04:41 (parle en japonais)
01:04:46 (parle en japonais)
01:04:51 (parle en japonais)
01:04:56 (parle en japonais)
01:05:01 (parle en japonais)
01:05:06 (parle en japonais)
01:05:11 (parle en japonais)
01:05:16 (parle en japonais)
01:05:21 (parle en japonais)
01:05:26 (parle en japonais)
01:05:31 (parle en japonais)
01:05:36 (parle en japonais)
01:05:41 (parle en japonais)
01:05:46 (parle en japonais)
01:05:51 (parle en japonais)
01:05:56 (parle en japonais)
01:06:01 (parle en japonais)
01:06:06 (parle en japonais)
01:06:11 (parle en japonais)
01:06:16 (coups de feu)
01:06:21 (coups de feu)
01:06:26 (coups de feu)
01:06:31 (coups de feu)
01:06:36 (coups de feu)
01:06:41 (coups de feu)
01:06:46 (parle en japonais)
01:06:51 (parle en japonais)
01:06:56 (coups de feu)
01:07:01 (coups de feu)
01:07:06 (coups de feu)
01:07:11 (coups de feu)
01:07:16 (parle en japonais)
01:07:21 (parle en japonais)
01:07:26 (parle en japonais)
01:07:31 (parle en japonais)
01:07:36 (parle en japonais)
01:07:41 (parle en japonais)
01:07:46 (parle en japonais)
01:07:51 (parle en japonais)
01:07:56 (parle en japonais)
01:08:01 (parle en japonais)
01:08:06 (parle en japonais)
01:08:11 (parle en japonais)
01:08:16 (parle en japonais)
01:08:21 (parle en japonais)
01:08:26 (coups de feu)
01:08:31 (coups de feu)
01:08:36 (cris de douleur)
01:08:41 (coups de feu)
01:08:46 (cris de douleur)
01:08:51 (cris de douleur)
01:08:56 (cris de douleur)
01:09:01 (cris de douleur)
01:09:06 (cris de douleur)
01:09:11 (cris de douleur)
01:09:16 (cris de douleur)
01:09:21 (cris de douleur)
01:09:26 (cris de douleur)
01:09:31 (coups de feu)
01:09:33 (parle en japonais)
01:09:38 (parle en japonais)
01:09:43 (parle en japonais)
01:09:48 (parle en japonais)
01:09:53 (cris de douleur)
01:09:58 (cris de douleur)
01:10:03 (cris de douleur)
01:10:08 (cris de douleur)
01:10:13 (cris de douleur)
01:10:18 (coups de feu)
01:10:23 (cris de douleur)
01:10:28 (cris de douleur)
01:10:33 (cris de douleur)
01:10:38 (cris de douleur)
01:10:43 (cris de douleur)
01:10:48 (cris de douleur)
01:10:53 (cris de douleur)
01:10:58 (cris de douleur)
01:11:03 (cris de douleur)
01:11:08 (cris de douleur)
01:11:13 (cris de douleur)
01:11:18 (cris de douleur)
01:11:23 (cris de douleur)
01:11:28 (cris de douleur)
01:11:33 (coups de feu)
01:11:37 (cris de douleur)
01:11:42 (coups de feu)
01:11:47 (cris de douleur)
01:11:52 (coups de feu)
01:11:57 (cris de douleur)
01:12:02 (coups de feu)
01:12:07 (cris de douleur)
01:12:12 (coups de feu)
01:12:17 (cris de douleur)
01:12:22 (cris de douleur)
01:12:27 (cris de douleur)
01:12:32 (cris de douleur)
01:12:37 (cris de douleur)
01:12:42 (cris de douleur)
01:12:47 (cris de douleur)
01:12:52 (coups de feu)
01:12:57 (cris de douleur)
01:13:02 (cris de douleur)
01:13:07 (cris de douleur)
01:13:12 (cris de douleur)
01:13:17 (cris de douleur)
01:13:22 (cris de douleur)
01:13:27 (cris de douleur)
01:13:32 (cris de douleur)
01:13:37 (cris de douleur)
01:13:42 (cris de douleur)
01:13:47 (cris de douleur)
01:13:52 (cris de douleur)
01:13:57 (cris de douleur)
01:14:02 (cris de douleur)
01:14:07 (cris de douleur)
01:14:12 (cris de douleur)
01:14:17 (cris de douleur)
01:14:22 (cris de douleur)
01:14:27 (cris de douleur)
01:14:32 (cris de douleur)
01:14:37 (cris de douleur)
01:14:42 (cris de douleur)
01:14:47 (cris de douleur)
01:14:52 (cris de douleur)
01:14:57 (cris de douleur)
01:15:02 (cris de douleur)
01:15:07 (cris de douleur)
01:15:12 (cris de douleur)
01:15:17 (cris de douleur)
01:15:22 (cris de douleur)
01:15:27 (cris de douleur)
01:15:32 (cris de douleur)
01:15:37 (cris de douleur)
01:15:42 (cris de douleur)
01:15:47 (cris de douleur)
01:15:52 (cris de douleur)
01:15:57 (cris de douleur)
01:16:02 (cris de douleur)
01:16:07 (cris de douleur)
01:16:12 (cris de douleur)
01:16:17 (cris de douleur)
01:16:22 (cris de douleur)
01:16:27 (cris de douleur)
01:16:32 (cris de douleur)
01:16:37 (cris de douleur)
01:16:42 (cris de douleur)
01:16:47 (cris de douleur)
01:16:52 (cris de douleur)
01:16:57 (cris de douleur)
01:17:02 (cris de douleur)
01:17:07 (cris de douleur)
01:17:12 (cris de douleur)
01:17:17 (cris de douleur)
01:17:22 (cris de douleur)
01:17:27 (cris de douleur)
01:17:32 (cris de douleur)
01:17:37 (cris de douleur)
01:17:42 - Hulai!
01:17:43 (cris de douleur)
01:17:46 (cris de douleur)
01:17:51 (rire)
01:17:52 Hulai!
01:17:53 (rire)
01:17:58 (rire)
01:17:59 (musique douce)
01:18:04 - Capo!
01:18:05 - Mondo degli spiriti chiama Dina!
01:18:07 - No, no!
01:18:08 - Abbiamo distrutto il mostruoso gigante!
01:18:10 Sveglia!
01:18:11 - Coraggio, capo!
01:18:12 (rire)
01:18:15 - Si!
01:18:16 - Si!
01:18:17 - Che glielo dice del toc-toc?
01:18:19 - Dopo aver sconfitto il Nyan,
01:18:21 les frères gardiens ont pu se dédier à quelque chose de plus que créatif.
01:18:25 Ils ont ouvert un restaurant des spirites.
01:18:29 - Commande prête!
01:18:30 (rire)
01:18:31 - Hé, Beckett!
01:18:33 Comment ils te traitent de ces endroits?
01:18:35 - Je ne porte plus la blanquerie!
01:18:37 - Shantou travaillait dans la cuisine.
01:18:39 - Hé, Hulai!
01:18:40 Les plats ne serviront pas seuls!
01:18:42 - Et Hulai servit aux clients.
01:18:44 Pas toujours faciles à satisfaire.
01:18:47 Mais vous ne devez jamais utiliser la spade.
01:18:50 (soupir)
01:18:52 (rire)
01:18:57 (bruit de chien)
01:19:01 - Hé, Smamma!
01:19:03 Et con la coda pras les gambes!
01:19:05 - Les frères visitaient de rapidement le restaurant.
01:19:08 Mais en savant avoir des protégeurs à surveiller,
01:19:13 les humains se sentaient forts,
01:19:15 sûrs
01:19:17 et heureux plus que jamais.
01:19:21 - Regarde, Rain, ils ont réparé les fourneaux.
01:19:24 - Comme de nouveaux!
01:19:25 - Oui! Finalement!
01:19:27 (bruit de pas)
01:19:29 (coups de feu)
01:19:32 (coups de feu)
01:19:37 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19:40 ♪ ♪ ♪
01:19:46 ♪ ♪ ♪
01:19:51 ♪ ♪ ♪
01:19:56 ♪ ♪ ♪
01:20:01 ♪ ♪ ♪
01:20:06 ♪ ♪ ♪
01:20:11 ♪ ♪ ♪
01:20:16 ♪ ♪ ♪
01:20:21 ♪ ♪ ♪
01:20:26 ♪ ♪ ♪
01:20:31 ♪ ♪ ♪
01:20:36 ♪ ♪ ♪
01:20:41 ♪ ♪ ♪
01:20:46 ♪ ♪ ♪
01:20:51 ♪ ♪ ♪
01:20:56 ♪ ♪ ♪
01:21:01 ♪ ♪ ♪
01:21:06 ♪ ♪ ♪
01:21:11 ♪ ♪ ♪
01:21:16 ♪ ♪ ♪
01:21:21 ♪ ♪ ♪
01:21:26 ♪ ♪ ♪
01:21:31 ♪ ♪ ♪
01:21:36 ♪ ♪ ♪
01:21:41 ♪ ♪ ♪
01:21:46 ♪ ♪ ♪
01:21:51 ♪ ♪ ♪
01:21:56 ♪ ♪ ♪
01:22:01 ♪ ♪ ♪
01:22:06 ♪ ♪ ♪
01:22:11 ♪ ♪ ♪
01:22:16 ♪ ♪ ♪
01:22:21 ♪ ♪ ♪
01:22:26 ♪ ♪ ♪
01:22:31 ♪ ♪ ♪
01:22:36 ♪ ♪ ♪
01:22:41 ♪ ♪ ♪
01:22:46 ♪ ♪ ♪