Category
😹
AmusantTranscription
00:00 L'OEUF DE MARSUPILAMI
00:03 Bienvenue dans la jungle palombiana, un paradis incontaminé à la frontière de la ville.
00:10 Et bienvenue à la maison de la famille Marsupilami.
00:15 Ouba, ouba bibi!
00:17 Oubi!
00:19 Oubi bi!
00:21 Ouba!
00:22 Miam, miam!
00:23 Oubi!
00:24 Oubi, oubi bi!
00:31 Un jour je vous raconterai tout sur cette créature curieuse.
00:36 Mais maintenant il n'y a pas de temps.
00:37 Il va se passer quelque chose d'exceptionnel dans la famille.
00:40 Bibi!
00:41 Ouba, oubi bi!
00:43 Oubi bi!
00:44 Ouba, oubi bi!
00:50 Ouba, oubi bi!
01:05 Ouba!
01:11 Ouba!
01:12 Ouba!
01:14 Ouba!
01:15 Chut!
01:16 Ouba!
01:24 Ouba!
01:25 Ouba!
01:26 La famille s'est allargata.
01:33 Et Marsupilami a le suo bel dafare per sodisfare i novi arrivati.
01:36 Per fortuna, la sua lunga coda e un optimo mezzo di trasporto.
01:40 Ouba, ouba!
01:47 Ouba!
01:53 Ouba!
02:00 Ouba!
02:03 Ouba!
02:05 Ouba!
02:07 Ouba!
02:09 Ouba!
02:11 Ouba!
02:13 Ouba!
02:15 Ouba!
02:17 Ouba!
02:18 Ouba!
02:21 Ouba!
02:23 Ouba!
02:25 Ouba!
02:27 A visto?
02:28 Alla fine ce l'abbiamo fatta.
02:30 Certo, non grazie a lei.
02:32 Le avevo chiesto di proteggervi dagli animali.
02:35 E per questo che la pago, per coprirmi le spalle mentre svolgo il mio lavoro.
02:40 Quel cocodrillo per poco non mi staccava il braccio.
02:43 Sono i rischi della giungla.
02:45 E i pappagalli?
02:46 Il suo compito era di distrarli mentre io prendevo l'uovo dal nido.
02:49 Invece si sono accaniti contro il mio cappello.
02:52 Beh!
02:54 J'ai fait ce que je pouvais.
02:56 Il me faut d'autres.
02:57 Si je me présente à l'église avec un nombre exigu de poisson,
03:00 la Regine Katyusha ira sur toutes les fourries.
03:02 Oui, je sais.
03:04 Mais je suis bon dans la chasse des marsupilamis.
03:07 Ouba!
03:08 Ouba!
03:09 Je vois tant de petits marsupilamis.
03:21 Oh!
03:22 Oh, tu vois que belle surprise!
03:30 Les couchons des marsupilamis!
03:32 Qu'est-ce que c'est que un coup de fortune.
03:34 Si, est fantastique.
03:36 Oh, là-dessus il y a deux petits marsupilamis.
03:39 Si les capture je deviendrai richissimo.
03:41 Oh!
03:42 Bibi!
03:55 Oh!
03:56 Oh, nous, Bibi!
04:04 Bi!
04:08 Oh!
04:09 Oh!
04:11 Oh!
04:13 Oh!
04:15 Oh!
04:17 Oh!
04:22 Oh!
04:30 Oh!
04:36 Oh!
04:37 Oh!
04:38 Oh!
04:41 Oh!
04:46 Ouba!
04:51 Ouba!
05:02 Oh!
05:03 Bi!
05:06 Bi!
05:09 Oh!
05:12 Oh!
05:26 Bring!
05:27 Bi!
05:40 Oubi!
05:41 Bibi!
05:42 Oubi!
05:54 Ouba!
05:55 Oh!
05:56 Ouba!
05:57 Ouba!
05:58 Ouba!
05:59 Ouba!
06:09 Bibi!
06:10 Ouba!
06:23 Ouba!
06:24 Bibi!
06:25 Ouba!
06:37 Ouba!
06:45 Bi!
06:46 Bi!
06:47 Bi!
06:49 Bi!
06:51 Ouba!
06:57 Bibi!
07:00 Ouba!
07:05 Ouba!
07:09 Ouba!
07:13 Ouba!
07:14 Ouba!
07:15 Ouba!
07:24 Et qu'est-ce que c'est que ça?
07:26 Un Marsupilami furibond!
07:29 Ouba!
07:31 Ouba!
07:35 Et mon fusil? Où est mon fusil?
07:38 Ouba!
07:39 Ouba!
07:40 Ouba!
07:41 Ouba!
07:42 Hmm...
07:44 Oubi!
07:46 Ah!
07:50 Ouba!
07:55 Hmm?
07:58 Ouba!
08:06 Ah!
08:07 Oubi!
08:11 Ouba!
08:12 Ah!
08:14 Oubi!
08:25 Ah!
08:30 Ah!
08:32 Ah?
08:33 Ah?
08:34 Ah!
08:37 Ah!
08:38 Ah!
08:39 Ah!
08:40 Ferum!
08:56 Ferum!
08:57 Non, non, non, non!
08:58 Arrêtez de jouer!
08:59 Que faites-vous deux?
09:00 On danse!
09:03 Ah!
09:05 C'est ça, danser!
09:06 Je vous montre comment on danse!
09:08 Il doit être parfait, non?
09:23 Oh!
09:24 Oh!
09:26 Oh!
09:27 Oh!
09:28 Oh!
09:32 Ah!
09:34 Oubi!
09:35 Oubi!
09:37 Alors, M. Pieu,
09:42 quelles merveilles m'a-t-il apporté dans la jungle?
09:45 Votre Alteza remarra extasiata!
09:47 Aïe!
09:48 Oh!
09:49 Une delve!
09:50 Il y a une delve!
09:51 C'est fou!
09:52 Attends!
09:54 Expliquez-moi comment c'est fait!
09:56 Donc, il a un cheveu jaune avec des marques noires
09:59 et une taille très longue!
10:00 C'est le Marsupilami!
10:02 Il n'y a pas de doute, c'est lui!
10:05 Mais qu'est-ce que tu dis?
10:06 Que fais-tu là?
10:08 Tu ne veux pas te présenter?
10:10 Je suis le Grand Bring,
10:12 le chasseur de la fame mondiale de Marsupilami
10:14 et expert dans tous les...
10:15 C'est assez!
10:16 Je ne t'ai pas demandé la histoire de sa vie.
10:18 Je suis en charge de capturer le Marsupilami.
10:20 Je ne veux pas que tu me détruises la grande fête
10:22 qui se tiendra ici ce soir.
10:24 Attends-moi, vous deux,
10:27 race d'incompetents!
10:28 Suivez-le!
10:29 Et vous, que faites-vous?
10:38 Dormez!
10:39 Allez!
10:40 Si vous faites une mousse,
10:41 vous me montrez ce que vous avez découvert
10:42 de si exceptionnel dans la jungle.
10:43 Courage!
10:44 Je n'ai pas le temps de perdre!
10:46 Excusez-moi, M. Bring,
10:47 que cherchons-nous exactement?
10:49 Le Marsupilami!
10:52 Mais qu'est-ce que c'est, ce Marsupilami?
10:56 Vous ne connaissez pas le Marsupilami?
10:58 C'est un animal féroce,
11:02 une créature très agile
11:03 qui se met sur la prédile
11:04 et la bloque avec un coup de feu.
11:07 Ouba!
11:08 Ouba!
11:21 Ouba!
11:24 Ouba!
11:27 Ouba!
11:30 Ouba!
11:33 Ouba!
11:34 Oh!
11:41 Aïe!
11:42 Une créature féroce!
11:43 Aïe!
11:48 C'est lui!
11:51 Chut!
11:52 Amigo numero tre,
11:55 aïe!
11:56 Uno,
11:57 due,
11:59 tre!
12:01 Oh!
12:02 Mais que l'on l'a vu!
12:12 Le Marsupilami est en train de nous attraper!
12:18 Toi, vas à droite,
12:19 et toi, suivez-moi!
12:20 Allons à gauche!
12:21 Ouba!
12:26 Ouba!
12:27 Ça va le tanner, on va m'échapper!
12:40 Hum!
12:41 Ah!
12:45 Oh!
12:50 Hum!
12:54 Ouba!
13:02 Ouba!
13:05 Hum!
13:06 Hum!
13:09 Aïe!
13:10 Oh!
13:11 Ouba!
13:16 Ouba!
13:17 Ah!
13:32 Ah!
13:33 Ah!
13:35 Hum!
13:36 Hum!
13:47 Ouba!
14:03 Hum!
14:04 Un moment!
14:05 Comment je peux m'échapper de là?
14:09 Hum!
14:10 Ah!
14:11 Il me semblait de voir!
14:13 Le Marsupilami, aide!
14:19 Aïe!
14:22 Non!
14:23 Sauvez-le!
14:24 Oh!
14:25 Quelle peur!
14:26 Aïe!
14:30 Qu'est-ce que c'est?
14:31 Quelle peur!
14:32 Quelle peur!
14:33 [bruits de pas]
14:35 [bruits de pas]
14:37 [bruits de pas]
14:39 [bruits de pas]
14:41 [bruits de pas]
14:43 [bruits de pas]
14:45 [bruits de pas]
14:47 [bruits de pas]
14:49 [bruits de pas]
14:51 [bruits de pas]
14:53 [bruits de pas]
14:55 [bruits de pas]
14:57 [bruits de pas]
14:59 [bruits de pas]
15:01 [bruits de pas]
15:03 [bruits de pas]
15:05 Ouba, ouba !
15:07 [musique douce]
15:09 [musique douce]
15:11 Ouba !
15:13 [bruits de pas]
15:15 [bruits de pas]
15:17 [musique douce]
15:19 [rires]
15:21 [musique douce]
15:23 [rires]
15:25 [musique douce]
15:27 [musique douce]
15:29 Ouba !
15:31 [musique douce]
15:33 [musique douce]
15:35 [musique douce]
15:37 [musique douce]
15:39 [musique douce]
15:41 Ouba ! Bi bi ouba !
15:43 [musique douce]
15:45 [rires]
15:47 [musique douce]
15:49 [musique douce]
15:51 [bruits de pas]
15:53 [musique douce]
15:55 [bruits de pas]
15:57 [musique douce]
15:59 [bruits de pas]
16:01 [musique douce]
16:03 [musique douce]
16:05 [bruits de pas]
16:07 [bruits de pas]
16:09 [musique douce]
16:11 [rires]
16:13 [musique douce]
16:15 [bruits de pas]
16:17 [musique douce]
16:19 [bruits de pas]
16:21 [musique douce]
16:23 [rires]
16:25 [musique douce]
16:27 [rires]
16:29 [musique douce]
16:31 [musique douce]
16:33 [rires]
16:35 [musique douce]
16:37 [musique douce]
16:39 Ouba !
16:41 [musique douce]
16:43 [musique douce]
16:45 [rires]
16:47 [musique douce]
16:49 [musique douce]
16:51 [rires]
16:53 [musique douce]
16:55 [musique douce]
16:57 Ouba !
16:59 [musique douce]
17:01 [rires]
17:03 [musique douce]
17:05 [musique douce]
17:07 [musique douce]
17:09 Ouba !
17:11 [musique douce]
17:13 [musique douce]
17:15 [musique douce]
17:17 [musique douce]
17:19 [musique douce]
17:21 [musique douce]
17:23 [musique douce]
17:25 Ouba !
17:27 [musique douce]
17:29 pour admirer la rare collection d'œufs de la reine Kateusha.
17:32 Mary-Claude! Le trouve en forme splendide et plus belle que jamais.
17:37 Oh, comte Gonzaga, vous êtes un vrai adolescent.
17:40 C'est comme ça, mesdames, mes chers.
17:42 Si vous avez besoin d'une guide pour un safari,
17:44 envoyez-vous à moi, car je suis le meilleur.
17:46 Je suis vraiment le plus bien.
17:48 Ouba.
17:50 [musique]
17:59 Ouba.
18:00 [musique]
18:05 Avanti, non battere la fiacca. Sua maestà, sta arrivando.
18:09 [musique]
18:17 [bruit de pet]
18:20 [musique]
18:24 Je suis impatient de voir cet œuf rare dont on parle.
18:27 J'ai entendu dire que l'œuf d'un oiseau a une voix si forte
18:31 que son chant peut détruire un service de boissons.
18:34 En étudiant la forme de cet œuf,
18:36 j'ai pu revoir l'aspect de l'œuf qui l'a déposé.
18:40 Oh, c'est grotesque.
18:42 [musique]
18:46 [coup de feu]
18:47 [coup de feu]
18:48 [musique]
18:58 Ouba.
18:59 [musique]
19:03 Ouba.
19:04 Ouba.
19:05 [musique]
19:12 Ouba.
19:14 [musique]
19:17 [bruit de pet]
19:19 [musique]
19:25 Ouba.
19:27 Mes amis, c'est un grand honneur de vous présenter
19:30 le plus précieux œuf de ma collection.
19:33 C'est un œuf si rare que personne n'avait vu avant.
19:36 [cris de la foule]
19:39 [brouhaha]
19:42 [brouhaha]
19:45 [bruit de pet]
19:48 [cris de la foule]
19:51 [cris de la foule]
19:53 Ouba.
19:55 [cris de la foule]
19:59 Ouba.
20:00 Ouba.
20:03 [cris de la foule]
20:09 Ouba.
20:11 [cris de la foule]
20:13 [bruit de pet]
20:15 [bruit de pet]
20:16 [cris de la foule]
20:20 [cris de la foule]
20:24 [cris de la foule]
20:26 Un moment.
20:27 Quel n'est pas un penneau.
20:29 Un autre couchon de Marsupilami.
20:31 Quelle histoire incroyable.
20:33 Ouba.
20:34 Ouba.
20:35 [cris de la foule]
20:36 [cris de la foule]
20:37 [cris de la foule]
20:38 [cris de la foule]
20:39 Ouba.
20:40 [cris de la foule]
20:41 [cris de la foule]
20:43 [cris de la foule]
20:44 [cris de la foule]
20:45 [cris de la foule]
20:46 Baba.
20:47 [cris de la foule]
20:48 [cris de la foule]
20:49 [cris de la foule]
20:50 [cris de la foule]
20:51 [cris de la foule]
20:52 [cris de la foule]
20:53 [cris de la foule]
20:54 [cris de la foule]
20:56 [cris de la foule]
20:57 [cris de la foule]
20:58 [cris de la foule]
20:59 [cris de la foule]
21:00 [cris de la foule]
21:01 [cris de la foule]
21:02 [cris de la foule]
21:03 [cris de la foule]
21:04 [musique de jeu vidéo]
21:09 [cris de la foule]
21:10 [musique de jeu vidéo]
21:11 [cris de la foule]
21:12 [cris de la foule]
21:14 [cris de la foule]
21:15 [cris de la foule]
21:16 [cris de la foule]
21:17 [cris de la foule]
21:18 [cris de la foule]
21:19 [cris de la foule]
21:20 [cris de la foule]
21:21 [cris de la foule]
21:22 [cris de la foule]
21:23 [cris de la foule]
21:24 [cris de la foule]
21:25 [cris de la foule]
21:27 [cris de la foule]
21:28 [cris de la foule]
21:29 [cris de la foule]
21:30 [cris de la foule]
21:31 [cris de la foule]
21:32 [rire de l'oiseau]
21:33 [cris de la foule]
21:34 [cris de la foule]
21:35 [cris de la foule]
21:36 [cris de la foule]
21:37 [cris de la foule]
21:39 [cris de la foule]
21:40 [cris de la foule]
21:41 [cris de la foule]
21:42 [cris de la foule]
21:43 [cris de la foule]
21:44 [cris de la foule]
21:45 [cris de la foule]
21:46 [cris de la foule]
21:47 [cris de la foule]
21:48 [cris de la foule]
21:49 [cris de la foule]
21:50 [cris de la foule]
21:52 [cris de la foule]
21:53 [cris de la foule]
21:54 [cris de la foule]
21:55 [cris de la foule]
21:57 [cris de la foule]
21:58 [cris de la foule]
21:59 [cris de la foule]
22:00 [cris de la foule]
22:01 [cris de la foule]
22:02 [cris de la foule]
22:03 [cris de la foule]
22:04 [cris de la foule]
22:05 [cris de la foule]
22:06 [cris de la foule]
22:07 [cris de la foule]
22:08 [cris de la foule]
22:09 [cris de la foule]
22:11 [cris de la foule]
22:12 [cris de la foule]
22:13 [cris de la foule]
22:14 [cris de la foule]
22:15 [cris de la foule]
22:16 [cris de la foule]
22:17 [cris de la foule]
22:18 [cris de la foule]
22:19 [cris de la foule]
22:20 [cris de la foule]
22:21 [cris de la foule]
22:22 [cris de la foule]
22:23 [cris de la foule]
22:24 [cris de la foule]
22:26 [cris de la foule]
22:27 [cris de la foule]
22:28 [cris de la foule]