• il y a 9 mois
Transcription
00:00 Garfield, manger !
00:02 Quand tu as assez.
00:05 Jamais, John !
00:06 Je veux me tuer !
00:08 En tout cas, on avait un bon plan.
00:13 Moi, John et mon prisonnier Odie.
00:16 La vie ne mourra pas.
00:17 Légeux.
00:20 Mouillé.
00:23 Plus de poids, s'il vous plaît !
00:27 Mais plus fort, parce que peut-être quelqu'un ne va pas entendre.
00:29 Et sans arrêt, fâché.
00:31 J'avais tout ce que je voulais.
00:39 Mais on sait, rien ne dure pour toujours.
00:43 Tranquille, je te l'entends. Donne-moi des feuilles.
00:46 Non, je ne me suis pas réveillé.
00:51 Ne t'inquiète pas, je vous libère.
00:54 Allez, jeune.
00:57 Tu es Vick, mon père.
01:00 Dès bientôt.
01:02 J'ai un problème avec les chats. Tu dois m'aider.
01:05 Tu disparais pendant des années, puis tu me ramènes dans un état de sommeil.
01:09 Tu as déjà sauté ?
01:11 Je ne saute pas.
01:12 Le chien de la maison.
01:14 Non, s'il vous plaît !
01:17 Le chien de la maison !
01:18 La Viche-Aventure.
01:24 Jeune !
01:26 Allez, on va sauver mon père.
01:28 C'est un trou !
01:33 Non !
01:35 Le cheddar, un de mes thèmes préférés au 30ème an.
01:41 Garfield.
01:43 Si quelque chose ne va pas, vous me rappelez.
01:46 Parfois, j'aimerais l'aider.
01:51 Non, je ne peux pas.
01:52 Il faut que le garçon s'en aille.
01:54 À bientôt dans les cinémas.
01:56 [Cris de douleur]
01:58 Bientôt aux cinémas