Retrouvez William Leymergie entouré d’experts, du lundi au vendredi en direct dès 12h30, pour une émission dédiée aux problématiques de notre quotidien.
Category
📺
TVTranscription
00:00 ...
00:03 -Bonjour, M. Chénet. -Bonjour.
00:06 -On vous retrouve actuellement sur les planches
00:09 du théâtre de la Madeleine, c'est bien ça,
00:11 en compagnie de Laurent Gamelon.
00:13 C'est une pièce intitulée "Y a secret".
00:15 Vous l'avez mise au pluriel et au singulier.
00:18 On va expliquer pourquoi. C'est une comédie.
00:21 -Oui, c'est une comédie pure juste.
00:23 C'est surtout une comédie de genre,
00:26 puisqu'il s'agit de jumeaux.
00:28 Comme toutes les comédies de jumeaux à travers les âges,
00:31 depuis Goldoni, il y a le jumeau cynique,
00:34 manipulateur, malin, pas très sympathique, forcément.
00:38 Et puis l'autre, innocent,
00:40 un peu gogole... -Il y a même un chaucène.
00:43 -C'est moi qui le joue. Gogole et malin.
00:46 Ca, c'est réjouissant.
00:49 Ca a l'air de réjouir le public.
00:51 -Quand on essaie de trouver un nom, une expression,
00:54 on dit "comédie burlesque". Ca convient ?
00:57 -Oui. C'est un peu une comédie...
01:00 Oui, burlesque, ça s'envole très rapidement dans les tours,
01:03 mais il y a quelque chose d'assez touchant et émouvant aussi.
01:07 Ce qui est assez rare, parce que c'est très difficile
01:10 de faire communier ensemble la drôlerie, la folie burlesque,
01:14 et quelque chose d'un peu plus tendre ou touchant.
01:17 On y arrive parfaitement.
01:19 C'est ce qui fait que le public est très réceptif,
01:22 vraiment très réceptif à la comédie. Ca vous fait rire ?
01:25 -Oui. Des comédies, ça me fait rire, en général.
01:28 Avant d'en dire plus, on va regarder à quoi ça ressemble.
01:32 -Il y a un proverbe chinois
01:34 qui dit "le secret le mieux gardé
01:38 "est celui qu'on ne confie à personne".
01:41 Faut écouter, les Chinois.
01:43 -C'est ton frère qui va être déçu.
01:45 -C'est le 2e bémol. Jérôme va être déçu.
01:48 -Le numéro 2, c'est moi le mieux fini.
01:51 -Il va mal le prendre.
01:54 -Eric, pourquoi t'as fait ça ?
01:56 -Les seichelles, mon pote ! Tu vois le truc ?
02:00 -Ah, c'est dingue !
02:02 Rires
02:03 -J'ai eu une grosse journée. Je suis crevé.
02:06 Merci, au revoir.
02:07 ...
02:15 Pourquoi je t'ai laissé rentrer ?
02:17 -Parce qu'à toi, je peux tout dire.
02:19 -Les jumeaux, ils ont des personnalités
02:22 extrêmement différentes.
02:24 -C'est ce que je dis.
02:25 Ce qui est amusant, c'est de passer de l'un à l'autre.
02:28 -Ca doit être très savoureux pour un comédien.
02:31 -Très épuisant.
02:32 -Ils sont jamais ensemble.
02:34 -Très bons. Du coup, ils sont jamais ensemble.
02:37 -Vous avez pas souvent joué ce genre de personnages ?
02:40 -Des jumeaux ?
02:41 -Non, des personnages comme ça, dans des comédies assez...
02:45 -Si, si.
02:46 -Alors, j'ai pas dû les voir.
02:48 -Régulièrement, non.
02:51 Enfin, moi, vous savez, j'ai un panel relativement large,
02:54 mais il y a ça aussi.
02:56 -Il y a ça aussi.
02:57 Votre partenaire sur scène, c'est Laurent Gamelon.
03:00 J'ai compté, ça fait la troisième pièce ?
03:02 -Oui, c'est la troisième fois que je joue avec lui.
03:05 -Ca fonctionne pas mal.
03:07 C'est parce que vous êtes différents...
03:09 -On est très différents.
03:11 -Physiquement ?
03:12 -Oui, physiquement, à tout point de vue.
03:14 Autant lui est gros et moi, je suis Svelte et Lancé.
03:18 -Haha ! J'allais vous le dire.
03:20 -Non, c'est un peu Loretta Hardy, si vous voulez.
03:23 -Dans la pièce, on entend ce proverbe,
03:26 là, vous l'avez dit, il me semble,
03:28 "Le secret est le mieux gardé,
03:30 "c'est celui qu'on ne confie à personne."
03:32 -Oui.
03:33 Alors, il y a deux options.
03:35 Il y a un des jumeaux qui dit...
03:37 Si celui qui a inventé le feu
03:41 l'avait pas répété à une deuxième personne
03:43 qui lui-même l'avait pas répété à un troisième,
03:46 et l'autre jumeau affirme que...
03:49 que celui qui a inventé le feu l'a confié à un autre,
03:52 et ainsi de suite, t'as vu où on en est,
03:54 t'as vu l'état de la planète.
03:56 Il y a deux idéologies,
03:58 peut-être que le mot est un peu fort,
04:00 mais qui s'affrontent.
04:01 -On n'est pas tenté, quand on joue deux personnages
04:04 et qu'on le joue tout seul pour faire les deux,
04:07 quand on rentre sur scène, parce que je suppose
04:10 que vous succédez, vous dites pas...
04:12 Vous avez jamais eu une confusion ?
04:14 -Non, mais vous me donnez une idée.
04:16 C'est assez marrant, parce qu'il y a aussi
04:19 un changement de costume, de coiffure,
04:21 et un changement de ton.
04:23 -Le ton, oui, tout.
04:24 -Le ton doit être très différent et très distinct.
04:27 Il doit y avoir un vrai contraste.
04:29 C'est ça qui est amusant à faire.
04:31 Moi, j'essaye pas de...
04:33 Ce que j'essaie de faire, je pense que j'y arrive...
04:36 C'est de pas caricaturer, de pas charger,
04:40 mais de faire quelque chose de réaliste.
04:42 -Il faut qu'on y croie.
04:44 -Il faut qu'on y croie, qu'il se passe dans la vérité.
04:47 Et je pense que c'est assez réjouissant.
04:49 C'est assez réjouissant à faire et à voir.
04:52 -Est-ce que l'auteur a bien équilibré ça ?
04:54 Est-ce que vous êtes drôles tous les deux ?
04:58 Ou alors, il y en a un qui est plus...
05:00 -On est drôles tous les deux.
05:02 Et tout le temps.
05:04 -Et lequel vous préférez jouer ?
05:06 -Ah, mais c'est une bonne question.
05:08 Ce qui est assez marrant, c'est de passer de l'un à l'autre.
05:12 -Et les comédiennes, c'est pour ça qu'elle dit ça.
05:15 Allez-y.
05:16 -C'est de passer de l'un à l'autre et de l'autre à l'un.
05:19 Ils se succèdent, ils reviennent.
05:21 -Ca va assez vite.
05:22 -Pas de chouchou.
05:24 Non, parce que jouer les personnages manipulateurs,
05:27 un peu cyniques, un peu...
05:29 Un peu... qui fait des coups tordus,
05:31 c'est assez jouissif aussi.
05:33 Et juste après, passer à une espèce de type infantile,
05:37 gentil, complètement dépassé par tout ce qui lui arrive,
05:40 et un peu vengeur dans un deuxième temps,
05:43 c'est assez marrant.
05:44 J'ai pas de préférence très marquée.
05:46 Ma préférence, c'est de passer de l'un à l'autre.
05:49 -Au cinéma, c'est assez facile.
05:51 Il y a un trucage, on met l'autre à côté.
05:53 Mais au théâtre, c'est plus rare, me semble-t-il aussi, non ?
05:57 De voir le même personnage.
05:59 -Non.
06:00 Depuis "Goldoni", il y a eu pas mal de pièces.
06:03 C'est beaucoup plus au cinéma.
06:05 -Au cinéma, ça va.
06:06 -C'est toujours le même acteur qui joue les deux.
06:09 -Vous changez votre voix, votre façon de bouger.
06:12 -Oui, on change le ton, la voix.
06:14 Je sais pas si je peux y arriver vraiment,
06:16 mais il y a un ton différent.
06:18 -Vous, vous avez un phrasé particulier.
06:20 -Oui, vous aussi.
06:22 -Oui, c'est vrai.
06:23 Mais moi, je vais rarement sur scène,
06:25 donc c'est pas grave.
06:27 -Non, non, mais ce que je veux dire, c'est que...
06:30 Oui, il y a...
06:31 Il y a une voix un peu de type menteur.
06:37 Il est à la fois emmerdé,
06:39 parce qu'il y a une relation entre les deux,
06:41 une relation effective.
06:43 Ils se tirent à bout, ils s'opposent,
06:45 mais vraiment frontalement, surtout.
06:47 Mais quand même, il y a une espèce de culpabilité
06:50 par rapport à l'autre, c'est le jumeau.
06:52 Donc il y a tous ces arcanes à jouer
06:54 qui sont intéressants à faire et à montrer.
06:58 Alors, la voix, il y a un ton qui change.
07:00 Je crois pas, je suis pas sûr, mais il y a un ton.
07:03 -Bon, ben, merci de votre visite.
07:06 -Merci à vous.
07:07 -C'est sur scène du Théâtre de la Madeleine.
07:10 C'est à Paris, ça s'appelle "Secret".
07:12 C'est une comédie, il s'appelle Sébastien Blanc.
07:15 Et mise en scène, pour quelqu'un qui connaît son affaire,
07:18 c'est Jean-Luc Mouraud.
07:20 Voilà, merci beaucoup. -Merci à vous.
07:22 -Au revoir.
07:23 [Musique]