• il y a 7 mois
Transcription
00:00 [Soupir]
00:02 [Soupir]
00:04 [Soupir]
00:06 [Soupir]
00:09 Hey !
00:09 I'm Hayley.
00:11 Hello down the road.
00:12 I'm Eli.
00:13 You say you're what, like allergic to the world, right ?
00:15 I guess you could say that.
00:19 We looked everywhere for a doctor to help you.
00:25 You're gonna get better.
00:27 Promise ?
00:28 Promise.
00:35 Hello Eli, I'm Dr. Horn.
00:38 Hello.
00:39 I hope you don't think of this as a medical facility.
00:41 To me it's a home.
00:43 And for now it's your home.
00:44 It's been so long.
00:45 Everything we hoped for is right here.
00:48 Shall we begin ?
00:52 What do you think is making you sick ?
00:55 Lots of things.
00:56 The air, water, dust.
00:58 Eli is gonna get worse before he gets better.
01:01 [Soupir]
01:04 [Soupir]
01:08 There's something in my room.
01:13 Bad dreams are a side effect.
01:15 It's perfectly normal.
01:16 I don't mean to freak you out but this place gives me the creeps.
01:19 I think she's making me sicker.
01:21 It's the medication.
01:22 I know it's not the medication.
01:24 Why do I feel worse ?
01:25 Because it's working.
01:27 I think something bad is happening.
01:29 [Soupir]
01:31 All you need to leave.
01:49 Is his life in danger ?
01:51 Why are you doing this ?
01:54 You are sicker than you realize.
01:55 Can you get away from me ?
01:56 I'm not sick !
01:59 Let me out !
02:00 Let me out !
02:01 You're gonna get better.
02:04 Promise ?
02:07 [To be continued...]
02:11 [To be continued...]
02:15 [To be continued...]
02:18 [To be continued...]
02:21 [To be continued...]
02:24 [To be continued...]
02:27 [SILENCE]