Mary & George Episode 4
Category
📺
TVTranscript
00:00 The following program contains strong language and scenes of a sexual nature.
00:05 [MUSIC]
00:11 Somerset will topple. Be sure you're there, stood tall when he falls.
00:15 Robert Carr, you will be hanged until dead.
00:18 Just remember, the king had boys before Somerset. More will come, as you have.
00:22 I still think a union of my Francis and your John benefits both families.
00:26 Who marries John if this is known?
00:28 How dare you pretend he is good enough for her?
00:31 He will never have my daughter, as long as there's blood in my strong heart.
00:35 As long as the terms are clear.
00:38 [MUSIC]
00:42 [MUSIC]
00:52 [MUSIC]
01:03 [MUSIC]
01:13 And there's no coffin?
01:25 Just remains, they said.
01:27 Who wants them?
01:28 I don't fucking know why.
01:30 They wouldn't say.
01:32 They did say if we ever tell a soul of this, we're dead men.
01:36 And well, we're gravediggers, so...
01:41 Dig.
01:43 [MUSIC]
01:58 Jesus fucking wept.
02:00 How deep is this bastard dug?
02:02 Deep.
02:03 What the fuck is that?
02:18 What sort of demented wee man are we working for here?
02:24 [MUSIC]
02:34 [SCREAMING]
02:52 [MUSIC]
03:02 [MUSIC]
03:12 [MUSIC]
03:22 [MUSIC]
03:32 [MUSIC]
03:42 [MUSIC]
03:52 [MUSIC]
04:01 What's wrong, boy? It's early.
04:03 You bit me.
04:07 Let me see.
04:10 [MUSIC]
04:26 All better.
04:27 Poor lamb.
04:31 And poor wolf.
04:33 On the edge of the dark, dark woods.
04:39 Do we enter?
04:40 Or no?
04:43 No?
04:44 No?
04:45 No?
04:48 [MUSIC]
04:58 [MUSIC]
05:08 [MUSIC]
05:18 [MUSIC]
05:28 [MUSIC]
05:33 [MUSIC]
05:41 A sheep for breakfast?
05:43 It's animal mother.
05:45 Oh, for fuck's sake, Susan, let him devour what he wants.
05:47 Oi, open the bloody door, then!
05:54 Come on, you colossal, extra-fuddled cunts!
05:57 [GROAN]
05:59 Not again.
06:00 Yes, again.
06:01 Does he not know he can't swim?
06:03 You can talk to him, you know. Why don't you ask him?
06:05 Why do you swim, Tom?
06:07 In the tide, there is the sun.
06:10 Well, that's cleared out.
06:11 I understand him.
06:12 Well, I'm glad someone does.
06:13 I'm glad that you're glad.
06:14 I've raised six boys, three girls.
06:17 I like some of them.
06:18 Not a single one is like any of yours.
06:21 What family is perfect?
06:22 I'm really beginning to miss being bored.
06:25 And alone!
06:30 Don't worry.
06:31 We're all in the tide.
06:33 Swimming? Why?
06:41 I think he wants to go to France, to be like you.
06:44 I haven't the will to tell him it's a lake.
06:46 I worry about him.
06:48 You do. John is so sad. He misses you.
06:52 I miss him, too.
06:53 Is the king not keeping you busy?
06:59 He bit me.
07:00 Like a lover at play.
07:02 More like a terrier on a hunt.
07:04 Who? Who's like a hunting terrier?
07:07 Me!
07:09 Will you feed the old girl?
07:21 Of course.
07:23 Let's see if she trusts you.
07:26 Oh, that doesn't hold well.
07:28 Come, who could win a favour?
07:36 What about you, Sir Edward?
07:38 Where's Lady Hutton?
07:40 In Italy.
07:42 They're trying to find France as a husband.
07:44 I'm afraid she's not going to be.
07:47 I'm afraid she's not going to be.
07:49 I'm afraid she's not going to be.
07:51 I'm afraid she's not going to be.
07:52 I'm afraid she's not going to be.
07:53 They're trying to find France as a husband, some Earl.
07:56 Interesting.
07:58 Imagine the dowry.
08:00 If John wed their young Francis.
08:04 We've been there before, remember?
08:06 Never again.
08:07 Why not?
08:08 Oh, I don't know. Lady fucking Hutton for a start.
08:10 Well, she's not here, as you said. My husband's much more pliable.
08:13 He who waits and all that.
08:15 Oh!
08:22 Come on, have a go.
08:23 The thought strikes me every day like a hard fist.
08:26 I do not own my home or any asset.
08:29 My children are unwed.
08:31 If the King's affection for you curdles, we have nothing.
08:34 And I will not return to that draught ever.
08:36 He wouldn't ever leave me.
08:39 Would he?
08:41 Thank you.
08:46 It tastes good today.
08:48 Bacon, it's your go now, son.
08:51 His mood changes every hour, every second.
08:54 I'm exhausted.
08:56 Grin and bear it.
08:57 I fucking try.
08:59 Come on now.
09:01 We can always count on Sir Francis.
09:07 Well done.
09:09 Wonderful.
09:10 Oh, so wonderful.
09:12 Everyone, good day.
09:15 Now that she's fed, you should know that this is Helen.
09:20 From Jamestown, Virginia.
09:22 They mate with just one partner for all their long lives.
09:25 These exotic creatures so loyal.
09:28 Is there a finer quality?
09:32 I brought you all here, friends, men of note, others,
09:37 to tell you I'll be going to Edinburgh for the first time since I became your King.
09:41 I've yet to decide who'll be the keeper of the seal in my absence,
09:44 but there are several strong candidates in my view.
09:48 But whoever it is, we need more of her devoted kind.
09:52 All this loyalty talk scares me.
09:58 When you go up north, don't take your eyes off him for a fucking second.
10:02 [Birds chirping]
10:04 [Distant sirens]
10:06 [Horse snorts]
10:17 [Horse snorts]
10:31 [Horse snorts]
10:33 [Horse snorts]
10:41 [Horse snorts]
10:52 [Horse snorts]
10:54 This is the border?
11:08 Aye.
11:10 Beware the nation behind us is a deep feather bed for a sound sleep.
11:15 The nation before you, a bare stony couch to keep you forever awake in fear.
11:22 [Man shouts]
11:24 Why propose we come?
11:26 Duty.
11:32 Page.
11:51 Mary, I don't think I ever thanked you for the Somerset case.
11:55 Gave me a brief moment centre stage.
11:58 Not enough, alas, to be chosen as keeper of the seal instead of bacon.
12:02 Hmm, that was a curious choice.
12:04 Yes. How can I help you?
12:06 Do you know a father can authorise a marriage contract for his daughter?
12:09 We tried that and it didn't work.
12:11 Lady Hatton would feed my knees and joints to her dogs,
12:14 use my skull as a brandy glass.
12:16 Do not fear for your own legacy more.
12:18 A man of your standing, passed over for royal estate,
12:21 he so deserves again and again,
12:24 ever humiliated by her own cold wife.
12:27 And what would solve all those ills?
12:30 The king. He is George's now, no doubt.
12:33 Join our family. The stage is yours.
12:35 My wife to pay you for my rise?
12:38 Yes. I love that part.
12:40 #
12:52 (HORSE GALLOPING)
12:54 #
13:11 Oh, my God, alive. Christ, Lucifer.
13:15 That is my vase. Give me my vase.
13:17 No, no. Be strong.
13:19 How? Follow me.
13:20 Everyone's sucking my possessions.
13:22 You are in Italy.
13:24 Well, I'm not. Ciao. Ciao.
13:26 What have you done?
13:28 Got the contract for Frances.
13:30 Thought you could turn up, wave it around whilst I was away,
13:33 do a spry jig and merrily steal off with her.
13:35 It's not stealing when you own a thing. Frances is his daughter.
13:38 Yes, we all make mistakes.
13:40 How did you find out?
13:42 Your Clark Page is an ale-riddled, flatulent blabbermouth.
13:46 That's why I've changed my plans for Italy.
13:48 Fucking Page. Where's Frances?
13:51 She was the first thing secured away.
13:53 Next, everything I own, which you thought you owned.
13:56 Wrong again.
13:57 So where have you taken her?
13:59 Tell us, and we can get this done civilly with a modicum of fuss.
14:02 I really do get fucked.
14:04 No, I really will get Frances.
14:06 (HORSE GALLOPING)
14:09 (FOOTSTEPS)
14:11 (PEOPLE CHEERING)
14:24 (PEOPLE SHOUTING)
14:29 (PEOPLE SHOUTING)
14:31 It's a beautiful city, Your Majesty.
14:47 Outwardly, maybe.
14:49 But within.
14:51 What, is that a fear?
14:53 Can you not just fucking trust me on this?
14:56 I know where we tread.
14:58 I know I'm just here to get me out of Mother's hair,
15:13 but why are we on the children's table?
15:16 He told me I'd be bored of his.
15:19 Looks like he's already bored of you, brother.
15:22 Dirty old sausage.
15:25 Don't worry, my lords.
15:27 You're better off here with us wee barons.
15:30 Didn't ask you, pal.
15:32 I'm not a lord, I'm just a wee master kit.
15:35 Why would we be better off?
15:40 James is just protecting your fresh innocence.
15:44 -Protecting? -Mm.
15:46 I don't need protecting.
15:48 We all do, love. No shame in the shelter of another man's arms.
15:51 Who are you?
15:54 Mate, Sir Peter Kerr.
15:56 Call me Sir Peter, but never Pete.
15:59 Do you mean Carr?
16:01 The Earl of Somerset was something, Carr.
16:04 He was Scottish, and you do seem...
16:07 incredibly Scottish yourself.
16:09 No offence, Pete.
16:11 I am Scottish, and I'm taken,
16:13 but call me Pete again and we may fight some.
16:17 And yes, Somerset,
16:19 my... my cousin.
16:22 Well...
16:24 that's very awkward.
16:26 I... I admire the man a great amount.
16:29 Fuck that. He brought disgrace to our nation.
16:32 An arrogant, selfish cunt who deserves his cell.
16:36 Sorry, no, but the Earl of Buckingham is a much better man for the king.
16:40 Everyone knows.
16:42 They've heard of me up here. The things we hear.
16:45 Can they all be true, though? My dear gosh.
16:48 Well, James does very well.
16:50 Even if he keeps you on such a long-destined leash.
16:53 I'm on no man's leash.
16:59 Good, then you're free to roam.
17:01 So?
17:16 Are you sure? How can you be?
17:18 I persuaded a scullery boy in the house that I was from the farm over,
17:22 out looking for a lost spaniel.
17:24 I collared him in the pigpen,
17:26 and he was a chatty caddy.
17:28 Francis is in the main house.
17:30 Clever girl.
17:32 Where's Lady Hatton? It's her cousin's house. Is she there?
17:34 They're in town somewhere, but they could be back any minute.
17:37 Hatton has her men with her, armed,
17:39 and so left behind half in the house on watch.
17:42 What do we do, then?
17:44 We wait for the signal before the guard doubles. Agreed.
17:47 Make sure you ask them,
17:49 "Do any inside want to die to prevent the oldest legal right of all,
17:53 "a father's dominion over his progeny?"
17:56 I might be a bit more blunt than that, sir.
18:01 Right, lads! Come on!
18:03 Jump!
18:13 Get in there!
18:15 Oh, yeah! Yeah!
18:17 Please! Please!
18:26 I don't know where she is!
18:28 I haven't seen her!
18:30 (indistinct shouting)
18:32 (both grunting)
18:58 Stop resisting!
19:00 (both grunting)
19:02 Move!
19:04 Filthy animals! Let go of me or you'll hang!
19:07 This is insanity!
19:09 Let me go!
19:11 You'll fucking hang for this!
19:13 You will fucking hang for this!
19:15 Let go!
19:17 Move!
19:19 Your dirty animals broke my arm.
19:24 Bones heal. Reputations do not.
19:27 I know, Father.
19:29 Don't worry, Frances. This is all for the best.
19:32 Not mine, is it?
19:36 Is it?
19:38 Do you like me, brother?
19:58 What?
20:00 Mother doesn't.
20:02 Nor our sister, our staff,
20:05 not even John.
20:07 Yes, John loves everyone.
20:09 Oh, you didn't answer my question.
20:11 You're busy, right?
20:14 You are drunk, you are sad,
20:17 and you drink.
20:19 Won't King Sausage cut your head off if you dip it in another pig?
20:33 He doesn't care what I do.
20:36 Besides, I'm just looking.
20:40 I don't trust him.
20:43 Anyone that Amy brought,
20:46 they want something.
20:48 Don't worry, brother.
20:50 I will keep my guard entirely, you know, up.
20:57 (both grunting)
20:59 (both panting)
21:02 What's wrong?
21:17 My turn, no?
21:19 If he finds out, he knows what his young pups do.
21:23 Does he?
21:24 Fucking aye, he must.
21:26 Do you know how many men he had here before we lost him down to England?
21:30 No one can find out.
21:37 Never.
21:39 Our secret.
21:43 To the grave.
21:45 Thank you.
21:53 (both panting)
21:55 You know, my brother doesn't think I should trust you.
21:59 Well, you have to.
22:01 With your life.
22:03 I'm an officer in the Scottish Guard.
22:06 My job, protect the king on this tour.
22:09 And all this hangar's on.
22:12 So we'll be seeing a lot more of you then.
22:14 If that's possible, aye.
22:17 (panting)
22:19 How the Lord's...
22:41 Quiet, cunt.
22:44 (fire crackling)
22:46 It's just a question.
22:50 I saw you with your darling little soldier boy.
22:58 I know his family, do you, Ken?
23:01 We were actually just chatting.
23:04 Hame you, please.
23:06 Chatting of what, spitting cock?
23:08 No, nothing.
23:10 Well...
23:12 Actually, about how much he admires you.
23:14 Which is it?
23:16 Nothing or admiration?
23:18 Your lies reek almost as much as you do of the gutter and wuss.
23:21 I'm not lying.
23:23 And I'm not the one touching other boys in front of you.
23:26 Laughing and ogling.
23:28 And it's all I do, open play that all may see.
23:30 You're the creeping fellow out in the dark...
23:32 Creeping.
23:34 Playing secret games with violent soldiers.
23:36 Maybe if I wasn't relegated to this far-off table,
23:38 then I would be...
23:40 Well, now, my table placement had me fuck a chap's arse!
23:44 You know, I had a love once.
24:02 A true love.
24:09 A man worthy of me as a vessel of God.
24:12 And he told me once, that man...
24:17 ..no-one...
24:21 ..would ever be as true to you as I.
24:24 How right he was.
24:30 It was he.
24:34 It was...
24:39 ..this man.
24:41 It wasn't Somerset.
24:45 It was another.
24:52 This country has already infected you.
24:57 Why don't you go and find a bed elsewhere, hmm?
25:03 You're good at that, no?
25:05 No.
25:07 You're reading my fortune.
25:28 Isn't that what she is to you?
25:31 (HORSE NEIGHS)
25:33 (LAUGHS)
25:35 (KISSES)
25:37 My turn to face the fire.
25:50 (RUSTLING)
25:52 Oh, fuck.
26:02 How did you find us?
26:04 I am Sir Francis Bacon.
26:06 We all have our crosses.
26:08 This will not look good for anyone, will it?
26:11 Both sides forcibly taking away the girl.
26:14 Even the king would not approve. I'm sure very sordid.
26:17 She is ours. It is plain fact.
26:20 Clear in law and custom.
26:22 No. Heavily disputed in both.
26:24 Not by me.
26:26 And when I speak to the king, he will listen and agree.
26:29 Oh. He's not responding to any letters.
26:31 Maybe away for a long time. We're on our own.
26:34 I imagine you have a proposal.
26:36 In James's absence, as Keeper of the Seal,
26:40 I must be kingly.
26:42 But perhaps I could be like another king.
26:45 Solomon.
26:47 So we slice the baby in half?
26:50 In a manner. Yes.
26:53 What will we do today?
27:00 What we do every day.
27:02 We wait for the king's word.
27:05 Until then, you have two mothers to look after you.
27:09 Don't worry, Francis.
27:12 Bacon's little joint custody experiment will soon be over.
27:17 Here Scotland's going very badly for her boy.
27:21 Maybe James will find another young catamite up there
27:26 to plug and pound to an early grave.
27:30 Who cares what you hear or think?
27:32 And when he does...
27:34 ..what are you?
27:37 Back to the provinces, you plod.
27:39 Mother, if we must live together by law,
27:42 perhaps we could be a little less cruel.
27:44 Could be many months.
27:46 Years, if that's what it takes.
27:49 I have letters.
27:57 Some from Bacon, but most of them are from my mother.
28:00 She wants me to read them to you.
28:02 She says my brother's been...
28:06 To the men like all the rest.
28:08 Stop smiling at me, for Christ's sake.
28:11 Your judgement is needed back home.
28:13 I don't care to give an shit.
28:15 It's not good for you to be this long in Edinburgh.
28:30 We should get out. We should...
28:33 We should see the country.
28:37 Look, whatever has been troubling you,
28:40 the people have been kind to me here.
28:42 Kind?!
28:44 These people killed my father before I was born.
28:48 Gave my mother to the English to be caged and beheaded.
28:52 I spent no second on this sorry soil at peace.
28:56 So don't you fucking kind me, boy.
29:06 But you're right. On my life.
29:09 We need to get out of this rabid city.
29:12 Bastard.
29:18 What the fuck are you looking at?
29:22 Come on.
29:24 They won't wake them here, sure.
29:40 Lady Hatton and Francis are dead to the world.
29:49 How is John? Did you give him my letter?
29:52 I tried.
29:54 What is it?
29:56 I went back to the house as you told me and...
29:59 It was hell.
30:01 Tears and screams and more.
30:03 And John stood by...
30:06 with a blade.
30:08 You're a serving girl.
30:17 He sliced her.
30:19 Why would he hurt her?
30:29 You kept going in the lake.
30:31 And your husband in his fury locked John away in his room.
30:35 First dinner he was allowed out.
30:37 He just grabbed a knife off a plate she carried and just...
30:42 She'll be compensated.
30:44 How?
30:47 Where are I back in?
30:48 Don't be daft. The dowry will help.
30:50 You still want him wet?
30:51 What does this change?
30:52 What doesn't it?
30:53 I don't see that.
30:54 What about Francis?
30:56 She'll be fine.
30:57 I'll speak to John. He listens to me. He wants to be wet.
31:00 He'll behave from now on.
31:02 Do you even believe that yourself?
31:04 He'll share in the dowry too.
31:06 I'm not going to let him.
31:08 Do you even believe that yourself?
31:09 He'll share in the dowry too.
31:11 Where does all this end, Mary?
31:17 Nothing ever ends.
31:20 Everything's a ceaseless fight.
31:24 But I vow to you...
31:28 as I battle you rise.
31:31 [music fades]
31:33 I told you.
32:00 Country air.
32:02 Teeling.
32:04 Depends on the severity of the wind.
32:07 It's good to be by your side.
32:16 Without the distractions of the city.
32:19 Distractions?
32:21 Him.
32:22 Not me.
32:24 Your Majesty, forgive me, but this laddy, he loves you.
32:29 Does he now?
32:31 James? Are you alright?
32:52 Where are our horses?
32:54 Our horses, they were here. They were right here.
32:56 We tied them farther up.
32:57 For what reason? Trapped by water, no means to leave.
33:00 The soldier's right. We tied them up over the hill.
33:03 Who planned this? Which traitor?
33:07 You? The soldier?
33:09 No. Yes. No, no. You. The brother.
33:12 Yes, you.
33:14 It's treachery.
33:16 James.
33:19 James.
33:21 Your Majesty.
33:22 James.
33:23 Your Majesty.
33:26 James.
33:28 What's he doing?
33:30 I don't know.
33:32 Bring him here.
33:36 Bring him here.
33:55 Let him breathe.
33:57 Let's just cover him with...
34:02 Get him out. Get him out.
34:07 Go on, then.
34:18 Off you go.
34:19 Oh, you little fucking shit.
34:22 Oh, no.
34:24 George, leave him be.
34:26 Give him space.
34:28 Let him crave your return.
34:31 Let's you and me get away together.
34:33 I know places we may go to kill some time.
34:36 Kit can come too, if he wants.
34:39 Or would he advise against it?
34:41 I fear he doesn't like me very much.
34:43 Kit doesn't know you, Pete.
34:45 I'm not George's keeper or anyone's.
34:47 I'm only here to see if the Mad River King is going to have us all killed.
34:50 And do you know what?
34:52 I think he fucking might.
35:16 So, John named a servant, did he?
35:21 Good. Wait till the King hears.
35:24 It's the first thing I'll tell him when he's back.
35:26 You understand, I had to appear to be fair to her.
35:30 I do. You did very well.
35:32 As ever.
35:34 If only I'd married you.
35:36 My wife probably agrees with you.
35:39 [Bell tolls]
35:41 You heard of Rovan Castle?
35:49 No.
35:50 It's got quite the history, this place.
35:52 You sure we weren't followed?
35:54 No, we are entirely alone, love.
35:56 Come on.
35:59 The King stayed here long ago.
36:06 Why?
36:08 Too dark and gloomy for him.
36:10 Hm.
36:12 I suppose it is.
36:16 Did you know he had a lover?
36:23 No.
36:26 Lord Lennox?
36:28 Lennox was much older than the King.
36:32 James was...
36:34 besotted.
36:36 Let Lennox rule us by his every whim.
36:40 Just like my cousin Somerset ruled you.
36:43 But other lords here
36:58 were not happy
37:00 with this Lord Lennox.
37:02 Just like your lords who
37:05 hated Somerset.
37:07 Including...
37:10 Lord of Evan of this castle.
37:13 Who kidnapped the King.
37:16 Brought him here as prisoner.
37:18 Kidnapped?
37:20 Over how long?
37:22 Ten months.
37:23 Before James escaped.
37:26 Fogg.
37:28 And Lennox? When did he...
37:31 Who cares what happened to him?
37:33 But after he escaped here,
37:42 the King had his revenge.
37:44 Lord Revan and family
37:47 executed.
37:49 The name Revan
37:52 erased from history.
37:54 Called Hunting Tower Castle now.
37:57 So...
38:00 If anything happened to you here,
38:03 all Inskoll would know its significance.
38:06 Its beauty.
38:08 I thought you could brag about what you did
38:16 to my cousin to my face.
38:18 It wasn't me!
38:22 I already admitted it, wretch.
38:24 You...
38:30 weak...
38:31 spawn...
38:32 Who the fuck do you think you're talking to,
38:34 you wee English slut?
38:36 Me?
38:40 Who's talking to me?
38:42 [coughing]
38:48 [panting]
39:09 Lo siento.
39:12 Me despiache.
39:14 Signore.
39:17 Why are you sorry?
39:21 I'm the one who fucked up.
39:25 Whoever you fucked, I pushed you away
39:27 and into his arms.
39:29 I was like you once.
39:31 I was too trusting.
39:34 But then,
39:36 it was Lennox.
39:37 He found me.
39:39 He was my age as I am now.
39:44 I was as young as poor you.
39:47 Where did you go?
39:51 Lennox?
39:53 Last I was to tend to that awful tower,
39:56 he was exiled.
39:58 He died in France, impoverished and alone.
40:04 No one ever let me bring him back.
40:07 He was your first great love.
40:12 Every Scot thought he was using me.
40:16 Was he?
40:17 He loved me.
40:19 I have proof.
40:22 He gave me his heart.
40:26 His actual heart.
40:31 [fire crackling]
40:34 After he died in Albany, he...
40:46 he left instructions for it to be embalmed
40:49 and sent to me.
40:51 [panting]
40:56 [panting]
40:59 I had it buried above Edinburgh
41:03 in a quiet secret spot.
41:06 But I decided recently to bring him home.
41:10 [sobbing]
41:13 The real purpose of this whole sorry trip.
41:18 Am I a lovesick fool?
41:24 No, James.
41:26 We both are.
41:30 But I'm older.
41:33 And I've got less excuse.
41:37 And I'm your king.
41:42 I should know better.
41:45 I'll teach you as I've been taught.
41:50 [sighing]
41:52 Will you learn under me?
42:15 I would love to.
42:18 [sobbing]
42:21 [sniffling]
42:23 [sniffling]
42:25 [horse neighing]
42:33 [horses galloping]
42:41 [horses galloping]
42:50 [horses galloping]
42:53 Call the man to shovel.
43:00 Let me do it.
43:04 Why?
43:07 Duty.
43:09 [horses galloping]
43:16 [horses galloping]
43:18 [grunting]
43:22 What does it say?
43:39 Semper mea.
43:44 Always mine.
43:46 [sniffling]
44:13 [crunching]
44:15 Bacon.
44:42 I'm expecting to see you.
44:43 May I see the king?
44:45 You're the keeper of the seal. You don't need my permission.
44:48 I should bow to you, really.
44:50 And yet you don't.
44:53 Come on.
44:55 Heard from your mother recently.
44:57 Did she write?
44:58 Yes, a lot.
45:00 Heard you stuck her in a house with Lady Hatton and Francis.
45:04 I did.
45:05 I fear she's scared to leave in case Lady Hatton whips Francis away again.
45:12 How's your john faring?
45:14 Fine, I think. Why?
45:17 Am I right out to meet us?
45:21 I'll be in London in a couple of days.
45:23 Did you want to make sure it was your version James heard first?
45:27 Am I quite so transparent?
45:30 Not just you.
45:40 Sir Francis. It's so good to see you. I hope you've had a pleasant journey.
45:44 You've missed hours of conversation.
45:46 Pity.
45:51 Yes, a tragedy.
45:52 Have you met young Kit Francis? He's a hero now.
45:56 I've made him the Earl of Anglesey.
45:58 Suits him, I think. He's a noble soul, this one.
46:01 Your Majesty flatters me.
46:03 Don't be modest, Kit. I'm so proud of my boys.
46:06 And all they might be.
46:08 What could possibly stop us now?
46:10 She's so unhappy.
46:24 Well, she's getting married.
46:25 Still?
46:29 Look what it means to John.
46:31 It's a shame Lady Hatton couldn't make it. She paid for all of this.
46:34 Maybe be gracious in victory.
46:35 I am.
46:36 Find you a wife next.
46:38 Can I please choose my own?
46:40 No.
46:41 Don't worry.
46:43 I'll choose well.
46:44 I look after you, don't I?
46:46 All of you.
46:49 I'm sorry.
46:54 I'm sorry.
46:56 I'm sorry.
46:59 I'm sorry.
47:00 [Music]
47:02 [Music]
47:04 [Music]
47:05 [Music]
47:07 [Music]
47:09 [Music]
47:11 [Music]
47:13 [Music]
47:15 [Music]
47:17 [Music]
47:19 [Music]
47:21 [Music]
47:23 [Music]
47:25 [Music]
47:27 [Music]
47:29 [Music]
47:32 (dramatic music)
47:34 (dramatic music)
47:37 (dramatic music)
47:40 (dramatic music)
47:43 (dramatic music)
47:45 (dramatic music)
47:48 (dramatic music)
47:51 (dramatic music)
47:54 (dramatic music)
47:56 (dramatic music)
47:59 (dramatic music)
48:03 (dramatic music)
48:06 (dramatic music)
48:08 [BLANK_AUDIO]