Dracula (1980) #Dracula #anni80 #cartonianni80 #cartonianimati
Transcript
00:00:00 Le mystère de l'univers, de l'infinit ciel astélaire des galaxies qui le composent,
00:00:21 a toujours touché l'imagination de l'homme, donnant-lui l'angoissante sensation de l'impondérabilité
00:00:26 de sa propre existence.
00:00:28 Ce sens de perdure et de peur, l'homme l'a remporté dans le racontement de histoires,
00:00:33 souvent de contenu terrifiant, qui se sont transmises verbalement pendant des siècles.
00:00:38 Une d'entre elles parle d'un jeune noble rumain qui vivait il y a des siècles dans la Transilvanie,
00:00:44 connu par tous par le nom de "Conte Dracula".
00:00:46 Encore aujourd'hui, les populations de cette zone impervieille et montagneuse murmurent
00:00:51 de certains étranges faits inexplicables et de mystérieuses disparitions qui se produisent
00:00:55 dans ce terrible castelle.
00:00:56 [Musique]
00:01:04 [Musique]
00:01:08 [Musique]
00:01:16 [Musique]
00:01:22 [Musique]
00:01:31 [Musique]
00:01:42 [Musique]
00:01:48 [Musique]
00:01:58 [Musique]
00:02:08 [Musique]
00:02:14 [Musique]
00:02:26 [Musique]
00:02:36 [Musique]
00:02:42 [Musique]
00:02:50 [Musique]
00:02:59 [Musique]
00:03:05 [Musique]
00:03:14 [Musique]
00:03:24 [Musique]
00:03:28 [Musique]
00:03:36 [Musique]
00:03:44 [Musique]
00:03:53 [Musique]
00:03:59 [Musique]
00:04:07 [Musique]
00:04:17 [Musique]
00:04:25 [Musique]
00:04:36 [Musique]
00:04:47 [Musique]
00:04:53 [Musique]
00:05:01 [Musique]
00:05:12 [Musique]
00:05:16 [Musique]
00:05:23 [Musique]
00:05:30 [Musique]
00:05:39 [Musique]
00:05:43 [Musique]
00:05:47 [Musique]
00:05:54 [Musique]
00:06:03 [Musique]
00:06:09 [Musique]
00:06:17 [Musique]
00:06:27 [Musique]
00:06:35 [Musique]
00:06:45 [Musique]
00:06:56 [Musique]
00:07:04 [Musique]
00:07:13 [Musique]
00:07:23 [Musique]
00:07:27 [Musique]
00:07:32 [Musique]
00:07:37 [Musique]
00:07:42 [Musique]
00:07:50 [Musique]
00:07:53 [Musique]
00:08:03 [Musique]
00:08:11 [Musique]
00:08:18 [Musique]
00:08:21 [Musique]
00:08:26 [Musique]
00:08:31 [Musique]
00:08:36 [Musique]
00:08:43 [Musique]
00:08:48 [Musique]
00:08:51 [Musique]
00:08:55 [Musique]
00:08:59 [Musique]
00:09:03 [Musique]
00:09:07 [Musique]
00:09:11 [Musique]
00:09:16 [Musique]
00:09:19 [Musique]
00:09:23 [Musique]
00:09:27 [Musique]
00:09:31 [Musique]
00:09:35 [Musique]
00:09:39 [Musique]
00:09:44 [Musique]
00:09:47 [Musique]
00:09:51 [Musique]
00:09:55 [Musique]
00:09:59 [Musique]
00:10:03 [Musique]
00:10:07 [Musique]
00:10:12 [Musique]
00:10:15 [Musique]
00:10:19 [Musique]
00:10:23 [Musique]
00:10:27 [Musique]
00:10:31 [Musique]
00:10:35 [Musique]
00:10:40 [Musique]
00:10:43 [Musique]
00:10:47 [Musique]
00:10:51 [Musique]
00:10:55 [Musique]
00:10:59 [Musique]
00:11:03 [Musique]
00:11:08 [Musique]
00:11:11 [Musique]
00:11:15 [Musique]
00:11:19 [Musique]
00:11:23 [Musique]
00:11:27 [Musique]
00:11:31 [Musique]
00:11:36 [Musique]
00:11:39 [Musique]
00:11:43 [Musique]
00:11:47 [Musique]
00:11:51 [Musique]
00:11:55 [Musique]
00:11:59 [Musique]
00:12:04 [Musique]
00:12:07 [Musique]
00:12:11 [Musique]
00:12:15 [Musique]
00:12:19 [Musique]
00:12:23 [Musique]
00:12:27 [Musique]
00:12:32 [Musique]
00:12:35 [Musique]
00:12:39 [Musique]
00:12:43 [Musique]
00:12:47 [Musique]
00:12:51 [Musique]
00:12:55 [Musique]
00:13:00 [Musique]
00:13:03 [Musique]
00:13:07 [Musique]
00:13:11 [Musique]
00:13:15 [Musique]
00:13:19 [Musique]
00:13:23 [Musique]
00:13:28 [Musique]
00:13:31 [Musique]
00:13:35 [Musique]
00:13:39 [Musique]
00:13:43 [Musique]
00:13:47 [Musique]
00:13:51 [Musique]
00:13:56 [Musique]
00:13:59 [Musique]
00:14:03 [Musique]
00:14:07 [Musique]
00:14:11 [Musique]
00:14:15 [Musique]
00:14:19 [Musique]
00:14:24 [Musique]
00:14:27 [Musique]
00:14:31 [Musique]
00:14:35 [Musique]
00:14:39 [Musique]
00:14:43 [Musique]
00:14:47 [Musique]
00:14:52 [Musique]
00:14:55 [Musique]
00:14:59 [Musique]
00:15:03 [Musique]
00:15:07 [Musique]
00:15:11 [Musique]
00:15:15 [Musique]
00:15:20 [Musique]
00:15:23 [Musique]
00:15:27 [Musique]
00:15:31 [Musique]
00:15:35 [Musique]
00:15:39 [Musique]
00:15:43 [Musique]
00:15:48 [Musique]
00:15:51 [Musique]
00:15:55 [Musique]
00:15:59 [Musique]
00:16:03 [Musique]
00:16:07 [Musique]
00:16:11 [Musique]
00:16:16 [Musique]
00:16:19 [Musique]
00:16:23 [Musique]
00:16:27 [Musique]
00:16:31 [Musique]
00:16:35 [Musique]
00:16:39 [Musique]
00:16:44 [Musique]
00:16:47 [Musique]
00:16:51 [Musique]
00:16:55 [Musique]
00:16:59 [Musique]
00:17:03 [Musique]
00:17:07 [Musique]
00:17:12 [Musique]
00:17:15 [Musique]
00:17:19 [Musique]
00:17:23 [Musique]
00:17:27 [Musique]
00:17:31 [Musique]
00:17:35 [Musique]
00:17:40 [Musique]
00:17:43 [Musique]
00:17:47 [Musique]
00:17:51 [Musique]
00:17:55 [Musique]
00:17:59 [Musique]
00:18:03 [Musique]
00:18:08 [Musique]
00:18:11 [Musique]
00:18:15 [Musique]
00:18:19 [Musique]
00:18:23 [Musique]
00:18:27 [Musique]
00:18:31 [Musique]
00:18:36 [Musique]
00:18:39 [Musique]
00:18:43 [Musique]
00:18:47 [Musique]
00:18:51 [Musique]
00:18:55 [Musique]
00:18:59 [Musique]
00:19:04 [Musique]
00:19:07 [Musique]
00:19:11 [Musique]
00:19:15 [Musique]
00:19:19 [Musique]
00:19:23 [Musique]
00:19:27 [Musique]
00:19:32 [Musique]
00:19:35 [Musique]
00:19:39 [Musique]
00:19:43 [Musique]
00:19:47 [Musique]
00:19:51 [Musique]
00:19:55 [Musique]
00:20:00 [Musique]
00:20:03 [Musique]
00:20:07 [Musique]
00:20:11 [Musique]
00:20:15 [Musique]
00:20:19 [Musique]
00:20:23 [Musique]
00:20:28 [Musique]
00:20:31 [Musique]
00:20:35 [Musique]
00:20:39 [Musique]
00:20:43 [Musique]
00:20:47 [Musique]
00:20:51 [Musique]
00:20:56 [Musique]
00:20:59 [Musique]
00:21:03 [Musique]
00:21:07 [Musique]
00:21:11 [Musique]
00:21:15 [Musique]
00:21:19 [Musique]
00:21:24 [Musique]
00:21:27 [Musique]
00:21:31 [Musique]
00:21:35 [Musique]
00:21:39 [Musique]
00:21:43 [Musique]
00:21:47 [Musique]
00:21:52 [Musique]
00:21:55 [Musique]
00:21:59 [Musique]
00:22:03 [Musique]
00:22:07 [Musique]
00:22:11 [Musique]
00:22:15 [Musique]
00:22:20 [Musique]
00:22:23 [Musique]
00:22:27 [Musique]
00:22:31 [Musique]
00:22:35 [Musique]
00:22:39 [Musique]
00:22:43 [Musique]
00:22:48 [Musique]
00:22:51 [Musique]
00:22:55 [Musique]
00:22:59 [Musique]
00:23:03 [Musique]
00:23:07 [Musique]
00:23:11 [Musique]
00:23:16 [Musique]
00:23:19 [Musique]
00:23:23 [Musique]
00:23:27 [Musique]
00:23:31 [Musique]
00:23:35 [Musique]
00:23:39 [Musique]
00:23:44 [Musique]
00:23:47 [Musique]
00:23:51 [Musique]
00:23:55 [Musique]
00:23:59 [Musique]
00:24:03 [Musique]
00:24:07 [Musique]
00:24:12 [Musique]
00:24:15 [Musique]
00:24:19 [Musique]
00:24:23 [Musique]
00:24:27 [Musique]
00:24:31 [Musique]
00:24:35 [Musique]
00:24:40 [Musique]
00:24:43 [Musique]
00:24:47 [Musique]
00:24:51 [Musique]
00:24:55 [Musique]
00:24:59 [Musique]
00:25:03 [Musique]
00:25:08 [Musique]
00:25:11 [Musique]
00:25:15 [Musique]
00:25:19 [Musique]
00:25:23 [Musique]
00:25:27 [Musique]
00:25:31 [Musique]
00:25:36 [Musique]
00:25:39 [Musique]
00:25:43 [Musique]
00:25:47 [Musique]
00:25:51 [Musique]
00:25:55 [Musique]
00:25:59 [Musique]
00:26:04 [Musique]
00:26:07 [Musique]
00:26:11 [Musique]
00:26:15 [Musique]
00:26:19 [Musique]
00:26:23 [Musique]
00:26:27 [Musique]
00:26:32 [Musique]
00:26:35 [Musique]
00:26:39 [Musique]
00:26:43 [Musique]
00:26:47 [Musique]
00:26:51 [Musique]
00:26:55 [Musique]
00:27:00 [Musique]
00:27:03 [Musique]
00:27:07 [Musique]
00:27:11 [Musique]
00:27:15 [Musique]
00:27:19 [Musique]
00:27:23 [Musique]
00:27:28 [Musique]
00:27:31 [Musique]
00:27:35 [Musique]
00:27:39 [Musique]
00:27:43 [Musique]
00:27:47 [Musique]
00:27:51 [Musique]
00:27:56 [Musique]
00:27:59 [Musique]
00:28:03 [Musique]
00:28:07 [Musique]
00:28:11 [Musique]
00:28:15 [Musique]
00:28:19 [Musique]
00:28:24 [Musique]
00:28:27 [Musique]
00:28:31 [Musique]
00:28:35 [Musique]
00:28:39 [Musique]
00:28:43 [Musique]
00:28:47 [Musique]
00:28:52 [Musique]
00:28:55 [Musique]
00:28:59 [Musique]
00:29:03 [Musique]
00:29:07 [Musique]
00:29:11 [Musique]
00:29:15 [Musique]
00:29:20 [Musique]
00:29:23 [Musique]
00:29:27 [Musique]
00:29:31 [Musique]
00:29:35 [Musique]
00:29:39 [Musique]
00:29:43 [Musique]
00:29:48 [Musique]
00:29:51 [Musique]
00:29:55 [Musique]
00:29:59 [Musique]
00:30:03 [Musique]
00:30:07 [Musique]
00:30:11 [Musique]
00:30:16 [Musique]
00:30:19 [Musique]
00:30:23 [Musique]
00:30:27 [Musique]
00:30:31 [Musique]
00:30:35 [Musique]
00:30:39 [Musique]
00:30:44 [Musique]
00:30:47 [Musique]
00:30:51 [Musique]
00:30:55 [Musique]
00:30:59 [Musique]
00:31:03 [Musique]
00:31:07 [Musique]
00:31:12 [Musique]
00:31:15 [Musique]
00:31:19 [Musique]
00:31:23 [Musique]
00:31:27 [Musique]
00:31:31 [Musique]
00:31:35 [Musique]
00:31:40 [Musique]
00:31:43 [Musique]
00:31:47 [Musique]
00:31:51 [Musique]
00:31:55 [Musique]
00:31:59 [Musique]
00:32:03 [Musique]
00:32:08 [Musique]
00:32:11 [Musique]
00:32:15 [Musique]
00:32:19 [Musique]
00:32:23 [Musique]
00:32:27 [Musique]
00:32:31 [Musique]
00:32:36 [Musique]
00:32:39 [Musique]
00:32:43 [Musique]
00:32:47 [Musique]
00:32:51 [Musique]
00:32:55 [Musique]
00:32:59 [Musique]
00:33:04 [Musique]
00:33:07 [Musique]
00:33:11 [Musique]
00:33:15 [Musique]
00:33:19 [Musique]
00:33:23 [Musique]
00:33:27 [Musique]
00:33:32 [Musique]
00:33:35 [Musique]
00:33:39 [Musique]
00:33:43 [Musique]
00:33:47 [Musique]
00:33:51 [Musique]
00:33:55 [Musique]
00:34:00 [Musique]
00:34:03 [Musique]
00:34:07 [Musique]
00:34:11 [Musique]
00:34:15 [Musique]
00:34:19 [Musique]
00:34:23 [Musique]
00:34:28 [Musique]
00:34:31 [Musique]
00:34:35 [Musique]
00:34:39 [Musique]
00:34:43 [Musique]
00:34:47 [Musique]
00:34:51 [Musique]
00:34:56 [Musique]
00:34:59 [Musique]
00:35:03 [Musique]
00:35:07 [Musique]
00:35:11 [Musique]
00:35:15 [Musique]
00:35:19 [Musique]
00:35:24 [Musique]
00:35:27 [Musique]
00:35:31 [Musique]
00:35:35 [Musique]
00:35:39 [Musique]
00:35:43 [Musique]
00:35:47 [Musique]
00:35:52 [Musique]
00:35:55 [Musique]
00:35:59 [Musique]
00:36:03 [Musique]
00:36:07 [Musique]
00:36:11 [Musique]
00:36:15 [Musique]
00:36:20 [Musique]
00:36:23 [Musique]
00:36:27 [Musique]
00:36:31 [Musique]
00:36:35 [Musique]
00:36:39 [Musique]
00:36:43 [Musique]
00:36:48 [Musique]
00:36:51 [Musique]
00:36:55 [Musique]
00:36:59 [Musique]
00:37:03 [Musique]
00:37:07 [Musique]
00:37:11 [Musique]
00:37:16 [Musique]
00:37:19 [Musique]
00:37:23 [Musique]
00:37:27 [Musique]
00:37:31 [Musique]
00:37:35 [Musique]
00:37:39 [Musique]
00:37:44 [Musique]
00:37:47 [Musique]
00:37:51 [Musique]
00:37:55 [Musique]
00:37:59 [Musique]
00:38:03 [Musique]
00:38:07 [Musique]
00:38:12 [Musique]
00:38:15 [Musique]
00:38:19 [Musique]
00:38:23 [Musique]
00:38:27 [Musique]
00:38:31 [Musique]
00:38:35 [Musique]
00:38:40 [Musique]
00:38:43 [Musique]
00:38:47 [Musique]
00:38:51 [Musique]
00:38:55 [Musique]
00:38:59 [Musique]
00:39:03 [Musique]
00:39:08 [Musique]
00:39:11 [Musique]
00:39:15 [Musique]
00:39:19 [Musique]
00:39:23 [Musique]
00:39:27 [Musique]
00:39:31 [Musique]
00:39:36 [Musique]
00:39:39 [Musique]
00:39:43 [Musique]
00:39:47 [Musique]
00:39:51 [Musique]
00:39:55 [Musique]
00:39:59 [Musique]
00:40:04 [Musique]
00:40:07 [Musique]
00:40:11 [Musique]
00:40:15 [Musique]
00:40:19 [Musique]
00:40:23 [Musique]
00:40:27 [Musique]
00:40:32 [Musique]
00:40:35 [Musique]
00:40:39 [Musique]
00:40:43 [Musique]
00:40:47 [Musique]
00:40:51 [Musique]
00:40:55 [Musique]
00:41:00 [Musique]
00:41:03 [Musique]
00:41:07 [Musique]
00:41:11 [Musique]
00:41:15 [Musique]
00:41:19 [Musique]
00:41:23 [Musique]
00:41:28 [Musique]
00:41:31 [Musique]
00:41:35 [Musique]
00:41:39 [Musique]
00:41:43 [Musique]
00:41:47 [Musique]
00:41:51 [Musique]
00:41:56 [Musique]
00:41:59 [Musique]
00:42:03 [Musique]
00:42:07 [Musique]
00:42:11 [Musique]
00:42:15 [Musique]
00:42:19 [Musique]
00:42:24 [Musique]
00:42:27 [Musique]
00:42:31 [Musique]
00:42:35 [Musique]
00:42:39 [Musique]
00:42:43 [Musique]
00:42:47 [Musique]
00:42:52 [Musique]
00:42:55 [Musique]
00:42:59 [Musique]
00:43:03 [Musique]
00:43:07 [Musique]
00:43:11 [Musique]
00:43:15 [Musique]
00:43:20 [Musique]
00:43:23 [Musique]
00:43:27 [Musique]
00:43:31 [Musique]
00:43:35 [Musique]
00:43:39 [Musique]
00:43:43 [Musique]
00:43:48 [Musique]
00:43:51 [Musique]
00:43:55 [Musique]
00:43:59 [Musique]
00:44:03 [Musique]
00:44:07 [Musique]
00:44:11 [Musique]
00:44:16 [Musique]
00:44:19 [Musique]
00:44:23 [Musique]
00:44:27 [Musique]
00:44:31 [Musique]
00:44:35 [Musique]
00:44:39 [Musique]
00:44:44 [Musique]
00:44:47 [Musique]
00:44:51 [Musique]
00:44:55 [Musique]
00:44:59 [Musique]
00:45:03 [Musique]
00:45:07 [Musique]
00:45:12 [Musique]
00:45:15 [Musique]
00:45:19 [Musique]
00:45:23 [Musique]
00:45:27 [Musique]
00:45:31 [Musique]
00:45:35 [Musique]
00:45:40 [Musique]
00:45:43 [Musique]
00:45:47 [Musique]
00:45:51 [Musique]
00:45:55 [Musique]
00:45:59 [Musique]
00:46:03 [Musique]
00:46:08 [Musique]
00:46:11 [Musique]
00:46:15 [Musique]
00:46:19 [Musique]
00:46:23 [Musique]
00:46:27 [Musique]
00:46:31 [Musique]
00:46:36 [Musique]
00:46:39 [Musique]
00:46:43 [Musique]
00:46:47 [Musique]
00:46:51 [Musique]
00:46:55 [Musique]
00:46:59 [Musique]
00:47:04 [Musique]
00:47:07 [Musique]
00:47:11 [Musique]
00:47:15 [Musique]
00:47:19 [Musique]
00:47:23 [Musique]
00:47:27 [Musique]
00:47:32 [Musique]
00:47:35 [Musique]
00:47:39 [Musique]
00:47:43 [Musique]
00:47:47 [Musique]
00:47:51 [Musique]
00:47:55 [Musique]
00:48:00 [Musique]
00:48:03 [Musique]
00:48:07 [Musique]
00:48:11 [Musique]
00:48:15 [Musique]
00:48:19 [Musique]
00:48:23 [Musique]
00:48:28 [Musique]
00:48:31 [Musique]
00:48:35 [Musique]
00:48:39 [Musique]
00:48:43 [Musique]
00:48:47 [Musique]
00:48:51 [Musique]
00:48:56 [Musique]
00:48:59 [Musique]
00:49:03 [Musique]
00:49:07 [Musique]
00:49:11 [Musique]
00:49:15 [Musique]
00:49:19 [Musique]
00:49:24 [Musique]
00:49:27 [Musique]
00:49:31 [Musique]
00:49:35 [Musique]
00:49:39 [Musique]
00:49:43 [Musique]
00:49:47 [Musique]
00:49:52 [Musique]
00:49:55 [Musique]
00:49:59 [Musique]
00:50:03 [Musique]
00:50:07 [Musique]
00:50:11 [Musique]
00:50:15 [Musique]
00:50:20 [Musique]
00:50:23 [Musique]
00:50:27 [Musique]
00:50:31 [Musique]
00:50:35 [Musique]
00:50:39 [Musique]
00:50:43 [Musique]
00:50:48 [Musique]
00:50:51 [Musique]
00:50:55 [Musique]
00:50:59 [Musique]
00:51:03 [Musique]
00:51:07 [Musique]
00:51:11 [Musique]
00:51:16 [Musique]
00:51:19 [Musique]
00:51:23 [Musique]
00:51:27 [Musique]
00:51:31 [Musique]
00:51:35 [Musique]
00:51:39 [Musique]
00:51:44 [Musique]
00:51:47 [Musique]
00:51:51 [Musique]
00:51:55 [Musique]
00:51:59 [Musique]
00:52:03 [Musique]
00:52:07 [Musique]
00:52:12 [Musique]
00:52:15 [Musique]
00:52:19 [Musique]
00:52:23 [Musique]
00:52:27 [Musique]
00:52:31 [Musique]
00:52:35 [Musique]
00:52:40 [Musique]
00:52:43 [Musique]
00:52:47 [Musique]
00:52:51 [Musique]
00:52:55 [Musique]
00:52:59 [Musique]
00:53:03 [Musique]
00:53:08 [Musique]
00:53:11 [Musique]
00:53:15 [Musique]
00:53:19 [Musique]
00:53:23 [Musique]
00:53:27 [Musique]
00:53:31 [Musique]
00:53:36 [Musique]
00:53:39 [Musique]
00:53:43 [Musique]
00:53:47 [Musique]
00:53:51 [Musique]
00:53:55 [Musique]
00:53:59 [Musique]
00:54:04 [Musique]
00:54:07 [Musique]
00:54:11 [Musique]
00:54:15 [Musique]
00:54:19 [Musique]
00:54:23 [Musique]
00:54:27 [Musique]
00:54:32 [Musique]
00:54:35 [Musique]
00:54:39 [Musique]
00:54:43 [Musique]
00:54:47 [Musique]
00:54:51 [Musique]
00:54:55 [Musique]
00:55:00 [Musique]
00:55:03 [Musique]
00:55:07 [Musique]
00:55:11 [Musique]
00:55:15 [Musique]
00:55:19 [Musique]
00:55:23 [Musique]
00:55:28 [Musique]
00:55:31 [Musique]
00:55:35 [Musique]
00:55:39 [Musique]
00:55:43 [Musique]
00:55:47 [Musique]
00:55:51 [Musique]
00:55:56 [Musique]
00:55:59 [Musique]
00:56:03 [Musique]
00:56:07 [Musique]
00:56:11 [Musique]
00:56:15 [Musique]
00:56:19 [Musique]
00:56:24 [Musique]
00:56:27 [Musique]
00:56:31 [Musique]
00:56:35 [Musique]
00:56:39 [Musique]
00:56:43 [Musique]
00:56:47 [Musique]
00:56:52 [Musique]
00:56:55 [Musique]
00:56:59 [Musique]
00:57:03 [Musique]
00:57:07 [Musique]
00:57:11 [Musique]
00:57:15 [Musique]
00:57:20 [Musique]
00:57:23 [Musique]
00:57:27 [Musique]
00:57:31 [Musique]
00:57:35 [Musique]
00:57:39 [Musique]
00:57:43 [Musique]
00:57:48 [Musique]
00:57:51 [Musique]
00:57:55 [Musique]
00:57:59 [Musique]
00:58:03 [Musique]
00:58:07 [Musique]
00:58:11 [Musique]
00:58:16 [Musique]
00:58:19 [Musique]
00:58:23 [Musique]
00:58:27 [Musique]
00:58:31 [Musique]
00:58:35 [Musique]
00:58:39 [Musique]
00:58:44 [Musique]
00:58:47 [Musique]
00:58:51 [Musique]
00:58:55 [Musique]
00:58:59 [Musique]
00:59:03 [Musique]
00:59:07 [Musique]
00:59:12 [Musique]
00:59:15 [Musique]
00:59:19 [Musique]
00:59:23 [Musique]
00:59:27 [Musique]
00:59:31 [Musique]
00:59:35 [Musique]
00:59:40 [Musique]
00:59:43 [Musique]
00:59:47 [Musique]
00:59:51 [Musique]
00:59:55 [Musique]
00:59:59 [Musique]
01:00:03 [Musique]
01:00:08 [Musique]
01:00:11 [Musique]
01:00:15 [Musique]
01:00:19 [Musique]
01:00:23 [Musique]
01:00:27 [Musique]
01:00:31 [Musique]
01:00:36 [Musique]
01:00:39 [Musique]
01:00:43 [Musique]
01:00:47 [Musique]
01:00:51 [Musique]
01:00:55 [Musique]
01:00:59 [Musique]
01:01:04 [Musique]
01:01:07 [Musique]
01:01:11 [Musique]
01:01:15 [Musique]
01:01:19 [Musique]
01:01:23 [Musique]
01:01:27 [Musique]
01:01:32 [Musique]
01:01:35 [Musique]
01:01:39 [Musique]
01:01:43 [Musique]
01:01:47 [Musique]
01:01:51 [Musique]
01:01:55 [Musique]
01:02:00 [Musique]
01:02:03 [Musique]
01:02:07 [Musique]
01:02:11 [Musique]
01:02:15 [Musique]
01:02:19 [Musique]
01:02:23 [Musique]
01:02:28 [Musique]
01:02:31 [Musique]
01:02:35 [Musique]
01:02:39 [Musique]
01:02:43 [Musique]
01:02:47 [Musique]
01:02:51 [Musique]
01:02:56 [Musique]
01:02:59 [Musique]
01:03:03 [Musique]
01:03:07 [Musique]
01:03:11 [Musique]
01:03:15 [Musique]
01:03:19 [Musique]
01:03:24 [Musique]
01:03:27 [Musique]
01:03:31 [Musique]
01:03:35 [Musique]
01:03:39 [Musique]
01:03:43 [Musique]
01:03:47 [Musique]
01:03:52 [Musique]
01:03:55 [Musique]
01:03:59 [Musique]
01:04:03 [Musique]
01:04:07 [Musique]
01:04:11 [Musique]
01:04:15 [Musique]
01:04:20 [Musique]
01:04:23 [Musique]
01:04:27 [Musique]
01:04:31 [Musique]
01:04:35 [Musique]
01:04:39 [Musique]
01:04:43 [Musique]
01:04:48 [Musique]
01:04:51 [Musique]
01:04:55 [Musique]
01:04:59 [Musique]
01:05:03 [Musique]
01:05:07 [Musique]
01:05:11 [Musique]
01:05:16 [Musique]
01:05:19 [Musique]
01:05:23 [Musique]
01:05:27 [Musique]
01:05:31 [Musique]
01:05:35 [Musique]
01:05:39 [Musique]
01:05:44 [Musique]
01:05:47 [Musique]
01:05:51 [Musique]
01:05:55 [Musique]
01:05:59 [Musique]
01:06:03 [Musique]
01:06:07 [Musique]
01:06:12 [Musique]
01:06:15 [Musique]
01:06:19 [Musique]
01:06:23 [Musique]
01:06:27 [Musique]
01:06:31 [Musique]
01:06:35 [Musique]
01:06:40 [Musique]
01:06:43 [Musique]
01:06:47 [Musique]
01:06:51 [Musique]
01:06:55 [Musique]
01:06:59 [Musique]
01:07:03 [Musique]
01:07:08 [Musique]
01:07:11 [Musique]
01:07:15 [Musique]
01:07:19 [Musique]
01:07:23 [Musique]
01:07:27 [Musique]
01:07:31 [Musique]
01:07:36 [Musique]
01:07:39 [Musique]
01:07:43 [Musique]
01:07:47 [Musique]
01:07:51 [Musique]
01:07:55 [Musique]
01:07:59 - Dracula !
01:08:04 - La mia immagine è riflessa nello specchio !
01:08:08 [Musique]
01:08:12 [Musique]
01:08:16 [Musique]
01:08:20 [Musique]
01:08:24 - White Goat !
01:08:28 [Musique]
01:08:33 [Musique]
01:08:36 [Musique]
01:08:40 [Musique]
01:08:44 [Musique]
01:08:48 [Musique]
01:08:52 [Musique]
01:08:56 [Musique]
01:09:01 [Musique]
01:09:04 [Musique]
01:09:08 [Musique]
01:09:12 [Musique]
01:09:16 [Musique]
01:09:20 [Musique]
01:09:24 [Musique]
01:09:29 [Musique]
01:09:32 [Musique]
01:09:36 [Musique]
01:09:40 [Musique]
01:09:44 [Musique]
01:09:48 [Musique]
01:09:52 [Musique]
01:09:57 [Musique]
01:10:00 [Musique]
01:10:04 [Musique]
01:10:08 [Musique]
01:10:12 [Musique]
01:10:16 [Musique]
01:10:20 [Musique]
01:10:25 [Applaudissements]
01:10:28 - Comment je me suis réduit ! Je n'aurais jamais pensé tomber si bas !
01:10:36 - Oui, il doit être lui, sans doute !
01:10:49 White Goat ne réagit pas à sa présence.
01:10:51 Tu avais raison, Frank. Il doit avoir perdu tous ses pouvoirs.
01:10:55 Nous devons suivre-le et voir ce qui se passe.
01:10:58 Je te le demande, essayons de ne pas le perdre de vue.
01:11:01 - Pourquoi ne l'utilisons-nous pas maintenant, tant que c'est possible ?
01:11:04 - Non, ce n'est pas possible. Il ne nous a pas permis de tuer un être humain.
01:11:07 Nous devons attendre que le vampire ne revienne.
01:11:10 [Musique]
01:11:13 [Bruits de pas]
01:11:22 [Musique]
01:11:27 [Bruits de pas]
01:11:30 [Musique]
01:11:34 [Bruits de pas]
01:11:38 [Musique]
01:11:42 - Leras, tu es revenu !
01:11:45 Je te reconnais dans tout le monde et je te traverserai.
01:11:55 [Bruits de pas]
01:11:58 [Musique]
01:12:13 [Bruits de pas]
01:12:16 - Allez, viens, sort de la douche.
01:12:18 Buvons quelque chose et nous amusons un peu. Que dis-tu ?
01:12:21 - Calme-toi, je n'aime pas faire les choses en c'est temps.
01:12:24 Pourquoi ne pas boire quelque chose ? - Ok.
01:12:27 [Musique]
01:12:30 [Bruits de pas]
01:12:35 - Et qui es-tu ? Comment as-tu pu entrer sans bouffer ?
01:12:41 [Bruits de pas]
01:12:44 - Que se passe-t-il ? Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
01:12:47 - Leras, c'est moi, Dracula. Je t'ai enfin trouvé.
01:12:50 - Dracula ? - Salut, Leras.
01:12:53 - Quelle surprise ! Tu as ruiné une belle soirée avec mon ami.
01:12:56 Ce ne sont pas des choses à faire, Dracula.
01:12:59 Que veux-tu de moi ? Dis-moi.
01:13:02 - Leras, j'ai besoin de ton aide.
01:13:05 Par des situations inutiles à expliquer, je suis de retour un homme normal.
01:13:08 [Rire]
01:13:11 Un homme normal, hein ?
01:13:14 - Dans ces conditions, je ne peux pas résister plus longtemps.
01:13:17 Tu dois me faire sucrer le sang.
01:13:20 Seul ainsi, je pourrai revenir le roi des vampires.
01:13:23 - C'est ce que tu veux ? D'accord, je t'aiderai.
01:13:26 - Prends-toi à moi, Dracula.
01:13:29 - Merci.
01:13:32 - Leras, que fais-tu ?
01:13:35 - Je veux que tu me donnes ma vengeance, Dracula.
01:13:38 Parce que tu es le seul à m'avoir transformé en un vampire.
01:13:41 - Leras, je t'en prie. Je veux ton aide.
01:13:44 Ne m'abandonne pas.
01:13:47 - Je ne t'aiderai jamais, Dracula. Tu ne comprends pas ?
01:13:50 Je suis heureuse que tu aies le droit de vivre comme un simple être humain.
01:13:53 - Leras !
01:13:56 Leras, arrête-toi, s'il te plaît.
01:13:59 Leras !
01:14:02 Leras, arrête-toi !
01:14:05 - Ianus, tu es venu me détruire en faisant preuve de ma faiblessesse, n'est-ce pas ?
01:14:12 - Il ne m'a pas permis de le faire.
01:14:15 Parce que tu es maintenant réduit à un simple être humain.
01:14:18 Et je ne peux pas tuer les hommes.
01:14:21 - Ianus, je dois absolument revenir un vampire, sinon...
01:14:24 Que dois-je faire ?
01:14:27 - Je te conseille de retourner en Transylvanie, le plus vite possible.
01:14:30 Tu pourras retrouver mes pouvoirs.
01:14:33 Tu as raison, c'est ce que je ferai. Au revoir.
01:14:36 - Il ne faut pas le perdre de vue, les gars.
01:14:39 On va tous aller en Transylvanie et on verra ce qui se passera là-bas.
01:14:43 - Il est là !
01:14:47 - Il est là !
01:14:51 - Il est là !
01:14:55 - Il est là !
01:14:59 - Il est là !
01:15:03 - Ha ha ha !
01:15:07 - Ha ha ha !
01:15:11 - Ha ha ha !
01:15:15 - Ha ha ha !
01:15:18 - Ha ha ha !
01:15:22 - Ha ha ha !
01:15:25 - Ha ha ha !
01:15:54 - C'est incroyable ! Je n'ai jamais baissé autant.
01:15:57 Mais je dois absolument revenir un vampire.
01:16:00 Marisha, réveille-toi ! J'ai ordonné à Dracula !
01:16:03 - Dracula, c'est vraiment toi !
01:16:12 Mais alors, tu es revenu !
01:16:14 - Oui, mais maintenant, je n'ai pas le temps de perdre.
01:16:16 Je veux que tu me mordes immédiatement,
01:16:18 parce que tes tannées m'infectent et que je reviens être un vampire.
01:16:22 - Ha ha ha !
01:16:25 - Ha ha ha !
01:16:27 - Que se passe-t-il ? Que fais-tu ?
01:16:29 - C'est inutile ! Je ne te morderai pas !
01:16:31 - Comment ? Tu refuses peut-être d'obéir aux ordres du roi des vampires ?
01:16:35 - Tu n'as plus aucun pouvoir sur moi, Dracula. Tu es un être humain.
01:16:39 Tu as marié une femme et tu as eu un fils de lui.
01:16:42 Et puis, nous avons un nouveau roi à obéir depuis que tu nous as abandonnés.
01:16:48 - Qu'est-ce que tu dis ?
01:16:49 - Ha ha ha !
01:16:51 Nous avons eu des ordres précis.
01:16:53 Notre nouveau roi, Togo, nous a prohibi de t'aider.
01:16:57 Et je ne serai pas certain de subvenir, c'est sûr.
01:17:00 - Togo, le nouveau roi ?
01:17:02 Ce misérable, votre nouveau seigneur ?
01:17:04 - Votre nouveau seigneur ?
01:17:06 Que voulez-vous faire ?
01:17:24 - Vampires, nous obéissons au roi !
01:17:26 Nous nous débarassons de Dracula !
01:17:28 - Comment oses-tu ?
01:17:29 - Tu n'es plus notre maître, Dracula !
01:17:32 - Si vous vous approchez, je suis Dracula, le vampire !
01:17:35 Retirez-vous !
01:17:38 - Ha ha ha !
01:17:41 - Ha ha ha !
01:17:44 - Ha ha ha !
01:17:47 - Ha ha ha !
01:17:50 - Ha ha ha !
01:17:53 - Ha ha ha !
01:17:56 - Ha ha ha !
01:17:59 - Ha ha ha !
01:18:02 - Ha ha ha !
01:18:30 - Ouvrez ! Ouvrez !
01:18:32 - Que faisons-nous, Anton ?
01:18:41 - Maman nous a recommandé de ne pas ouvrir la porte
01:18:44 pour aucun motive, quand elle n'est pas là.
01:18:46 - Oui, elle a raison, et nous devons obéir.
01:18:49 - Ouvrez, s'il vous plaît, ouvrez !
01:18:51 Ouvrez la porte !
01:18:52 - Oh, les vampires !
01:18:54 Ils sont horribles !
01:18:59 - Un homme est attaqué par les vampires !
01:19:01 - Les vampires !
01:19:03 - Entrez, s'il vous plaît !
01:19:05 - Ouvrez la porte, vite !
01:19:08 - Oui, oui !
01:19:09 - Monsieur, vous ne vous sentez pas bien ?
01:19:18 - Voici du brot que nous a préparé notre mère.
01:19:24 Prenez-en un peu.
01:19:26 - Du brot ? Non !
01:19:29 - Oh !
01:19:30 - Je ne veux pas de brot.
01:19:33 Ce que je veux, c'est seulement...
01:19:35 - Oh !
01:19:36 - Aidez-nous ! Maman, j'ai peur !
01:19:47 - Vous n'avez rien à craindre.
01:19:49 Ces vampires cherchent seulement moi.
01:19:51 Ils veulent me tuer.
01:19:54 - Vous avez entendu ? Les vampires sont partis.
01:19:57 - Oh !
01:19:58 - Regardez, nous sommes encerclés par des monstres horribles.
01:20:15 - J'ai peur !
01:20:16 - Maman, aidez-nous !
01:20:18 - Essayez de vous contrôler et priez comme nous a dit le Président de la République.
01:20:23 - Oh !
01:20:25 - Les enfants, ne vous en faites pas.
01:20:27 - Oh !
01:20:28 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:20:30 - Oh !
01:20:31 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:20:33 - Oh !
01:20:34 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:20:36 - Oh !
01:20:37 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:20:39 - Oh !
01:20:40 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:20:42 - Oh !
01:20:43 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:20:45 - Oh !
01:20:46 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:20:48 - Oh !
01:20:49 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:20:51 - Oh !
01:20:52 - Les enfants, ne vous séparez pas de vos crottes.
01:20:57 - Oh !
01:20:58 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:00 - Oh !
01:21:01 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:03 - Oh !
01:21:04 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:06 - Oh !
01:21:07 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:09 - Oh !
01:21:10 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:12 - Oh !
01:21:13 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:15 - Oh !
01:21:16 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:18 - Oh !
01:21:19 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:21 - Oh !
01:21:22 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:24 - Oh !
01:21:25 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:27 - Oh !
01:21:28 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:30 - Oh !
01:21:31 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:33 - Oh !
01:21:34 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:36 - Oh !
01:21:37 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:39 - Oh !
01:21:40 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:42 - Oh !
01:21:43 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:45 - Oh !
01:21:46 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:48 - Oh !
01:21:49 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:51 - Oh !
01:21:52 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:54 - Oh !
01:21:55 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:21:57 - Oh !
01:21:58 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:00 - Oh !
01:22:01 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:03 - Oh !
01:22:04 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:06 - Oh !
01:22:07 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:09 - Oh !
01:22:10 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:12 - Oh !
01:22:13 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:15 - Oh !
01:22:16 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:18 - Oh !
01:22:19 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:21 - Oh !
01:22:22 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:23 - Oh !
01:22:24 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:26 - Oh !
01:22:27 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:29 - Oh !
01:22:30 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:32 - Oh !
01:22:33 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:35 - Oh !
01:22:36 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:38 - Oh !
01:22:39 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:41 - Oh !
01:22:42 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:44 - Oh !
01:22:45 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:47 - Oh !
01:22:48 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:50 - Oh !
01:22:51 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:52 - Oh !
01:22:53 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:55 - Oh !
01:22:56 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:22:58 - Oh !
01:22:59 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:01 - Oh !
01:23:02 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:04 - Oh !
01:23:05 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:07 - Oh !
01:23:08 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:10 - Oh !
01:23:11 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:13 - Oh !
01:23:14 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:16 - Oh !
01:23:17 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:19 - Oh !
01:23:20 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:21 - Oh !
01:23:22 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:24 - Oh !
01:23:25 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:27 - Oh !
01:23:28 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:30 - Oh !
01:23:31 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:33 - Oh !
01:23:34 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:36 - Oh !
01:23:37 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:39 - Oh !
01:23:40 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:42 - Oh !
01:23:43 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:45 - Oh !
01:23:46 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:48 - Oh !
01:23:49 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:50 - Oh !
01:23:51 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:53 - Oh !
01:23:54 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:56 - Oh !
01:23:57 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:23:59 - Oh !
01:24:00 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:02 - Oh !
01:24:03 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:05 - Oh !
01:24:06 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:08 - Oh !
01:24:09 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:11 - Oh !
01:24:12 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:14 - Oh !
01:24:15 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:17 - Oh !
01:24:18 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:19 - Oh !
01:24:20 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:22 - Oh !
01:24:23 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:25 - Oh !
01:24:26 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:28 - Oh !
01:24:29 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:31 - Oh !
01:24:32 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:34 - Oh !
01:24:35 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:37 - Oh !
01:24:38 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:40 - Oh !
01:24:41 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:43 - Oh !
01:24:44 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:46 - Oh !
01:24:47 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:48 - Oh !
01:24:49 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:51 - Oh !
01:24:52 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:54 - Oh !
01:24:55 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:24:57 - Oh !
01:24:58 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:00 - Oh !
01:25:01 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:03 - Oh !
01:25:04 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:06 - Oh !
01:25:07 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:09 - Oh !
01:25:10 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:12 - Oh !
01:25:13 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:15 - Oh !
01:25:16 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:17 - Oh !
01:25:18 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:20 - Oh !
01:25:21 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:23 - Oh !
01:25:24 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:26 - Oh !
01:25:27 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:29 - Oh !
01:25:30 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:32 - Oh !
01:25:33 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:35 - Oh !
01:25:36 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:38 - Oh !
01:25:39 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:41 - Oh !
01:25:42 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:44 - Oh !
01:25:45 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:46 - Oh !
01:25:47 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:48 - Oh !
01:25:49 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:50 - Oh !
01:25:51 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:52 - Oh !
01:25:53 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:54 - Oh !
01:25:55 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:56 - Oh !
01:25:57 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:25:58 - Oh !
01:25:59 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:00 - Oh !
01:26:01 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:02 - Oh !
01:26:03 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:04 - Oh !
01:26:05 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:06 - Oh !
01:26:07 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:08 - Oh !
01:26:09 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:10 - Oh !
01:26:11 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:12 - Oh !
01:26:13 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:14 - Oh !
01:26:15 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:16 - Oh !
01:26:17 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:18 - Oh !
01:26:19 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:20 - Oh !
01:26:21 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:22 - Oh !
01:26:23 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:24 - Oh !
01:26:25 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:26 - Oh !
01:26:27 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:28 - Oh !
01:26:29 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:30 - Oh !
01:26:31 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:32 - Oh !
01:26:33 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:34 - Oh !
01:26:35 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:36 - Oh !
01:26:37 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:38 - Oh !
01:26:39 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:40 - Oh !
01:26:41 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:42 - Oh !
01:26:43 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:44 - Oh !
01:26:45 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:46 - Oh !
01:26:47 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:48 - Oh !
01:26:49 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:50 - Oh !
01:26:51 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:52 - Oh !
01:26:53 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:54 - Oh !
01:26:55 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:56 - Oh !
01:26:57 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:26:58 - Oh !
01:26:59 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:00 - Oh !
01:27:01 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:02 - Oh !
01:27:03 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:04 - Oh !
01:27:05 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:06 - Oh !
01:27:07 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:08 - Oh !
01:27:09 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:10 - Oh !
01:27:11 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:12 - Oh !
01:27:13 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:14 - Oh !
01:27:15 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:16 - Oh !
01:27:17 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:18 - Oh !
01:27:19 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:20 - Oh !
01:27:21 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:22 - Oh !
01:27:23 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:24 - Oh !
01:27:25 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:26 - Oh !
01:27:27 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:28 - Oh !
01:27:29 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:30 - Oh !
01:27:31 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:32 - Oh !
01:27:33 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:34 - Oh !
01:27:35 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:36 - Oh !
01:27:37 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:38 - Oh !
01:27:39 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:40 - Oh !
01:27:41 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:42 - Oh !
01:27:43 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:44 - Oh !
01:27:45 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:46 - Oh !
01:27:47 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:48 - Oh !
01:27:49 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:50 - Oh !
01:27:51 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:52 - Oh !
01:27:53 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:54 - Oh !
01:27:55 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:56 - Oh !
01:27:57 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:27:58 - Oh !
01:27:59 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:00 - Oh !
01:28:01 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:02 - Oh !
01:28:03 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:04 - Oh !
01:28:05 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:06 - Oh !
01:28:07 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:08 - Oh !
01:28:09 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:10 - Oh !
01:28:11 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:12 - Oh !
01:28:13 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:14 - Oh !
01:28:15 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:16 - Oh !
01:28:17 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:18 - Oh !
01:28:19 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:20 - Oh !
01:28:21 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:22 - Oh !
01:28:23 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:24 - Oh !
01:28:25 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:26 - Oh !
01:28:27 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:28 - Oh !
01:28:29 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:30 - Oh !
01:28:31 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:32 - Oh !
01:28:33 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:34 - Oh !
01:28:35 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:36 - Oh !
01:28:37 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:38 - Oh !
01:28:39 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:40 - Oh !
01:28:41 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:42 - Oh !
01:28:43 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:44 - Oh !
01:28:45 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:46 - Oh !
01:28:47 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:48 - Oh !
01:28:49 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:50 - Oh !
01:28:51 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:52 - Oh !
01:28:53 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:54 - Oh !
01:28:55 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:56 - Oh !
01:28:57 - Vous ne pouvez pas mourir.
01:28:58 - Oh !
01:28:59 - Vous ne pouvez pas mourir.