La promesa - Temporada 3 - Episodio 313 - Vídeo Dailymotion
La promesa - Temporada 3 - Episodio 313 - Vídeo Dailymotion
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [MUSIC PLAYING]
00:00:03 [MUSIC PLAYING]
00:00:06 [SPEAKING SPANISH]
00:00:08 [SPEAKING SPANISH]
00:00:10 [SPEAKING SPANISH]
00:00:12 [SPEAKING SPANISH]
00:00:15 [SPEAKING SPANISH]
00:00:18 [SPEAKING SPANISH]
00:00:20 [SPEAKING SPANISH]
00:00:22 [SPEAKING SPANISH]
00:00:24 that we achieve will be better than the current situation.
00:00:26 Have you been able to find out anything new?
00:00:28 The truth is, no, but...
00:00:30 I have been able to verify that you get very nervous when I talk to you about the fire.
00:00:34 Vera. Vera. Are you together?
00:00:36 No.
00:00:38 Well, yes. I knew it! Why didn't you tell me anything?
00:00:42 Are your claims clear already?
00:00:43 Mediocre clear.
00:00:45 Let's get started then.
00:00:47 We want to tell you that in two months we will officially become husband and wife.
00:00:54 Vera and I don't like each other. That's it. Don't give her any more chances.
00:00:58 Why is there so much interest in Hanna?
00:01:01 Do you have something with that maid?
00:01:05 Come on, Manuel, there's trust.
00:01:11 Do you like that maid or not?
00:01:13 What are you saying, Captain?
00:01:18 What interest could I have in a maid?
00:01:20 You wouldn't be the first or the last man to flirt with one.
00:01:23 In fact, it's more frequent than it seems.
00:01:25 Well, I assure you that it is not my case.
00:01:27 If ...
00:01:29 If I invented it, it was to set an example.
00:01:31 All I'm looking for is justice, not just with Hanna, but with the whole service.
00:01:35 Ah, justice with the servants.
00:01:41 They get it when they receive their pay at the end of the month, no more is needed.
00:01:44 I think he's wrong.
00:01:49 They can't settle for just receiving a salary at the end of the month. I think they deserve respect.
00:01:53 No, you are the one who is confused.
00:01:56 But you are young and understandable.
00:01:58 You don't have to have respect for the servants. You have to be tough.
00:02:01 If you don't want them to get on your nerves.
00:02:03 I don't agree, uncle.
00:02:04 I think we have to treat them like the human beings they are.
00:02:07 I think we have to listen to them and above all, and under no concept,
00:02:10 never humiliate them.
00:02:12 Maybe not humiliate them, but punish them if they are wrong.
00:02:16 Otherwise, this will go to hell.
00:02:18 You know ...
00:02:20 I would say that is the problem.
00:02:23 That in this house, the punishments have been disproportionate.
00:02:26 And as I have already told you,
00:02:28 Hanna's case is good evidence of this.
00:02:31 I don't know what you mean.
00:02:33 You see, uncle, I don't know if he will remember, but ...
00:02:36 Before going to visit his wife Eugenia,
00:02:39 Hanna was asked to take care of work at 24 hours a day in her room.
00:02:44 - Yes. - And?
00:02:46 What did he do?
00:02:48 He was taking care of work without complaining.
00:02:52 Although he deprived her of her freedom.
00:02:54 Until unfortunately and out of indisposition, she was absent for a couple of hours.
00:02:59 - And they punished him for that? - That's right.
00:03:01 They forced him to do the hardest tasks indefinitely.
00:03:06 It was useless that he had never failed in his work before.
00:03:09 Nor that he was responsible for saving my cousin's life.
00:03:14 - He had a task and made a mistake, we will have to punish him.
00:03:18 And as for the other thing, you don't want us to give them a cookie every time they do what they have to do, right?
00:03:22 - I think Hanna did much more than she had to do.
00:03:27 I have to remind you that she helped Dr. Bueno extract the bullet that could have caused his son's death.
00:03:32 We are not going to admit that to her either.
00:03:35 - Does the room have any merit? - Yes.
00:03:38 I would say a lot.
00:03:40 And that's why I think we should have a gesture with her.
00:03:45 And at the same time, show the service a good will from the gentlemen of the house.
00:03:50 - What kind of gesture?
00:03:52 Are you talking about raising her salary?
00:03:55 - No. No, I wouldn't say so much, but we could replace her in her position as a maid.
00:04:00 To keep her away from those unjustified tasks.
00:04:02 - I don't think your mother agrees.
00:04:04 If we start asking, we start badly.
00:04:06 - Yeah.
00:04:08 But we could also see it in another way. It would be a good step for negotiations.
00:04:12 Or those hard-faced people would think they are going to get everything they ask for.
00:04:16 And it's not a small thing, Manuel.
00:04:18 More newspaper, deliveries, new contracts ...
00:04:21 - Let's go little by little, man.
00:04:23 We will decide the details later. Now what it is about is showing good will.
00:04:28 And what better way than by returning Hanna to her position?
00:04:31 - I don't know. I don't know.
00:04:33 - If we did it, maybe the service, in return,
00:04:41 would allow a servant to do some work, a kind of minimum service.
00:04:47 - It's a matter of time.
00:04:48 Otherwise, soon the promise will seem like a mess where you can't live.
00:04:52 - One more reason to accept my proposal.
00:04:55 - It would be a good step to get the negotiations off the ground.
00:04:59 - Look.
00:05:02 Hanna is very loved by all her colleagues.
00:05:06 And if we show benevolence to her,
00:05:10 things will surely get much smoother.
00:05:12 [Music]
00:05:14 [Music]
00:05:16 [Music]
00:05:18 [Music]
00:05:20 [Music]
00:05:23 [Music]
00:05:25 Con tarte
00:05:27 Las cosas que han pasado desde que te vi
00:05:30 Las luces que han bailado por nuestro jardín
00:05:35 Los rumores nudos entre el corazón y las murallas
00:05:39 En la promesa
00:05:43 Habrá partículas de amor en movimiento
00:05:47 Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
00:05:51 Será tan bello como el vuelo de un avión
00:05:56 En la promesa
00:05:59 Las despedidas son girones por el suelo
00:06:03 Hasta las flores bailarán a su manera
00:06:07 Equilibristas entre el miedo y la pasión
00:06:13 Y somos como un santo a la de tres
00:06:18 Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
00:06:22 Un camino largo a recorrer
00:06:26 En la promesa ya serás cuestión de suerte
00:06:30 Y somos como un santo a la de tres
00:06:34 Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
00:06:38 Un camino largo a recorrer
00:06:42 En la promesa ya serás cuestión de suerte
00:06:47 En la promesa
00:06:49 ¡El desayuno! ¡Por fin!
00:06:51 ¿Qué no sabía cuántas naranjas hacían falta para llenar una jarra de zumo?
00:07:00 No, no, yo tampoco. ¿A ver cómo has dejado la cocina?
00:07:03 Bueno, pues luego la recogemos
00:07:05 Bueno, vale
00:07:07 ¡Oh! ¡El desayuno! ¡Por fin!
00:07:12 [Música]
00:07:24 ¿Pero qué es esto?
00:07:26 Eh... zumo. No le gusta
00:07:32 ¿Pero es que no sabéis que hay que colar el zumo?
00:07:34 Eh... no, porque es la primera vez que espimo naranjas
00:07:40 Bueno, naranjas y cualquier cosa
00:07:42 A ver, yo tampoco...
00:07:44 El zumo hay que colarlo, lo sabe todo el mundo
00:07:46 Es un incordio tener que bebérselo con toda la pulpa
00:07:49 Bueno, si quieren lo que podemos hacer es llevarnos el zumo, lo colamos y así pueden empezar por los huevos pasados por agua
00:07:57 Sí, por lo que sea, por favor. Estoy medio desmayado
00:08:01 Pese a la cena de anoche no recuerdo haber pasado tanta hambre en toda mi vida
00:08:08 Espero que hayáis sido capaces de hacer al menos algo tan sencillo como unos huevos pasados por agua
00:08:12 Han estado en el agua el tiempo que se reza un credo, como dijo Simona
00:08:17 Vamos
00:08:21 Toma
00:08:23 ¿Y me das los... cubiertos?
00:08:27 Por favor
00:08:31 Perdón
00:08:32 ¿Y esto?
00:08:50 Esto está crudo
00:08:53 No lo habéis pasado mucho por el agua, ¿no?
00:08:57 Pero si han estado en el agua lo que se tarda en rezar un credo, no entiendo
00:09:01 Eso es un poquito inexacto
00:09:03 Bueno, yo también he oído que eso es lo que necesitan, pero vamos a ver
00:09:06 ¿El agua no estaba hirviendo cuando habéis echado los huevos al cazo?
00:09:10 Pues el cazo estaba en el fogón, pero creo que no había empezado a hervir el agua, ¿no?
00:09:19 Eh... no, no
00:09:22 El agua tiene que estar hirviendo, queridos
00:09:24 Lo sabe todo el mundo, ¿qué pasa? ¿Que no sabéis nada?
00:09:27 Pero ¿cómo lo vamos a saber si es la primera vez que nos ponemos delante de un fogón?
00:09:30 No hace falta que lo jures, hija
00:09:31 Claro, Cruz, déjalos
00:09:33 Ellos tampoco son los responsables de este desaguisazo
00:09:36 Ya lo sé, pero es que toda esta situación me está sacando de quicio, Ignacio
00:09:40 Si tu padre aún siguiera vivo, nada de esto estaría pasando
00:09:43 ¿Y ya que usted sabe tanto, en qué hubiera cambiado?
00:09:49 Porque lo que yo tengo entendido es que mi abuelo no era el dueño de este palacio
00:09:52 Ni tenía al servicio sus órdenes
00:09:53 Curro, ¿cómo te atreves a contestarle así a nuestro invitado?
00:09:55 No, no le estoy contestando, tan solo le he hecho una pregunta
00:09:58 Una muy impertinente
00:10:00 Déjalo, déjalo, Cruz, no me importa
00:10:02 Tu padre, de una forma u otra, hubiera hecho que todo esto no hubiera pasado
00:10:10 Pues probablemente, ¿pero sabes qué? Que mi padre no está aquí, así que me va a tocar solucionarlo a mí solita
00:10:16 Hoy sé que eres perfectamente capaz, y también sé otra cosa
00:10:20 Que ahora mismo, tu abuelo debe estar revolviéndose en su tumba pensando que tú has heredado el título de varón de la hinaja
00:10:27 La tendrá, la gastará, pero no con nosotros
00:10:45 Pensábamos que ya no venía, capitán
00:10:47 Esperemos que hoy no nos deje plantados a la mitad, como ayer, capitán
00:10:51 No, si ayer me levanté de la mesa fue precisamente para estudiar sus peticiones
00:10:56 ¿Y lo ha hecho?
00:10:58 Sí, por supuesto
00:11:00 Aunque no me ha llevado mucho tiempo
00:11:02 Exigen demasiado
00:11:04 La promesa no puede asumir algo así
00:11:06 Lo ha consultado con los señores marqueses
00:11:10 ¿Lo saben ellos?
00:11:11 Ni me he molestado en decírselo
00:11:14 Se iban a reír en mi cara, y les iban a despedir a todos por desfachatados
00:11:18 Mire, capitán, usted aquí es el mediador
00:11:21 Si no le transmite a la otra parte nuestras peticiones, pues nunca avanzaremos
00:11:26 Y si se va a la mitad de las conversaciones sin decir adiós, tampoco avanzaremos ni una milla
00:11:31 Señorita
00:11:32 Sus exigencias son inasumibles, señores
00:11:35 Aquí, los señoritos piden un día libre a la semana
00:11:42 Y sin saltarnos ni una semana
00:11:44 Que ahora los días libres desaparecen como si no importaran
00:11:47 Ajustar la jornada laboral, o que querrá decir seguro, trabajar menos
00:11:51 Es que trabajar de más sería tonto
00:11:53 Señorita, ¿pudo hablar, señor Maeza?
00:11:56 También piden que el incremento del precio de los alimentos no repercute en su salario
00:12:04 Per no optar fuera de la promesa cuando les venga en gana
00:12:06 Y encima de todo eso, quieren un aumento del 5% en sus salarios
00:12:10 Y eso no quiere decir 5 pesetas más, ni una perra chica
00:12:13 Eso es que se le suman 5 pesetas más a cada 100
00:12:18 Joven, sé perfectamente lo que significa un 5%
00:12:24 También piden contratación de más personal
00:12:28 Como si no fuese bastante bregar con ustedes
00:12:31 En fin, que lo que piden es inasumible e inaceptable
00:12:35 Y esa es su forma de negociar
00:12:38 Negarse a todo
00:12:40 No me niego a todo, señor Maeza
00:12:42 Es más, vengo con una propuesta bastante interesante
00:12:47 Ah, pues desembuche
00:12:49 Es que diga, diga, mi capitán
00:12:52 Hay una compañera suya, Hanna
00:12:55 Expósito
00:12:57 Tengo entendido que perdió su puesto de doncella por desatender a mi hijo
00:13:02 Pero fueron unas pocas horas
00:13:05 Estoy dispuesto a pedirle a los señores marqueses que la señorita Expósito vuelva a desempeñar sus tareas de doncella
00:13:11 Pero eso estaría de guinda
00:13:12 Eso que tiene que ver con nuestras reivindicaciones
00:13:15 La situación de la señorita Expósito no es parte de nuestras protestas
00:13:19 De momento es lo que hay, lo toman o lo dejan
00:13:22 ¿Usted piensa que vamos a desconvocar la huelga?
00:13:24 ¿Vamos a renunciar a nuestras reivindicaciones porque restituyan a una doncella en su puesto?
00:13:28 Por favor, señor Baerdo
00:13:30 No soy tan iluso
00:13:33 Sabemos que es un gesto de buena voluntad
00:13:35 ¿Y a cambio de qué?
00:13:36 Si se puede saber
00:13:37 Nosotros tenemos un gesto de buena voluntad
00:13:40 Ustedes tienen un gesto de buena voluntad
00:13:43 La mejor manera sería volver a poner las cocinas en funcionamiento
00:13:47 Alimentarnos malamente está causándonos muchos problemas
00:13:51 Bueno, pero eso es lo que pretende una huelga, ¿no?
00:13:54 Crear problemas al otro para que valore lo que tiene
00:13:56 Lo estamos valorando, créame que lo estamos valorando
00:13:59 Pero lo haríamos mejor si comiésemos decentemente
00:14:02 y atiendan nuestras peticiones 24 horas al día
00:14:04 Pero al menos que se respeten las comidas principales
00:14:07 Desayuno, comida, merienda y cena
00:14:09 Señores, piensen que
00:14:14 que los señores se alimenten malamente va a repercutir directamente en su mal humor
00:14:19 y puede perjudicar seriamente las negociaciones
00:14:23 Está bien
00:14:28 Volverán a funcionar las cocinas, pero sí
00:14:31 Nada de meriendas, ni aperitivos, ni temtem pies
00:14:37 Hecho
00:14:38 Espere, todavía queda algo más
00:14:41 Llémeme a ver un toallo
00:14:42 ¿El qué?
00:14:43 Me gustaría que las doncellas volviesen a atender a las señoras
00:14:47 No digo yo como antes, pero que al menos se acerquen a vestirlas y a peinarlas
00:14:52 Ya hemos pedido bastante con las cocinas
00:14:54 Así que hasta que no se hable de nuestras reivindicaciones no hacemos ninguna concesión
00:14:58 Señora, está estirando un poco la cuerda
00:15:00 No es usted el que está estirando la cuerda, va a tirarnos todo al garete
00:15:03 A ver, señores, no se encorajen
00:15:05 A ver qué les parece
00:15:07 Si aparte de que los cocineros trabajen, se limpien los baños una vez al día
00:15:13 Pero sin que las doncellas atiendan a las señoras
00:15:15 Me parece bien
00:15:19 Estoy de acuerdo
00:15:23 Puedo vivir sin ver a las señoras de esta casa bien peinadas
00:15:26 Atentamente me despido de usted
00:15:32 Un cordial saludo
00:15:34 ¿Quieres firmar, playa?
00:15:39 Sí, sí
00:15:41 Quiero que salga cuanto antes
00:15:43 Petra, quería darte las gracias
00:15:53 Tus compañeros están de huelga y aún así tú estás aquí ayudándome
00:15:56 Esto para mí no es trabajo, Ignacio
00:15:59 Además tú no eres quien me paga el jornal
00:16:02 No, pero tus compañeros se lo pueden tomar mal
00:16:05 Me da igual, Ignacio
00:16:07 Hay tantas cosas que se han tomado mal en estos últimos años que...
00:16:12 que aún a más...
00:16:14 ¿De verdad no te importa lo que diga? ¿No piensen?
00:16:17 No
00:16:19 Cuando una pasa por la muerte de un hijo como he pasado yo, todo lo demás parece importante
00:16:24 ¿Le pones tú la dirección al sobre?
00:16:28 Sí, sí
00:16:29 Y salga cuanto antes
00:16:38 Me llevo
00:16:39 Petra
00:16:40 Estás de huelga
00:16:44 No tienes nada que hacer
00:16:46 ¿Por qué no te quedas un poco más conmigo?
00:16:49 Porque no termino de sentirme cómoda, Ignacio
00:16:51 ¿Por lo que dirán los demás?
00:16:54 No
00:16:56 Ya te he dicho que eso me da igual
00:16:58 Por esta situación
00:17:00 No sé a dónde nos lleva esto que hay entre tú y yo si es que nos lleva a algún sitio
00:17:05 Yo tampoco sé a dónde nos va a llevar
00:17:08 Lo que sí sé es que durante todos estos años no he dejado de pensar en ti
00:17:12 De quererte
00:17:15 Y yo nunca dudé de tu amor, al principio
00:17:17 Por eso sufrí tanto en aquellos momentos
00:17:22 ¿Solo al principio?
00:17:24 Sí
00:17:25 Porque para que no me doliera tanto el estar separados
00:17:29 Quise imaginar que tú eres un señorito más que había dejado embarazada a una criada
00:17:35 En fin
00:17:36 La historia de siempre
00:17:37 Nunca fui uno de esos y tú lo sabes bien
00:17:39 ¿Y tú?
00:17:42 La historia de siempre
00:17:43 Nunca fui uno de esos y tú lo sabes bien
00:17:45 Fuiste tú quien quiso acabar con lo nuestro
00:17:47 Lo sé, Ignacio
00:17:49 Pero necesité crearme una mentira
00:17:52 Inventarme un Ignacio que no tenía nada que ver contigo
00:17:56 Un Ignacio egoísta que me engañó y me olvidó
00:17:59 Nunca lo hice
00:18:01 Y cuando leí aquella esquela en la que decía que el pobre Feliciano había muerto
00:18:07 Decidí que tenía que venir a verte a pesar de nuestro acuerdo
00:18:12 Y me alegro de que lo hicieras, Ignacio
00:18:14 Verte a ti ha sido la única alegría que he tenido en estos últimos días
00:18:19 Si supieras cuántas veces durante estos años
00:18:25 Pensé en venir aquí a la promesa
00:18:28 Para saber de ti
00:18:31 Y de nuestro hijo
00:18:33 Pero decidí respetar tu voluntad
00:18:37 Porque era lo mejor, Ignacio
00:18:41 Ya no lo tengo tan claro
00:18:42 Si hubiera vuelto
00:18:45 Si me hubiera ocupado de Feliciano
00:18:47 Nada de esto habría pasado
00:18:49 Nuestras vidas serían diferentes
00:18:52 Mejores
00:18:55 Ya es tarde para todas esas lamentaciones
00:18:58 Y sin embargo no puedo dejar de hacérmelas
00:19:01 Intenté olvidarte con muchas mujeres, vaya si lo intenté
00:19:09 Y no lo pude
00:19:10 Y ahora sé que jamás te olvidaré
00:19:15 Porque ni quiero, ni puedo
00:19:19 Será mejor que me vaya
00:19:22 ¿Por qué?
00:19:23 Porque me duele
00:19:28 Me duele oírte decir esas cosas, Ignacio
00:19:32 Porque la verdad muchas veces duele
00:19:34 Pero esta es mi verdad
00:19:36 Si no me casé, Petra
00:19:37 Es porque no encontré a ninguna mujer a la que pudiera creer
00:19:41 Como te he querido a ti
00:19:43 ¿Hanna?
00:19:55 ¿Hanna?
00:19:56 ¿Qué se acabó?
00:19:57 ¿Qué se acabó en qué?
00:19:59 Que recuperas tu puesto de doncella
00:20:00 ¿De verdad?
00:20:02 Sí
00:20:03 La negocia se acabó
00:20:05 Sí, la negociación con el capitán de la mata ha salido bien
00:20:07 Y cuando acabe la huelga pues volverás a ser doncella
00:20:10 Pues yo que me alegre porque estoy deslomada ya
00:20:13 Pero me imagino que el capitán habrá pedido algo a cambio
00:20:16 Sí, bueno, eso por supuesto
00:20:18 Se volverán a ofrecer desayunos, comidas, cenas
00:20:20 Y limpiar un poco el daño de los señores
00:20:23 Entonces no se ha conseguido nada de lo que pedimos
00:20:26 No, no, bueno aún no, pero la negociación sigue abierta
00:20:30 Lo que es seguro es que cuando acabe la huelga volverás a ser doncella
00:20:33 Pero no creo que se molestara a mis compañeros, al final soy la única que sale ganando en todo esto
00:20:39 Hanna, pues yo supongo que no, porque lo que estabas haciendo era completamente abusivo
00:20:44 ¿Las cocinaras que han dicho? ¿Quieren volver a cocinar o...?
00:20:47 Sí, de total ya estaban cocinando para nosotros
00:20:50 Cocinar para los señores es pues trabajar un poquito más
00:20:52 Simona ya sabes cómo es, siempre está en activo y le parecerá bien
00:20:56 Y a Candela no, pues se quejará, pero luego pues acatará
00:21:00 Bueno, se ve que María Fernández y don Rómulo están llevando bien las negociaciones
00:21:03 Sí, y eso que no daba yo un duro por esa pareja, pero están capeando bien al capitán de la mata, sí
00:21:08 Y eso que no debe ser un hueso fadil de roer
00:21:10 Bueno, María Fernández y el señor Baeza tampoco es un moco de pavo
00:21:14 No me gustaría estar a mí en la piel de don Lorenzo
00:21:16 No, no, no, que cuando María se pone a hablar y el señor Baeza se pone a mirarte por encima de las gafas
00:21:20 Eso es, pero bueno, esperemos que la negociación siga avanzando, que sigamos consiguiendo cosas
00:21:25 Y que la señora Marquesa no tome represalias
00:21:29 ¿Qué tipo de represalias creo que puede tomar?
00:21:32 Bueno, pues ya sabes que no le gusta perder ninguna batalla
00:21:35 Así que mucho me temo que aunque ganemos cosas, luego igual se las cobre con creces
00:21:41 ¿Cree que puede despedir a alguien?
00:21:43 Yo no sé lo que pueda hacer, Hanna, pero la conozco bien
00:21:46 Y cuando estemos tranquilos y cuando todo haya pasado, pues igual toma represalias
00:21:50 Ya verás cómo sí
00:21:52 Pero bueno
00:21:54 Ya
00:21:56 Gracias, señora García
00:21:58 Pues ahí va, otra escoba
00:22:00 Pero bueno, no me lo puedo creer
00:22:02 ¿Qué pasa, que lo de afortunado en el amor y desafortunado en el juego ya no funciona?
00:22:06 De eso nada, que mi salvadora muy afortunada me entó lo que se propone
00:22:10 Eso parece
00:22:13 Pues ya sabes quién va a perder ahora también, ¿no?
00:22:15 Ya, ya lo estoy viendo, sí
00:22:17 Y no olvidemos que el que pierda esta ronda tiene que invitar luego a la taberna del pueblo
00:22:22 Bueno, pues déjate de tantas invitaciones que no estamos ganando un real y tenemos que controlarlo
00:22:27 Tenemos que controlar los gastos
00:22:28 Bueno, una ronda para cuatro no te va a suponer mucho gasto, ¿no?
00:22:31 Pero ¿qué cuatro si estamos jugando solo los dos?
00:22:33 No, no me seas agarrao, que donde caben dos caben cuatro
00:22:36 Que no, María, que no, que no tengo nada ahorrado
00:22:38 Y como duró lo de la huelga mucho tiempo yo me he quedado dos velas, no
00:22:41 Bueno, tú piensa que si sale bien la negociación vamos a tener mejores salarios
00:22:45 Y así vas a poder recuperar todo lo que estás perdiendo
00:22:48 Hay cosas que son difíciles de recuperar
00:22:50 Sobre todo cuando das con cierto tipo de gente
00:22:52 Eso es verdad
00:22:54 Porque el capitán debe ser un duro negociador
00:22:56 ¿Cuánto creéis que va a durar todo esto?
00:22:57 Pues va lento, porque vamos con pies de plomo, midiendo cada palabra y cada paso que damos
00:23:02 ¿Qué pasa, que ahora mides las palabras?
00:23:04 Pues sí, licteza, cuando quiero sí
00:23:06 Yo creo que al final ganaremos, ¿no?
00:23:09 Por lo pronto hemos conseguido que Hanna vuelva a ser doncella sin primer paso
00:23:14 Sí, pero a cambio de cocinar tres veces al día, ahora que empezaban a valorar nuestro trabajo
00:23:19 ¡Uh! No me lo puedo creer, siete de oro y las últimas
00:23:25 Y no hace falta preguntar quién ha perdido, ¿no?
00:23:27 Ya sabes lo que tienes que hacer, invitar a la taberna del pueblo
00:23:31 Pues ahora no me viene bien
00:23:33 ¿Y por qué en vez de invitar o no invitar vamos al pueblo los cuatro, pero a dar un paseo simplemente?
00:23:40 Yo no sé si podría
00:23:42 Pero claro que sí, claro que puedes
00:23:44 Venga, hoy damos un paseo
00:23:47 Está bien, pero después de que cocine, que ahora tengo que prepararle algo a los señores y tengo tres kilos de patatas ahí esperándome
00:23:54 Pues espera que te ayude, que yo también estoy cansado de estar aquí y más no sé qué más
00:23:56 Bueno, pero ¿pero yo las patatas?
00:23:58 ¿Quieres decirme de una vez dónde está el dinero que viene de Esma?
00:24:03 Y dale, todavía sigas con eso, que ya te he dicho que no lo tengo
00:24:07 Sigo y seguiré, quiero mucho dinero, María, como para olvidarlo
00:24:10 Bueno, pues tú haz lo que quieras, pero a mí no me den la tabarra, que ya te he dicho que no lo tengo
00:24:14 Pues en algún sitio ha de estar, y creo que tú lo sabes porque te lo has quedado
00:24:18 Y dale, que no me lo he quedado
00:24:21 Y te aseguro porque no se lo hice al señor Baeza, como me lo estás contando a mí
00:24:24 ¿Qué? ¿Que no dicen nada?
00:24:27 Mejor, que calla ahí que estás más guapa
00:24:31 Buenos días, Hanna
00:24:44 ¿Qué haces tú con eso?
00:24:47 ¿Qué?
00:24:49 ¿Te has ido a hacer la compra o qué?
00:24:50 Así es, he ido al mercado de Luján a comprar unas frutas y unas verduras, tampoco es tan raro
00:24:55 Bueno, depende de quién lo mire, yo en mi vida me he encontrado a un noble comprando los mercadillos
00:25:00 Seguro que te miraba todo el pueblo
00:25:02 No lo sé, pero en fin, los tiempos cambian
00:25:05 Además, no queda de otra, mientras dure la huelga, mi familia y yo tendremos que alimentarnos, ¿no?
00:25:09 Mira, mira qué pimientos más bonitos he comprado
00:25:13 La verdad es que están muy bien elegidos
00:25:16 ¿Sí, verdad?
00:25:19 Si te soy sincero, no los he escogido yo, me los ha escogido la señora del puesto, pero...
00:25:23 Sí, están muy bien
00:25:25 ¿Sabes? Creo que voy a hacer un pisto con ellos
00:25:27 Aunque no sé muy bien cómo hacerlo, así que supongo que le pediría a Simona la receta
00:25:31 Ya
00:25:33 Bueno, me temo que esta vez no va a ser mi Esther
00:25:36 Los cocineros han decidido haceros el desayuno, la comida y la cena, pero nada de aperitivos ni meriendas
00:25:42 ¿Estás segura?
00:25:46 Sí, el capitán ha llegado a un acuerdo con María Fernández y con el señor Baeza
00:25:49 Tres comidas al día y la limpieza de los ácidos, por eso estoy aquí
00:25:53 Me alegro que las cosas estén mejorando
00:25:58 Yo también
00:26:01 En fin, voy a llevar esto para que hagan el pisto
00:26:05 No, Hanna, no
00:26:07 ¿Cómo que no?
00:26:09 ¿Cómo que no? Ya lo llevo yo, no hace falta
00:26:11 Manuel, suéltalo
00:26:13 No
00:26:14 Que lo sueltes
00:26:15 O lo sueltas o no te cuento lo que te iba a decir sobre Abel
00:26:18 Está bien, pero déjalo aquí de mientras
00:26:25 Escucha, no he cejado en preguntarle a Abel sobre lo del incendio
00:26:36 ¿Sí? Y según lo que me dijiste ayer, le tensa cada vez que lo intentas
00:26:42 Él intenta que no se le note, pero a mí no me engaña
00:26:45 No para de decirme que aquello fue muy duro, que fue muy duro elegir qué herido se trataba y cuál se daba por perdido
00:26:51 Pero hubo un momento que le pillé en un renuncio
00:26:54 ¿Ah, sí?
00:26:56 ¿Y en qué erró?
00:26:58 Le dije que había visto en un diario que una niña estaba en la fábrica al día del accidente y resultó herida
00:27:04 Así que le pregunté que si la había visto
00:27:06 Y adivina qué me contestó
00:27:11 Hanna, ¿qué más da lo que contestará? ¿Y si vio a esa niña?
00:27:14 Manuel, pues que esa niña no existe, que me la inventé
00:27:17 Me aseguré de comprobar que no había ninguna niña pequeña allí en el incendio
00:27:21 Así que ahora estamos seguros de que miente
00:27:23 Sí
00:27:25 Si antes había poca duda, ahora desde luego ya no hay ninguna
00:27:29 Pero, hay algo en lo que no puedo dejar de pensar
00:27:35 Hanna, ¿a qué viene tanto embuste?
00:27:39 Podía haberse los ahorrado
00:27:41 Supongo que querría ocultar su verdadero destino durante esos días
00:27:44 Y por eso puso de excusa lo del incendio
00:27:47 Sí, eso puede ser
00:27:49 Entonces ahora tenemos que averiguar dónde estuvo los días del accidente
00:27:56 Eso es lo que todavía no sabemos
00:27:58 Pero lo vamos a averiguar
00:28:01 [Música]
00:28:05 [Canto de pájaros]
00:28:08 [Música]
00:28:16 [Música]
00:28:20 [Música]
00:28:23 [Música]
00:28:33 [Música]
00:28:44 [Música]
00:28:47 [Música]
00:28:56 [Música]
00:29:07 [Música]
00:29:10 ¿Quería usted algo?
00:29:29 Quería merenda
00:29:31 Y he bajado a la cocina a ver si encontraba algo
00:29:33 [Música]
00:29:36 ¿Y esa fruta?
00:29:40 ¿Para hacer más mermelada?
00:29:43 Sí, señor
00:29:45 Bueno, eso sí, no dejan terminarla
00:29:47 Porque claro, si la gente se la come antes de que esté lista
00:29:49 Es que estamos probando nuevos sabores
00:29:52 Ahora que tenemos tiempo por la huelga
00:29:54 ¿La mermelada de la olla?
00:29:56 Chapó
00:29:58 Manzana con canela y un toque de romero y sal
00:30:01 Sabía que llevaba romero
00:30:03 Siempre me ha encantado
00:30:04 A los caracoles y a los conejos también
00:30:06 ¿Cómo dice?
00:30:08 Que hoy haremos arroz con conejo y sus caracoles
00:30:13 Veo que el negocio de las mermeladas va bien de popa
00:30:29 Sí, no damos abasto a todo lo que se hace aquí y en Luján
00:30:32 Se vende muy rápido
00:30:34 Mira tú
00:30:35 Yo que pensaba que estabais en crisis
00:30:38 ¿Ah sí?
00:30:39 Sí, como últimamente no pasa por aquí el cliente ilustre de don Pelayo y doña Catalina
00:30:45 El tal Mr. Cavendish
00:30:47 Sí, sí, así se llama
00:30:49 Es cierto que hace semanas que no lo vemos asomar
00:30:53 Un poco extraño, ¿no?
00:30:55 Bueno, nosotros no tratamos mucho con él
00:30:59 Supongo que estará todo hablado y por eso no viene
00:31:01 Comprendo
00:31:03 A mí me dio la impresión de que era un empresario de estos a los que les gusta tener todo controlado
00:31:08 Empezando por lo que compra
00:31:10 Yo no sé si vendrá o no, señor
00:31:13 Pero por lo que he oído pronto vence el plazo que nos dio para el nuevo envío
00:31:18 Y es más grande que el anterior
00:31:20 Así que por lo que se ve pues le siguen gustando nuestras mermeladas
00:31:27 ¿Me puedo figurar por qué?
00:31:28 Bien, les dejo que sigan trabajando
00:31:33 Tres días más de huelga y estos se comen hasta los veranos
00:31:45 Habrá que hacer el arroz con conejo y caracoles
00:31:51 Vaya, mi futuro yerno
00:31:56 ¿Un trago?
00:31:57 No, no, muchas gracias Marqués
00:31:58 Hoy voy a tener que hacerle el desprecio que ayer me excedí con el vino
00:32:01 Hace bien, no hay que beber todos los días
00:32:04 Menudo banquete nos dimos ayer con ese cordero que trajeron
00:32:07 Estaba muy jugoso, ¿verdad? Era imposible comer poco
00:32:10 Cierto, y gracias por el detalle
00:32:12 Nos salvaron la cena en estos días sin cocineros
00:32:14 Gracias a usted por el vino
00:32:16 He probado pocos a su altura, aunque hoy agradecería haber probado un poco menos
00:32:21 La ocasión lo merecía
00:32:23 No todos los días una hija anuncia la fecha de su boda
00:32:25 Aunque usted no lo supiera cuando ha escogido las botellas
00:32:28 Eso es verdad
00:32:30 Solo espero que cuando llegue el evento se haya solucionado esta maldita huelga
00:32:34 O si no tendré que servir yo mismo las copas
00:32:36 Espero que no lleguemos a tanto
00:32:38 Seguro que su cuñado llega pronto a un acuerdo con el servicio
00:32:41 Le confieso que no sé si es la persona indicada
00:32:43 Algunos militares son demasiado rigurosos
00:32:46 Acostumbrados a dar y recibir órdenes y no tanto a la negociación
00:32:50 Bueno, confiemos en él, o si no tendremos que aprender a cocinar y servir
00:32:54 No, yo ya no tengo edad, así que recemos para que llegue ese acuerdo
00:32:58 Hablando de acuerdos, señor Marqués
00:33:02 ¿Recuerda que usted y yo comentamos la posibilidad de que yo siga haciendo negocios con Mr. Cavendish?
00:33:08 Sí, lo recuerdo
00:33:09 Mira, se lo comentaba porque pronto recibiré la visita de Mr. Cavendish en la promesa
00:33:15 para tratar de unos asuntos siempre que a usted le parezca bien
00:33:19 Tranquilo, ya le comenté que hablé con la misma Casa Real
00:33:22 y en principio no hay problema en recibir aquí a un inglés en estos tiempos convulsos
00:33:26 siempre y cuando se dedique sólo al comercio de viandas
00:33:29 Sí, sí, ese es el negocio de Mr. Cavendish, es nuestra relación comercial, vamos
00:33:33 Bien, pues entonces recíbalo usted cuando quiera
00:33:35 Aunque con esto de la huelga, igual no lo pueda atender como es debido
00:33:39 Bueno, será una simple reunión
00:33:41 La podremos sacar adelante aunque no haya servicio en la casa
00:33:44 A las balas siempre podrá contar con la ayuda de mi hija
00:33:48 ¿Cuándo llega el inglés?
00:33:50 Pronto, aunque no me ha concretado una fecha
00:33:53 pero quería comentárselo antes para que no le cogiera por sorpresa
00:33:56 Pues gracias por el detalle
00:33:58 Gracias
00:34:06 Pues, Anda, que me he estado yo quejando todos estos días de los trabajos forzosos que he hecho
00:34:12 pero esto de los baños me parece un aburrimiento
00:34:14 Sí, la verdad es que yo estoy deseando que acabe ya la huelga
00:34:17 ¿Totalmente aburres?
00:34:19 No, no es eso, pero antes cuando tenía tanto trabajo pues no me daba tiempo para pensar
00:34:25 Gracias
00:34:26 Pero ahora sí, y cuando pienso no puedo evitar recordar
00:34:32 Y me pongo muy triste
00:34:34 Te comprendo
00:34:36 Teresa, a veces se me olvida por lo que estás pasando y te pregunto que cómo estás
00:34:41 No, no te preocupes, Hanna, cada uno tenemos lo nuestro
00:34:45 Ya, pero es que lo mío no tiene nada que ver comparado con tu sufrimiento
00:34:48 Y ahora yo vuelvo a ser doncella y...
00:34:51 Nunca voy a recuperar a Felicia
00:34:55 Pero tienes que seguir adelante
00:34:58 Lo sé, y te aseguro que eso es lo que procuro
00:35:02 Me hizo prometerle que sería feliz y lo intento con todas mis fuerzas
00:35:08 Aunque hay algunos días por la mañana que no tengo muchas fuerzas para levantarme
00:35:15 Hay algo que ya te he dicho muchas veces, pero te lo repito las veces que haga falta
00:35:22 Si alguna vez quieres hablar o necesitas un poco de consuelo, voy a estar aquí
00:35:28 Y no sabes cuánto te lo agradezco, Hanna
00:35:31 Pero hay momentos en los que una tiene que luchar sola con la tristeza para...
00:35:37 Aprender a sobrellevarla
00:35:39 Pero también hay otros momentos en los que se puede hacer más fácil si te apoyas en todos los que te quieren bien
00:35:47 De todas formas nunca me siento sola
00:35:52 Porque siempre que pienso en él me imagino que...
00:35:56 Que estamos hablando o comentando la huelga o pensando en la casa en la que viviríamos
00:36:06 Teresa, yo no sé si eso te va a hacer mucho bien
00:36:09 Pero es que no lo puedo evitar
00:36:17 Ha pasado muy poco tiempo
00:36:20 Pero estoy segura de que con los días todo lo será más llevadero
00:36:25 ¿Y cuántos días hacen falta para eso?
00:36:28 No lo sé
00:36:31 Pero llegará un día, cuando menos te lo esperas, que te levantes y de repente tu dolor no será para tanto
00:36:37 Y mientras tanto nosotros estaremos aquí contigo
00:36:41 María, Vera, Doña Pia, yo
00:36:45 Y no sabes la suerte que tengo de teneros
00:36:49 Tú siempre con esa fuerza tan grande
00:36:53 Y yo con la tristeza de que no te lo esperes
00:36:59 María con sus locuras y Vera tan trabajadora
00:37:02 Todas tan amigas, siempre formando una piña
00:37:08 Siempre formando una piña
00:37:10 [Suspiro]
00:37:12 [Suspiro]
00:37:13 [Suspiro]
00:37:14 [Suspiro]
00:37:15 [Música]
00:37:21 [Música]
00:37:27 [Música]
00:37:32 [Música]
00:37:51 [Música]
00:37:56 Vaya, vaya, vaya
00:38:01 Así que ya has abandonado esa estúpida huelga
00:38:06 No señora
00:38:07 ¿Y entonces qué haces en Bielkova?
00:38:10 Tan solo he subido a traerle unas camisas y unas blusas que ya estaban lavadas antes de comenzar la huelga
00:38:15 Así que tan solo
00:38:19 Sí, no quería que siguieran en la lavandería cogiendo polvo porque ya estaban limpias
00:38:23 O sea que te lo tengo que agradecer
00:38:25 Qué detalle Petra, no sé ni qué decir
00:38:29 Me voy señora
00:38:30 ¿Cómo que te vas? Espera
00:38:32 ¿Te vas a ir así?
00:38:35 ¿Así cómo?
00:38:36 Es que no ves cómo está esta habitación
00:38:38 Hay que recogerla y limpiarla
00:38:40 Y creo que me subas algo de merendar
00:38:42 Lo siento señora pero no voy a hacer nada de lo que me pide
00:38:44 Estoy en huelga
00:38:45 ¿Cómo te atreves?
00:38:48 ¿Cómo eres capaz después de todo lo que yo he hecho por ti de unirte a ese paripé?
00:38:53 ¿Es que no te das cuenta de lo que estás consiguiendo?
00:38:57 ¿Toda la confianza depositada en ti después de tanto tiempo echada a perder de un día para otro?
00:39:03 No tiene motivo señora, hago lo que debo
00:39:07 Cállate Petra
00:39:08 Años y años de buen servicio tirados por la borda
00:39:12 Y todo por unirte a esos inútiles
00:39:14 Si la señora no tiene nada más que decirme
00:39:16 Pues claro que tengo más que decir
00:39:18 Me has decepcionado Petra
00:39:26 Y mucho
00:39:28 Que sepas que nuestra relación ya nunca va a ser la misma
00:39:33 Lamento profundamente que sea así señora
00:39:37 Pero no tengo otra opción
00:39:39 Hago lo que mis compañeros consideran justo
00:39:42 ¿Justo?
00:39:44 No conozco ni un palacio donde se le dé ni la mitad al servicio de lo que estáis pidiendo vosotros
00:39:49 Señora
00:39:50 Hago lo que corresponde
00:39:53 Y lo que creo que mi hijo Feliciano haría si siguiera vivo
00:39:57 Tu hijo
00:40:01 Mucho estabas tardando en sacar a tu hijo
00:40:04 Pues ¿sabes qué?
00:40:06 Que me tienes harta
00:40:07 Estoy harta de verte llorar por las esquinas de la casa
00:40:11 Escúchame bien
00:40:13 No quiero que lo vuelvas a inventar ni una vez
00:40:15 ¿Me oyes?
00:40:16 Ni una
00:40:18 Basta ya de hacerte la mártir
00:40:21 Ahora si no quieres limpiar aquí, puedes marchar
00:40:25 Que no, que os digo de verdad que no les ha molestado tener que volver a cocinar para los señores
00:40:42 De hecho la propia doña Candela dijo que estaba muy aburrida
00:40:45 ¿Eso dijo?
00:40:46 Traigo un poco de limonada que así se te actúe mejor
00:40:48 Lope, seguro que tú lo sabrás mejor que nadie
00:40:50 ¿Les ha molestado a doña Candela y a doña Simona volver a cocinar para los señores?
00:40:54 Pues no, todo lo contrario
00:40:56 Están felices y es que ellas no saben estar en la cocina si no es preparando algo en los fogones
00:41:00 ¿A ti qué te parece todo esto, Lope?
00:41:02 ¿A ti te parece bien cocinar para ellos?
00:41:04 Pues a mí no me hace mucha gracia la idea
00:41:06 Pero reconozco que estoy aburrido y en algo había que ceder
00:41:10 Ya bueno pues, a mí tampoco me hace mucha gracia la idea
00:41:13 Pero pienso que la única que he salido ganando soy yo
00:41:15 Porque ahora voy a volver a ser doncella
00:41:17 Bueno, has recuperado tu puesto de trabajo
00:41:20 Entonces está bien negociado
00:41:22 Ya, pero solamente hemos conseguido eso y siento que hemos cedido mucho de buenas a primeras
00:41:27 Ya, eso es verdad porque tener que prepararles el desayuno, la comida y la cena me parece que es demasiado
00:41:32 Se tenían que conformar con prepararles la comida
00:41:35 Yo estoy contigo
00:41:37 Por fin los señores estaban pasando apuros y estaban empezando a valorar nuestro trabajo
00:41:41 Y de repente se acabaron los problemas con la comida
00:41:44 Bueno, al menos tienen las habitaciones manga por hombro
00:41:47 Y Hanna ya no se va a deslomar ni un solo día más
00:41:50 Eso es cierto y nos alegramos todos mucho por ti, Hanna
00:41:53 Pero que te estaban haciendo no era humano
00:41:55 Hanna
00:41:57 A ver si con un poco de suerte la próxima vez que vayan a negociar con el capitán de la mata la cosa va mejor
00:42:05 Tengo entendido que María no se quedó nada contenta después de la reunión que tuvo con él
00:42:09 Eso me dijo, sí
00:42:10 Que por lo visto negociar con ese señor es muy difícil
00:42:14 Bueno, pero por suerte nosotros tenemos al señor Baeza para enfrentarse a él
00:42:18 Ya sabemos que cuando el señor Baeza se pone serio...
00:42:21 Y a mí cuando me llama a su despacho y me mira así...
00:42:24 A mí no me sale ni él habla
00:42:26 Ahora, cuando habla él casi siempre tiene razón
00:42:31 Por eso yo creo que cuando se reúna con el capitán de la mata seguro que consigue más cosas para todos nosotros
00:42:36 Esperemos, pero hay que recordar que los señores nos llevan ventaja en esta negociación
00:42:40 ¿En qué?
00:42:42 Si la señora se enfada podría permitirse el lujo de despedirnos a todos
00:42:46 Y ellos seguirían teniendo un techo y una renta
00:42:48 Y nosotros sin embargo perderíamos las dos cosas
00:42:50 Sin casa y sin jornal
00:42:52 Sí, pero le supondría mucho trastorno deshacerse del servicio de la noche a la mañana
00:42:57 Tendrían que contratar doncellas nuevas, criadas nuevas, cocineras nuevas
00:43:00 En eso tienes razón
00:43:02 Creo que ahora lo que nos conviene a todos es seguir con las negociaciones
00:43:06 Y en toda negociación hay que ceder
00:43:10 Así que ya veremos en qué y cuándo
00:43:12 Mucho capitán, mucho título, pero vamos a estar, ¿eh?
00:43:21 Con un cuscurro de pan mojándolo a la otra
00:43:23 Yo creo que ese hombre es que no gasta vergüenza
00:43:26 Y si le gasta, le pasa como en el dicho
00:43:29 Que cuando el hombre aprieta, la vergüenza afloja
00:43:32 Eso dicen, sí
00:43:34 ¿Y a ti?
00:43:39 ¿Qué es lo que te pasa?
00:43:41 Que estoy yo aquí, venga a hablar, venga a hablar, venga a hablar
00:43:43 Y a ti no te he podido sacar ni una palabra, o dos
00:43:47 ¿Qué me va a pasar, Candela?
00:43:49 Que no sé nada de mi hija
00:43:51 Oh, ya estamos con lo mismo
00:43:54 Ni siquiera me ha escrito una carta con tres líneas
00:43:56 Pues no habrá tenido tiempo
00:43:58 ¿Todo el mundo tiene tiempo para hacer algo así?
00:44:00 La verdad es que sí, tenía que haberte escrito
00:44:02 Claro, que la culpa es mía
00:44:04 Porque me tengo que hacer ya a la idea
00:44:06 Que voy a vivir sin saber nada de ellos
00:44:08 No digas eso, Simona
00:44:09 Seguro que ella pues de vez en cuando
00:44:11 Pues te mandará sus letritas
00:44:13 Y seguro que es que ella está esperando
00:44:15 Que se calmen las cosas, que ya te lo he dicho yo
00:44:17 Que es que eres un ansia viva, ¿eh?
00:44:19 No sé yo
00:44:20 ¿Cómo que no?
00:44:22 (Pasos)
00:44:24 Pero es que aunque me escriba
00:44:29 Le voy a echar mucho en falta
00:44:31 Porque hemos pasado horas hablando y paseando
00:44:33 Incluso hemos cocinado juntas
00:44:35 Y no se le da nada mal
00:44:36 ¡Toma, madre!
00:44:37 Pero ahora se ha ido
00:44:39 Ojalá no hubiera venido nunca
00:44:43 Pues Simona no diga esas cosas
00:44:45 Que es tu hija, ¿eh?
00:44:47 Y tú tenías que verla
00:44:49 Tenías que pasar tiempo con ella
00:44:51 Ya, pero se acabó
00:44:53 Yo creo que tú te estás equivocando de cabo a rabo, ¿eh?
00:44:56 ¿En qué?
00:44:57 A ver, Simona
00:45:01 Ven, ven
00:45:03 Ha disfrutado de tu hija
00:45:07 ¿Ha visto en qué mujer se ha convertido?
00:45:10 ¿Sabe más o menos dónde y cómo vive?
00:45:13 Vamos, que si tú quieres
00:45:14 Yo misma te doy la dirección de su casa
00:45:18 ¿Para qué le escriba?
00:45:19 Puede hacer algo más aparte de escribirle, ¿no?
00:45:21 Amba ve, Simona
00:45:23 Tú tienes dos piernas
00:45:24 Puede hablar con doña Pia y pedirle un permiso
00:45:26 Y tú coge y te vas a casa de tus niños
00:45:28 Y hablas ya de una vez
00:45:29 Con las virtudes
00:45:30 Con el antoñito
00:45:31 Y con quien te plasta ya
00:45:32 Lo mismo me ha pasado
00:45:44 ¿Qué?
00:45:45 Sí que te digo yo que no
00:45:51 ¿Santo de vino de la taberna ha subido?
00:45:52 Que no, mañana no vamos a lavar las alas
00:45:54 ¿Qué manera tiene de hablar esta gente?
00:45:56 Silencio, silencio
00:45:57 Van a estar hablando todo el día
00:45:59 Que no tenemos todo el tipo de mundo
00:46:00 Bueno, si algo tiene la huelga es que tiempo sí hay
00:46:03 No me apostille, María Fernández
00:46:05 Yo no sé qué es eso
00:46:07 Señor Baeza, pero no lo haré
00:46:09 Bien
00:46:10 A ver, les pido un minuto de silencio, por favor
00:46:13 Para ponerles al día del estado de las negociaciones
00:46:16 Gracias
00:46:18 Gracias
00:46:19 Bueno, como ya preveíamos
00:46:20 La negociación está siendo difícil
00:46:23 Yo creo que va a ser imposible
00:46:25 Que nos concedan todas nuestras reivindicaciones
00:46:27 Eso ya me lo barruntaba yo
00:46:29 Bueno, se trata de pedir mucho para luego ir rebajando
00:46:32 ¿No es eso, señor Baeza?
00:46:33 Esa es la estrategia, señora Martínez
00:46:35 Es como ir al mercado de Luján a comprarle al chamarilero
00:46:38 Que al principio te va a pedir una barbaridad
00:46:40 Y hay que empezar ofreciéndole menos
00:46:42 De eso se trata
00:46:43 Estamos, digamos, en el regateo
00:46:45 Pero antes tenemos que decidir qué puntos para nosotros son inamovibles
00:46:51 Y en cuáles podemos acceder
00:46:53 Pero entonces, señor Baeza, vamos a claudicar ya las primeras de cambio
00:46:56 Yo tenía pensado que íbamos a plantar un poco más de batalla
00:46:59 Pero vamos a ver, ¿qué, qué, qué?
00:47:01 ¿Qué primeras de cambio?
00:47:03 Ya llevamos varias negociaciones
00:47:05 Y batallas, no estamos hablando de ninguna guerra
00:47:07 Pues no, pero bien que no han traído un capitán para negociar
00:47:10 María Fernández
00:47:11 Dígame, señor Baeza
00:47:12 Ya, ya, ya, ya
00:47:15 Ya sé que no es plato de gusto ceder
00:47:18 Pero tampoco podemos eternizarnos en la negociación
00:47:20 Sobre todo teniendo en cuenta que no cobramos una peseta últimamente
00:47:24 Eso es verdad
00:47:25 Que como sigamos así, nuestros ahorros se van a quedar temblando
00:47:28 Y eso es precisamente lo que quieren los señores
00:47:30 Apretarnos las clavijas
00:47:32 De hecho, la comida la hemos comprado nosotros
00:47:34 Bueno, pero ahora que volvemos a cocinar para ellos
00:47:37 Podemos de nuevo coger la comida sin pagarla
00:47:39 ¿Tanto haría más?
00:47:40 No nos salgamos del tema
00:47:41 Eso, eso, no nos salgamos del tema
00:47:43 ¿Cuál es el tema, señor Baeza?
00:47:46 Los puntos innegociables
00:47:49 Mismamente
00:47:50 Por ejemplo, la subida del salario
00:47:52 Para mí eso es fundamental
00:47:53 Se ha hablado del 5%
00:47:55 Bueno, ¿qué menos?
00:47:57 Entonces, tome de acuerdo que un punto innegociable
00:48:00 Es la subida del 5% del salario
00:48:02 A ver, silencio, silencio
00:48:08 ¿Por qué no votamos?
00:48:09 Porque como cada uno diga lo que piensa
00:48:10 Aquí no terminamos esta mañana
00:48:12 Que levante la mano quien esté a favor
00:48:14 Está bien
00:48:19 Es un punto innegociable
00:48:20 Subida del salario de un 5%
00:48:23 ¿Hay algún punto más que crean que debemos defender hasta el final?
00:48:27 Yo creo
00:48:29 Que eso que está a disposición de los señores
00:48:30 No se iría
00:48:31 Eso se tendría que acabar
00:48:33 Pues sí, yo estoy totalmente de acuerdo
00:48:35 Que se les antoja algo en mitad de la noche
00:48:36 Y nos toca a nosotros salir del catre
00:48:38 Después a mí
00:48:39 Me cuesta volverme a dormir y me quedo desvelada
00:48:41 Entonces, ¿qué hacemos?
00:48:43 ¿Lo votamos también?
00:48:44 Verá, bonita
00:48:45 Aquí los negociantes somos el señor Baeza y yo misma
00:48:48 Cada uno con lo suyo
00:48:50 ¿Verdad?
00:48:51 Bueno, votemos
00:48:53 Y acabemos con esta reunión cuanto antes
00:48:55 Entonces es un punto innegociable
00:48:57 Que los señores no puedan disponer de nosotros
00:49:00 Las 24 horas cuando se les antoje
00:49:02 ¿Votos a favor?
00:49:04 ¿Votos a favor?
00:49:05 Muy bien
00:49:12 La señorita Fernández y yo mismo
00:49:15 Defenderemos eso en la próxima reunión
00:49:17 Jana
00:49:27 ¿Vas ganando?
00:49:28 Bueno, hoy más bien estoy perdiendo
00:49:32 No ando muy centrado, la verdad
00:49:34 ¿Te hacías reunida con tus compañeros?
00:49:37 Sí, María Fernández me dijo que ibais a hablar de la huelga
00:49:40 Esta mujer no se calla
00:49:42 Sí, también me dijo que era un secreto
00:49:44 Pero bueno, no para ella
00:49:45 Porque se ve que lo va contando a todo el mundo
00:49:47 María Fernández y los secretos tienen una relación un poco difícil
00:49:50 Ya
00:49:51 ¿Y tú qué tal estás?
00:49:53 Ahora que estás en huelga, ¿estás recuperando las fuerzas?
00:49:55 Pues la verdad es que ahora estoy mejor
00:49:57 ¿Y sabes por qué?
00:49:59 Porque ya no voy a tener que seguir haciendo estos trabajos tan duros
00:50:03 En realidad voy a volver a ser doncella cuando acabe la huelga
00:50:06 ¿Y eso? ¿Qué pasa? ¿Que mis tíos han visto que era un abuso?
00:50:10 No, no fue por tus tíos
00:50:12 María Fernández y el señor Baeza están negociando y...
00:50:14 Han conseguido esto a cambio de tres comidas al día
00:50:17 Por eso hemos vuelto a comer recientemente
00:50:21 Ah, sí, ¿eh?
00:50:22 Pues no sabes cuánto me alegro, Jana
00:50:25 Porque cuando terminabas esas faenas, estabas para el arrastre
00:50:29 Y muy triste
00:50:30 Es que me pasaron muchas cosas
00:50:34 No solo fueron estos trabajos que me deslomaban, sino...
00:50:37 Que me dijes es que el marqués era... tu padre
00:50:41 Ya
00:50:43 Sobre eso...
00:50:45 Quiero que sepas que siento mucho haber tardado tanto en decírtelo
00:50:49 Está bien, no pasa nada, ya está todo dicho y...
00:50:52 He tenido tiempo para hacerme la idea
00:50:54 ¿Pero te ha costado?
00:50:57 Supongo que lo mismo que a ti
00:50:59 Pero lo que más me afectó de todo esto no es que él fuera tu padre, sino...
00:51:04 Pensar que podía tener algo que ver con la muerte de nuestra madre
00:51:08 ¿Pero sigues creyendo eso?
00:51:12 A ver...
00:51:23 Durante estos días sin trabajar he estado dándole vueltas a todo esto y...
00:51:27 Y creo que me equivoqué
00:51:29 Aunque la realidad es que sigo pensando que el varón tuvo algo que ver
00:51:34 ¿El varón?
00:51:35 Sí
00:51:36 ¿Y cómo estás tan segura de que el varón estuvo detrás de todo esto?
00:51:39 Quiero decir, está lo que dijo mi madre Eugenia, sí
00:51:43 Pero es que ahora es como si hubiera algo más
00:51:46 Bueno, ya te contaré cómo he llegado a la conclusión
00:51:48 Aún me quedan unos hilos que atar
00:51:50 Ahora lo importante es que el marqués no tuviera nada que ver
00:51:53 No, no, el marqués no tuvo nada que ver
00:51:55 Lo conozco desde que tengo su razón y lo he tratado mucho y te puedo asegurar que jamás haría algo así
00:51:59 Eso pienso yo también
00:52:01 Es que... imagínate lo que tuvo que hacer
00:52:04 Matar a nuestra madre, robar a su propio hijo para dárselo al varón y que él se lo diera a Eugenia
00:52:09 No, no tiene sentido, el marqués no pudo hacer eso porque es un hombre bueno
00:52:13 Sí, ya ves si lo es
00:52:17 Y ya ves lo feliz que se puso al anunciarme que me habían conseguido el título de varón
00:52:20 O yo sabe ti
00:52:24 Sí, lo vi en su mirada y jamás se me olvidará
00:52:28 Supongo que será porque el capitán, mi supuesto padre, nunca me había mirado así
00:52:37 Él siempre había tenido una mirada de desprecio hacia mí
00:52:40 Pero eso ya no importa porque él en realidad no es tu padre
00:52:45 Ya, Hanna, pero sus heridas me han dejado huella
00:52:49 Pues para eso estamos los hermanos, para curarnos las heridas
00:52:56 Sí, menos mal que nos tenemos el uno al otro, hermanita
00:53:00 Porque a veces nos hagamos daño, como yo al ocultarte que el marqués era mi padre
00:53:08 Lo siento
00:53:12 No te preocupes, yo también te hice daño cuando pensaba que el marqués podía tener algo que ver con el asesinato de nuestra madre
00:53:20 Y yo también lo siento
00:53:22 Ya ves, pensaron mucho que nos queremos, aún así podemos causarnos daño
00:53:29 Pero también podemos perdonarnos
00:53:34 Ven aquí
00:53:39 [Música]
00:53:42 Capitán, ¿teníamos alguna reunión esta mañana para seguir con nuestras negociaciones?
00:53:56 No, no, no, no, esta vez no vengo en calidad de negociador
00:53:59 ¿Puedo?
00:54:01 Siéntese, por favor
00:54:04 Señor Baeza, venía a preguntarle por el negocio de doña Catalina y don Pelayo, el de las mermeladas
00:54:10 ¿A mí? Pues poca información puedo yo darle
00:54:14 Más información que yo seguro que tiene
00:54:17 Mira, ayer bajé a las cocinas y encontré a los cocineros trabajando en una nueva receta
00:54:23 Si, por lo que yo sé, se pasan el tiempo probando recetas
00:54:27 Y por lo que puedo entender, la huelga no ha afectado a ese trabajo
00:54:33 No tiene por qué, no son para los señores
00:54:36 Bueno, eso es discutible, puesto que están utilizando las instalaciones de la Promesa, cocinando con sus fogones, pero bueno, yo no he venido a hablar de eso
00:54:42 ¿Entonces de qué?
00:54:43 Yo tenía un poco de interés por la marcha de ese negocio
00:54:47 Es por lo que yo sé, todo funciona perfectamente
00:54:50 El señor Ruiz se dedica a buscar recetas
00:54:53 Cuando encuentra una que le gusta y está decidido el nuevo sabor, manda la receta a las mujeres del pueblo para que éstas las realicen en sus casas
00:55:02 Es un sistema de fabricación un tanto peculiar, ¿no?
00:55:04 Puede ser, sí, pero todo el mundo está contento
00:55:07 La gente cobra su jornada puntualmente y nadie tiene quejas, no como en otros sitios, por desgracia
00:55:12 Todo el mundo contento, ¿verdad?
00:55:13 Eso parece
00:55:14 ¿Y usted? ¿Usted está contento?
00:55:17 Bueno, ¿y por qué no habría de estarlo?
00:55:19 El pueblo se beneficia, la señorita Catarina se beneficia, los señores marqueses reciben su parte proporcional del beneficio y los empleados implicados reciben su paga
00:55:29 Ya
00:55:32 ¿Hay algo en el negocio de las mermeladas que no le guste, capitán? Porque eso es lo que parece
00:55:38 No, no, no es que me guste ni me deje de gustar, simplemente lo encuentro raro
00:55:44 ¿Raro por qué? A mí me parece un negocio completamente normal
00:55:47 Por supuesto, sí, serán imaginaciones mías
00:55:51 Creo que ya le he molestado bastante
00:55:54 No, para nada, no. Esperen, yo también voy a salir. Tengo que bajar a las bodegas a por un par de botellas
00:56:02 ¡Botellas!
00:56:04 [Música]
00:56:19 [Música]
00:56:37 Ya no puedo más, Ignacio. No puedo más
00:56:43 Han sido muchos años de aguantar, pero se acabó
00:56:48 ¿Qué sucede?
00:56:50 Esa mujer, no sé cómo la ha soportado tanto tiempo
00:56:57 ¿De quién hablas?
00:57:00 De la marquesa
00:57:05 ¿Qué pasa? ¿La habéis discutido?
00:57:08 No, yo no
00:57:12 Yo me he limitado a aguantar, como tantas otras veces
00:57:16 Pero te juro que esta ha sido la última
00:57:20 Lo importante es que te tranquilices. Siéntate. Siéntate, mujer, no hay nadie
00:57:26 ¿Y ahora por qué estabas tan nerviosa?
00:57:40 ¿Te acuerdas de la otra tarde? Cuando hablábamos de la cacería y del interés que podía tener Cruz en ella
00:57:49 Sí, claro que me acuerdo. Y también noté que estabas muy incómoda cuando hablamos del asunto
00:57:56 Cierto. Ya veo que no pude disimularlo tanto como yo quería
00:58:01 Hace años que no te veo, pero te conozco bien. Dime, ¿qué es lo que te incomodó tanto?
00:58:09 Yo te oculté algo, Ignacio
00:58:11 ¿Algo relacionado con Cruz? Me imagino
00:58:15 Sí. Yo quería... que...
00:58:19 Es que nunca he traicionado a mi señora. Y sé que si lo hago ella no me la va a perdonar jamás
00:58:26 Ya
00:58:28 Pero dime, ¿crees que merece tu lealtad? Porque por lo que me dices parece que no
00:58:37 Pues no. Estoy harta de humillarme. De humillarme delante de ella y que me trate a patadas
00:58:46 Esta vez ha llegado demasiado lejos
00:58:50 Y no. Ya no me importa traicionarlo
00:58:55 Ni menos contigo, Ignacio
00:59:02 [Música]
00:59:05 De hecho si quieres podíamos ir tú y yo a dar un paseo juntos y...
00:59:18 Me cuentas un poco más sobre esto que me interesa
00:59:20 Llámame loca, pero es que me apetece hacer mi santa voluntad
00:59:24 A ver, yo no te he llamado nada
00:59:25 Bueno ya, pero estás intentando imponer tu criterio cuando yo te estoy diciendo que no
00:59:28 ¿Qué?
00:59:29 Nosotros hemos tenido nuestras diferencias, ¿verdad? Nuestros más y nuestros menos
00:59:33 Sí, eso y que usted no se fío un pelo de mí
00:59:35 No, no, no me fío
00:59:38 Jimena es tu esposa y tú eres el heredero del marquesado
00:59:41 Si renuncias a Jimena esto será un escándalo para tu familia
00:59:45 Soy plenamente consciente
00:59:47 Creo que pediré la anulidad matrimonial a la rota romana
00:59:51 Vamos, Lope. Sabes que conmigo puedes hablar libremente de lo que quieras
00:59:55 Ya, sí lo sé. Tiene que ver con María Fernández
00:59:59 Vaya, ¿y qué sucede con María Fernández?
01:00:03 Pues que me he dado cuenta de que vuestra relación se ha vuelto a tensar
01:00:07 Por más que intento buscar en mis recuerdos no encuentro a Don Alonso
01:00:12 ¿Y entonces?
01:00:13 Entonces lo que tenemos que hacer ahora es buscar qué relación tenía con nuestra madre
01:00:18 Tampoco he dicho que vayamos a ceder
01:00:20 Pues mucho me temo que no estén dispuestos a renunciar a sus reivindicaciones
01:00:23 Pues arréglatelas como puedas. Pero este desaguisado lo tienes que solucionar cuanto antes
01:00:28 Es que a lo mejor no se puede, Cruz. ¿No lo entiendes?
01:00:30 Mantengamos la calma, por favor
01:00:32 Subtitulado por Jnkoil
01:00:37 you