Category
📺
TVTranscript
00:00:00 [MUSIC PLAYING]
00:00:03 [MUSIC PLAYING]
00:00:06 [MUSIC PLAYING]
00:00:10 [MUSIC PLAYING]
00:00:16 [MUSIC PLAYING]
00:00:19 [MUSIC PLAYING]
00:00:39 [MUSIC PLAYING]
00:00:42 [MUSIC PLAYING]
00:00:46 [MUSIC PLAYING]
00:00:49 [MUSIC PLAYING]
00:00:54 [MUSIC PLAYING]
00:00:57 [MUSIC PLAYING]
00:01:00 [MUSIC PLAYING]
00:01:21 [MUSIC PLAYING]
00:01:25 [MUSIC PLAYING]
00:01:30 [MUSIC PLAYING]
00:01:38 [GUNSHOT]
00:01:48 [MUSIC PLAYING]
00:01:52 [MUSIC PLAYING]
00:01:55 [MUSIC PLAYING]
00:01:59 [MUSIC PLAYING]
00:02:02 [MUSIC PLAYING]
00:02:06 [MUSIC PLAYING]
00:02:09 [MUSIC PLAYING]
00:02:12 [MUSIC PLAYING]
00:02:16 Fucking A.
00:02:42 Set that kid up for Ringling Brothers, huh?
00:02:44 Expecting company, Noel?
00:02:53 Yeah, Ringling boy.
00:02:58 [MUSIC PLAYING]
00:03:02 Take care of yourself, huh, boy?
00:03:27 Thought that was just a rumor.
00:03:28 Taliban injecting cigarettes with cyanide?
00:03:30 Why buy them, then?
00:03:34 Build trust.
00:03:38 You want a light?
00:03:45 How's Michelle and Luke doing?
00:03:52 I got to show you something.
00:03:53 I just got it in the mail.
00:03:54 [MUSIC PLAYING]
00:03:58 That's my whole life right there, mate.
00:04:03 You lucky son of a bitch.
00:04:07 [GUNSHOT]
00:04:10 [MUSIC PLAYING]
00:04:13 [GUNSHOT]
00:04:14 [MUSIC PLAYING]
00:04:17 [INAUDIBLE]
00:04:19 Man, get the fuck down.
00:04:21 Sniper!
00:04:22 [MUSIC PLAYING]
00:04:25 [SIGHS]
00:04:39 [GROANS]
00:04:44 Another late night?
00:04:49 Oh, big time, Marty.
00:04:50 Your wife's in the cabin.
00:04:52 I figured I'd let her sleep in.
00:04:54 Yeah, good one.
00:04:55 Don't you have work?
00:04:56 Yeah.
00:04:57 Can't all be retired like you, bud.
00:04:59 Marty!
00:05:00 [LAUGHS]
00:05:06 What am I supposed to say to that?
00:05:08 Enjoy your freedom.
00:05:10 Love you, too.
00:05:11 [MUSIC PLAYING]
00:05:14 [COUGHS]
00:05:20 I hate being on this route.
00:05:22 What's wrong with New Haven?
00:05:24 All the fucking animals down here.
00:05:28 You know what I'm saying?
00:05:29 Don't do that.
00:05:34 OK, pal.
00:05:38 [ENGINE STARTS]
00:05:49 Yeah, let me just get a six-pack of cologne.
00:05:51 Hey, bud, I don't know you, but do you
00:06:15 mind if I give you some advice?
00:06:17 Don't get deployed or anything.
00:06:19 She'll fuck your friends.
00:06:21 What?
00:06:22 [ENGINE STARTS]
00:06:25 [MUSIC PLAYING]
00:06:33 [CLICKING]
00:06:37 [ENGINE STARTS]
00:06:41 [MUSIC PLAYING]
00:07:09 [KNOCKING]
00:07:10 Justin McLaughlin?
00:07:13 My name is Frankie Rosa.
00:07:14 I'm here to talk to you about your truck.
00:07:15 My truck?
00:07:21 Yeah, found it upstate yesterday, abandoned.
00:07:25 The Ranger.
00:07:27 It's my brother's truck.
00:07:29 Your brother?
00:07:31 Are you a detective?
00:07:32 PI.
00:07:33 Charlie.
00:07:37 I sold it to him about a year ago.
00:07:39 Guess he hasn't gone to the DMV like I told him to 100 times.
00:07:43 Well, I found your brother's truck torched.
00:07:48 And it's been linked to a couple of interstate drug busts,
00:07:51 pills.
00:07:51 You know anything about that?
00:07:53 He went upstate a while back.
00:07:56 I don't know anything about pills or why it was torched.
00:08:00 When was the last time you saw him?
00:08:02 When I sold him the truck before he went upstate.
00:08:07 Well, we should at least go up to the impound
00:08:09 and make sure you're not liable for holding charges.
00:08:11 Let me know if you remember anything useful.
00:08:15 Love the name, by the way.
00:08:17 Thanks.
00:08:18 [PHONE RINGING]
00:08:32 It's reached the voicemail box.
00:08:35 Charlie.
00:08:36 Is that you, bro?
00:09:01 [MUSIC PLAYING]
00:09:03 [COUGHING]
00:09:05 I can't remember any of the brothers, bro.
00:09:29 [COUGHING]
00:09:31 How's work?
00:09:34 Fine.
00:09:35 They got me checking vacancies.
00:09:37 Apparently, that's essential.
00:09:39 At least it's work.
00:09:39 Have you heard from Charlie?
00:09:46 It's been six months.
00:09:58 You weren't the nicest older brother, Justin.
00:10:01 Before the army, you were mean sometimes.
00:10:05 Did you ever apologize to him?
00:10:07 I was mean.
00:10:11 Me.
00:10:15 [ENGINE STARTING]
00:10:18 [MUSIC PLAYING]
00:10:21 [WATER RUNNING]
00:10:24 [MUSIC PLAYING]
00:10:28 [WATER RUNNING]
00:10:31 [MUSIC PLAYING]
00:10:34 [WATER RUNNING]
00:10:37 [MUSIC PLAYING]
00:10:41 [WATER RUNNING]
00:10:44 [MUSIC PLAYING]
00:10:47 [MUSIC PLAYING]
00:10:50 [MUSIC PLAYING]
00:11:18 [GUN COCKING]
00:11:21 [MUSIC PLAYING]
00:11:24 Why were you so mean?
00:11:32 I was mean.
00:11:33 [CHUCKLING]
00:11:36 You're not going to go up there and look for him.
00:11:39 That's fucked, man.
00:11:41 He's your little bro.
00:11:43 Seeing as how you left him to join the army.
00:11:45 I didn't leave him.
00:11:47 You told me you did.
00:11:48 Remember?
00:11:49 My daddy walked out on me.
00:11:51 Left him with nobody.
00:11:52 My mom was an abusive drunk.
00:11:54 Used to beat on him in public.
00:11:55 Put your fucking guts out on me, man.
00:11:57 Shut the fuck up.
00:12:00 You want a light?
00:12:02 Fuck you.
00:12:03 [MUSIC PLAYING]
00:12:06 You've been home seven fucking years, man.
00:12:13 [MUSIC PLAYING]
00:12:16 You know we got to go up there, right?
00:12:21 It's not far from my place.
00:12:27 [MUSIC PLAYING]
00:12:30 [SIGHS]
00:12:32 [CLICKING]
00:12:35 [CLICKING]
00:12:36 [MUSIC STOPS]
00:12:38 [BIRDS CHIRPING]
00:12:41 [CLICKING]
00:12:44 [ENGINE STARTS]
00:12:59 [MUSIC PLAYING]
00:13:02 [ENGINE RUMBLING]
00:13:05 [MUSIC PLAYING]
00:13:08 [CLICKING]
00:13:16 [MUSIC PLAYING]
00:13:19 You have reached the voice mailbox of--
00:13:29 Charlie.
00:13:32 Charlie, it's Justin.
00:13:35 Call me back.
00:13:37 [MUSIC PLAYING]
00:13:40 Fuck.
00:13:53 It's like shit I'd seen in Afghanistan.
00:13:56 Army?
00:13:57 [MUSIC PLAYING]
00:13:59 Me too.
00:14:01 A local woman hired me to find her son, Nicholas.
00:14:05 I found your brother's truck while investigating her case.
00:14:10 We could take you up there.
00:14:12 [MUSIC PLAYING]
00:14:15 [ENGINE RUMBLING]
00:14:18 [MUSIC PLAYING]
00:14:21 [CAR DOOR SLAMS]
00:14:32 [BIRDS CHIRPING]
00:14:35 Wow.
00:14:40 It's beautiful, huh?
00:14:42 There's an old abandoned sawmill about five miles up the road.
00:14:48 I heard gunshots from back there.
00:14:51 I haven't gone past the main gate, though.
00:14:53 We should check the lake house.
00:15:00 Lake house?
00:15:01 Our aunt's place.
00:15:02 She lives in Vermont now, so she's never around.
00:15:06 Charlie was staying there.
00:15:08 [MUSIC PLAYING]
00:15:12 [ENGINE RUMBLING]
00:15:15 [MUSIC PLAYING]
00:15:19 [MUSIC PLAYING]
00:15:22 [MUSIC PLAYING]
00:15:25 [MUSIC PLAYING]
00:15:29 [MUSIC PLAYING]
00:15:32 [MUSIC PLAYING]
00:15:35 [MUSIC PLAYING]
00:15:38 [GUNSHOT]
00:16:04 Charlie.
00:16:05 [MUSIC PLAYING]
00:16:08 [MUSIC PLAYING]
00:16:11 [BIRDS CHIRPING]
00:16:38 [CAR DOOR SLAMS]
00:16:41 [ENGINE RUMBLING]
00:16:44 [ENGINE RUMBLING]
00:16:47 [ENGINE RUMBLING]
00:17:12 [CAR DOOR SLAMS]
00:17:15 Here you go.
00:17:28 Have you seen my son, Nicholas?
00:17:36 No, no, sorry, I'm not from here.
00:17:41 Keep one?
00:17:42 [MUSIC PLAYING]
00:17:57 [MUSIC PLAYING]
00:18:01 [MUSIC PLAYING]
00:18:04 [ENGINE RUMBLING]
00:18:24 [ENGINE RUMBLING]
00:18:27 [GUNSHOT]
00:18:35 [GUNSHOT]
00:18:41 [ENGINE RUMBLING]
00:18:45 [MUSIC PLAYING]
00:18:49 [ENGINE RUMBLING]
00:18:52 Stop!
00:19:11 This is a restricted area.
00:19:17 Turn around.
00:19:20 I'm looking for my brother, Charlie.
00:19:22 I don't want trouble.
00:19:25 There ain't no Charlie here.
00:19:27 Turn around.
00:19:28 I said there ain't no fucking Charlie here.
00:19:34 Turn the fuck around.
00:19:37 This is private property.
00:19:38 Turn around.
00:19:43 [MUSIC PLAYING]
00:19:46 [ENGINE RUMBLING]
00:20:10 You should go visit.
00:20:13 Wouldn't it be weird?
00:20:16 You promised you'd stay in touch, and you did it.
00:20:19 That's weird.
00:20:20 Twice in seven years ain't going to kill you, man.
00:20:27 [KNOCKING]
00:20:30 Justin, I'm so glad you called.
00:20:34 It's good to see you, Michelle.
00:20:35 Come on in.
00:20:37 [DOOR CREAKING]
00:20:40 I'm just getting Luke ready for bed.
00:20:42 Make yourself at home.
00:20:43 There's beer in the fridge.
00:20:44 [MUSIC PLAYING]
00:20:47 [MUSIC PLAYING]
00:20:50 [MUSIC PLAYING]
00:20:53 [MUSIC PLAYING]
00:20:56 He goes right out now.
00:21:22 It's great.
00:21:23 It would be nice for you to see him sometime, though.
00:21:31 He wore the shirt you got him until it fell apart.
00:21:34 I'm glad you like it.
00:21:37 Do you mind?
00:21:38 I haven't been around many people.
00:21:40 Yeah, go ahead.
00:21:41 Me neither.
00:21:43 You want to sit?
00:21:44 It's so nice to have somebody else in the house.
00:21:50 I've only seen my friend Tiff since COVID hit.
00:21:53 You doing all right?
00:21:55 Yeah.
00:21:56 It's just stressful being a teacher right now.
00:21:59 The older teachers are so overwhelmed.
00:22:01 I have my own lessons to do, and I can't be IT support.
00:22:05 How about you?
00:22:06 Still living on your boat?
00:22:07 Yeah.
00:22:08 How's your brother doing?
00:22:15 Charlie, right?
00:22:17 Yeah.
00:22:19 He's good.
00:22:20 You seemed to miss him when you were overseas.
00:22:24 What do you mean?
00:22:26 There was one time I was on the phone with Noel,
00:22:28 and you hopped on the line for a few minutes.
00:22:31 You said you missed him a lot.
00:22:32 You don't remember that?
00:22:37 No.
00:22:38 No, but--
00:22:39 You could have been drunk.
00:22:40 Yeah.
00:22:42 Noel and I would get pretty shit-faced together.
00:22:45 [MUSIC PLAYING]
00:22:48 He's missing.
00:22:55 Who?
00:22:56 Charlie.
00:22:59 Wait.
00:23:01 That's why you're up here.
00:23:02 They found his truck near the old sawmill.
00:23:06 You know it?
00:23:12 I dated a guy he used to hang out up there.
00:23:14 The people he was with turned out to be dangerous,
00:23:16 so he left.
00:23:17 I can ask him to talk to you.
00:23:19 I'd appreciate that.
00:23:21 [MUSIC PLAYING]
00:23:24 [MUSIC PLAYING]
00:23:28 [MUSIC PLAYING]
00:23:32 [MUSIC PLAYING]
00:23:35 [MUSIC PLAYING]
00:23:39 [MUSIC PLAYING]
00:23:42 [MUSIC PLAYING]
00:23:45 [MUSIC PLAYING]
00:23:49 [MUSIC PLAYING]
00:23:52 [MUSIC PLAYING]
00:24:06 [MUSIC PLAYING]
00:24:15 [MUSIC PLAYING]
00:24:18 [MUSIC PLAYING]
00:24:29 [MUSIC PLAYING]
00:24:39 [MUSIC PLAYING]
00:24:42 [MUSIC PLAYING]
00:24:51 [MUSIC PLAYING]
00:25:00 [MUSIC PLAYING]
00:25:03 Don't move.
00:25:14 Get on the ground.
00:25:15 Jesus Christ.
00:25:16 You scared the shit out of me.
00:25:18 I'm Austin.
00:25:21 Michelle wanted us to talk.
00:25:22 I'm not a threat, dude.
00:25:23 [MUSIC PLAYING]
00:25:26 Thanks.
00:25:35 [MUSIC PLAYING]
00:25:38 So you know Charlie?
00:25:45 I do.
00:25:50 Good dude.
00:25:51 [MUSIC PLAYING]
00:25:54 Was a good dude.
00:25:56 What does that mean?
00:25:57 It means I was friends with him.
00:25:59 [MUSIC PLAYING]
00:26:01 He came around the same time I did,
00:26:05 but he didn't want to leave when I did.
00:26:08 See, I'm not into selling pills or hocking my fucking scripts.
00:26:11 That's not why I joined a militia.
00:26:14 But your brother didn't take issue with it.
00:26:17 It's a means to an end.
00:26:18 [MUSIC PLAYING]
00:26:21 I made plans to leave.
00:26:22 [MUSIC PLAYING]
00:26:25 I told the cops what I knew, but the lazy fucks
00:26:27 didn't even go up there.
00:26:30 What are they preparing for?
00:26:31 [MUSIC PLAYING]
00:26:34 What's anyone preparing for?
00:26:39 How many are there?
00:26:41 A dozen.
00:26:43 This is one sick fucker, Matthew.
00:26:46 Other guys he found online, and your brother.
00:26:52 Listen, I'm not certain that your brother ratted me out,
00:26:59 but somehow Billy got wind.
00:27:02 Billy?
00:27:03 Leader.
00:27:05 Ex-military.
00:27:07 Not sure what branch.
00:27:08 Last name?
00:27:09 [MUSIC PLAYING]
00:27:15 [SIGHS]
00:27:18 No, you don't want to do that.
00:27:20 No.
00:27:21 No, they keep it guarded.
00:27:23 Cameras, wire traps in the fucking woods.
00:27:26 I can handle it myself.
00:27:28 Maybe, but someone with them has feelers, man, antennas.
00:27:32 They're already after that PI.
00:27:34 Frankie?
00:27:35 Yeah.
00:27:36 She needs to be fucking careful.
00:27:39 They burned my eye out, and they liked me.
00:27:42 [MUSIC PLAYING]
00:27:45 You don't-- you don't know the pain.
00:27:54 So, uh, yeah.
00:27:57 Yeah, I liked your brother.
00:28:00 But he wasn't there when they were pouring bleach
00:28:03 into my fucking eye.
00:28:07 So I don't mind if Carmen's the bitch people say she is.
00:28:13 [MUSIC PLAYING]
00:28:16 [CLICKING]
00:28:19 [MUSIC PLAYING]
00:28:47 I said there ain't no fucking Charlie here.
00:28:50 This is private property.
00:28:53 I know he's here.
00:28:56 Turn the fuck around.
00:28:59 I'm done.
00:29:00 [MUSIC PLAYING]
00:29:03 What's up?
00:29:04 [MUSIC PLAYING]
00:29:07 [MUSIC PLAYING]
00:29:10 Follow me!
00:29:30 [MUSIC PLAYING]
00:29:33 [CLICKING]
00:29:36 [MUSIC PLAYING]
00:29:40 [MUSIC PLAYING]
00:29:43 [MUSIC PLAYING]
00:29:46 [MUSIC PLAYING]
00:29:50 [MUSIC PLAYING]
00:29:53 [MUSIC PLAYING]
00:29:56 [MUSIC PLAYING]
00:29:59 [MUSIC PLAYING]
00:30:02 [MUSIC PLAYING]
00:30:05 [MUSIC PLAYING]
00:30:08 [MUSIC PLAYING]
00:30:11 [MUSIC PLAYING]
00:30:14 [MUSIC PLAYING]
00:30:17 [MUSIC PLAYING]
00:30:20 Step out.
00:30:21 [MUSIC PLAYING]
00:30:24 [MUSIC PLAYING]
00:30:27 Arms.
00:30:28 Arms.
00:30:29 [MUSIC PLAYING]
00:30:32 [MUSIC PLAYING]
00:30:35 [MUSIC PLAYING]
00:30:37 Hey.
00:30:38 Shit.
00:30:39 We don't need it.
00:30:40 We're just talking.
00:30:41 Whoa, boys!
00:30:42 [MUSIC PLAYING]
00:30:45 [MUSIC PLAYING]
00:30:48 [LAUGHS]
00:30:50 No need to get testy.
00:30:51 [MUSIC PLAYING]
00:30:53 Welcome.
00:30:54 [MUSIC PLAYING]
00:30:57 I'm Billy.
00:30:58 [MUSIC PLAYING]
00:31:01 [MUSIC PLAYING]
00:31:03 It's all right.
00:31:04 [MUSIC PLAYING]
00:31:05 We're back to shaking hands.
00:31:07 I don't have the virus.
00:31:08 [MUSIC PLAYING]
00:31:11 [MUSIC PLAYING]
00:31:12 Justin.
00:31:13 Good.
00:31:15 Well, now that we're not strangers, let's go on in.
00:31:19 We can have a chat, sip on some tea.
00:31:22 It's about the only thing that chinks make good anyway.
00:31:24 [LAUGHS]
00:31:25 I realize our security detail put you on edge,
00:31:28 and I do apologize for that.
00:31:30 You just don't allow visitors to carry guns.
00:31:33 We can talk out here.
00:31:34 [MUSIC PLAYING]
00:31:37 Tell me where my brother is.
00:31:40 Charlie McLaughlin.
00:31:41 [MUSIC PLAYING]
00:31:44 [MUSIC PLAYING]
00:31:48 Fine.
00:31:50 Follow me.
00:31:53 All of this, the mill, this land, has history.
00:31:57 Native Americans lived here.
00:31:59 The timber cut was used for the first settlements
00:32:02 in New England.
00:32:03 This is sacred land.
00:32:05 The quarry you passed, the stone that the Statue of Liberty
00:32:09 stands on was carved from out there.
00:32:12 And the state comes in, builds a fucking highway right
00:32:15 through the middle of all of it.
00:32:17 Imagine, I could be growing a million dollar marijuana farm
00:32:21 if I wasn't living in fucking Connecticut.
00:32:24 [INAUDIBLE]
00:32:27 [INAUDIBLE]
00:32:29 [INAUDIBLE]
00:32:32 [INAUDIBLE]
00:32:34 Charlie talked too much at first.
00:32:37 You know what that's like.
00:32:39 All clear?
00:32:41 Having to listen to somebody complain
00:32:43 about the stupidest shit after seeing the worst
00:32:46 that humanity has to offer, after cleaning your best
00:32:50 friend's guts out of a Humvee.
00:32:52 The last thing you want to hear is some bitch complaining
00:32:59 about the milk in her vanilla latte.
00:33:03 I've consumed moments that make living as a civilian
00:33:06 nearly impossible.
00:33:07 This is my way of living outside of it.
00:33:13 So first person, better fucking hit.
00:33:15 Yeah.
00:33:16 Bring it in on me.
00:33:18 We can't all isolate ourselves on a boat to drift
00:33:22 without intention or purpose.
00:33:26 Let's run it one more time, all right?
00:33:28 Here, we have rules and codes.
00:33:32 Forward.
00:33:33 Try to maintain order.
00:33:34 Forward.
00:33:35 Even though the fat cats in Washington fail us,
00:33:38 we have something of value to offer society.
00:33:41 Clear.
00:33:42 [gunshot]
00:33:43 There's something in the air, Justin,
00:33:45 and it ain't just the fucking virus.
00:33:48 Try to buy ammo.
00:33:49 People are stockpiling it like toilet paper.
00:33:52 This country's going to hell, headed towards martial law,
00:33:56 not an hour watch.
00:33:57 You got to get the fuck in fast before they
00:33:59 get to the tunnels.
00:34:00 So what do you say?
00:34:01 A vet like you could be one hell of an asset, not just a body.
00:34:07 [gunshot]
00:34:09 Family.
00:34:10 [gunshot]
00:34:13 Where the fuck is my brother?
00:34:15 [gunshot]
00:34:17 [gunshot]
00:34:19 Take him.
00:34:21 [gunshot]
00:34:22 Are you sure?
00:34:23 Did I fucking stutter?
00:34:25 Hey, Billy, we got the rooms pretty well mapped out.
00:34:28 [gunshot]
00:34:29 Can't you see that I'm fucking busy?
00:34:31 Yeah, OK.
00:34:32 [gunshot]
00:34:35 [gunshot]
00:34:37 You come here again,
00:34:39 I can't make promises.
00:34:41 We shoot trespassers.
00:34:43 [gunshot]
00:34:46 [gunshot]
00:34:49 Hey, let's go.
00:34:52 [gunshot]
00:34:55 [gunshot]
00:34:57 [gunshot]
00:35:01 [music playing]
00:35:04 [helicopter whirring]
00:35:07 [music playing]
00:35:10 [helicopter whirring]
00:35:13 [music playing]
00:35:16 What the fuck is this?
00:35:18 There's no one out here.
00:35:19 What the fuck?
00:35:25 Take him with you.
00:35:33 What?
00:35:35 [helicopter whirring]
00:35:38 [music playing]
00:35:41 [helicopter whirring]
00:35:44 [music playing]
00:35:47 [helicopter whirring]
00:35:50 [music playing]
00:35:53 [helicopter whirring]
00:35:56 [music playing]
00:35:59 [helicopter whirring]
00:36:02 [music playing]
00:36:05 No, no, no, no, no.
00:36:07 No.
00:36:08 No.
00:36:09 No.
00:36:10 [gunshot]
00:36:12 No.
00:36:15 No.
00:36:16 No.
00:36:17 Charlie.
00:36:19 No.
00:36:20 No.
00:36:21 Charlie.
00:36:22 I can't.
00:36:24 I can't.
00:36:25 [screaming]
00:36:28 I didn't do this.
00:36:30 No.
00:36:32 It wasn't me.
00:36:35 I can't fucking do it.
00:36:37 No.
00:36:42 You sure that's your brother, man?
00:36:50 [breathing heavily]
00:37:18 [breathing heavily]
00:37:21 It's not Charlie.
00:37:22 You should bring him back.
00:37:26 It's a crime scene.
00:37:30 Cops are not going to come up here.
00:37:35 That's what Austin said.
00:37:40 Remember?
00:37:45 [music playing]
00:38:13 [radio chatter]
00:38:16 [music playing]
00:38:20 [radio chatter]
00:38:23 [music playing]
00:38:49 [music playing]
00:38:52 If the body was on the property,
00:38:54 it would be a whole different story.
00:38:57 They showed me exactly where the body was buried.
00:38:59 How is that not proof they killed that kid?
00:39:02 Do you have any evidence of a crime?
00:39:04 Are there any witnesses?
00:39:06 I-- I can't just go and investigate every person who
00:39:09 walks around in camo in the woods.
00:39:11 Do you have any names other than Billy?
00:39:13 I'm getting your fucking names.
00:39:15 Every single one of those gear queers, all right?
00:39:17 It's not enough to get a warrant to search that property.
00:39:20 How many kids have to turn up in shallow graves, Chief?
00:39:23 You know I don't have enough to get
00:39:24 a warrant for the property.
00:39:26 Frankie, come on.
00:39:27 You know this.
00:39:28 My brother's missing.
00:39:30 If you're not going to do your job, I will.
00:39:33 I would strongly advise--
00:39:34 [door slams]
00:39:35 [sighs]
00:39:38 The way I see it, you solved a missing persons case today.
00:39:44 The way I see it, we need to solve a murder.
00:39:49 I'll wait for the coroner's report.
00:39:50 You know, Frankie, you could have been something
00:39:57 really special at this department.
00:39:59 I saw you climbing up the ranks.
00:40:01 [water running]
00:40:13 [water running]
00:40:15 [fire crackling]
00:40:25 [gun cocks]
00:40:33 [water running]
00:40:42 [water running]
00:40:44 [knocking]
00:40:47 Hey.
00:40:53 So he's definitely up there.
00:40:58 Yeah, they kept him hidden from me.
00:41:00 Hey, easy.
00:41:04 Whoa.
00:41:08 I'm fine.
00:41:11 [gun cocks]
00:41:12 Chill, Mac.
00:41:14 I talk to him sometimes.
00:41:23 Who?
00:41:27 Noel.
00:41:30 It's good, though.
00:41:35 It's healthy.
00:41:39 [water running]
00:41:41 You should stay here tonight.
00:41:46 And find a drive.
00:41:49 Please?
00:41:51 It's safer.
00:41:53 You don't know if those guys will show up at your lake house.
00:41:59 [water running]
00:42:07 [car door opens]
00:42:09 Sorry about the taillight, officer.
00:42:17 It went out yesterday, and I gotta get it fixed.
00:42:19 You been running your mouth to anyone, Austin?
00:42:21 What?
00:42:23 Billy wants to talk.
00:42:25 Justin.
00:42:34 Sorry.
00:42:36 Um, you can sleep in the bed with me, if you want.
00:42:41 Just...
00:42:44 for company?
00:42:47 [sighs]
00:42:50 [sighs]
00:42:53 [wind blowing]
00:42:55 [bed creaking]
00:42:57 [bed creaking]
00:42:59 [bed creaking]
00:43:01 [bed creaking]
00:43:03 [bed creaking]
00:43:05 [bed creaking]
00:43:07 [bed creaking]
00:43:09 [bed creaking]
00:43:12 [bed creaking]
00:43:14 [bed creaking]
00:43:16 [bed creaking]
00:43:20 [bed creaking]
00:43:24 [bed creaking]
00:43:27 [bed creaking]
00:43:30 [bed creaking]
00:43:33 [bed creaking]
00:43:36 [bed creaking]
00:43:39 [bed creaking]
00:43:43 [bed creaking]
00:43:45 [bed creaking]
00:43:48 [bed creaking]
00:43:51 [bed creaking]
00:43:54 [bed creaking]
00:43:57 [bed creaking]
00:44:00 [bed creaking]
00:44:03 [bed creaking]
00:44:06 [somber music]
00:44:09 [moaning]
00:44:13 [moaning]
00:44:15 [moaning]
00:44:18 [moaning]
00:44:21 [moaning]
00:44:24 [moaning]
00:44:27 [moaning]
00:44:30 [moaning]
00:44:33 [moaning]
00:44:36 [moaning]
00:44:40 [moaning]
00:44:42 [moaning]
00:44:45 [moaning]
00:44:48 [moaning]
00:44:51 [moaning]
00:44:54 [moaning]
00:44:57 [moaning]
00:45:00 [moaning]
00:45:03 [moaning]
00:45:06 [moaning]
00:45:09 [moaning]
00:45:11 [moaning]
00:45:14 [moaning]
00:45:17 [moaning]
00:45:20 [moaning]
00:45:23 [moaning]
00:45:26 [moaning]
00:45:29 [moaning]
00:45:32 [moaning]
00:45:35 [moaning]
00:45:38 [moaning]
00:45:40 [moaning]
00:45:43 [moaning]
00:45:46 [moaning]
00:45:49 One dollar?
00:45:52 [moaning]
00:45:55 One dollar?
00:45:58 [moaning]
00:46:01 [gunshot]
00:46:04 [gunshot]
00:46:08 Little fuck.
00:46:10 Piece of shit.
00:46:12 You set us up.
00:46:14 You fucking killed him.
00:46:16 You killed him!
00:46:18 Chill, man.
00:46:20 It had nothing to do with it, man.
00:46:22 Mind your fucking business.
00:46:24 [gun cocks]
00:46:26 Jesse.
00:46:35 Jesse.
00:46:39 Jesse, wake up.
00:46:43 [grunts]
00:46:45 [panting]
00:46:49 [panting]
00:46:51 Fuck.
00:46:55 Are you okay?
00:46:57 Yeah.
00:46:59 I'm okay.
00:47:02 Are you okay?
00:47:05 Yeah, yeah, I'm fine.
00:47:07 I just get these...
00:47:09 I'm fine.
00:47:11 I guess this is one thing I've been spared from what other wives say.
00:47:14 Just next time, just shake my foot.
00:47:17 And repeat my last name.
00:47:18 And I'll wake up.
00:47:20 Okay.
00:47:23 Next time?
00:47:27 I think you should sleep in the living room.
00:47:34 I don't want Luke to get confused.
00:47:38 Yeah.
00:47:42 Okay.
00:47:44 Okay.
00:47:45 Fuck.
00:48:08 [door opens]
00:48:09 Yeah, a family thing came up, but I won't be in today.
00:48:20 Yeah.
00:48:22 Fine.
00:48:24 Thanks.
00:48:27 [birds chirping]
00:48:29 Charlie.
00:48:39 What's going on?
00:48:45 You all right?
00:48:49 You gonna say something?
00:48:54 I need you to leave.
00:48:56 What?
00:48:58 You're messing things up.
00:49:00 I have something important to do.
00:49:02 I can't have you here asking questions, getting in the way.
00:49:05 What are you talking about? I was looking for you.
00:49:08 Just leave.
00:49:10 Is this you talking?
00:49:13 Or that fucking weirdo Billy?
00:49:15 I have people in my life that actually give a shit about me now.
00:49:19 You don't think I give a shit about you?
00:49:21 Did you ever?
00:49:24 Charlie.
00:49:25 Listen, I understand you don't want to talk to me.
00:49:30 But Mom's worried about you too.
00:49:32 She's been trying.
00:49:34 She's putting in the work, and you haven't been there for her.
00:49:36 I haven't been there for her?
00:49:38 That's a good one.
00:49:40 You haven't been there for her, asshole!
00:49:41 I joined the army.
00:49:43 Oh, yeah. I forgot.
00:49:44 Tell me, did you do that for us?
00:49:46 Or did you do that for yourself?
00:49:48 Go back to your fucking boat.
00:49:51 Joining a gang in the middle of the fucking woods like some replacement family is not going to fix anything.
00:49:55 That's funny.
00:49:57 That's exactly what I thought when you joined the army.
00:49:59 I joined the army because it was the best option I had.
00:50:04 Like we had.
00:50:06 Or you could have gotten a fucking job.
00:50:09 Taking care of your younger brother.
00:50:11 Checked your mom into a fucking rehab.
00:50:13 Did you ever think about that?
00:50:16 I don't know.
00:50:19 Did you ever think about that?
00:50:20 Of course not.
00:50:24 No, it just all fell on me.
00:50:26 But then you come back home and woohoo!
00:50:28 I said my piece.
00:50:31 What makes you think you can start giving a fuck now?
00:50:33 It's all good to have a unit with a mission when you're across seas, right?
00:50:41 Part of some state-sponsored trip.
00:50:43 What about back here at home?
00:50:45 That's when I'm not allowed to have a brother in arms?
00:50:48 Fucking hypocritical society.
00:50:49 Just like you and just like mom.
00:50:51 Hypocrite?
00:50:53 What are you talking about?
00:50:55 Look at yourself!
00:50:57 Fuck you!
00:50:59 You left me with a junkie!
00:51:01 What are you on, bro?
00:51:03 I'm not on anything!
00:51:05 I'm the only one in this fucking family that's not.
00:51:07 You still drinking like a fish? Huh, Justin?
00:51:09 For once in my life, I feel like I have a purpose.
00:51:11 Can you say that? Huh?
00:51:13 After you've been home for seven fucking years, Justin,
00:51:15 you're finally settling in?
00:51:17 Do you feel like you're part of something?
00:51:18 Bro...
00:51:21 I'm not gonna let you fuck this up for me.
00:51:24 Don't follow me.
00:51:26 Stop looking for me. Just fuck off!
00:51:28 Fuck!
00:51:43 Fuck!
00:51:45 Fuck!
00:51:47 [♪♪♪]
00:51:50 [♪♪♪]
00:51:53 [♪♪♪]
00:51:56 [♪♪♪]
00:51:59 [♪♪♪]
00:52:01 [♪♪♪]
00:52:03 [♪♪♪]
00:52:05 [♪♪♪]
00:52:08 [♪♪♪]
00:52:10 [♪♪♪]
00:52:13 [♪♪♪]
00:52:16 [♪♪♪]
00:52:19 [♪♪♪]
00:52:22 [♪♪♪]
00:52:25 [♪♪♪]
00:52:28 [♪♪♪]
00:52:32 (sad music)
00:52:35 (sad music)
00:52:37 (sad music)
00:52:39 (sad music)
00:52:42 (sad music)
00:52:44 (sad music)
00:52:46 (sad music)
00:52:49 (sad music)
00:52:51 (sad music)
00:52:53 (sad music)
00:52:56 (sad music)
00:52:58 (sad music)
00:53:00 (sad music)
00:53:03 (sad music)
00:53:05 (sad music)
00:53:07 (sad music)
00:53:10 (sad music)
00:53:12 (sad music)
00:53:14 (sad music)
00:53:17 (sad music)
00:53:19 (sad music)
00:53:21 (sad music)
00:53:24 (sad music)
00:53:26 (sad music)
00:53:28 (sad music)
00:53:31 (sad music)
00:53:33 (sad music)
00:53:35 (sad music)
00:54:04 - I'm Captain Tim Smith with the
00:54:05 Davis Town Police Department.
00:54:07 We treat every overdose as a scene of a crime.
00:54:10 Every OD we prevent is a lead on a dealer.
00:54:15 We find the dealers, we save the community.
00:54:18 We don't have the resources to be battling two pandemics.
00:54:23 So we need you, the parents, to be our eyes and ears.
00:54:26 Aliens with that truck you're looking into?
00:54:32 - What?
00:54:33 - Don't worry.
00:54:34 Our little secret.
00:54:35 For the record, I respect that you left the department.
00:54:41 We need more cops like you.
00:54:44 Vets who've, you know, vets who've seen some shit.
00:54:47 - Appreciate it.
00:54:49 - It's bullshit like that, you know?
00:54:51 It makes people hate cops.
00:54:53 Hey, lock that for me, will you?
00:54:58 - Uh-huh.
00:55:02 (door slams)
00:55:04 - Justin.
00:55:16 Get to bed.
00:55:21 You're a mess.
00:55:23 - Hypocrite.
00:55:25 - I just wanna help.
00:55:30 Can I get on the boat?
00:55:31 - Rules are rule, Nance.
00:55:34 It's dad's rule.
00:55:36 - Your father will never come back for this boat.
00:55:48 - Rules are rule.
00:55:52 (dramatic music)
00:55:59 (boat engine rumbling)
00:56:02 - A bit late, isn't it, bud?
00:56:19 - Yeah.
00:56:20 - Send him a flare if you need any help.
00:56:24 - That's your fucking flare right here!
00:56:28 (boat engine rumbling)
00:56:31 - Going topside.
00:56:39 - More like left side!
00:56:51 (laughing)
00:56:56 (dramatic music)
00:56:59 (grunting)
00:57:04 - Trust fall.
00:57:09 Trust fall.
00:57:13 (water splashing)
00:57:17 (dramatic music)
00:57:20 (crying)
00:57:31 - Talbot killed him.
00:57:46 - It's his brother.
00:57:47 Freeman, pull security.
00:57:50 (crying)
00:57:55 - He's going back.
00:58:00 (dramatic music)
00:58:05, (crying)
00:58:14 the fuck?
00:58:15 (dramatic music)
00:58:18 the fuck? (dramatic music)
00:58:23 (dramatic music)
00:58:26 (dramatic music)
00:58:28 (coughing)
00:58:39 (dramatic music)
00:58:43 (coughing)
00:58:46 - Come on, Mac, get your shit together.
00:59:03 - We used to be friends.
00:59:08 - Of course, man, all you did was fuck my wife.
00:59:13 (laughing)
00:59:16 - MacDoug, I'm fucking with you, man.
00:59:18 She needed someone.
00:59:20 Someone she could trust.
00:59:24 - I was supposed to bring you back to her, and to Luke.
00:59:28 - That little man's growing up way too quick, Mac.
00:59:32 - You got shot because you were showing me their photo.
00:59:36 - I got shot.
00:59:38 That's what happens.
00:59:43 - No, Mac, no time for that.
00:59:45 - After you were gone, I felt useless.
00:59:52 I couldn't wait to come back home, but now.
00:59:56 - You still feel useless?
00:59:58 I get it.
00:59:59 - Where did it go?
01:00:01 - MacDoug.
01:00:03 Listen, there's something off about what your brother said.
01:00:09 He's got a mission?
01:00:10 What the fuck does that mean?
01:00:11 - I've got nothing.
01:00:13 - You honestly can't find purpose.
01:00:15 You got a brother who needs you, for one.
01:00:17 - He hates me.
01:00:18 - You got a fucking hole in your head for two.
01:00:20 You got a dick that kinda works, two and a half.
01:00:24 - I can't help him.
01:00:25 He doesn't want my help.
01:00:27 - No one fucking asked if he wanted your help.
01:00:30 It's your duty.
01:00:32 You need to prove to him
01:00:34 that you'll be there no matter what.
01:00:36 You need to do an extraction.
01:00:39 Bring him home.
01:00:40 Don't take no for an answer.
01:00:43 I'd go in there with you, you know that, man.
01:00:47 I got guns at home.
01:00:59 Remember what I said?
01:01:01 If there was ever an emergency,
01:01:04 I shall know succumb.
01:01:08 Justin.
01:01:09 Justin.
01:01:15 (water bubbling)
01:01:17 Justin.
01:01:20 Slight change of plans.
01:01:41 Charlie, you're driving.
01:01:44 You'll take Matthew tomorrow.
01:01:46 - You're not coming with us?
01:01:48 - Someone's gotta mind the fort, big dog.
01:01:50 I'll wait here for Tim,
01:01:52 and we'll catch up with you later.
01:01:53 - This wasn't the plan.
01:01:56 - Sometimes, Matthew, plans change,
01:02:00 and that's all right.
01:02:01 We put a lot of time and energy into this.
01:02:05 Don't ruin it for us.
01:02:06 Austin and Nicholas, they were chicken shit, okay?
01:02:10 They deserted us.
01:02:11 They had no vision.
01:02:13 But you and Charlie, you're different.
01:02:16 You got hearts.
01:02:17 Now is not the time for self-doubt.
01:02:22 All right, you understand?
01:02:24 Good man.
01:02:29 Load up.
01:02:29 You handle that business with your brother?
01:02:43 - Yes, sir.
01:02:44 He's gone.
01:02:44 - Attaboy.
01:02:47 Hey.
01:02:48 He left you, okay?
01:02:52 Hmm?
01:02:55 He left you.
01:02:57 Don't you ever forget that.
01:03:00 I will never abandon you, Charlie.
01:03:05 Ever.
01:03:08 (dramatic music)
01:03:11 - Justin?
01:03:27 - Like an asshole.
01:03:29 (laughing)
01:03:31 - Hey, Charlie.
01:03:32 - Coming right back.
01:03:33 (dramatic music)
01:03:36 - Bright and shine.
01:03:49 I can see why you prefer it out here.
01:03:53 Thanks.
01:03:58 Didn't take you for a craft guy.
01:03:59 - It's warm.
01:04:03 (gun clicking)
01:04:06 - My brother told me he's preparing
01:04:17 for some kind of mission with that group.
01:04:20 Told me not to stop him.
01:04:21 That's why I left.
01:04:31 - You remember when American militias
01:04:32 were just vets and farmers who wanted
01:04:35 to protect people from government overreach?
01:04:37 They're not whatever the hell kind
01:04:40 of group your brother's got himself into.
01:04:42 You ever think about joining one?
01:04:45 - No.
01:04:46 I mean, Noel and I talked about what it would be like
01:04:49 to get together in case some shit went down,
01:04:51 but how's if there was a zombie apocalypse or something?
01:04:54 - Man.
01:04:56 Noel?
01:05:00 - Yeah.
01:05:01 Friend I had in the army.
01:05:05 Most of these people aren't anything close to a militia.
01:05:10 Just fucking con artists and posers.
01:05:12 - You ever think about contract work, private security?
01:05:17 - Nah, I saw those guys overseas.
01:05:20 As glorifying as it looked, it wasn't for me.
01:05:22 If anything, Noel and I talked about going to Syria.
01:05:25 Help the Peshmerga fight ISIS.
01:05:27 You know, that was them.
01:05:30 - What about you?
01:05:31 What made you want to become a PI?
01:05:33 - I was a police sergeant after the army,
01:05:36 but I left the department.
01:05:38 - Why?
01:05:41 - I responded to a suicide call.
01:05:44 A man on a bridge.
01:05:47 When I got there, he was just staring over the edge,
01:05:52 and then he turns,
01:05:56 and I can see he's got this silver revolver in his left hand
01:06:00 and I drew on him and said, "Drop your gun."
01:06:03 "Can't do that," he says.
01:06:06 "Just shoot me."
01:06:09 - I'm a vet.
01:06:11 - And he spreads his arms out.
01:06:15 I said, "I'm not gonna shoot you.
01:06:20 "Just drop the gun."
01:06:23 I could just see in his eyes.
01:06:26 I told him I wasn't gonna do his dirty work for him,
01:06:28 and I think that surprised him.
01:06:31 He just broke down.
01:06:33 He cried, and then I drove him home.
01:06:40 But that is not department policy.
01:06:46 I'm supposed to shoot him.
01:06:49 He's armed and he's a hostile threat.
01:06:53 They were actually supposed to fire me.
01:06:55 I could tell Chief was really torn up about it, so I left.
01:07:01 Stricter terms of engagement in Afghanistan.
01:07:05 - With our hearts and minds.
01:07:08 - Yeah, imagine if it were like that here.
01:07:10 I never would have forgiven myself if I shot him.
01:07:14 If I gave up on him.
01:07:17 I know I did the right thing.
01:07:22 - Yeah, it matters.
01:07:25 Would you be willing to go there with me to get him out?
01:07:34 - Yeah.
01:07:42 - Yeah.
01:07:43 (wind howling)
01:07:47 (wind howling)
01:07:49 (man yelling)
01:08:14 - Our little traitor.
01:08:16 There are certain people who will never learn their lesson
01:08:21 no matter how many eyes you burn out of their fucking head.
01:08:25 Doesn't mean you can't have a little bit of fun though,
01:08:27 right?
01:08:28 (man laughing)
01:08:31 (gun firing)
01:08:39 (man yelling)
01:08:41 - 130,000 vehicles per day,
01:08:43 not a single one can hear you scream.
01:08:46 (man yelling)
01:08:48 - Come on, Charlie.
01:08:51 Finish him off.
01:08:53 - Don't you think he's learned his lesson already?
01:09:02 - Of course not.
01:09:02 Besides, I need to make sure you can do what's necessary
01:09:07 when the time comes.
01:09:10 - Go ahead, son.
01:09:11 Put one right there.
01:09:13 We have a mission to accomplish
01:09:18 and this traitor compromised it.
01:09:20 Simple as that.
01:09:22 Just pull the trigger.
01:09:27 - Take it.
01:09:34 - Oh, for fuck's sake.
01:09:39 - I know I can rely on you.
01:09:40 (man grunting)
01:09:48 Necessary evil is only gonna complicate things.
01:10:00 As for your brother,
01:10:01 he'll keep his mouth shut about us, right?
01:10:08 Because if he can't...
01:10:10 - I'm just, yes, I'm...
01:10:17 - Good man.
01:10:19 Big day tomorrow, Charlie.
01:10:24 (knocking)
01:10:34 - Hi, guys.
01:10:38 - Hey.
01:10:39 - Noelle said if I was ever in trouble,
01:10:42 that I could get some things from the garage.
01:10:46 (dramatic music)
01:10:56 (guns clicking)
01:10:59 - How many guys are up there?
01:11:17 - Seven that I saw.
01:11:18 Doesn't mean there aren't others.
01:11:20 (gun clicking)
01:11:23 - I don't know anyone else that I can trust with this.
01:11:29 - Thank you.
01:11:32 We're ready.
01:11:37 (dramatic music)
01:11:41 (wind howling)
01:11:44 - Trip wire.
01:12:03 (dramatic music)
01:12:05 - Good eyes.
01:12:14 - This is it.
01:12:21 There's no cover to the trailer.
01:12:22 We need to move fast.
01:12:23 Stay low, follow me.
01:12:25 - Copy.
01:12:25 - Ready?
01:12:28 Move.
01:12:29 (dramatic music)
01:12:31 - Camera.
01:12:57 - I just hope they're not watching.
01:12:59 - I saw Billy come out of that shack.
01:13:02 It's at least 100 meters.
01:13:03 Ready?
01:13:04 - Yeah.
01:13:05 (dramatic music)
01:13:08 (wind howling)
01:13:10 (dramatic music)
01:13:13 (wind howling)
01:13:16 (dramatic music)
01:13:18 (wind howling)
01:13:21 (dramatic music)
01:13:24 (wind howling)
01:13:26 (dramatic music)
01:13:29 (wind howling)
01:13:32 (dramatic music)
01:13:35 (wind howling)
01:13:37 (dramatic music)
01:13:40 (wind howling)
01:13:42 (dramatic music)
01:13:45 (wind howling)
01:13:48 (dramatic music)
01:13:51 (wind howling)
01:13:53 (dramatic music)
01:13:56 - Clear.
01:14:17 (dramatic music)
01:14:20 - Whoa.
01:14:37 No way you earned all these.
01:14:46 (metal clinking)
01:14:49 Let's keep searching the property.
01:14:56 (dramatic music)
01:14:59 (wind howling)
01:15:02 (dramatic music)
01:15:04 (wind howling)
01:15:07 (dramatic music)
01:15:10 (wind howling)
01:15:12 (dramatic music)
01:15:15 (metal clinking)
01:15:35 (dramatic music)
01:15:38 (wind howling)
01:15:41 (dramatic music)
01:16:06 (wind howling)
01:16:08 - Don't move.
01:16:21 - You're too late.
01:16:25 It's already in motion.
01:16:29 - Guard the steps.
01:16:35 - You brought backup?
01:16:37 - Shut the fuck up.
01:16:38 - Damn.
01:16:39 I bet it's that fucking PI.
01:16:43 (metal clinking)
01:16:47 - Shit!
01:16:47 - Were you relieved when you found out
01:16:55 that it wasn't your brother?
01:16:59 - Sorry for the emotional rollercoaster,
01:17:04 but his mom started reminding me
01:17:07 of this sand nigger back in Iraq
01:17:10 who wouldn't stop looking for his son,
01:17:12 even though half the village
01:17:14 watched him blow himself to hell.
01:17:16 It was nice of you to give him some closure, though.
01:17:20 You did the right thing.
01:17:23 I knew you would.
01:17:25 - Fucking liar.
01:17:27 You were never in Iraq.
01:17:29 You never served.
01:17:30 - Fuck you, I never served my country.
01:17:32 - You got a Navy cross for being in the army?
01:17:35 (sighing)
01:17:39 - That was my father's military family,
01:17:44 but I don't have to answer to you.
01:17:46 - Fucking stolen valor, piece of shit.
01:17:48 - Stolen valor?
01:17:52 You got that wrong.
01:17:54 I just got a bunch of useless fucking medals and uniforms.
01:18:01 (sighing)
01:18:03 - Where's my brother?
01:18:08 - On a mission.
01:18:12 - Where's my fucking brother?
01:18:15 - Nice, there it is, the fire. (laughing)
01:18:20 - Justin, you good up there?
01:18:21 - Fine!
01:18:22 - Yeah, bud, you good?
01:18:24 - Don't make me ask again.
01:18:27 - You gonna kill me?
01:18:30 (ominous music)
01:18:32 (slapping)
01:18:37 (groaning)
01:18:41 - Look at me!
01:18:42 Why is my brother doing your bidding?
01:18:44 (laughing)
01:18:46 You think I have something on him?
01:18:50 No.
01:18:52 I saw his potential.
01:18:56 Same with Matthew.
01:18:59 That boy was a ticking bomb.
01:19:01 I took that energy and I harnessed it.
01:19:04 I focused him, made him see straight.
01:19:08 Your brother, he just wanted a purpose.
01:19:13 Like you, Justin.
01:19:16 - Billy's gonna be so pissed we're going back, man.
01:19:23 - You don't think I don't know that?
01:19:25 Oh, shit!
01:19:25 - Where the fuck are we going back?
01:19:27 - Billy should be here.
01:19:28 - We planned this together.
01:19:30 We should go down there together.
01:19:32 Why doesn't anyone stick to the fucking plan?
01:19:34 (ominous music)
01:19:37 - Oh, shit.
01:19:55 - Justin, we need to go!
01:19:57 I know where they are!
01:19:58 - Coming!
01:19:59 - I told you, it's too late.
01:20:01 You'd only get hurt.
01:20:03 - Hands!
01:20:07 - Your brother told me you used to beat up on him.
01:20:15 - Shut up!
01:20:17 - Hey, man, it's all good.
01:20:18 Not your fault.
01:20:19 I understand.
01:20:22 Your old man used to beat on you before you left.
01:20:27 You know, when elephants fight,
01:20:29 it's the grass that suffers.
01:20:31 Somebody's gotta protect the grass, right?
01:20:35 - So you're the shepherd?
01:20:37 - The shepherd.
01:20:41 I like that.
01:20:44 Never thought of it that way.
01:20:47 - I bet.
01:20:49 - You had to compensate for an absent father.
01:20:52 That's the problem with the new generations.
01:20:56 It's soft as shit.
01:20:58 No fucking bones.
01:21:00 Fathers teaching their sons how to be pussies.
01:21:04 Masculinity.
01:21:06 - Out the window.
01:21:09 (gunshot)
01:21:14 - I'll deal with you when I come back.
01:21:16 - The blood of the covenant is thicker
01:21:20 than what of the womb, Justin.
01:21:22 Your brother made a covenant!
01:21:25 You're planning an attack on the state capital.
01:21:27 I've told the chief.
01:21:28 - What?
01:21:29 - They've got blueprints.
01:21:30 Come on.
01:21:31 It won't take you so long anyway.
01:21:34 - Who is that?
01:21:42 - You weren't supposed to get rid of your fucking brother.
01:21:45 - Move!
01:21:46 - Storm patrol!
01:21:48 - Oh, Matt!
01:21:49 - You trying to fucking trick me?
01:21:51 (gunshots)
01:21:52 - Did you hit them?
01:21:55 - Fucking A, I hit them.
01:21:56 - I'm taking fire on Mill Road.
01:21:58 Tell the chief.
01:21:59 - My brother's on the driver's side.
01:22:01 - Take position!
01:22:03 Take position, goddammit!
01:22:06 - I'll cover you.
01:22:12 Sweep around the logs and hit them on their flank.
01:22:14 Charlie won't fire at you.
01:22:16 - Are you sure?
01:22:17 - Yes.
01:22:18 Ready?
01:22:19 Move!
01:22:22 (gunshots)
01:22:25 - Motherfucker!
01:22:26 Fire back, man!
01:22:29 Light 'em up!
01:22:33 Motherfucker!
01:22:36 Reloading!
01:22:54 - Fuck!
01:22:55 What the fuck are you looking at?
01:23:11 - Move!
01:23:12 - Fuck.
01:23:13 Take her out.
01:23:14 - Fucking move.
01:23:16 - Take her out!
01:23:17 Charlie!
01:23:18 - Fuck!
01:23:20 Move!
01:23:21 (gunshots)
01:23:22 - Matt.
01:23:33 (gurgling)
01:23:35 Matt?
01:23:40 (car engine)
01:23:41 - Fuck.
01:24:08 - You good?
01:24:09 (siren)
01:24:22 - Don't run.
01:24:26 Don't run, you didn't do anything wrong!
01:24:28 - Charlie, wait!
01:24:29 Take this.
01:24:30 - But-- - Charlie!
01:24:34 Charlie!
01:24:35 Charlie!
01:24:45 Charlie, wait!
01:24:51 Charlie!
01:24:55 - Fuck!
01:25:02 Fuck! Shit!
01:25:04 Charlie!
01:25:05 Fuck!
01:25:06 Don't keep running!
01:25:09 Please!
01:25:11 I fucked up!
01:25:13 I need--
01:25:15 I need my brother back!
01:25:18 I know I was mean to you!
01:25:23 It was--
01:25:26 It was never because you deserved it!
01:25:29 It was never because you deserved it!
01:25:31 No matter what I said,
01:25:37 or did,
01:25:38 it was a lot going on.
01:25:42 Mom was a fucking mess.
01:25:44 But,
01:25:47 I treated you like shit!
01:25:49 Me!
01:25:51 I took it all out on you!
01:25:54 And then,
01:25:58 I left!
01:25:59 I left you!
01:26:02 You were right, Charlie.
01:26:04 I'm the one who fucked up!
01:26:06 I'm sorry!
01:26:09 Listen, I understand that you wanted me a part of something.
01:26:14 To just believe in something, to have something to protect.
01:26:18 But that--
01:26:20 That fucking charlatan
01:26:22 almost had you do something
01:26:25 that you could never take back!
01:26:28 I wasn't gonna go through with it!
01:26:30 I was just gonna drop them off and then bail.
01:26:35 Okay.
01:26:39 That's good.
01:26:40 That's good.
01:26:41 I'm proud of you, Charlie.
01:26:44 I'll be a better brother.
01:26:47 I fucking promise.
01:26:49 I love you.
01:26:51 Okay?
01:26:53 Okay?
01:26:54 Justin!
01:27:00 You're out of here!
01:27:01 Shit!
01:27:02 Charlie, no!
01:27:03 Wait!
01:27:06 We can tell them you were forced into it!
01:27:08 Justin!
01:27:14 I lost him.
01:27:17 Which direction?
01:27:21 He's heading south on the tracks.
01:27:23 Frankie tells me your brother was a hostage.
01:27:28 Come on.
01:27:36 Let's go check on Frankie.
01:27:37 [♪♪♪]
01:27:40 [♪♪♪]
01:27:43 [♪♪♪]
01:27:45 [♪♪♪]
01:27:58 [♪♪♪]
01:28:00 It's okay, Charlie.
01:28:24 I'm peace.
01:28:25 He's just got fucked.
01:28:27 I forgive you.
01:28:29 You still have a mission to accomplish.
01:28:32 Let's get in the truck and let's go, okay?
01:28:35 Charlie, I said I'd never abandon you.
01:28:38 Come on, let's go.
01:28:39 Go!
01:28:51 Goodbye, Charlie.
01:28:55 [♪♪♪]
01:28:57 I'm not gonna say anything!
01:29:23 I know, Charlie.
01:29:24 You hear that?
01:29:35 457, that your gunfire?
01:29:39 [whispering]
01:29:41 Hopefully it's just someone shooting at coyotes.
01:29:46 Be right back.
01:29:49 [♪♪♪]
01:29:51 This is Chief Till.
01:29:54 I need you to patch me up to the Capitol Police Department.
01:29:56 Chief Roderick is around.
01:29:57 Billy from the Wind?
01:30:05 Sorry about your brother.
01:30:11 We'll find him.
01:30:14 [♪♪♪]
01:30:17 [♪♪♪]
01:30:20 [♪♪♪]
01:30:23 [♪♪♪]
01:30:25 [♪♪♪]
01:30:51 [♪♪♪]
01:30:53 [♪♪♪]
01:31:11 [♪♪♪]
01:31:13 [♪♪♪]
01:31:22 [♪♪♪]
01:31:27 [♪♪♪]
01:31:32 [♪♪♪]
01:31:34 [♪♪♪]
01:32:00 [♪♪♪]
01:32:02 Thank you for inviting me out, Justin.
01:32:12 Sure, Mom.
01:32:13 Do you want to wait and see if he shows?
01:32:17 No, it's okay. We're losing light.
01:32:19 [♪♪♪]
01:32:23 [♪♪♪]
01:32:25 You're never only haunted by one ghost, Mac.
01:32:45 [♪♪♪]
01:32:48 [♪♪♪]
01:32:50 [♪♪♪]
01:32:52 [♪♪♪]
01:33:20 [♪♪♪]
01:33:23 [♪♪♪]
01:33:26 [♪♪♪]
01:33:29 [♪♪♪]
01:33:32 [♪♪♪]
01:33:34 [♪♪♪]
01:33:42 [♪♪♪]
01:33:53 [♪♪♪]
01:33:55 [♪♪♪]
01:34:11 [♪♪♪]
01:34:13 [♪♪♪]
01:34:36 [♪♪♪]
01:34:38 [♪♪♪]
01:35:04 [♪♪♪]
01:35:06 [♪♪♪]
01:35:13 [♪♪♪]
01:35:23 [♪♪♪]
01:35:25 [♪♪♪]
01:35:43 [♪♪♪]
01:35:45 [♪♪♪]
01:35:57 [♪♪♪]
01:36:04 [♪♪♪]
01:36:06 [♪♪♪]
01:36:09 [♪♪♪]
01:36:12 [♪♪♪]
01:36:14 (water splashing)