El Siniestro Origen del Denpa (y las Novelas Visuales)

puyacool

Origen de las Novelas Visuales y la contracultura Denpa en Japón debido a un oscuro y trágico evento durante los 80's, lo cuál derivo en un género de música Doujinshi y un estilo narrativo en Anime, Manga, Novelas Ligeras y Visual Novels, también las Mejores Novelas Visuales Denpa y las Mejores Visual Novels con elementos Denpa o de Terror Psicológico.  También sirve como vídeo de recomendaciones de Novelas Visuales H o Top de Novelas Visuales H, aunque solo en el caso de algunas Visual Novels, como Subarashiki Hibi/Wonderful Everyday Down the Rabbit-Hole (SubaHibi) y el remake de Tsui no Sora, además de otras Novelas Visuales de Horror y Psicológicas en Español.  Tiempos: 00:00 La Tragedia 01:00 Origen del Denpa en los medios 01:20 Qué es una Disociación 02:36 Denpa en la ficción 03:00 La Primera Novela Visual 04:00 Antes de las Visual Novel y Después de los Juegos ADV 04:38 Las Conspiraciones de Kamaitachi no Yoru 05:28 El Origen de las Visual Novel 07:42 El Decepcionante origen de Tsui no Sora 08:43 Jisatsu no Tame no 101 no Houhou 10:15 Sayonara o Oshiete ~Comment te Dire Adieu 12:00 Doki Doki, un buen Tutorial 12:17 Kimi to Kanojo to Kanojo no Koi (You and Me and Her: A Love Story) 12:40 Chaos;Head Chaos;Child los ¿Denpa? de la Science Adventure 13:28 ¿Higurashi es Denpa? 13:43 Saya no Uta, casi, pero no 14:07 Milk Inside/Outside a Bag of Milk Inside a Bag of Milk (Reflexia q.u.q.) 14:56 Wonderful Everyday Down the Rabbit-Hole/Tsui no Sora Remake  Grupo de Steam https://steamcommunity.com/groups/comite300  Por si no sabes que hay de bueno en Steam (?) https://store.steampowered.com/curator/44786665/  No uso canciones slowed + reverbed (?) https://www.tiktok.com/@puyacool  No tengo idea de como se usa, pero ahí está https://twitter.com/PuyaCool  Ahora si voy a postear, lo juro (?) https://www.facebook.com/profile.php?id=61552245047583  #juegosanime #novelasvisuales #novelavisual #pixelart #scienceadventure #steam #visualnovel #chaoshead #denpa #kamaitachi #shizuku #dokidokiliteraturefirsttime #retrogames #recomendacionesdelectura #recomendacionesanime

Transcript

00:24marcó la forma en que la sociedad japonesa

00:26ve a ciertos grupos de individuos

00:27el motivo fue que durante su defensa en el tribunal

00:30alegó que las ondas electromagnéticas

00:31fueron las que le ordenaron hacer todo eso

00:33a partir de ese momento la sociedad japonesa

00:36empezó a estigmatizar

00:37a todos los individuos

00:37que vivían sumidos en sus fantasías personales

00:40algo que aplicaba tanto para los obsesivos de algo

00:42lo que actualmente

00:43conocen como otakus

00:45como también para aquellos jóvenes que perseguían

00:47algún sueño que socialmente

00:48no les traería nada bueno

00:50ya sabes, el típico cliché de "no estudies

00:52artes o x cosa porque no encontrarás trabajo"

00:55aunque durante los ochentas no tuvo gran repercusión

00:58el término "Denpa"

00:59que significa ondas electromagnéticas

01:01para principios de los noventas

01:03empezaría a surgir una contracultura

01:04alrededor de todo este tema de las disociaciones

01:07aunque para que no te pierdas

01:08mucho sobre lo que te estoy hablando

01:10déjame preguntarte primero

01:11¿alguna vez has tenido una disociación?

01:13no necesariamente

01:14me refiero a una disociación patológica

01:16si tu respuesta es no

01:18o no estás muy seguro de lo que te estoy preguntando

01:20el haber soñado despierto

01:22el ir conduciendo

01:23y que te quedes sumergido en tus pensamientos

01:24para de repente

01:25reaccionar y no recordar lo que has recorrido

01:28el distraerte en la nada durante un momento aburrido

01:30esas son disociaciones comunes

01:32y que te pueden servir como ejemplo para conocer

01:34lo que es desconectarse de la realidad

01:36la contracultura Denpa en Japón busca recrear

01:38en cierta manera

01:39esta sensación de soñar

01:41despierto por medio de música

01:42intencionalmente extraña

01:43precisamente por la creciente

01:45manía de los japoneses a principios de los noventas

01:47por llamar "Denpa-Kei"

01:48a todas las personas que eran socialmente

01:50considerados como dementes y espeluznantes

01:53era un eufenismo tan despectivo como lo es ser llamado

01:56otaku en Japón actualmente

01:57y esta etiqueta

01:58hacía alusión a Kawamata y su defensa en el tribunal

02:01posteriormente

02:01el término mutó

02:02hasta que en algún punto

02:03se le asignaba a individuos o personas

02:05que pueden sentirse

02:06desconectados de la realidad

02:08o disociados de la gente que les rodea

02:10pueden

02:10albergar fantasías salvajes y delirios persecutorios

02:13u otras creencias fuertes

02:14y su discurso o acciones

02:16pueden parecer

02:17extraños o incoherentes a todos los demás

02:19también podría

02:19describirse como la visión que tenía la sociedad

02:22japonesa de los ahora otaku

02:23que padecen trastornos esquizofrénicos

02:26trastornos de ensoñación desadaptativa o paranoia

02:29y si bien gran parte de la década la contracultura

02:31permaneció dentro de los círculos Doujinshi de música

02:34el término Denpa como un género de ficción

02:36o como una contracorriente literaria

02:38empezaba a tomar más fuerza dentro de otros medios

02:40a menudo utilizado

02:41como término para describir un subgénero de ficción

02:43de terror con elementos psicológicos en anime

02:46manga y novelas visuales japonesas

02:48como puede ser Chaos;Head

02:50así como novelas ligeras como Ground Control

02:52a Psychoelectric Girl

02:53Denpa teki na Kanojo y el manga Ultimate Otaku Teacher

02:56que comparten características con este término

02:59pero para encontrar la primera novela visual

03:01catalogada como Denpa

03:02debemos ir precisamente

03:03hacia el primer juego catalogado como Novela Visual

03:06una de las primeras obras de Leaf, Shizuku de 1996

03:10 y sí, sé lo que estás pensando

03:12nah loco ya había novelas visuales antes

03:14incluso lo dijiste en tu video de los jrpg

03:17y tienes razón

03:18parcialmente. verás

03:19antes de Shizuku

03:20todos estos videojuegos

03:21que consisten en una gran cantidad de texto

03:23y con poca interacción de los jugadores

03:25eran llamados juegos ADV

03:27como una forma de referirse a juegos que

03:28desde la perspectiva japonesa

03:30son juegos de aventura

03:31el problema venía

03:32con que se incluía tanto novelas visuales

03:34como juegos de exploración y RPG

03:37y sí, los simuladores de citas

03:39juegos Bishoujo

03:40e incluso los Eroge entraban en la categoría de ADV

03:43como puedes ver

03:43eso trae algunos problemas a la hora de intentar

03:46comercializar un juego y que pueda ser asociado

03:48como algo que los Publishers no quieren

03:50básicamente

03:50era como si mostraran un Final Fantasy y todos

03:53preguntaran, ¿es h?

03:54bueno eso sigue pasando en la sección de comentarios

03:56pero, ¿cómo surgió este término?

03:58pues fue la evolución natural de lo que planteó

04:00Chunsoft 4 años atrás

04:02con Otogirisou

04:03que no fue presentado como un videojuego

04:05sino con un término que no había sido usado

04:07dentro de esta industria

04:08una Sound Novel

04:09lo que podríamos traducir como novela auditiva

04:12aunque para estándares de hoy en día

04:14sería en el equivalente a las novelas cinéticas

04:16la diferencia con los juegos de aventura

04:18anteriores a Otogirisou

04:19es que el texto se presentaba de una forma que cubría

04:22toda la pantalla

04:23buscando ser más una experiencia

04:24inmersiva que interactiva

04:26la música y los efectos de sonido toman relevancia

04:28al ser lo que despierta las diferentes emociones

04:30en el lector, que los desarrolladores querían

04:32si quieres un ejemplo más cercano

04:34Tsukihime y Higurashi

04:36son las sound novel más famosas que hay

04:38pero de donde realmente

04:39tomó inspiración Tatsuya Takahashi para escribir

04:41Shizuku, fue de Kamaitachi no Yoru

04:43la segunda sound novel de Chunsoft

04:45puede que el nombre te suene de algo

04:46ya que hay una conspiración

04:47alrededor de este juego y su secuela

04:49de las que ya han hablado algunos YouTuber grandes

04:51pero si no lo sabes, de forma resumida

04:54son algunos finales

04:55extra que se pueden

04:56conseguir después de desbloquear todo y resolver

04:58algunos puzzles en los dos

04:59Kamaitachi no Yoru

05:00son sobre conspiraciones de Chunsoft para dominar Japón

05:03sobre cómo Chunsoft tiene el control de la población

05:05por medio de implantes

05:07o sobre cómo encerraron al escritor de Kamaitachi

05:09no Yoru y lo reemplazaron en la portada

05:11y cosas de ese estilo

05:12ahora, no sé qué clase de personas

05:14están viendo este video

05:15pero obviamente

05:16estas conspiraciones son parte del juego

05:18no vayan a seguir las instrucciones que les dan

05:20y se pinchen el cuello para conectarlo a una mandarina

05:23es simple terror ARG

05:24esta narrativa demencial

05:26hizo que Takahashi quisiera hacer un juego parecido

05:28pero entonces pensó

05:29¿y si nos enfocamos más al impacto visual?

05:31digo, después de todo es un videojuego

05:33así que tomó como base la presentación

05:35de Kamaitachi y su estilo visual

05:37pero reemplazando las siluetas de colores sólidos

05:39por los sprites

05:40estilo anime a los que ya estamos acostumbrados

05:42conservó el tono conspiranoico

05:43de la narrativa y le dio un toque

05:45más grotesco y oscuro

05:47además de volverlo un juego erótico

05:48para garantizar las ventas

05:49y de paso conseguir algunas escenas más Shockeantes

05:52con todo esto dentro del juego

05:54Leaf tuvo la idea de presentarlo como una Visual Novel

05:56una evolución de la campaña de Chunsoft con su sound Novel

05:58ahora, hablando de Shizuku

06:00narrativamente

06:01tiene el potencial de ser una lectura interesante

06:04si has llegado hasta este punto del video

06:05aunque hay algunos problemas que debes de conocer

06:08el más importante es que a día de publicación

06:10de este video

06:11no hay parche ni siquiera el inglés para traducirla

06:13así que tendrás que hacer uso de herramientas

06:15externas para traducirla

06:16y usar tu propia capacidad

06:17para darle sentido a lo que salga de esa traducción

06:20otra limitante

06:21importante es que el remake no es que sea precisamente

06:23fácil de conseguir

06:24en incluso por medios legales

06:25todo lo que he dicho hasta ahora

06:27aplica solo para la versión original

06:28la cual es Abandonware

06:30así que la puedes conseguir de Internet Archive

06:32o MyAbandonware

06:33sin que a Leaf ni a Aquaplus le importe realmente

06:36aunque necesitarás un emulador de PC-98

06:39y si a pesar de todo eso

06:40decides jugar

06:41la novela tiene unas primeras horas bastante

06:43enganchantes

06:43pero después de eso notarás que quizás no es tan buena

06:47la narrativa termina cayendo mientras más avanzas

06:49lo cual lamentablemente

06:50te darás cuenta que es un estándar en las novelas

06:52Denpa más puras

06:53con excepción de una novela más reciente

06:55a la que ya llegaremos más adelante

06:57el misterio a pesar de ser uno de los núcleos de la trama

07:00termina siendo un chiste

07:01si cometes algún error durante la investigación

07:03en que te ves involucrado en la trama

07:05es seguro que acabarás en un final malo

07:07que te terminará

07:08revelando la identidad del antagonista

07:10además de su modus operandi

07:11eso no sería tan malo en sí

07:13de no ser porque ocurre en las primeras horas

07:16durante las primeras elecciones

07:17aunque si bien logras

07:19conseguir la versión Renewal de Shizuku

07:21podrías

07:21intentar jugarla para ver si hubo algunas mejoras

07:24además del apartado gráfico

07:25y quizá hasta ahora

07:26podrías

07:26pensar que no hay mucho que pueda ofrecer el Denpa, sí

07:29incluso la novela que inició el término Visual Novel

07:31se podría considerar mediocre como mucho

07:33bueno, después de Shizuku

07:35le siguieron las que son

07:36consideradas las Tres Grandes Novelas Denpa

07:38y echando un vistazo a sus puntuaciones en vndb

07:40sí, son incluso malas

07:42empezamos por un nombre que probablemente

07:44les extrañe escuchar, Tsui no Sora

07:46pero claro

07:47estamos hablando de la versión original del 99

07:49fue el debut de la hora aclamado SCA-Ji

07:51pero incluso él

07:52sabe que no fue lo mejor que pudo haber hecho

07:54por eso existen tanto un remake como una reimaginación

07:57que ya veremos más adelante

07:58Tsui no Sora carga las mismas limitantes que Shizuku

08:01si es que quieres leerla a día de hoy

08:03siendo algo complicado

08:04conseguirla y traducirla con herramientas externas

08:06y después de tanto trabajo

08:08obtienes una historia que deja mucho que desear

08:10verás

08:11ser catalogado como uno de los tres grandes del Denpa

08:13es una victoria

08:14bastante vacía

08:16siendo que es un género que nunca ha tenido éxito

08:18comercial y tampoco lo ha tenido entre los lectores

08:21hablando de novelas que sean netamente Denpa

08:23y incluso como una curiosidad

08:25Tsui no Sora tiene el ¿privilegio?

08:27de tener la adaptación

08:28animada H peor puntuada de la historia

08:30y créeme que esa animación no se alejaba

08:32mucho de lo que era

08:33esta primera entrada en el currículum SCA-Ji

08:35pero, hey, al menos su compañía

08:37KeroQ

08:38logró hacer trabajos más sobresalientes y sobrevivir

08:40a día de hoy, a diferencia

08:41de las compañías de los otros dos grandes del Denpa

08:44Jisatsu no Tame no 101 no Houhou

08:47no es un trabajo tan mediocre en términos generales

08:49y es quizá la obra que mejor

08:51describe al Denpa como género

08:52el protagonista básicamente

08:54está todo el tiempo desconectado de su propia realidad

08:56donde cualquier mínimo cambio

08:58negativo en su estado de ánimo

08:59hace que esta disociación se vuelva extremadamente

09:02violenta en el mundo real

09:03las heroínas en este juego

09:05más que un interés amoroso típico de los Eroge

09:07funcionan más como los detonantes de los estados

09:10depresivos y violentos del protagonista

09:12pero además de eso

09:13hay un elemento que recuerda al testimonio

09:14de la persona que te mostré en el principio del video

09:17que llamaremos ondas infernales

09:18para no activar algo en el algoritmo de YouTube

09:20que le dé restricción de edad al video

09:22las cuales actúan como las ondas

09:24electromagnéticas que llevaron a Kawamata a cometer

09:26sus crímenes, solo que esta vez en su mayoría

09:29llevan a las personas

09:30a abandonar la vida por voluntad propia

09:32la segunda

09:32parte de la novela se desarrolla en una habitación

09:34cerrada

09:35y todos sabemos cómo podría acabar esa habitación

09:37siendo que está llena de personas que están

09:39desconectadas de la realidad

09:41y no, qué pase aquí

09:42no significa que Euphoria sea una novela Denpa

09:44esa ciertamente es un Nukige

09:46es verdaderamente una lástima que la compañía

09:49Duke solo haya lanzado este título antes de quebrar

09:52ciertamente

09:52con más recursos

09:53pudieron haber creado algo mucho más sobresaliente

09:56aún así, si quieres intentar leerla

09:58créeme que va a ser la peor experiencia

10:00de lectura que puedas tener

10:01no hay fondos ni sprites de personajes

10:03lo que 80% del tiempo es una CG

10:06o un fondo negro con una cantidad

10:08abismal de texto, claro

10:09no sería un problema si no fuera porque está en japonés

10:12y las traducciones

10:12no funcionan tan bien en ese entorno

10:14quizá exageré un poco al decir que las tres novelas

10:17eran malas tirando a mediocres

10:19a esta ciertamente le falta prácticamente

10:21nada para ser destacable

10:23Sayonara o Oshiete ~Comment te Dire Adieu~

10:25es una historia

10:26sobre un aspirante a profesor de tiempo

10:28completo en una escuela de mujeres

10:30como era de esperarse en un Denpa

10:31desde el comienzo

10:32la mente del profesor ya está lo suficientemente

10:34cansada, lo que ocasiona que se

10:36desconecte frecuentemente de la realidad

10:38a lo largo de la historia

10:39empezarás a notar que la mente del profesor

10:41actúa de manera contradictoria

10:43pues su fatiga mental

10:44le ha ocasionado una fobia hacia las mujeres

10:46que incluso escaló hasta verlas con asco

10:48pero al mismo tiempo

10:49ese asco hace que despierten sus más bajas

10:51pasiones y deseos con ellas

10:53primero centrándose en sus compañeras docentes

10:55y después escalando hasta las alumnas

10:57la gran mayoría del juego

10:59sucede durante el ocaso y en la noche

11:01dentro de la escuela

11:02pero si incluso Steam es sensible

11:04a temas que involucren uniformes escolares

11:06prefiero no darle motivos a YouTube para algo

11:08así que si quieres leerla

11:10es la más fácil de conseguir de las tres

11:12incluso traducida al español

11:13aunque bueno, el grupo traductor tiene su fama

11:16que no es precisamente buena

11:18pero hey, es mejor que nada

11:20como puedes ver

11:20el género Denpa no es precisamente algo para todos

11:23pero eso no significa que todos sus trabajos

11:25sean netamente

11:26degenerados o mediocres como una película de serie b

11:29muchos creadores

11:30han sabido tomar partes de sus elementos y crear

11:32historias que no son netamente Denpa

11:35pero que tienen

11:35inspiraciones de estos primeros trabajos

11:37aunque eso sí

11:38mejorando bastante la narrativa

11:40si quieres adentrarte más en este género

11:42pero sientes que quizás es demasiado hardcore

11:45voy a darte algunas recomendaciones

11:47para adentrarte en el Denpa

11:48aunque será escalando de novelas light

11:50con algún que otro elemento

11:51Denpa

11:52hasta finalmente

11:53culminar con la mejor obra netamente Denpa que existe

11:56la cual no solo es buena sorpresivamente

11:58sino que es una de las mejores visual novel de la historia

12:01no se podía empezar de otra manera

12:03Doki Doki es incluso

12:04la primera novela visual de muchas personas

12:06no tiene Gore ni escenas eróticas vulgares

12:09pero su terror ARG

12:10es una buena probada de cómo suele

12:12estar la mente de los protagonistas Denpa

12:14al comienzo de sus historias

12:15podrías tomarla como un tutorial

12:17y si empezamos con esa

12:18debemos continuar con la novela de la que Salvato

12:21tomó mucha inspiración para la suya

12:23Kimi to Kanojo to Kanojo no Koi

12:24sigue sin ser Denpa

12:26pero sí existe una narrativa que hace que la historia

12:28sea buena

12:29su enfoque principal es la metaficción

12:30pero el terror psicológico y las escenas H te harán

12:33acostumbrarte a estos elementos

12:34y si vienes directamente de Doki Doki

12:36pues básicamente

12:37estás obteniendo la versión completa de esa historia

12:40y seguimos con más entradas

12:41desarrolladas por nitroplus y algunas otras compañías

12:44Chaos;Head y Chaos;Child

12:46siendo las únicas

12:46partes de las Science Adventure catalogadas como Denpa

12:49aunque si te soy honesto

12:51diría que son un 40% Denpa, eso sí

12:54son obras bastante sobresalientes

12:56Chaos;Child por encima de Chaos;Head

12:57pero hey, ciertamente quieres leer ambas

13:00no vas a conseguir escenas H aquí

13:02pero sí escenas ecchi

13:03de las que no haré spoiler

13:04más allá de decirte que principalmente

13:06la mente del protagonista de Chaos;Head

13:08Takumi, es un desastre

13:10y es el perfecto ejemplo de lo que los japoneses

13:12llamaban Denpa-Kei

13:13en los ochentas y noventas

13:14lo que te hablaba al principio del video

13:16y también es un ejemplo de otaku delirante

13:19también debo decirte que hay Gore

13:20y a partir de aquí probablemente

13:22las demás entradas también lo tengan

13:24puede que incluso más

13:25así que si no es un elemento que te guste

13:27pues tómalo en cuenta

13:28y hablando de Gore

13:29no voy a mencionar a Higurashi como Denpa

13:31a pesar de que muchas personas lo catalogan como tal

13:34porque se basan únicamente en un par de capítulos que

13:36bueno

13:37no voy a discutir por ahora para no hacerte spoiler

13:39pero sí te recomiendo Higurashi y Umineko

13:41son lecturas obligadas

13:43aunque no sean Denpa

13:44la que sí ya empieza a tener elementos Denpa

13:46más marcados es Saya no Uta

13:48aunque podría decirse que termina

13:50siendo más horror cósmico que terror psicológico

13:53supongo que ese fue un spoiler

13:54pero hey, no tiene contexto

13:56lo que no te recomiendo es jugar

13:57la versión de Steam, está bastante mocha

14:00ya no solo por el H

14:01y eso que la versión

14:02completa es bastante corta de por sí

14:04en unas 6 horas la puedes terminar

14:06una que sí se centra en los elementos psicológicos

14:08es Milk Inside a bag of Milk

14:10Inside bag of Milk y su secuela

14:12aunque eso sí

14:13más que de la forma en que suelen

14:14abordar los problemas psicológicos las novelas Denpa

14:17estas dos lo hacen desde una perspectiva más personal

14:20el creador

14:20Nikita Kryukov dice que no están basadas en nada

14:23pero a opinión personal

14:24deben ser parte de alguna anécdota que tiene

14:26este Nikita también es un Publisher

14:28y ha publicado dos obras de la misma categoría

14:31psicológica que también te recomiendo

14:33Reflexia y q.u.q.

14:34la primera es más reflexiva como lo indica su nombre

14:37y la segunda es más una experiencia surrealista

14:39pero todas están en español de manera oficial

14:42y a opinión personal no tienen desperdicio

14:44y bueno, si ya probaste

14:45todas esas y no te parecieron tan fuertes

14:48pues es porque realmente no lo son

14:50ninguna es netamente Denpa

14:51pero hablemos de la única obra Denpa de manera pura

14:54que honestamente puedo recomendarte

14:56Subarashiki Hibi y Tsui no Sora Remake

14:58estoy seguro que más de uno de ustedes

15:00estuvo esperando todo el video a que la mencionara

15:03si bien te dije que Tsui no Sora era mediocre

15:05tirando a malo

15:06no sucede lo mismo con su remake y Subarashiki Hibi

15:09como te dije, el propio SCA-Ji no es que estuviera

15:11orgulloso de la forma en que presentó su historia

15:14y por eso cuando KeroQ

15:15ya era una empresa consolidada y tuvo más personal

15:17a su disposición

15:18como director

15:19decidió hacer estas dos reimaginaciones de la historia

15:21original, por que sí

15:23Subarashiki Hibi y Tsui no Sora Remake

15:25si bien no se necesitan entre sí para disfrutarse

15:28son bastante complementarias

15:29como una forma de tener más perspectivas

15:31sobre la misma historia

15:32de recomiendo carecidamente que si decides probar una

15:35también lo hagas con la otra

15:36y realmente lo puedes hacer en el orden que quieras

15:38no afectará tanto tu experiencia

15:40aunque termines amando esta visual novel

15:42hasta ahí te recomendaría llegar con el Denpa

15:45no tanto por los hardcore que podrían llegar a ser

15:47sino porque no hay realmente

15:48muchas novelas

15:49oficiales que puedan entrar en esa categoría

15:51sin temor a equivocarme

15:52te puedo asegurar que hay menos de 30 novelas

15:54netamente Denpa a día de hoy

15:56y lo que hay no es precisamente fácil de conseguir

15:59correr, ni traducir, porque sí, todo está en japonés

16:02considera más al Denpa

16:03como una contracultura que influyó en la narrativa

16:05audiovisual japonesa

16:07influyó mucho en la creación de grandes obras

16:08pero por sí misma nunca logró mucho

16:10hasta el punto de tener nulo

16:12interés de los lectores por preservar sus historias

16:14pero claro

16:15todo esto no es más que mi opinión equivocada

16:17déjame la tuya aquí abajo para que reflexione

Transcript

Recomendada