หัวใจไม่มีปลอม EP.11
หัวใจไม่มีปลอม EP.11
Transcript
00:00 Cette série est conçue pour les gens de 13 ans ou plus.
00:04 Il y a peut-être des images, des sons ou des textes
00:07 à utiliser pour la visualisation.
00:09 Les gens de moins de 13 ans doivent recevoir des conseils.
00:13 Désolée.
00:18 J'ai beaucoup peur de ce sujet.
00:21 Je voulais te dire que je suis bizarre.
00:25 J'aime Guy.
00:29 Non, je n'ai jamais vu ce que tu ressens.
00:34 Tu vas dire que je suis bizarre. Je comprends.
00:39 En fait, c'est depuis le premier jour de notre relation.
00:46 Tu es partie, je ne sais pas.
00:49 Les hommes se battent pour me prendre.
00:55 J'étais malade.
00:59 Je sais que tu es malade.
01:01 Mais Guy...
01:04 Tu n'as pas le droit de faire ça avec Faye.
01:14 J'étais tellement choquée.
01:23 Je ne savais pas que tu allais me protéger.
01:29 Même si c'était juste un instant,
01:31 ça m'a fait...
01:34 Je me suis tellement étonnée.
01:38 Tu penses que ce que je t'ai raconté est trop bizarre ?
01:49 Non.
01:52 C'est pour ça.
01:57 Je voulais te le dire en tant qu'une première.
02:00 Je crois que tu comprendras mon sentiment pour Guy.
02:05 Je crois que tu peux m'aider.
02:18 Tu es proche de Guy, mais je ne suis pas.
02:28 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:32 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:34 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:36 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:38 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:40 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:42 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:44 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:46 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:48 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:50 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:52 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:54 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:56 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
02:58 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:00 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:02 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:04 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:06 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:08 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:10 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:12 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:14 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:16 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:18 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:20 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:22 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:24 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:26 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:28 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:30 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:32 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:34 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:36 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:38 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:40 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:42 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:44 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:46 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:48 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:50 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:52 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:54 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:56 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
03:58 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:00 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:02 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:04 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:06 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:08 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:10 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:12 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:14 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:16 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:18 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:20 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:22 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:24 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:26 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:28 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:30 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:32 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:34 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:36 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:38 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:40 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:42 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:44 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:46 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:48 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:50 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:52 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:54 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:56 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
04:58 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:00 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:02 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:04 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:06 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:08 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:10 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:12 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:14 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:16 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:18 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:20 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:22 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:24 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:26 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:28 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:30 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:32 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:34 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:36 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:38 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:40 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:42 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:44 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:46 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:48 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:50 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:52 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:54 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:56 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
05:58 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
06:00 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
06:02 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
06:04 Tu peux m'aider à traverser ce chemin avec Guy ?
06:06 Guy n'est pas confiant sur Faye.
06:08 Pourquoi est-ce que Mork ne regarde pas cette vie ?
06:12 Ils peuvent être un jour des deux.
06:14 Non, non.
06:15 Normalement, Guy ne fait pas tout seul.
06:18 Il est quelqu'un qui est honnête.
06:20 Mais là, il n'est pas confiant sur Faye.
06:24 Mork, tu vas faire un bateau ?
06:28 Plus tu es prudent, plus tu as des problèmes.
06:32 Guy devient plus irrité.
06:34 Et tu as construit un mur avec Faye.
06:36 Guy n'aime pas que personne ne décide de sa vie.
06:40 Mais, de temps en temps,
06:42 le fan club de Faye devient le fan club de Guy.
06:45 Le monde est en chaos, Gert.
06:47 Vous êtes vraiment intelligents.
06:49 Mais si vous étiez plus intelligents,
06:51 un peu plus,
06:53 vous sauriez pourquoi Guy n'aime pas Faye.
06:56 Parce que Faye aime moi.
06:58 Oui.
07:00 C'est bon.
07:02 Je vais y aller.
07:08 Je vais y aller, Liu.
07:12 Guy,
07:17 peux-tu sortir avec moi un instant ?
07:20 Pourquoi ?
07:22 J'ai quelque chose à te dire.
07:26 Un instant.
07:29 D'accord.
07:31 Chouette !
07:43 Viens jouer avec nous.
07:46 Salue Guy, chouette.
07:49 Que veux-tu ?
07:51 Qu'est-ce que tu as ?
07:53 Que dis-tu ?
07:55 Je veux juste être ami avec toi.
07:59 Pour que tu sois amie avec Liu.
08:01 Tu sais bien que
08:03 Liu est très inquiète
08:05 de notre dispute.
08:07 Tu es sûr que c'est la raison ?
08:10 Oui.
08:12 Je sais que tu es très inquiète
08:14 de me faire des amis.
08:16 Donc, je t'ai amenée ici.
08:18 On peut commencer par s'amuser ici.
08:21 Tu ne seras pas trop insolente.
08:23 Tu ne seras pas mon ami,
08:25 mais on sera amis.
08:27 Je vois que tu likes les vidéos
08:33 de tes chats sur les réseaux sociaux.
08:35 Viens, Guy,
08:38 viens me chercher.
08:39 Tu es mignon.
08:41 Arrête de faire des choses stupides.
08:44 Tu sais que je suis un peu insolente.
08:47 Je ne sais pas.
08:50 Je pense que si je fais ça,
08:51 on sera amis.
08:53 On ne sera pas amis.
08:58 Arrête de nous faire des amis.
09:19 Comment va ton chat ?
09:21 Je ne devrais pas l'avoir.
09:24 Guy a bien compris que je voulais le faire.
09:27 Je ne sais pas qui a laissé son chat.
09:30 Je n'aime pas les vidéos de chat.
09:32 Je suis désolée.
09:35 Je ne peux pas te le dire.
09:38 Je t'ai promis de l'aider.
09:40 C'est bon.
09:42 C'est moi qui ai fait la faute
09:44 sans t'en demander.
09:47 C'est parce que j'ai demandé de t'aider.
09:50 Tu peux m'aider à faire ce que Guy et moi faisons ?
09:54 Tu fais du travail qui te fait mal.
09:57 J'ai donc essayé de le faire.
10:01 Mais quand j'ai vu ça,
10:03 j'ai compris
10:05 pourquoi tu fais du travail qui te fait mal.
10:08 Tu sais que c'est impossible
10:13 que Guy aime quelqu'un comme moi.
10:15 C'est pourquoi tu ne l'as pas aidé.
10:17 Non, Faye.
10:19 Je fais du travail qui me fait mal.
10:21 Je sais.
10:23 Je ne suis pas bonne en tant que toi.
10:26 Non, tu ne dois pas me dire ça.
10:30 Je comprends.
10:32 Même si les autres disent que je suis belle,
10:35 que je suis forte,
10:37 dans les yeux de Guy,
10:40 je ne suis qu'une petite fille.
10:43 Je ne suis qu'une petite fille.
10:45 Je ne suis qu'une petite fille.
10:47 Je ne suis qu'une petite fille.
10:49 Je ne suis qu'une petite fille.
10:51 Je ne suis qu'une petite fille.
10:53 Je ne suis qu'une petite fille.
10:55 Je ne suis qu'une petite fille.
10:57 Je ne suis qu'une petite fille.
10:59 Je ne suis qu'une petite fille.
11:01 Je ne suis qu'une petite fille.
11:03 Je ne suis qu'une petite fille.
11:05 Je ne suis qu'une petite fille.
11:07 Je ne suis qu'une petite fille.
11:09 Je ne suis qu'une petite fille.
11:11 Je ne suis qu'une petite fille.
11:13 Je ne suis qu'une petite fille.
11:15 Je ne suis qu'une petite fille.
11:17 Je ne suis qu'une petite fille.
11:19 Je ne suis qu'une petite fille.
11:21 Je ne suis qu'une petite fille.
11:23 Je ne suis qu'une petite fille.
11:25 Je ne suis qu'une petite fille.
11:27 Je ne suis qu'une petite fille.
11:29 Je ne suis qu'une petite fille.
11:31 Je ne suis qu'une petite fille.
11:33 Je ne suis qu'une petite fille.
11:35 Je ne suis qu'une petite fille.
11:37 Je ne suis qu'une petite fille.
11:39 Je ne suis qu'une petite fille.
11:41 Je ne suis qu'une petite fille.
11:43 Je ne suis qu'une petite fille.
11:45 Je ne suis qu'une petite fille.
11:47 Je ne suis qu'une petite fille.
11:49 Je ne suis qu'une petite fille.
11:51 Je ne suis qu'une petite fille.
11:53 Je ne suis qu'une petite fille.
11:55 Je ne suis qu'une petite fille.
11:57 Je ne suis qu'une petite fille.
11:59 Je ne suis qu'une petite fille.
12:01 Je ne suis qu'une petite fille.
12:03 Je ne suis qu'une petite fille.
12:05 Je ne suis qu'une petite fille.
12:07 Je ne suis qu'une petite fille.
12:09 Je ne suis qu'une petite fille.
12:11 Je ne suis qu'une petite fille.
12:13 Je ne suis qu'une petite fille.
12:15 Je ne suis qu'une petite fille.
12:17 Je ne suis qu'une petite fille.
12:19 Je ne suis qu'une petite fille.
12:21 Je ne suis qu'une petite fille.
12:23 Je ne suis qu'une petite fille.
12:25 Je ne suis qu'une petite fille.
12:27 Je ne suis qu'une petite fille.
12:29 Je ne suis qu'une petite fille.
12:31 Je ne suis qu'une petite fille.
12:33 Je ne suis qu'une petite fille.
12:35 Je ne suis qu'une petite fille.
12:37 Je ne suis qu'une petite fille.
12:39 Je ne suis qu'une petite fille.
12:41 Je ne suis qu'une petite fille.
12:43 Je ne suis qu'une petite fille.
12:45 Je ne suis qu'une petite fille.
12:47 Je ne suis qu'une petite fille.
12:49 Je ne suis qu'une petite fille.
12:51 Je ne suis qu'une petite fille.
12:53 Je ne suis qu'une petite fille.
12:55 Je ne suis qu'une petite fille.
12:57 Je ne suis qu'une petite fille.
12:59 Je ne suis qu'une petite fille.
13:01 Je ne suis qu'une petite fille.
13:03 Je ne suis qu'une petite fille.
13:05 Je ne suis qu'une petite fille.
13:07 Je ne suis qu'une petite fille.
13:09 Je ne suis qu'une petite fille.
13:11 Je ne suis qu'une petite fille.
13:13 Je ne suis qu'une petite fille.
13:15 Je ne suis qu'une petite fille.
13:17 Je ne suis qu'une petite fille.
13:19 Je ne suis qu'une petite fille.
13:21 Je ne suis qu'une petite fille.
13:23 Je ne suis qu'une petite fille.
13:25 Je ne suis qu'une petite fille.
13:27 Je ne suis qu'une petite fille.
13:29 Je ne suis qu'une petite fille.
13:31 Je ne suis qu'une petite fille.
13:33 Je ne suis qu'une petite fille.
13:35 Je ne suis qu'une petite fille.
13:37 Je ne suis qu'une petite fille.
13:39 Je ne suis qu'une petite fille.
13:41 Je ne suis qu'une petite fille.
13:43 Je ne suis qu'une petite fille.
13:45 Je ne suis qu'une petite fille.
13:47 Je ne suis qu'une petite fille.
13:49 Je ne suis qu'une petite fille.
13:51 Je ne suis qu'une petite fille.
13:53 Je ne suis qu'une petite fille.
13:55 Je ne suis qu'une petite fille.
13:57 Je ne suis qu'une petite fille.
13:59 Je ne suis qu'une petite fille.
14:01 Je ne suis qu'une petite fille.
14:03 Je ne suis qu'une petite fille.
14:05 Je ne suis qu'une petite fille.
14:07 Je ne suis qu'une petite fille.
14:09 Je ne suis qu'une petite fille.
14:11 Je ne suis qu'une petite fille.
14:13 Je ne suis qu'une petite fille.
14:15 Je ne suis qu'une petite fille.
14:17 Je ne suis qu'une petite fille.
14:19 Je ne suis qu'une petite fille.
14:21 Je ne suis qu'une petite fille.
14:23 Je ne suis qu'une petite fille.
14:25 Je ne suis qu'une petite fille.
14:27 Je ne suis qu'une petite fille.
14:29 Je ne suis qu'une petite fille.
14:31 Je ne suis qu'une petite fille.
14:33 Je ne suis qu'une petite fille.
14:35 Je ne suis qu'une petite fille.
14:37 Je ne suis qu'une petite fille.
14:39 Je ne suis qu'une petite fille.
14:41 Je ne suis qu'une petite fille.
14:43 Je ne suis qu'une petite fille.
14:45 Je ne suis qu'une petite fille.
14:47 Je ne suis qu'une petite fille.
14:49 Je ne suis qu'une petite fille.
14:51 Je ne suis qu'une petite fille.
14:53 Je ne suis qu'une petite fille.
14:55 Je ne suis qu'une petite fille.
14:57 Je ne suis qu'une petite fille.
14:59 Je ne suis qu'une petite fille.
15:01 Je ne suis qu'une petite fille.
15:03 Je ne suis qu'une petite fille.
15:05 Je ne suis qu'une petite fille.
15:07 Je ne suis qu'une petite fille.
15:09 Je ne suis qu'une petite fille.
15:11 Je ne suis qu'une petite fille.
15:13 Je ne suis qu'une petite fille.
15:15 Je ne suis qu'une petite fille.
15:17 Je ne suis qu'une petite fille.
15:19 Je ne suis qu'une petite fille.
15:21 Je ne suis qu'une petite fille.
15:23 Je ne suis qu'une petite fille.
15:25 [Musique]
15:49 [Sonnerie de téléphone]
15:55 [Musique]
15:57 [Sonnerie de téléphone]
15:59 [Musique]
16:09 [Musique]
16:19 [Musique]
16:39 [Musique]
16:59 [Musique]
17:27 [Musique]
17:37 [Musique]
17:47 [Musique]
17:57 [Musique]
18:07 [Musique]
18:15 [Musique]
18:25 [Musique]
18:35 [Musique]
19:03 Le plus important et plus important, c'est de ne pas croire que je suis la meilleure chose qui existe.
19:09 Pourquoi ?
19:11 Parce que tu sais que tu es la meilleure personne.
19:15 Tu sais que tu es la meilleure personne.
19:17 Et je sais que tu es la meilleure personne.
19:19 Avec ton état comme ça,
19:23 si tu n'étais pas fou,
19:25 tu aurais eu le temps de mourir.
19:27 Si tu n'étais pas fou,
19:29 tu aurais eu le temps de mourir.
19:31 C'est pourquoi nous sommes ensemble.
19:33 Parce que le prompt est un autre.
19:35 C'est pour nous deux que ça commence.
19:37 Liu.
19:43 Liu.
19:44 Pourquoi tu fais ça ?
19:46 Fei veut juste te parler.
19:53 Pourquoi tu dois tout croire ce que Fei a dit ?
19:57 Tu sais que ce n'est pas possible que nous soyons ensemble.
20:00 Et tu sais comment je me sens avec toi.
20:02 Je sais.
20:06 Mais c'est la réponse que je vais te donner.
20:08 Ce n'est pas ton sentiment.
20:11 Je crois que tu es en train de te confondre.
20:13 Parce que Fei veut être mon amie.
20:15 Ou peut-être que les autres pensent que Fei est mieux pour toi.
20:19 Mais c'est juste ce que les autres pensent.
20:22 Comment tu peux donner plus d'importance à la sentiment que à la sentiment ?
20:25 Et nous sommes seulement deux dans ce monde ?
20:29 Dis-moi.
20:31 Nous sommes seulement deux dans ce monde.
20:33 Et on ne doit pas s'intéresser à les autres ?
20:35 Si c'est tout,
20:38 il y a-t-il des gens qui se séparent ou qui se séparent ?
20:40 Et si tout ça, c'est notre pensée,
20:43 tu ne vas pas essayer d'entendre ou d'entendre ?
20:46 Et tu vas décider comme ça parce que c'est vrai ?
20:50 La vérité est que la sentiment n'est pas suffisant.
20:54 Mais on peut lutter ensemble.
20:58 Tu me dis juste ce que tu ressens,
21:00 et je suis prêt à être avec toi.
21:02 Je fais tout ça, tu ne comprends pas encore ?
21:05 Parce que je ne crois pas.
21:07 Je ne crois pas que tu n'as jamais ressenti quelque chose avec moi.
21:11 Parce que tu n'as jamais eu le courage de dire ce mot.
21:14 Ne fais pas ça.
21:27 On va trouver un moyen de sortir ensemble.
21:29 Tu veux entendre, n'est-ce pas ?
21:38 D'accord.
21:40 Je ne t'ai jamais aimé.
21:56 Je n'ai jamais aimé toi, même un peu.
21:58 Et je l'ai fait tout,
22:02 parce que je ressens comme ça.
22:04 Si tu sais que ce n'est pas vrai,
22:07 peux-tu le faire pour moi une fois ?
22:11 Réponds-moi ce que je dois dire.
22:17 Je ne t'ai jamais aimé.
22:23 Je ne t'ai jamais aimé.
22:26 Je ne t'ai jamais aimé.
22:28 Je ne t'ai jamais aimé.
22:30 Je ne t'ai jamais aimé.
22:32 Je ne t'ai jamais aimé.
22:34 Je ne t'ai jamais aimé.
22:36 Je ne t'ai jamais aimé.
22:38 Je ne t'ai jamais aimé.
22:40 Je ne t'ai jamais aimé.
22:42 Je ne t'ai jamais aimé.
22:44 Je ne t'ai jamais aimé.
22:46 Je ne t'ai jamais aimé.
22:48 Je ne t'ai jamais aimé.
22:50 Je ne t'ai jamais aimé.
22:52 Je ne t'ai jamais aimé.
22:54 Je ne sais pas comment t'aider.
22:57 Je ne sais pas comment commencer.
23:00 Je pense que tout ce qui s'est passé, c'est toujours été bien.
23:04 Pourquoi tu penses que c'est comme ça ?
23:08 Parce que de Faye ?
23:10 Ou pourquoi ?
23:11 Que ce soit pour quoi que ce soit,
23:13 tu dois juste accepter la vérité.
23:15 Parce que maintenant,
23:17 elle a déjà refusé de t'aimer.
23:19 Quand elle m'a refusé, elle a pleuré.
23:22 Pourquoi elle pleurait ?
23:24 Si elle m'a refusé,
23:27 elle devrait être calme,
23:35 pour dire ce qu'elle veut dire.
23:37 Je pense que tu dois arrêter de demander
23:42 ce que tu n'as pas le droit de répondre.
23:45 Accepter ce qu'elle a décidé.
23:51 C'est ce qu'elle a décidé.
23:53 Pas toi.
24:01 Pas toi.
24:04 Pas toi.
24:06 Pas toi.
24:09 Pas toi.
24:11 Pas toi.
24:14 Pas toi.
24:17 Pas toi.
24:20 Pas toi.
24:22 Pas toi.
24:24 Pas toi.
24:51 Tu veux aller à la plage ?
24:53 C'est bien.
25:00 Allons-y.
25:04 C'est bien.
25:06 J'ai pensé que tu avais fait le bon choix,
25:09 mais tu as eu un mauvais sentiment.
25:12 Et le plus mauvais sentiment
25:14 est de faire mal à Gaï.
25:17 Mais on a eu la même chance de le faire.
25:20 Je ne suis plus sûr
25:24 de savoir si j'ai fait le bon choix.
25:27 Je ne sais plus
25:30 si je l'ai fait le bon choix.
25:33 Je crois que
25:37 il ne faut pas demander si c'est le bon choix.
25:40 Il faut juste demander
25:42 si c'est le meilleur choix.
25:45 Je pense que c'est le meilleur choix
25:55 pour Gaï et moi.
25:57 On a eu du mal en ce moment,
25:59 mais le futur sera meilleur pour nous deux.
26:02 C'est drôle.
26:15 Je n'ai jamais eu de copine,
26:17 mais je sais comment dire au revoir.
26:20 La copine ne s'appelle pas "la copine".
26:23 Elle s'appelle "la copine de l'amour".
26:26 Tu fais ça parce que tu aimes Gaï, non ?
26:31 Tu n'as pas peur
26:43 que je parle de Gaï ?
26:48 Pourquoi t'inquièter ?
26:50 Je suis heureux
26:52 que tu puisses parler de tout.
26:55 C'est mon type d'amour.
26:58 Je crois que tu as rencontré
27:07 plusieurs types d'amour.
27:09 Mais pour moi,
27:11 je crois que
27:13 la relation est plus importante
27:16 que l'amour.
27:18 La sincérité,
27:21 la possibilité de parler
27:23 et de s'entendre,
27:25 c'est l'occasion de vivre ensemble.
27:28 La sentiment,
27:30 il va disparaître un jour,
27:33 mais la relation
27:35 va rester avec nous.
27:38 C'est cool, non ?
27:43 Oui.
27:46 Mais en disant ça,
27:49 je sais que
27:51 je ne peux pas me battre contre la sentiment.
27:54 Je ne peux pas dire que
27:56 la sentiment n'est pas important.
27:59 Mais,
28:01 même si tu n'aimes pas moi,
28:04 un jour,
28:06 je vais te faire aimer.
28:09 Et Gaï va se réparer,
28:14 tu vas commencer à t'entendre.
28:17 Je veux que Gaï commence à s'entendre.
28:21 Je ne veux pas qu'il soit malade
28:24 avec quelqu'un comme toi.
28:27 Il y a quelqu'un qui est bien pour lui.
28:31 Il n'a juste pas vu.
28:34 C'est qui ?
28:38 Faye aime Gaï.
28:40 Je pense que
28:42 tout va bien se passer.
28:45 Je veux que Gaï reste en distance.
28:48 Faye est la meilleure.
28:50 Et moi, j'ai...
28:53 Attends,
28:55 quand est-ce que Faye est dans ce cas ?
28:58 Oui, Anne ?
29:03 Liu, tu as la numéro de Gaï ?
29:05 Je veux le voir.
29:07 Oui, mais
29:09 pour quoi ?
29:11 Pour Gaï.
29:13 Il a eu des problèmes à l'hôpital.
29:16 J'ai appelé ma mère.
29:25 Elle est en train d'aller au hôpital.
29:27 Comment ça s'est passé ?
29:28 On a passé un peu de temps en boulot.
29:30 On a rencontré Third, Joe et les autres.
29:33 Third a eu peur.
29:36 Mais
29:38 ils ont été très gentils.
29:41 Pourquoi tu es triste ?
29:43 Un mec comme Liu
29:45 a fait des erreurs
29:47 et tu as rencontré d'autres.
29:50 Une personne comme lui
29:57 ne peut pas se préoccuper.
29:59 Un homme comme toi
30:01 ne peut pas refuser.
30:03 Pourquoi ne peut-il pas refuser ?
30:06 Parce que
30:08 il est têtue.
30:10 Tu ne penses pas que
30:12 ce qui t'arrive
30:14 est la récompense de ton sincère amour ?
30:16 Tu as raison.
30:18 Il a été sincère depuis longtemps.
30:20 Il a été sincère avec ses pensées.
30:22 Qu'est-ce que tu racontes ?
30:27 Je pense que le seul qui devrait être sincère
30:29 c'est toi.
30:30 Qu'est-ce que tu dis ?
30:32 Tu es grand,
30:34 mais tu es un peu dégoûté.
30:36 Qu'est-ce que tu racontes ?
30:39 Regarde-le.
30:41 Je ne suis pas un homme comme toi.
30:44 Comment peux-tu t'en faire ?
30:46 Tu es tellement dégoûté.
30:48 Et tu es qui ?
30:50 Tu es un dégoûté.
30:52 Comment ça va ?
31:03 Tu n'as pas fini ton travail ?
31:05 Tu as appelé ta mère ?
31:07 Oui.
31:08 Je t'attends ici.
31:10 Tu peux rentrer.
31:12 D'accord.
31:13 Tu dis que Mork est dans l'incident ?
31:15 Oui. Pourquoi ?
31:17 Je pense que vous êtes les plus en colère.
31:20 Ce n'est pas quelqu'un d'autre.
31:22 Vous êtes des frères et des soeurs.
31:24 Ne faites pas l'histoire.
31:26 Non.
31:28 Si c'est lui qui me demande pardon,
31:30 je ferai mon mieux.
31:32 Guy,
31:34 tu dois t'excuser.
31:36 Je suis en colère.
31:38 Je ne devrais pas avoir été plus fort.
31:40 C'est bon.
31:42 Ne vous en faites pas.
31:44 Ne vous en faites pas.
31:46 Ils vont vous en prendre.
31:48 Guy.
31:53 Pourquoi as-tu amené lui ici ?
31:56 Tu sais ce que tu fais ?
31:59 Pourquoi tu as fait ça ?
32:01 Tu dois te faire prendre aussi.
32:05 Je te disais que c'était ton faute.
32:07 Et maintenant, tu me fais la peine.
32:09 Tu dois m'excuser.
32:11 C'est moi qui dois t'excuser.
32:14 C'est Guy qui a fait la peine.
32:18 Mais c'est moi qui ai fait la peine de te crier.
32:20 Je veux que tu m'excuses.
32:22 Je suis désolée.
32:31 Bordel.
32:33 Qu'est-ce que tu fais ?
32:35 Laisse-le tranquille.
32:37 Pourquoi ?
32:39 Pourquoi tu n'as pas le droit de choisir qui tu veux amener ?
32:42 Même si tu l'as fait tout de suite,
32:44 ou même si tu n'as rien fait,
32:46 et que tu es toujours le même.
32:48 Tu as le droit de choisir qui tu veux amener.
32:51 Je crois qu'elle a raison.
32:56 Si tu m'excuses,
32:59 je vais accepter la question.
33:01 Qu'est-ce que tu veux ?
33:03 Tu veux que je te pardonne ?
33:05 Bordel.
33:07 Oui.
33:09 Je suis désolé.
33:11 C'est ce que je veux.
33:14 Je n'ai pas le droit.
33:16 Donc, qui est-ce que tu dois amener ?
33:23 Pas moi, Mère.
33:25 Je suis désolé.
33:27 Je t'ai fait du mal.
33:29 C'est bon.
33:30 C'est bien que ça se termine.
33:32 Et aujourd'hui, je vois que Liu te l'a fait.
33:35 Tu as bien dormi.
33:37 Je vais y aller.
33:39 A bientôt.
33:41 Je suis désolé.
33:47 Je t'ai fait du mal.
33:49 Je t'ai fait du mal.
33:51 Je t'ai fait du mal.
33:53 Je suis désolé.
33:55 Je te remercie de m'aider.
33:57 C'est à cause de moi que tu as fait ça.
34:01 Je suis désolé.
34:03 Je ne peux pas faire ce que tu as promis.
34:05 Je t'ai dit que je ne ferai pas de force.
34:07 Mais quand c'est à cause de toi,
34:09 je n'ai pas le droit.
34:11 Je sais.
34:15 C'est à cause de moi
34:17 que tu as fait ça.
34:19 Je ne veux pas dire ça.
34:21 Je ne veux pas dire ça.
34:23 C'est vrai.
34:25 Tout ce qui est lié à nous
34:27 a toujours eu des conséquences.
34:29 Nous nous éloignons,
34:33 c'est mieux pour nous.
34:35 Liu.
34:39 Guy, je vais t'aider.
34:43 Je veux te parler.
34:45 Tu peux me laisser chez toi.
34:49 Oui.
34:51 Allons-y.
34:55 Merci de m'aider à t'occuper de Liu.
34:57 Pas de merci.
34:59 Le fait que Liu refuse de t'aider...
35:03 Tu n'as pas besoin de me le dire.
35:05 Je sais ce que tu vas dire.
35:07 En vrai,
35:09 tu ne le sais pas.
35:11 Je ne sais pas ce que tu vas dire.
35:13 Je ne sais pas ce que tu vas dire.
35:15 Je ne sais pas ce que tu vas dire.
35:17 Je ne sais pas ce que tu vas dire.
35:19 Je ne sais pas ce que tu vas dire.
35:21 Je ne sais pas ce que tu vas dire.
35:23 Tu ne sais pas ce que tu vas dire.
35:25 Je sais.
35:27 Allons-y.
35:29 Tu dois t'excuser pour lui.
35:41 Tu as toujours fait des choses pour lui.
35:43 Liu, pourquoi tu veux m'excuser?
35:49 Tu dois m'excuser.
35:51 Pourquoi?
35:53 Je veux m'excuser pour Liu.
35:55 C'est Guy qui a fait que tu es en train de t'inquiéter.
35:59 Et aujourd'hui,
36:01 je sais que tu as refusé Guy.
36:05 Tu dois m'excuser pour lui.
36:07 Je ne me souviens pas de ma faute.
36:09 Liu a l'air bien.
36:19 Et...
36:21 Liu aime Guy.
36:23 Alors, je me demande...
36:29 Si Liu aime Guy,
36:35 pourquoi tu as refusé lui?
36:37 Je veux qu'il soit heureux.
36:47 Il doit vivre une vie douce.
36:49 Il doit rire.
36:51 Il doit rire.
36:53 C'est la vie que Liu ne peut pas lui offrir.
36:57 Je veux qu'il soit heureux avec quelqu'un qui lui est le meilleur.
37:03 Et en fait, il y a un ami qui aime Guy.
37:09 La vie de l'université?
37:11 Il faut faire le débat.
37:13 La vie de l'université?
37:15 Il faut faire le débat.
37:17 Il y a beaucoup de travail.
37:19 Et il va faire son final.
37:21 Regardez, c'est un livre de film.
37:25 Il est très dur.
37:27 Parfois, j'en ai marre.
37:29 Mais je vais continuer à essayer.
37:31 Il faut faire le débat.
37:35 Il est intelligent.
37:37 Il est beau.
37:39 Il est intelligent.
37:41 Il n'a pas de loir.
37:51 Sérieux.
38:01 Si tu peux aider à améliorer les scores,
38:03 je serai très heureuse.
38:05 C'est un bon plan.
38:07 Il y a un ami qui aime Guy.
38:09 Je pense que c'est mieux pour lui
38:13 de se retrouver avec quelqu'un de même niveau.
38:17 Quelqu'un de même niveau?
38:21 Comment ça?
38:23 Liu.
38:27 Je vais te dire quelque chose.
38:31 Tu sais quoi?
38:33 Quand mon père et moi nous sommes rencontrés,
38:35 il y avait des gens qui disaient
38:37 que nous étions les meilleurs.
38:39 Et que nous étions parfaits.
38:41 Je vois comment c'est.
38:43 Je ne dis pas ça
38:45 pour te faire chanter Guy.
38:47 Je veux que tu penses à nouveau
38:49 à la qualité.
38:51 Parce que personne ne peut être
38:53 le meilleur et le meilleur.
38:55 Parfois,
38:57 les gens que tu vois
38:59 ne sont pas les meilleurs.
39:01 Ils sont pas les meilleurs.
39:03 Mais les gens que tu vois
39:05 sont parfaits.
39:07 Ils ne sont pas
39:09 les meilleurs.
39:11 Je vais me laver.
39:13 Je vais te regarder un autre jour.
39:15 Bonne nuit.
39:17 Au revoir.
39:19 Je vais te regarder un autre jour.
39:21 Bonne nuit.
39:23 Au revoir.
39:25 [Musique]
39:27 [Musique]
39:29 [Musique]
39:31 *Musique*
40:01 *Rot*
40:01 *Musique*
40:30 *Musique*
40:34 *Musique*
41:00 *Musique*
41:14 ♪ Parce que la vérité peut ne pas être belle ♪
41:20 ♪ Ce n'est pas comme ça qu'on rêve ♪
41:26 ♪ Je suis affaiblie que l'amour ne nous reste pas ♪
41:29 ♪ Un jour, ce sera juste un rêve ♪
41:34 ♪ Au final, si tu n'existais pas ♪
41:37 ♪ Que ferais-tu aujourd'hui ? ♪
41:40 ♪ Peu importe combien de temps tu auras ♪
41:44 ♪ Je ne t'aimerais pas ♪
41:47 ♪ Mais je veux que ton cœur sache la vérité ♪
41:51 ♪ Même si tu l'aimes ♪
41:54 ♪ Si tu sais que ce n'est pas vrai ♪
41:57 ♪ Fais-moi confiance une fois, s'il te plait ♪
42:02 ♪ Crois-moi, je dois le dire ♪
42:06 ♪ Je n'ai pas aimé ♪
42:11 ♪ Même si je t'aime, je dois dire que je ne t'aime pas ♪
42:19 ♪ Je veux que ton cœur sache la vérité ♪
42:22 ♪ Même si tu l'aimes ♪
42:25 ♪ Si tu sais que ce n'est pas vrai ♪
42:29 ♪ Fais-moi confiance une fois, s'il te plait ♪
42:33 ♪ Fais-moi confiance, je ne sais pas ce que tu penses ♪
42:40 ♪ Que nous soyons toujours comme nous l'étions ♪
42:45 ♪ ♪ ♪
42:49 [Générique de fin]