Uea et King travaillent au sein du même bureau, mais ils ne se supportent pas. En effet, ce dernier est un casanova qui enchaîne les conquêtes, tout ce que déteste son collègue. Mais contre toute attente, un soir où Uea a eu besoin de chaleur humaine suite à une déception amoureuse, c'est dans les bras de King qu'il s'est consolé. Après cette nuit passée ensemble, King va lui faire une proposition inattendue : devenir sex-friend.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Leur vie est un peu comme la vie d'un homme.
00:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
00:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
01:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
02:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
03:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
04:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
05:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
06:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
07:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
08:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:18 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:20 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:22 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:24 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:26 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:28 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:30 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:32 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:34 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:36 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:38 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:40 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:42 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:44 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:46 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:48 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:50 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:52 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:54 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:56 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
09:58 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:00 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:02 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:04 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:06 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:08 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:10 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:12 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:14 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:16 Ils sont des hommes qui ont des rêves.
10:18 [Musique]
10:20 *Musique de fin*
10:43 *Musique de fin*
10:56 *Bruit de réveil*
11:00 *Bruit de réveil*
11:01 *Bruit de réveil*
11:02 *Bruit de réveil*
11:03 *Bruit de réveil*
11:04 *Bruit de réveil*
11:05 *Bruit de réveil*
11:06 *Bruit de réveil*
11:07 *Bruit de réveil*
11:08 *Bruit de réveil*
11:09 *Bruit de réveil*
11:10 *Bruit de réveil*
11:11 *Bruit de réveil*
11:12 *Bruit de réveil*
11:13 *Bruit de réveil*
11:14 *Bruit de réveil*
11:15 *Bruit de réveil*
11:16 *Bruit de réveil*
11:17 *Bruit de réveil*
11:18 *Bruit de réveil*
11:19 *Bruit de réveil*
11:20 *Bruit de réveil*
11:21 *Bruit de réveil*
11:22 *Bruit de réveil*
11:23 *Bruit de réveil*
11:24 *Bruit de réveil*
11:25 *Bruit de réveil*
11:26 *Bruit de réveil*
11:27 *Bruit de réveil*
11:28 *Bruit de réveil*
11:29 *Bruit de réveil*
11:30 *Bruit de réveil*
11:31 *Bruit de réveil*
11:32 *Bruit de réveil*
11:33 *Bruit de réveil*
11:35 *Bruit de réveil*
11:36 *Bruit de réveil*
11:37 *Bruit de réveil*
11:38 *Bruit de réveil*
11:39 *Bruit de réveil*
11:40 *Bruit de réveil*
11:41 *Bruit de réveil*
11:42 *Bruit de réveil*
11:43 *Bruit de réveil*
11:44 *Bruit de réveil*
11:45 *Bruit de réveil*
11:46 *Bruit de réveil*
11:47 *Bruit de réveil*
11:48 *Bruit de réveil*
11:49 *Bruit de réveil*
11:50 *Bruit de réveil*
11:51 *Bruit de réveil*
11:52 *Bruit de réveil*
11:53 *Bruit de réveil*
11:54 *Bruit de réveil*
11:55 *Bruit de réveil*
11:56 *Bruit de réveil*
11:58 *Bruit de la bouche*
11:59 *Bruit de la bouche*
12:03 *Bruit de la bouche*
12:04 *Bruit de la bouche*
12:05 *Bruit de la bouche*
12:06 *Bruit de la bouche*
12:07 *Bruit de la bouche*
12:08 *Bruit de la bouche*
12:09 *Bruit de la bouche*
12:10 *Bruit de la bouche*
12:11 *Bruit de la bouche*
12:12 *Bruit de la bouche*
12:13 *Bruit de la bouche*
12:14 *Bruit de la bouche*
12:15 *Bruit de la bouche*
12:16 *Bruit de la bouche*
12:17 *Bruit de la bouche*
12:18 *Bruit de la bouche*
12:19 *Bruit de la bouche*
12:20 *Bruit de la bouche*
12:21 *Bruit de la bouche*
12:22 *Bruit de la bouche*
12:23 *Bruit de téléphone*
12:26 *Bruit de téléphone*
12:28 *Bruit de téléphone*
12:30 *Bruit de téléphone*
12:32 *Bruit de téléphone*
12:34 *Bruit de téléphone*
12:36 *Bruit de téléphone*
12:38 *Bruit de téléphone*
12:40 *Bruit de téléphone*
12:42 *Bruit de téléphone*
12:44 *Bruit de téléphone*
12:46 *Bruit de téléphone*
12:48 *Bruit de téléphone*
12:50 *Bruit de téléphone*
12:52 *Bruit de téléphone*
12:53 *Bruit de téléphone*
12:55 *Bruit de téléphone*
12:57 *Bruit de téléphone*
12:59 *Bruit de téléphone*
13:01 *Bruit de téléphone*
13:03 *Bruit de téléphone*
13:05 *Bruit de téléphone*
13:07 *Bruit de téléphone*
13:09 *Bruit de téléphone*
13:11 *Bruit de téléphone*
13:13 *Bruit de téléphone*
13:15 *Bruit de téléphone*
13:17 *Bruit de téléphone*
13:19 *Bruit de téléphone*
13:22 *Bruit de téléphone*
13:23 *Bruit de téléphone*
13:25 *Bruit de téléphone*
13:27 *Bruit de téléphone*
13:29 *Bruit de téléphone*
13:31 *Bruit de téléphone*
13:33 *Bruit de téléphone*
13:35 *Bruit de téléphone*
13:37 *Bruit de téléphone*
13:39 *Bruit de téléphone*
13:41 *Bruit de téléphone*
13:43 *Bruit de téléphone*
13:45 *Bruit de téléphone*
13:47 *Bruit de téléphone*
13:50 *Bruit de téléphone*
13:51 *Bruit de téléphone*
13:53 *Bruit de téléphone*
13:55 *Bruit de téléphone*
13:57 *Bruit de téléphone*
13:59 *Bruit de téléphone*
14:01 *Bruit de téléphone*
14:03 *Bruit de téléphone*
14:05 *Bruit de téléphone*
14:07 *Bruit de téléphone*
14:09 *Bruit de téléphone*
14:11 *Bruit de téléphone*
14:13 *Bruit de téléphone*
14:15 *Bruit de téléphone*
14:17 *Bruit de téléphone*
14:19 *Bruit de téléphone*
14:20 *Bruit de téléphone*
14:22 *Bruit de téléphone*
14:24 *Bruit de téléphone*
14:26 *Bruit de téléphone*
14:28 *Bruit de téléphone*
14:30 *Bruit de téléphone*
14:32 *Bruit de téléphone*
14:34 *Bruit de téléphone*
14:36 *Bruit de téléphone*
14:38 *Bruit de téléphone*
14:40 *Bruit de téléphone*
14:42 *Bruit de téléphone*
14:44 *Bruit de téléphone*
14:46 *Bruit de téléphone*
14:48 *Bruit de téléphone*
14:49 *Bruit de téléphone*
14:51 *Bruit de téléphone*
14:53 *Bruit de téléphone*
14:55 *Bruit de téléphone*
14:57 *Bruit de téléphone*
14:59 *Bruit de téléphone*
15:01 *Bruit de téléphone*
15:03 *Bruit de téléphone*
15:05 *Bruit de téléphone*
15:07 *Bruit de téléphone*
15:09 *Bruit de téléphone*
15:11 *Bruit de téléphone*
15:13 *Bruit de téléphone*
15:15 *Bruit de téléphone*
15:18 *Bruit de téléphone*
15:19 *Bruit de téléphone*
15:21 *Bruit de téléphone*
15:23 *Bruit de téléphone*
15:25 *Bruit de téléphone*
15:27 *Bruit de téléphone*
15:29 *Bruit de téléphone*
15:31 *Bruit de téléphone*
15:33 *Bruit de téléphone*
15:35 *Bruit de téléphone*
15:37 *Bruit de téléphone*
15:39 *Bruit de téléphone*
15:41 *Bruit de téléphone*
15:43 *Bruit de téléphone*
15:46 *Bruit de téléphone*
15:47 *Bruit de téléphone*
15:49 *Bruit de téléphone*
15:51 *Bruit de téléphone*
15:53 *Bruit de téléphone*
15:55 *Bruit de téléphone*
15:57 *Bruit de téléphone*
15:59 *Bruit de téléphone*
16:01 *Bruit de téléphone*
16:03 *Bruit de téléphone*
16:05 *Bruit de téléphone*
16:07 *Bruit de téléphone*
16:09 *Bruit de téléphone*
16:11 *Bruit de téléphone*
16:13 *Bruit de téléphone*
16:15 *Bruit de téléphone*
16:16 *Bruit de téléphone*
16:18 *Bruit de téléphone*
16:20 *Bruit de téléphone*
16:22 *Bruit de téléphone*
16:24 *Bruit de téléphone*
16:26 *Bruit de téléphone*
16:41 *Bruit de téléphone*
16:44 *Bruit de téléphone*
16:45 *Bruit de téléphone*
16:47 *Bruit de téléphone*
16:49 *Bruit de téléphone*
16:51 *Bruit de téléphone*
16:53 *Bruit de téléphone*
16:55 *Bruit de téléphone*
16:57 *Bruit de téléphone*
16:59 *Bruit de téléphone*
17:01 *Bruit de téléphone*
17:03 *Bruit de téléphone*
17:05 *Bruit de téléphone*
17:07 *Bruit de téléphone*
17:09 *Bruit de téléphone*
17:11 *Bruit de téléphone*
17:13 *Bruit de téléphone*
17:14 *Bruit de téléphone*
17:16 *Bruit de téléphone*
17:18 *Bruit de téléphone*
17:20 *Bruit de téléphone*
17:22 *Bruit de téléphone*
17:24 *Bruit de téléphone*
17:26 *Bruit de téléphone*
17:28 *Bruit de téléphone*
17:30 *Bruit de téléphone*
17:32 *Bruit de téléphone*
17:34 *Bruit de téléphone*
17:36 *Bruit de téléphone*
17:38 *Bruit de téléphone*
17:40 *Bruit de téléphone*
17:42 *Bruit de téléphone*
17:43 *Bruit de téléphone*
17:45 *Bruit de téléphone*
17:47 *Bruit de téléphone*
17:49 *Bruit de téléphone*
17:51 *Bruit de téléphone*
17:53 *Bruit de téléphone*
17:55 *Bruit de téléphone*
17:57 *Cris de joie*
18:00 *Musique*
18:16 *Cris de joie*
18:18 *Musique*
18:20 *Musique*
18:22 *Musique*
18:24 *Musique*
18:26 *Musique*
18:29 *Musique*
18:30 *Musique*
18:32 *Musique*
18:34 *Musique*
18:36 *Musique*
18:38 *Musique*
18:40 *Musique*
18:42 *Musique*
18:44 *Musique*
18:46 *Musique*
18:48 *Musique*
18:50 *Musique*
18:52 *Musique*
18:54 *Musique*
18:57 *Musique*
18:58 *Musique*
19:00 *Musique*
19:02 *Musique*
19:04 *Musique*
19:06 *Musique*
19:08 *Musique*
19:10 *Musique*
19:12 *Musique*
19:14 *Musique*
19:16 *Musique*
19:18 *Musique*
19:20 *Musique*
19:22 *Musique*
19:25 *Musique*
19:26 *Musique*
19:28 *Musique*
19:30 *Musique*
19:32 *Musique*
19:34 *Musique*
19:36 *Musique*
19:38 *Musique*
19:40 *Musique*
19:42 *Musique*
19:44 *Musique*
19:46 *Musique*
19:48 *Musique*
19:50 *Musique*
19:53 *Musique*
19:54 *Musique*
19:56 *Musique*
19:58 *Musique*
20:00 *Musique*
20:02 *Musique*
20:04 *Musique*
20:06 *Musique*
20:08 *Musique*
20:10 *Musique*
20:12 *Musique*
20:14 *Musique*
20:16 *Musique*
20:18 *Musique*
20:21 *Musique*
20:22 *Musique*
20:24 *Musique*
20:26 *Musique*
20:28 *Musique*
20:30 *Musique*
20:32 *Musique*
20:34 *Musique*
20:36 *Musique*
20:38 *Musique*
20:40 *Musique*
20:42 *Musique*
20:44 *Musique*
20:46 *Musique*
20:49 *Musique*
20:50 *Musique*
20:52 *Musique*
20:54 *Musique*
20:56 *Musique*
20:58 *Musique*
21:01 *Musique*
21:03 *Musique*
21:05 *Musique*
21:07 *Musique*
21:09 *Musique*
21:11 *Musique*
21:13 *Musique*
21:15 *Musique*
21:18 *Musique*
21:19 *Musique*
21:21 *Musique*
21:23 *Musique*
21:25 *Musique*
21:27 *Musique*
21:29 *Musique*
21:31 *Musique*
21:33 *Musique*
21:35 *Musique*
21:37 *Musique*
21:39 *Musique*
21:41 *Musique*
21:43 *Musique*
21:46 *Musique*
21:47 *Musique*
21:49 *Musique*
21:51 *Musique*
21:53 *Musique*
21:55 *Musique*
21:57 *Musique*
21:59 *Musique*
22:01 *Musique*
22:03 *Musique*
22:05 *Musique*
22:07 *Musique*
22:09 *Musique*
22:11 *Musique*
22:14 Carl !
22:16 *musique triste*
22:38 *rires*
22:40 *musique triste*
22:42 - Oh la la !
22:44 *musique triste*
22:46 - C'est pas vrai !
22:48 *musique triste*
23:08 - Ah !
23:10 *musique triste*
23:39 - Oh !
23:41 *musique triste*
24:06 *soupir*
24:24 *musique triste*
24:39 *musique triste*
24:58 - Bon, bon aller !
25:00 *musique triste*
25:11 - Tu vas où ?
25:13 *musique triste*
25:15 - Tu es très bais,
25:17 - tu peux dormir.
25:19 - Non, je ne veux pas !
25:21 *musique triste*
25:25 - Je ne veux pas être seul.
25:27 *musique triste*
25:29 - Tu peux me couper jusqu'à ce matin.
25:31 *musique triste*
25:33 - S'il te plaît.
25:35 *musique triste*
25:39 - Tu es sûr, Eur ?
25:41 *musique triste*
25:45 *musique triste*
25:47 *musique triste*
26:00 *bruit de démarrage*
26:02 *musique triste*
26:15 *musique triste*
26:30 *musique triste*
26:48 *bruit de démarrage*
26:50 *bruit de démarrage*
26:52 *bruit de démarrage*
26:54 *bruit de démarrage*
26:56 *bruit de démarrage*
26:58 *bruit de démarrage*
27:00 *bruit de démarrage*
27:02 *bruit de démarrage*
27:04 *bruit de démarrage*
27:06 *bruit de démarrage*
27:08 *bruit de démarrage*
27:10 *bruit de démarrage*
27:12 *bruit de démarrage*
27:14 *bruit de démarrage*
27:16 *bruit de démarrage*
27:18 *bruit de démarrage*
27:20 *bruit de démarrage*
27:22 *bruit de démarrage*
27:24 *bruit de démarrage*
27:26 *bruit de démarrage*
27:28 [Musique]
27:30 [Musique]
27:32 [Musique]
27:35 [Musique]
27:37 [Musique]
28:05 [Musique]
28:11 [Musique]
28:39 [Musique]
28:42 [Musique]
28:47 [Musique]
28:52 [Musique]
28:57 [Musique]
29:05 [Musique]
29:08 -Hé, Eure !
29:26 [Musique]
29:41 [Sonnerie]
29:44 [Musique]
29:48 [Sonnerie]
29:52 [Musique]
30:21 [Musique]
30:24 [Musique]
30:28 [Musique]
30:32 [Musique]
30:36 [Musique]
30:40 [Musique]
30:44 [Musique]
30:49 [Musique]
30:52 [Musique]
30:56 [Musique]
31:00 [Musique]
31:04 [Musique]
31:08 [Musique]
31:12 [Musique]
31:17 [Musique]
31:20 [Musique]
31:24 [Musique]
31:28 [Musique]
31:32 [Musique]
31:36 [Musique]
31:40 [Musique]
31:45 [Musique]
31:48 -Hé, Eure !
31:50 [Musique]
31:58 -Eure !
32:00 -Eure !
32:02 -Qu'est-ce qu'il y a ?
32:04 -Tu vas bien ?
32:06 -Ton visage est triste.
32:13 -Je n'ai pas dormi bien.
32:15 -Je t'ai vu partir tôt. Je pensais que tu ne te souviendrais plus.
32:19 -Un Americano, s'il vous plaît.
32:23 -Je vais en prendre.
32:26 -On a le café. On va monter ?
32:41 -Oui. -Allez.
32:43 -King a fini ses réunions.
32:45 -Je vais lui donner le café.
32:47 -Allez !
32:51 -Va t'y.
32:53 -Je vais en parler un peu.
32:57 -Ah, tu veux que je reste avec toi ?
33:00 -Oui, c'est bon.
33:02 -OK.
33:05 [Musique]
33:34 [Musique]
33:57 [Musique]
34:12 [Musique]
34:17 [Musique]
34:26 [Musique]
34:50 [Musique]
35:07 -Heu !
35:09 -Heu !
35:13 [Musique]
35:28 -J'ai !
35:30 -J'ai !
35:31 -Est-ce qu'Eure est arrivé ?
35:34 -Il est en train de sortir.
35:36 -Il est vraiment horrible.
35:42 -Heu !
35:43 -Oui, King !
35:46 [Musique]
36:10 -Tu peux parler avec moi ?
36:12 -Laisse-moi.
36:14 -Je vais travailler.
36:16 -Qu'est-ce qui te prend ?
36:19 -Je ne suis rien.
36:30 -Alors pourquoi tu me fais le biais ?
36:34 -J'ai fait quelque chose de mal.
36:36 -Tu n'as rien fait de mal.
36:40 -Je n'ai rien fait.
36:42 -Alors pourquoi tu es comme ça ?
36:45 -Comme quoi ?
36:47 -Comme quoi ?
36:49 -Tu ne me parles pas.
36:51 -Tu es en train de me coucher.
36:53 -Je ne te couche pas.
36:55 -Je n'ai rien à te dire.
36:57 -Tu n'es pas d'accord avec ce qui se passe.
37:01 -Pourquoi tu parles de ça ?
37:04 -Pourquoi je ne peux pas ?
37:05 -Parce que nous sommes séparés.
37:07 -Parce que nous sommes séparés.
37:09 -Si rien ne se passait...
37:12 -C'est à cause de moi, n'est-ce pas ?
37:14 -C'est à cause de moi, n'est-ce pas ?
37:16 -C'est ma faute.
37:28 -Je ne pensais pas assez.
37:36 -Mais comment ?
37:38 -Je peux demander quelque chose ?
37:41 -Oublie ça.
37:46 -Et j'espère que...
37:50 -On en parlera plus.
37:53 (Musique douce)
37:56 (Musique douce)
37:58 (Musique douce)
38:26 (Musique douce)
38:28 (Musique douce)
38:34 (Musique douce)
38:40 (Musique douce)
38:49 (Musique douce)
38:51 (Bruit de voiture)
39:04 (Bruit de voiture)
39:06 (Bruit de voiture)
39:08 (Bruit de voiture)
39:10 (Bruit de voiture)
39:16 (Musique douce)
39:28 (Musique douce)
39:30 (Bruit de voiture)
39:46 (Bruit de voiture)
39:48 (Musique douce)
40:02 (Musique douce)
40:04 (Bruits de pas)
40:21 (Bruits de pas)
40:23 (Musique douce)
40:47 (Musique douce)
41:14 (Musique douce)
41:16 (Musique douce)
41:20 (Musique douce)
41:28 (Musique douce)
41:34 (Musique douce)
41:40 ♪ ♪ ♪
41:42 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]