Elle veut devenir auteur-compositeur-interprète, mais ses rêves sont interrompus par la mort soudaine de ses parents. Elle emménage chez son oncle adoptif, qui dirige un petit label indépendant dont le plus grand artiste, Sensation, est aussi la plus grande douleur d'Elle.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 Il était une fois, une jeune fille qui portait le prénom de Ellie.
00:00:07 Et tout ce que Ellie rêvait de faire, c'était chanter.
00:00:17 *Musique*
00:00:44 *Musique*
00:01:04 *Musique*
00:01:29 *Musique*
00:01:39 *Musique*
00:01:59 *Musique*
00:02:19 *Musique*
00:02:39 *Musique*
00:02:59 *Musique*
00:03:24 *Musique*
00:03:44 *Musique*
00:04:04 *Musique*
00:04:24 *Musique*
00:04:44 *Musique*
00:05:04 *Musique*
00:05:24 *Musique*
00:05:44 *Musique*
00:06:04 *Musique*
00:06:24 *Musique*
00:06:44 *Musique*
00:07:04 *Musique*
00:07:24 *Musique*
00:07:44 *Musique*
00:08:04 *Musique*
00:08:24 *Musique*
00:08:44 *Musique*
00:09:04 *Musique*
00:09:24 *Musique*
00:09:44 *Musique*
00:10:04 *Musique*
00:10:24 *Musique*
00:10:44 *Musique*
00:11:04 *Musique*
00:11:24 *Musique*
00:11:44 *Musique*
00:12:04 *Musique*
00:12:24 *Musique*
00:12:44 *Musique*
00:13:04 *Musique*
00:13:24 *Musique*
00:13:44 *Musique*
00:14:04 *Musique*
00:14:24 *Musique*
00:14:44 *Musique*
00:15:04 *Musique*
00:15:24 *Musique*
00:15:44 *Musique*
00:16:04 *Musique*
00:16:24 *Musique*
00:16:44 *Musique*
00:17:04 *Musique*
00:17:24 *Musique*
00:17:44 *Musique*
00:18:04 *Musique*
00:18:24 *Musique*
00:18:44 *Musique*
00:19:04 *Musique*
00:19:24 *Musique*
00:19:44 *Musique*
00:20:04 *Musique*
00:20:24 *Musique*
00:20:44 *Musique*
00:21:04 *Musique*
00:21:24 *Musique*
00:21:44 *Musique*
00:22:04 *Musique*
00:22:24 *Musique*
00:22:44 *Musique*
00:23:04 *Musique*
00:23:24 *Musique*
00:23:44 Ah les sensations veulent que je les aide demain en enregistrement
00:23:47 Hein comment ? Pardon excuse moi j'étais dans mes pensées et tu disais...
00:23:52 Non écoute va au lit
00:23:54 Et bien je te conseille d'en faire de même parce que je ne veux pas voir ma stagiaire dormir au boulot
00:23:58 Hum mais tu as entendu que j'ai dit que les sensations veulent que je les aide en studio ?
00:24:03 Oui ça peut être instructif, profites-en. Ca peut être magique en studio
00:24:07 Bon des bisous, bonne nuit
00:24:09 Et toi aussi, dors bien
00:24:11 *Musique*
00:24:21 *Musique*
00:24:31 *Musique*
00:24:42 *Musique*
00:24:44 C'était le jour J, j'en avais peut-être bavé les mois précédents mais là j'allais être récompensée
00:24:50 J'allais enfin être reconnue à ma juste valeur et surtout j'allais enfin entrer en studio
00:24:55 *Musique*
00:25:03 Oh c'était génial
00:25:05 Oh c'est lit
00:25:06 Oh mon dieu c'est trop mortel
00:25:09 Ouais je sais ce que c'est, c'est ici tu vois que sensation fait opérer sa magie
00:25:14 Bon qu'est-ce que je peux faire ?
00:25:20 Oh mais c'est formidable, quel entrain c'est fou
00:25:23 Alors dans les vestiaires il y a un mini-frigo avec trois sortes de bouteilles d'eau minérale
00:25:28 Toutes les trois prises, je dis bien trois, tu nous apportes une bouteille de chaque
00:25:32 Et il faudra certainement anticiper avant la dernière prise parce qu'on voudra boire dès qu'on aura fini
00:25:36 Quoi ?
00:25:37 Alors moi je préfère l'eau à la fraise, citron pour Steph et Jamy la prend en aromatisé
00:25:41 C'est clair
00:25:42 En amour je vais être votre porteuse d'eau
00:25:46 Non, tu devras aussi nous tenir ceci
00:25:50 Mais c'est quoi ce truc ?
00:25:53 Oh ceci nous sert à nous éponger après chaque take, après chaque prise
00:25:58 Des serviettes éponge ?
00:26:01 Oui
00:26:03 J'ai un truc à te dire, je vais te donner un petit coup de main, tu me donnes le meilleur
00:26:09 Je vais te donner le meilleur
00:26:11 Tu me donnes le meilleur ?
00:26:13 Oui
00:26:14 C'est bon ?
00:26:15 Oui
00:26:16 C'est bon ?
00:26:17 Oui
00:26:18 C'est bon ?
00:26:19 Oui
00:26:20 C'est bon ?
00:26:21 Oui
00:26:22 C'est bon ?
00:26:23 Oui
00:26:24 C'est bon ?
00:26:25 Oui
00:26:26 C'est bon ?
00:26:27 Oui
00:26:28 C'est bon ?
00:26:29 Oui
00:26:30 C'est bon ?
00:26:31 Oui
00:26:32 C'est bon ?
00:26:33 Oui
00:26:34 C'est bon ?
00:26:35 Oui
00:26:36 C'est bon ?
00:26:37 Oui
00:26:38 C'est bon ?
00:26:39 Oui
00:26:40 C'est bon ?
00:26:41 Oui
00:26:42 C'est bon ?
00:26:43 Oui
00:26:44 C'est bon ?
00:26:45 Oui
00:26:46 C'est bon ?
00:26:47 Oui
00:26:48 C'est bon ?
00:26:49 Oui
00:26:50 C'est bon ?
00:26:51 Oui
00:26:52 C'est bon ?
00:26:53 Oui
00:26:54 C'est bon ?
00:26:55 Oui
00:26:56 C'est bon ?
00:26:57 Oui
00:26:58 C'est bon ?
00:26:59 Oui
00:27:00 C'est bon ?
00:27:01 Oui
00:27:02 C'est bon ?
00:27:03 Oui
00:27:04 C'est bon ?
00:27:05 Oui
00:27:06 C'est bon ?
00:27:07 Oui
00:27:08 C'est bon ?
00:27:09 Oui
00:27:10 C'est bon ?
00:27:11 Oui
00:27:12 C'est bon ?
00:27:13 Oui
00:27:14 C'est bon ?
00:27:15 Oui
00:27:16 C'est bon ?
00:27:17 Oui
00:27:18 C'est bon ?
00:27:19 Oui
00:27:20 C'est bon ?
00:27:21 Oui
00:27:22 C'est bon ?
00:27:23 Oui
00:27:24 C'est bon ?
00:27:25 Oui
00:27:26 C'est bon ?
00:27:27 Oui
00:27:28 C'est bon ?
00:27:29 Oui
00:27:30 C'est bon ?
00:27:31 Oui
00:27:32 C'est bon ?
00:27:33 Oui
00:27:34 C'est bon ?
00:27:35 Oui
00:27:36 C'est bon ?
00:27:37 Oui
00:27:38 C'est bon ?
00:27:39 Oui
00:27:40 C'est bon ?
00:27:41 Oui
00:27:42 C'est bon ?
00:27:43 Oui
00:27:44 C'est bon ?
00:27:45 Oui
00:27:46 C'est bon ?
00:27:47 Oui
00:27:48 C'est bon ?
00:27:49 Oui
00:27:50 C'est bon ?
00:27:51 Oui
00:27:52 C'est bon ?
00:27:53 Oui
00:27:54 C'est bon ?
00:27:55 Oui
00:27:56 C'est bon ?
00:27:57 Oui
00:27:58 C'est bon ?
00:27:59 Oui
00:28:00 C'est bon ?
00:28:01 Oui
00:28:02 C'est bon ?
00:28:03 Oui
00:28:04 C'est bon ?
00:28:05 Oui
00:28:06 C'est bon ?
00:28:07 Oui
00:28:08 C'est bon ?
00:28:09 Oui
00:28:10 C'est bon ?
00:28:11 Oui
00:28:12 C'est bon ?
00:28:13 Oui
00:28:14 C'est bon ?
00:28:15 Oui
00:28:16 C'est bon ?
00:28:17 Oui
00:28:18 C'est bon ?
00:28:19 Oui
00:28:20 C'est bon ?
00:28:21 Oui
00:28:22 C'est bon ?
00:28:23 Oui
00:28:24 C'est bon ?
00:28:25 Oui
00:28:26 C'est bon ?
00:28:27 Oui
00:28:28 C'est bon ?
00:28:29 Oui
00:28:30 C'est bon ?
00:28:31 Oui
00:28:32 C'est bon ?
00:28:33 Oui
00:28:34 C'est bon ?
00:28:35 Oui
00:28:36 C'est bon ?
00:28:37 Oui
00:28:38 C'est bon ?
00:28:39 Oui
00:28:40 C'est bon ?
00:28:41 Oui
00:28:42 C'est bon ?
00:28:43 Oui
00:28:44 C'est bon ?
00:28:45 Oui
00:28:46 C'est bon ?
00:28:47 Oui
00:28:48 C'est bon ?
00:28:49 Oui
00:28:50 C'est bon ?
00:28:51 Oui
00:28:52 C'est bon ?
00:28:53 Oui
00:28:54 C'est bon ?
00:28:55 Oui
00:28:56 C'est bon ?
00:28:57 Oui
00:28:58 C'est bon ?
00:28:59 Oui
00:29:00 C'est bon ?
00:29:01 Oui
00:29:02 C'est bon ?
00:29:03 Oui
00:29:04 C'est bon ?
00:29:05 Oui
00:29:06 C'est bon ?
00:29:07 Oui
00:29:08 C'est bon ?
00:29:09 Oui
00:29:10 C'est bon ?
00:29:11 Oui
00:29:12 C'est bon ?
00:29:13 Oui
00:29:14 C'est bon ?
00:29:15 Oui
00:29:16 C'est bon ?
00:29:17 Oui
00:29:18 C'est bon ?
00:29:19 Oui
00:29:20 C'est bon ?
00:29:21 Oui
00:29:22 C'est bon ?
00:29:23 Oui
00:29:24 C'est bon ?
00:29:25 Oui
00:29:26 C'est bon ?
00:29:27 Oui
00:29:28 C'est bon ?
00:29:29 Oui
00:29:30 C'est bon ?
00:29:31 Oui
00:29:32 C'est bon ?
00:29:33 Oui
00:29:34 C'est bon ?
00:29:35 Oui
00:29:36 C'est bon ?
00:29:37 Oui
00:29:38 C'est bon ?
00:29:39 Oui
00:29:40 C'est bon ?
00:29:41 Oui
00:29:42 C'est bon ?
00:29:43 Oui
00:29:44 C'est bon ?
00:29:45 Oui
00:29:46 C'est bon ?
00:29:47 Oui
00:29:48 C'est bon ?
00:29:49 Oui
00:29:50 C'est bon ?
00:29:51 Oui
00:29:52 C'est bon ?
00:29:53 Oui
00:29:54 C'est bon ?
00:29:55 Oui
00:29:56 C'est bon ?
00:29:57 Oui
00:29:58 C'est bon ?
00:29:59 Oui
00:30:00 C'est bon ?
00:30:01 Oui
00:30:02 C'est bon ?
00:30:03 Oui
00:30:04 C'est bon ?
00:30:05 Oui
00:30:06 C'est bon ?
00:30:07 Oui
00:30:08 C'est bon ?
00:30:09 Oui
00:30:10 C'est bon ?
00:30:11 Oui
00:30:12 C'est bon ?
00:30:13 Oui
00:30:14 C'est bon ?
00:30:15 Oui
00:30:16 C'est bon ?
00:30:17 Oui
00:30:18 C'est bon ?
00:30:19 Oui
00:30:20 C'est bon ?
00:30:21 Oui
00:30:22 C'est bon ?
00:30:23 Oui
00:30:24 C'est bon ?
00:30:25 Oui
00:30:26 C'est bon ?
00:30:27 Oui
00:30:28 C'est bon ?
00:30:29 Oui
00:30:30 C'est bon ?
00:30:31 Oui
00:30:32 C'est bon ?
00:30:33 Oui
00:30:34 C'est bon ?
00:30:35 Oui
00:30:36 C'est bon ?
00:30:37 Oui
00:30:38 C'est bon ?
00:30:39 Oui
00:30:40 C'est bon ?
00:30:41 Oui
00:30:42 C'est bon ?
00:30:43 Oui
00:30:44 C'est bon ?
00:30:45 Oui
00:30:46 C'est bon ?
00:30:47 Oui
00:30:48 C'est bon ?
00:30:49 Oui
00:30:50 C'est bon ?
00:30:51 Oui
00:30:52 C'est bon ?
00:30:53 Oui
00:30:54 C'est bon ?
00:30:55 Oui
00:30:56 C'est bon ?
00:30:57 Oui
00:30:58 C'est bon ?
00:30:59 Oui
00:31:00 C'est bon ?
00:31:01 Oui
00:31:02 C'est bon ?
00:31:03 Oui
00:31:04 C'est bon ?
00:31:05 Oui
00:31:06 C'est bon ?
00:31:07 Oui
00:31:08 C'est bon ?
00:31:09 Oui
00:31:10 C'est bon ?
00:31:11 Oui
00:31:12 C'est bon ?
00:31:13 Oui
00:31:14 C'est bon ?
00:31:15 Oui
00:31:16 C'est bon ?
00:31:17 Oui
00:31:18 C'est bon ?
00:31:19 Oui
00:31:20 C'est bon ?
00:31:21 Oui
00:31:22 C'est bon ?
00:31:23 Oui
00:31:24 C'est bon ?
00:31:25 Oui
00:31:26 C'est bon ?
00:31:27 Oui
00:31:28 C'est bon ?
00:31:29 Oui
00:31:30 C'est bon ?
00:31:31 Oui
00:31:32 C'est bon ?
00:31:33 Oui
00:31:34 C'est bon ?
00:31:35 Oui
00:31:36 C'est bon ?
00:31:37 Oui
00:31:38 C'est bon ?
00:31:39 Oui
00:31:40 C'est bon ?
00:31:41 Oui
00:31:42 C'est bon ?
00:31:43 Oui
00:31:44 C'est bon ?
00:31:45 Oui
00:31:46 C'est bon ?
00:31:47 Oui
00:31:48 C'est bon ?
00:31:49 Oui
00:31:50 C'est bon ?
00:31:51 Oui
00:31:52 C'est bon ?
00:31:53 Oui
00:31:54 C'est bon ?
00:31:55 Oui
00:31:56 C'est bon ?
00:31:57 Oui
00:31:58 C'est bon ?
00:31:59 Oui
00:32:00 C'est bon ?
00:32:01 Oui
00:32:02 C'est bon ?
00:32:03 Oui
00:32:04 C'est bon ?
00:32:05 Oui
00:32:06 C'est bon ?
00:32:07 Oui
00:32:08 C'est bon ?
00:32:09 Oui
00:32:10 C'est bon ?
00:32:11 Oui
00:32:12 C'est bon ?
00:32:13 Oui
00:32:14 C'est bon ?
00:32:15 Oui
00:32:16 C'est bon ?
00:32:17 Oui
00:32:18 C'est bon ?
00:32:19 Oui
00:32:20 C'est bon ?
00:32:21 Oui
00:32:22 C'est bon ?
00:32:23 Oui
00:32:24 C'est bon ?
00:32:25 Oui
00:32:26 C'est bon ?
00:32:27 Oui
00:32:28 C'est bon ?
00:32:29 Oui
00:32:30 C'est bon ?
00:32:31 Oui
00:32:32 C'est bon ?
00:32:33 Oui
00:32:34 C'est bon ?
00:32:35 Oui
00:32:36 C'est bon ?
00:32:37 Oui
00:32:38 C'est bon ?
00:32:39 Oui
00:32:40 C'est bon ?
00:32:41 Oui
00:32:42 C'est bon ?
00:32:43 Oui
00:32:44 C'est bon ?
00:32:45 Oui
00:32:46 C'est bon ?
00:32:47 Oui
00:32:48 C'est bon ?
00:32:49 Oui
00:32:50 C'est bon ?
00:32:51 Oui
00:32:52 C'est bon ?
00:32:53 Oui
00:32:54 C'est bon ?
00:32:55 Oui
00:32:56 C'est bon ?
00:32:57 Oui
00:32:58 C'est bon ?
00:32:59 Oui
00:33:00 C'est bon ?
00:33:01 Oui
00:33:02 C'est bon ?
00:33:03 Oui
00:33:04 C'est bon ?
00:33:05 Oui
00:33:06 C'est bon ?
00:33:07 Oui
00:33:08 C'est bon ?
00:33:09 Oui
00:33:10 C'est bon ?
00:33:11 Oui
00:33:12 C'est bon ?
00:33:13 Oui
00:33:14 C'est bon ?
00:33:15 Oui
00:33:16 C'est bon ?
00:33:17 Oui
00:33:18 C'est bon ?
00:33:19 Oui
00:33:20 C'est bon ?
00:33:21 Oui
00:33:22 C'est bon ?
00:33:23 Oui
00:33:24 C'est bon ?
00:33:25 Oui
00:33:26 C'est bon ?
00:33:27 Oui
00:33:28 C'est bon ?
00:33:29 Oui
00:33:30 C'est bon ?
00:33:31 Oui
00:33:32 C'est bon ?
00:33:33 Oui
00:33:34 C'est bon ?
00:33:35 Oui
00:33:36 C'est bon ?
00:33:37 Oui
00:33:38 C'est bon ?
00:33:39 Oui
00:33:40 C'est bon ?
00:33:41 Oui
00:33:42 C'est bon ?
00:33:43 Oui
00:33:44 C'est bon ?
00:33:45 Oui
00:33:46 C'est bon ?
00:33:47 Oui
00:33:48 C'est bon ?
00:33:49 Oui
00:33:50 C'est bon ?
00:33:51 Oui
00:33:52 C'est bon ?
00:33:53 Oui
00:33:54 C'est bon ?
00:33:55 Oui
00:33:56 C'est bon ?
00:33:57 Oui
00:33:58 C'est bon ?
00:33:59 Oui
00:34:00 C'est bon ?
00:34:01 Oui
00:34:02 C'est bon ?
00:34:03 Oui
00:34:04 C'est bon ?
00:34:05 Oui
00:34:06 C'est bon ?
00:34:07 Oui
00:34:08 C'est bon ?
00:34:09 Oui
00:34:10 C'est bon ?
00:34:11 Oui
00:34:12 C'est bon ?
00:34:13 Oui
00:34:14 C'est bon ?
00:34:15 Oui
00:34:16 C'est bon ?
00:34:17 Oui
00:34:18 C'est bon ?
00:34:19 Oui
00:34:20 C'est bon ?
00:34:21 Oui
00:34:22 C'est bon ?
00:34:23 Oui
00:34:24 C'est bon ?
00:34:25 Oui
00:34:26 C'est bon ?
00:34:27 Oui
00:34:28 C'est bon ?
00:34:29 Oui
00:34:30 C'est bon ?
00:34:31 Oui
00:34:32 C'est bon ?
00:34:33 Oui
00:34:34 C'est bon ?
00:34:35 Oui
00:34:36 C'est bon ?
00:34:37 Oui
00:34:38 C'est bon ?
00:34:39 Oui
00:34:40 C'est bon ?
00:34:41 Oui
00:34:42 C'est bon ?
00:34:43 Oui
00:34:44 C'est bon ?
00:34:45 Oui
00:34:46 C'est bon ?
00:34:47 Oui
00:34:48 C'est bon ?
00:34:49 Oui
00:34:50 C'est bon ?
00:34:51 Oui
00:34:52 C'est bon ?
00:34:53 Oui
00:34:54 C'est bon ?
00:34:55 Oui
00:34:56 C'est bon ?
00:34:57 Oui
00:34:58 C'est bon ?
00:34:59 Oui
00:35:00 C'est bon ?
00:35:01 Oui
00:35:02 C'est bon ?
00:35:03 Oui
00:35:04 C'est bon ?
00:35:05 Oui
00:35:06 C'est bon ?
00:35:07 Oui
00:35:08 C'est bon ?
00:35:09 Oui
00:35:10 C'est bon ?
00:35:11 Oui
00:35:12 C'est bon ?
00:35:13 Oui
00:35:14 C'est bon ?
00:35:15 Oui
00:35:16 C'est bon ?
00:35:17 Oui
00:35:18 C'est bon ?
00:35:19 Oui
00:35:20 C'est bon ?
00:35:21 Oui
00:35:22 C'est bon ?
00:35:23 Oui
00:35:24 C'est bon ?
00:35:25 Oui
00:35:26 C'est bon ?
00:35:27 Oui
00:35:28 C'est bon ?
00:35:29 Oui
00:35:30 C'est bon ?
00:35:31 Oui
00:35:32 C'est bon ?
00:35:33 Oui
00:35:34 C'est bon ?
00:35:35 Oui
00:35:36 C'est bon ?
00:35:37 Oui
00:35:38 C'est bon ?
00:35:39 Oui
00:35:40 C'est bon ?
00:35:41 Oui
00:35:42 C'est bon ?
00:35:43 Oui
00:35:44 C'est bon ?
00:35:45 Oui
00:35:46 C'est bon ?
00:35:47 Oui
00:35:48 C'est bon ?
00:35:49 Oui
00:35:50 C'est bon ?
00:35:51 Oui
00:35:52 C'est bon ?
00:35:53 Oui
00:35:54 C'est bon ?
00:35:55 Oui
00:35:56 C'est bon ?
00:35:57 Oui
00:35:58 C'est bon ?
00:35:59 Oui
00:36:00 C'est bon ?
00:36:01 Oui
00:36:02 C'est bon ?
00:36:03 Oui
00:36:04 C'est bon ?
00:36:05 Oui
00:36:06 C'est bon ?
00:36:07 Oui
00:36:08 C'est bon ?
00:36:09 Oui
00:36:10 C'est bon ?
00:36:11 Oui
00:36:12 C'est bon ?
00:36:13 Oui
00:36:14 C'est bon ?
00:36:15 Oui
00:36:16 C'est bon ?
00:36:17 Oui
00:36:18 C'est bon ?
00:36:19 Oui
00:36:20 C'est bon ?
00:36:21 Oui
00:36:22 C'est bon ?
00:36:23 Oui
00:36:24 C'est bon ?
00:36:25 Oui
00:36:26 C'est bon ?
00:36:27 Oui
00:36:28 C'est bon ?
00:36:29 Oui
00:36:30 C'est bon ?
00:36:31 Oui
00:36:32 C'est bon ?
00:36:33 Oui
00:36:34 C'est bon ?
00:36:35 Oui
00:36:36 C'est bon ?
00:36:37 Oui
00:36:38 C'est bon ?
00:36:39 Oui
00:36:40 C'est bon ?
00:36:41 Oui
00:36:42 C'est bon ?
00:36:43 Oui
00:36:44 C'est bon ?
00:36:45 Oui
00:36:46 C'est bon ?
00:36:47 Oui
00:36:48 C'est bon ?
00:36:49 Oui
00:36:50 C'est bon ?
00:36:51 Oui
00:36:52 C'est bon ?
00:36:53 Oui
00:36:54 C'est bon ?
00:36:55 Oui
00:36:56 C'est bon ?
00:36:57 Oui
00:36:58 C'est bon ?
00:36:59 Oui
00:37:00 C'est bon ?
00:37:01 Oui
00:37:02 C'est bon ?
00:37:03 Oui
00:37:04 C'est bon ?
00:37:05 Oui
00:37:06 C'est bon ?
00:37:07 Oui
00:37:08 C'est bon ?
00:37:09 Oui
00:37:10 C'est bon ?
00:37:11 Oui
00:37:12 C'est bon ?
00:37:13 Oui
00:37:14 C'est bon ?
00:37:15 Oui
00:37:16 C'est bon ?
00:37:17 Oui
00:37:18 C'est bon ?
00:37:19 Oui
00:37:20 C'est bon ?
00:37:21 Oui
00:37:22 C'est bon ?
00:37:23 Oui
00:37:24 C'est bon ?
00:37:25 Oui
00:37:26 C'est bon ?
00:37:27 Oui
00:37:28 C'est bon ?
00:37:29 Oui
00:37:30 C'est bon ?
00:37:31 Oui
00:37:32 C'est bon ?
00:37:33 Oui
00:37:34 C'est bon ?
00:37:35 Oui
00:37:36 C'est bon ?
00:37:37 Oui
00:37:38 C'est bon ?
00:37:39 Oui
00:37:40 C'est bon ?
00:37:41 Oui
00:37:42 C'est bon ?
00:37:43 Oui
00:37:44 C'est bon ?
00:37:45 Oui
00:37:46 C'est bon ?
00:37:47 Oui
00:37:48 C'est bon ?
00:37:49 Oui
00:37:50 C'est bon ?
00:37:51 Oui
00:37:52 C'est bon ?
00:37:53 Oui
00:37:54 C'est bon ?
00:37:55 Oui
00:37:56 C'est bon ?
00:37:57 Oui
00:37:58 C'est bon ?
00:37:59 Oui
00:38:00 C'est bon ?
00:38:01 Oui
00:38:02 C'est bon ?
00:38:03 Oui
00:38:04 C'est bon ?
00:38:05 Oui
00:38:06 C'est bon ?
00:38:07 Oui
00:38:08 C'est bon ?
00:38:09 Oui
00:38:10 C'est bon ?
00:38:11 Oui
00:38:12 C'est bon ?
00:38:13 Oui
00:38:14 C'est bon ?
00:38:15 Oui
00:38:16 C'est bon ?
00:38:17 Oui
00:38:18 C'est bon ?
00:38:19 Oui
00:38:20 C'est bon ?
00:38:21 Oui
00:38:22 C'est bon ?
00:38:23 Oui
00:38:24 C'est bon ?
00:38:25 Oui
00:38:26 C'est bon ?
00:38:27 Oui
00:38:28 C'est bon ?
00:38:29 Oui
00:38:30 C'est bon ?
00:38:31 Oui
00:38:32 C'est bon ?
00:38:33 Oui
00:38:34 C'est bon ?
00:38:35 Oui
00:38:36 C'est bon ?
00:38:37 Oui
00:38:38 C'est bon ?
00:38:39 Oui
00:38:40 C'est bon ?
00:38:41 Oui
00:38:42 C'est bon ?
00:38:43 Oui
00:38:44 C'est bon ?
00:38:45 Oui
00:38:46 C'est bon ?
00:38:47 Oui
00:38:48 C'est bon ?
00:38:49 Oui
00:38:50 C'est bon ?
00:38:51 Oui
00:38:52 C'est bon ?
00:38:53 Oui
00:38:54 C'est bon ?
00:38:55 Oui
00:38:56 C'est bon ?
00:38:57 Oui
00:38:58 C'est bon ?
00:38:59 Oui
00:39:00 C'est bon ?
00:39:01 Oui
00:39:02 C'est bon ?
00:39:03 Oui
00:39:04 C'est bon ?
00:39:05 Oui
00:39:06 C'est bon ?
00:39:07 Oui
00:39:08 C'est bon ?
00:39:09 Oui
00:39:10 C'est bon ?
00:39:11 Oui
00:39:12 C'est bon ?
00:39:13 Oui
00:39:14 C'est bon ?
00:39:15 Oui
00:39:16 C'est bon ?
00:39:17 Oui
00:39:18 C'est bon ?
00:39:19 Oui
00:39:20 C'est bon ?
00:39:21 Oui
00:39:22 C'est bon ?
00:39:23 Oui
00:39:24 C'est bon ?
00:39:25 Oui
00:39:26 C'est bon ?
00:39:27 Oui
00:39:28 C'est bon ?
00:39:29 Oui
00:39:30 C'est bon ?
00:39:31 Oui
00:39:32 C'est bon ?
00:39:33 Oui
00:39:34 C'est bon ?
00:39:35 Oui
00:39:36 C'est bon ?
00:39:37 Oui
00:39:38 C'est bon ?
00:39:39 Oui
00:39:40 C'est bon ?
00:39:41 Oui
00:39:42 C'est bon ?
00:39:43 Oui
00:39:44 C'est bon ?
00:39:45 Oui
00:39:46 C'est bon ?
00:39:47 Oui
00:39:48 C'est bon ?
00:39:49 Oui
00:39:50 C'est bon ?
00:39:51 Oui
00:39:52 C'est bon ?
00:39:53 Oui
00:39:54 C'est bon ?
00:39:55 Oui
00:39:56 C'est bon ?
00:39:57 Oui
00:39:58 C'est bon ?
00:39:59 Oui
00:40:00 C'est bon ?
00:40:01 Oui
00:40:02 C'est bon ?
00:40:03 Oui
00:40:04 C'est bon ?
00:40:05 Oui
00:40:06 C'est bon ?
00:40:07 Oui
00:40:08 C'est bon ?
00:40:09 Oui
00:40:10 C'est bon ?
00:40:11 Oui
00:40:12 C'est bon ?
00:40:13 Oui
00:40:14 C'est bon ?
00:40:15 Oui
00:40:16 C'est bon ?
00:40:17 Oui
00:40:18 C'est bon ?
00:40:19 Oui
00:40:20 C'est bon ?
00:40:21 Oui
00:40:22 C'est bon ?
00:40:23 Oui
00:40:24 C'est bon ?
00:40:25 Oui
00:40:26 C'est bon ?
00:40:27 Oui
00:40:28 C'est bon ?
00:40:29 Oui
00:40:30 C'est bon ?
00:40:31 Oui
00:40:32 C'est bon ?
00:40:33 Oui
00:40:34 C'est bon ?
00:40:35 Oui
00:40:36 C'est bon ?
00:40:37 Oui
00:40:38 C'est bon ?
00:40:39 Oui
00:40:40 C'est bon ?
00:40:41 Oui
00:40:42 C'est bon ?
00:40:43 Oui
00:40:44 C'est bon ?
00:40:45 Oui
00:40:46 C'est bon ?
00:40:47 Oui
00:40:48 C'est bon ?
00:40:49 Oui
00:40:50 C'est bon ?
00:40:51 Oui
00:40:52 C'est bon ?
00:40:53 Oui
00:40:54 C'est bon ?
00:40:55 Oui
00:40:56 C'est bon ?
00:40:57 Oui
00:40:58 C'est bon ?
00:40:59 Oui
00:41:00 C'est bon ?
00:41:01 Oui
00:41:02 C'est bon ?
00:41:03 Oui
00:41:04 C'est bon ?
00:41:05 Oui
00:41:06 C'est bon ?
00:41:07 Oui
00:41:08 C'est bon ?
00:41:09 Oui
00:41:10 C'est bon ?
00:41:11 Oui
00:41:12 C'est bon ?
00:41:13 Oui
00:41:14 C'est bon ?
00:41:15 Oui
00:41:16 C'est bon ?
00:41:17 Oui
00:41:18 C'est bon ?
00:41:19 Oui
00:41:20 C'est bon ?
00:41:21 Oui
00:41:22 C'est bon ?
00:41:23 Oui
00:41:24 C'est bon ?
00:41:25 Oui
00:41:26 C'est bon ?
00:41:27 Oui
00:41:28 C'est bon ?
00:41:29 Oui
00:41:30 C'est bon ?
00:41:31 Oui
00:41:32 C'est bon ?
00:41:33 Oui
00:41:34 C'est bon ?
00:41:35 Oui
00:41:36 C'est bon ?
00:41:37 Oui
00:41:38 C'est bon ?
00:41:39 Oui
00:41:40 C'est bon ?
00:41:41 Oui
00:41:42 C'est bon ?
00:41:43 Oui
00:41:44 C'est bon ?
00:41:45 Oui
00:41:46 C'est bon ?
00:41:47 Oui
00:41:48 C'est bon ?
00:41:49 Oui
00:41:50 C'est bon ?
00:41:51 Oui
00:41:52 C'est bon ?
00:41:53 Oui
00:41:54 C'est bon ?
00:41:55 Oui
00:41:56 C'est bon ?
00:41:57 Oui
00:41:58 C'est bon ?
00:41:59 Oui
00:42:00 C'est bon ?
00:42:01 Oui
00:42:02 C'est bon ?
00:42:03 Oui
00:42:04 C'est bon ?
00:42:05 Oui
00:42:06 C'est bon ?
00:42:07 Oui
00:42:08 C'est bon ?
00:42:09 Oui
00:42:10 C'est bon ?
00:42:11 Oui
00:42:12 C'est bon ?
00:42:13 Oui
00:42:14 C'est bon ?
00:42:15 Oui
00:42:16 C'est bon ?
00:42:17 Oui
00:42:18 C'est bon ?
00:42:19 Oui
00:42:20 C'est bon ?
00:42:21 Oui
00:42:22 C'est bon ?
00:42:23 Oui
00:42:24 C'est bon ?
00:42:25 Oui
00:42:26 C'est bon ?
00:42:27 Oui
00:42:28 C'est bon ?
00:42:29 Oui
00:42:30 C'est bon ?
00:42:31 Oui
00:42:32 C'est bon ?
00:42:33 Oui
00:42:34 C'est bon ?
00:42:35 Oui
00:42:36 C'est bon ?
00:42:37 Oui
00:42:38 C'est bon ?
00:42:39 Oui
00:42:40 C'est bon ?
00:42:41 Oui
00:42:42 C'est bon ?
00:42:43 Oui
00:42:44 C'est bon ?
00:42:45 Oui
00:42:46 C'est bon ?
00:42:47 Oui
00:42:48 C'est bon ?
00:42:49 Oui
00:42:50 C'est bon ?
00:42:51 Oui
00:42:52 C'est bon ?
00:42:53 Oui
00:42:54 C'est bon ?
00:42:55 Oui
00:42:56 C'est bon ?
00:42:57 Oui
00:42:58 C'est bon ?
00:42:59 Oui
00:43:00 C'est bon ?
00:43:01 Oui
00:43:02 C'est bon ?
00:43:03 Oui
00:43:04 C'est bon ?
00:43:05 Oui
00:43:06 C'est bon ?
00:43:07 Oui
00:43:08 C'est bon ?
00:43:09 Oui
00:43:10 C'est bon ?
00:43:11 Oui
00:43:12 C'est bon ?
00:43:13 Oui
00:43:14 C'est bon ?
00:43:15 Oui
00:43:16 C'est bon ?
00:43:17 Oui
00:43:18 C'est bon ?
00:43:19 Oui
00:43:20 C'est bon ?
00:43:21 Oui
00:43:22 C'est bon ?
00:43:23 Oui
00:43:24 C'est bon ?
00:43:25 Oui
00:43:26 C'est bon ?
00:43:27 Oui
00:43:28 C'est bon ?
00:43:29 Oui
00:43:30 C'est bon ?
00:43:31 Oui
00:43:32 C'est bon ?
00:43:33 Oui
00:43:34 C'est bon ?
00:43:35 Oui
00:43:36 C'est bon ?
00:43:37 Oui
00:43:38 C'est bon ?
00:43:39 Oui
00:43:40 C'est bon ?
00:43:41 Oui
00:43:42 C'est bon ?
00:43:43 Oui
00:43:44 C'est bon ?
00:43:45 Oui
00:43:46 C'est bon ?
00:43:47 Oui
00:43:48 C'est bon ?
00:43:49 Oui
00:43:50 C'est bon ?
00:43:51 Oui
00:43:52 C'est bon ?
00:43:53 Oui
00:43:54 C'est bon ?
00:43:55 Oui
00:43:56 C'est bon ?
00:43:57 Oui
00:43:58 C'est bon ?
00:43:59 Oui
00:44:00 C'est bon ?
00:44:01 Oui
00:44:02 C'est bon ?
00:44:03 Oui
00:44:04 C'est bon ?
00:44:05 Oui
00:44:06 C'est bon ?
00:44:07 Oui
00:44:08 C'est bon ?
00:44:09 Oui
00:44:10 C'est bon ?
00:44:11 Oui
00:44:12 C'est bon ?
00:44:13 Oui
00:44:14 C'est bon ?
00:44:15 Oui
00:44:16 C'est bon ?
00:44:17 Oui
00:44:18 C'est bon ?
00:44:19 Oui
00:44:20 C'est bon ?
00:44:21 Oui
00:44:22 C'est bon ?
00:44:23 Oui
00:44:24 C'est bon ?
00:44:25 Oui
00:44:26 C'est bon ?
00:44:27 Oui
00:44:28 C'est bon ?
00:44:29 Oui
00:44:30 C'est bon ?
00:44:31 Oui
00:44:32 C'est bon ?
00:44:33 Oui
00:44:34 C'est bon ?
00:44:35 Oui
00:44:36 C'est bon ?
00:44:37 Oui
00:44:38 C'est bon ?
00:44:39 Oui
00:44:40 C'est bon ?
00:44:41 Oui
00:44:42 C'est bon ?
00:44:43 Oui
00:44:44 C'est bon ?
00:44:45 Oui
00:44:46 C'est bon ?
00:44:47 Oui
00:44:48 C'est bon ?
00:44:49 Oui
00:44:50 C'est bon ?
00:44:51 Oui
00:44:52 C'est bon ?
00:44:53 Oui
00:44:54 C'est bon ?
00:44:55 Oui
00:44:56 C'est bon ?
00:44:57 Oui
00:44:58 C'est bon ?
00:44:59 Oui
00:45:00 C'est bon ?
00:45:01 Oui
00:45:02 C'est bon ?
00:45:03 Oui
00:45:04 C'est bon ?
00:45:05 Oui
00:45:06 C'est bon ?
00:45:07 Oui
00:45:08 C'est bon ?
00:45:09 Oui
00:45:10 C'est bon ?
00:45:11 Oui
00:45:12 C'est bon ?
00:45:13 Oui
00:45:14 C'est bon ?
00:45:15 Oui
00:45:16 C'est bon ?
00:45:17 Oui
00:45:18 C'est bon ?
00:45:19 Oui
00:45:20 C'est bon ?
00:45:21 Oui
00:45:22 C'est bon ?
00:45:23 Oui
00:45:24 C'est bon ?
00:45:25 Oui
00:45:26 C'est bon ?
00:45:27 Oui
00:45:28 C'est bon ?
00:45:29 Oui
00:45:30 C'est bon ?
00:45:31 Oui
00:45:32 C'est bon ?
00:45:33 Oui
00:45:34 C'est bon ?
00:45:35 Oui
00:45:36 C'est bon ?
00:45:37 Oui
00:45:38 C'est bon ?
00:45:39 Oui
00:45:40 C'est bon ?
00:45:41 Oui
00:45:42 C'est bon ?
00:45:43 Oui
00:45:44 C'est bon ?
00:45:45 Oui
00:45:46 C'est bon ?
00:45:47 Oui
00:45:48 C'est bon ?
00:45:49 Oui
00:45:50 C'est bon ?
00:45:51 Oui
00:45:52 C'est bon ?
00:45:53 Oui
00:45:54 C'est bon ?
00:45:55 Oui
00:45:56 C'est bon ?
00:45:57 Oui
00:45:58 C'est bon ?
00:45:59 Oui
00:46:00 C'est bon ?
00:46:01 Oui
00:46:02 C'est bon ?
00:46:03 Oui
00:46:04 C'est bon ?
00:46:05 Oui
00:46:06 C'est bon ?
00:46:07 Oui
00:46:08 C'est bon ?
00:46:09 Oui
00:46:10 C'est bon ?
00:46:11 Oui
00:46:12 C'est bon ?
00:46:13 Oui
00:46:14 C'est bon ?
00:46:15 Oui
00:46:16 C'est bon ?
00:46:17 Oui
00:46:18 C'est bon ?
00:46:19 Oui
00:46:20 C'est bon ?
00:46:21 Oui
00:46:22 C'est bon ?
00:46:23 Oui
00:46:24 C'est bon ?
00:46:25 Oui
00:46:26 C'est bon ?
00:46:27 Oui
00:46:28 C'est bon ?
00:46:29 Oui
00:46:30 C'est bon ?
00:46:31 Oui
00:46:32 C'est bon ?
00:46:33 Oui
00:46:34 C'est bon ?
00:46:35 Oui
00:46:36 C'est bon ?
00:46:37 Oui
00:46:38 C'est bon ?
00:46:39 Oui
00:46:40 C'est bon ?
00:46:41 Oui
00:46:42 C'est bon ?
00:46:43 Oui
00:46:44 C'est bon ?
00:46:45 Oui
00:46:46 C'est bon ?
00:46:47 Oui
00:46:48 C'est bon ?
00:46:49 Oui
00:46:50 C'est bon ?
00:46:51 Oui
00:46:52 C'est bon ?
00:46:53 Oui
00:46:54 C'est bon ?
00:46:55 Oui
00:46:56 C'est bon ?
00:46:57 Oui
00:46:58 C'est bon ?
00:46:59 Oui
00:47:00 C'est bon ?
00:47:01 Oui
00:47:02 C'est bon ?
00:47:03 Oui
00:47:04 C'est bon ?
00:47:05 Oui
00:47:06 C'est bon ?
00:47:07 Oui
00:47:08 C'est bon ?
00:47:09 Oui
00:47:10 C'est bon ?
00:47:11 Oui
00:47:12 C'est bon ?
00:47:13 Oui
00:47:14 C'est bon ?
00:47:15 Oui
00:47:16 C'est bon ?
00:47:17 Oui
00:47:18 C'est bon ?
00:47:19 Oui
00:47:20 C'est bon ?
00:47:21 Oui
00:47:22 C'est bon ?
00:47:23 Oui
00:47:24 C'est bon ?
00:47:25 Oui
00:47:26 C'est bon ?
00:47:27 Oui
00:47:28 C'est bon ?
00:47:29 Oui
00:47:30 C'est bon ?
00:47:31 Oui
00:47:32 C'est bon ?
00:47:33 Oui
00:47:34 C'est bon ?
00:47:35 Oui
00:47:36 C'est bon ?
00:47:37 Oui
00:47:38 C'est bon ?
00:47:39 Oui
00:47:40 C'est bon ?
00:47:41 Oui
00:47:42 C'est bon ?
00:47:43 Oui
00:47:44 C'est bon ?
00:47:45 Oui
00:47:46 C'est bon ?
00:47:47 Oui
00:47:48 C'est bon ?
00:47:49 Oui
00:47:50 C'est bon ?
00:47:51 Oui
00:47:52 C'est bon ?
00:47:53 Oui
00:47:54 C'est bon ?
00:47:55 Oui
00:47:56 C'est bon ?
00:47:57 Oui
00:47:58 C'est bon ?
00:47:59 Oui
00:48:00 C'est bon ?
00:48:01 Oui
00:48:02 C'est bon ?
00:48:03 Oui
00:48:04 C'est bon ?
00:48:05 Oui
00:48:06 C'est bon ?
00:48:07 Oui
00:48:08 C'est bon ?
00:48:09 Oui
00:48:10 C'est bon ?
00:48:11 Oui
00:48:12 C'est bon ?
00:48:13 Oui
00:48:14 C'est bon ?
00:48:15 Oui
00:48:16 C'est bon ?
00:48:17 Oui
00:48:18 C'est bon ?
00:48:19 Oui
00:48:20 C'est bon ?
00:48:21 Oui
00:48:22 C'est bon ?
00:48:23 Oui
00:48:24 C'est bon ?
00:48:25 Oui
00:48:26 C'est bon ?
00:48:27 Oui
00:48:28 C'est bon ?
00:48:29 Oui
00:48:30 C'est bon ?
00:48:31 Oui
00:48:32 C'est bon ?
00:48:33 Oui
00:48:34 C'est bon ?
00:48:35 Oui
00:48:36 C'est bon ?
00:48:37 Oui
00:48:38 C'est bon ?
00:48:39 Oui
00:48:40 C'est bon ?
00:48:41 Oui
00:48:42 C'est bon ?
00:48:43 Oui
00:48:44 C'est bon ?
00:48:45 Oui
00:48:46 C'est bon ?
00:48:47 Oui
00:48:48 C'est bon ?
00:48:49 Oui
00:48:50 C'est bon ?
00:48:51 Oui
00:48:52 C'est bon ?
00:48:53 Oui
00:48:54 C'est bon ?
00:48:55 Oui
00:48:56 C'est bon ?
00:48:57 Oui
00:48:58 C'est bon ?
00:48:59 Oui
00:49:00 C'est bon ?
00:49:01 Oui
00:49:02 C'est bon ?
00:49:03 Oui
00:49:04 C'est bon ?
00:49:05 Oui
00:49:06 C'est bon ?
00:49:07 Oui
00:49:08 C'est bon ?
00:49:09 Oui
00:49:10 C'est bon ?
00:49:11 Oui
00:49:12 C'est bon ?
00:49:13 Oui
00:49:14 C'est bon ?
00:49:15 Oui
00:49:16 C'est bon ?
00:49:17 Oui
00:49:18 C'est bon ?
00:49:19 Oui
00:49:20 C'est bon ?
00:49:21 Oui
00:49:22 C'est bon ?
00:49:23 Oui
00:49:24 C'est bon ?
00:49:25 Oui
00:49:26 C'est bon ?
00:49:27 Oui
00:49:28 C'est bon ?
00:49:29 Oui
00:49:30 C'est bon ?
00:49:31 Oui
00:49:32 C'est bon ?
00:49:33 Oui
00:49:34 C'est bon ?
00:49:35 Oui
00:49:36 C'est bon ?
00:49:37 Oui
00:49:38 C'est bon ?
00:49:39 Oui
00:49:40 C'est bon ?
00:49:41 Oui
00:49:42 C'est bon ?
00:49:43 Oui
00:49:44 C'est bon ?
00:49:45 Oui
00:49:46 C'est bon ?
00:49:47 Oui
00:49:48 C'est bon ?
00:49:49 Oui
00:49:50 C'est bon ?
00:49:51 Oui
00:49:52 C'est bon ?
00:49:53 Oui
00:49:54 C'est bon ?
00:49:55 Oui
00:49:56 C'est bon ?
00:49:57 Oui
00:49:58 C'est bon ?
00:49:59 Oui
00:50:00 C'est bon ?
00:50:01 Oui
00:50:02 C'est bon ?
00:50:03 Oui
00:50:04 C'est bon ?
00:50:05 Oui
00:50:06 C'est bon ?
00:50:07 Oui
00:50:08 C'est bon ?
00:50:09 Oui
00:50:10 C'est bon ?
00:50:11 Oui
00:50:12 C'est bon ?
00:50:13 Oui
00:50:14 Donc si jamais vous savez qui c'est, dites-le moi parce que je dois absolument l'avoir
00:50:18 Dis quelque chose !
00:50:19 Aïe !
00:50:20 Taï ! Taï !
00:50:23 Ton attitude est super classe, non ?
00:50:25 Parce qu'on a voulu dire, il n'y a pas beaucoup de gens qui savent aider les autres
00:50:29 Aidons-nous les uns les autres !
00:50:31 Il fallait que ça sorte
00:50:34 Ok
00:50:37 Merci de votre attention, merci beaucoup
00:50:41 Merci beaucoup
00:50:42 Ok, donc qu'est-ce que tu en penses ?
00:50:48 Ce n'est pas du tout ce que je voulais
00:50:49 Quoi ? Mais comment ça pas du tout ?
00:50:50 Il n'y a rien qui va, c'est complètement nul
00:50:52 D'accord, on va faire comme ça, c'est ma secrétaire qui va t'appeler
00:50:54 On va prendre rendez-vous pour un autre jour, conseillère
00:50:56 Non, non, c'est toujours la même chose
00:50:57 Alain, c'est urgent
00:50:58 Au revoir
00:50:59 Eh merci !
00:51:00 Écoute, si je ne retrouve pas cette fille, je quitte Spun Records, d'accord ?
00:51:03 Je suis très sérieux
00:51:04 Qu'est-ce qui t'arrive, Taï ?
00:51:06 N'oublie pas qu'on a signé un contrat, n'oublie pas
00:51:08 Je peux le rompre
00:51:09 Pour une fille ?
00:51:10 Pas seulement pour une fille
00:51:11 Tu m'as dit que je devais faire le disque, je voulais
00:51:13 Et moi, je veux cette fille sur mon disque, je compte sur toi, Alain
00:51:16 Mais tu cherches un fantôme, il y a un problème
00:51:18 Écoute, on va simplement monter notre projet comme c'était prévu au début
00:51:21 avec la vraie Candy Cane et ensuite on te trouvera cette fille
00:51:24 Tu voulais faire rêver les gens et là tu me coupes les pattes, c'est mort
00:51:27 Écoute, il faut laisser tomber Candy Cane, il faut être réaliste, aide-moi plutôt
00:51:31 Non, il faut qu'on emmène ce projet jusqu'au bout
00:51:33 Taï, écoute, si on fait un coup comme ça à Candy, elle va nous traîner devant les tribunaux
00:51:38 Tous les deux, tu comprends ?
00:51:40 Et tu seras grillé dans le milieu de la musique, fini les duos, fini les solos
00:51:44 Ta carrière sera terminée, c'est vraiment ce que tu veux ?
00:51:48 C'est la première fois que j'ai l'opportunité de choisir ma route
00:51:53 Je vais la retrouver, ok ? C'est pas avec des menaces qu'on va m'en empêcher
00:51:58 Tu es simplement magnifique, ma chérie, magnifique !
00:52:01 Ces costumes sont divins, on va être les seuls à les porter, d'accord ?
00:52:18 Franchement, je suis trop sexy aujourd'hui, je me suis fait faire un soin du visage, c'est une vraie ture
00:52:23 T'es toujours trop belle
00:52:24 Évidemment, sois pas ridicule
00:52:26 Je suis trop un boudin
00:52:28 Va à la gym, saute un repas, ça marche
00:52:30 Ça le fait cette écharpe ?
00:52:32 Ça me semble évident, c'est moi qui l'ai choisie
00:52:35 Je sais pas si vous vous rendez compte les filles, on va être des vraies icônes pour des générations à venir
00:52:41 Ok, prêtes pour les lunettes ?
00:52:43 Pose, pose, ou et pose !
00:52:49 Ou redescend tranquille, doucement, tout doux
00:52:55 Tu vois ?
00:52:56 Sensation !
00:52:58 Ok, j'ai soif
00:53:02 Quoi ?
00:53:06 Pas de dos minéral ?
00:53:08 Où est Emma-Jean ?
00:53:10 Je l'ai pas vue depuis le déjeuner
00:53:12 Ceci est totalement intolérable !
00:53:14 Je come back
00:53:17 Répétez la choré
00:53:20 Ok
00:53:21 Un, deux
00:53:23 Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, on va faire un peu de chanson
00:53:28 Comme c'est à dessus !
00:53:31 C'est ça !
00:53:32 *musique*
00:54:00 *musique*
00:54:03 Ah !
00:54:04 C'est cette chanson qui a effacé toute notre session
00:54:08 Oh non !
00:54:09 Oh la vache !
00:54:10 Ah !
00:54:12 Ah !
00:54:13 Ah !
00:54:14 Alors c'est elle !
00:54:15 Ah !
00:54:16 Ah !
00:54:17 Ah !
00:54:18 Ah !
00:54:21 Les filles !
00:54:24 Quoi ?
00:54:25 Nous avons un problème
00:54:29 Sensation
00:54:30 À nous !
00:54:32 Yo ! Vous écoutez votre DJ préféré, Dan, ici pour vous en direct sur la meilleure radio ZKL
00:54:44 Ouais ! J'ai avec moi l'excellent Ty Parker, ça le fait, ça le fait, ça le fait !
00:54:48 Salut man, ça fait un bail
00:54:49 J'ai un message à faire passer et peut-être que tu peux m'aider
00:54:51 Carrément, qu'est-ce que je ferais pas pour Ty Parker, le meilleur, le plus beau dans la place ?
00:54:56 Bah, j'ai rencontré une fille qui est un diamant à l'état pur
00:54:59 Elle a une voix démente
00:55:01 Et puis surtout, j'ai passé la meilleure soirée de ma vie avec elle
00:55:04 Franchement, Dan, ici, cette fille, elle est juste magnifique
00:55:07 Elle me fait rire, sa voix me fait planer
00:55:09 Waouh !
00:55:10 Est-ce que Ty Parker m'annonce qu'il est tombé red dingue ?
00:55:13 Je la connais pas assez, malheureusement, je sais pas comment elle s'appelle
00:55:16 Mais elle est quelque part, elle doit pas être bien loin
00:55:18 Et si elle nous écoute, elle va peut-être se manifester
00:55:20 On est d'accord, on a une énigme à résoudre, est-ce que tu as des indices ?
00:55:23 Oui, elle a écrit plusieurs titres
00:55:24 Je vais chanter le début d'une de ses chansons
00:55:26 Et si elle peut chanter le vers suivant, cette fille va vivre la soirée de sa vie
00:55:30 Et je la prends sur mon prochain album
00:55:31 Ok, les filles, vous avez compris, c'est maintenant
00:55:34 Hein ?
00:55:35 Ah ouais, allez, suivante
00:55:37 Merci, c'était pas exactement ça, non ?
00:55:42 Suivante !
00:55:43 Non...
00:55:46 Suivante !
00:55:48 Non mais alors là, c'est la lune, non
00:55:52 On cherchait pas spécialement un rappeur
00:55:54 Nous, ce qu'on veut, c'est une chanteuse, c'est tellement mignon
00:55:56 Je suis désolé, Tai, ça l'a pas fait
00:55:59 T'inquiète pas, ça valait le coup d'essayer
00:56:01 Regarde le bon côté
00:56:02 Comment ça ?
00:56:03 Ben, tu vois, quand tu trouveras la fille mystère
00:56:06 Tu auras une perle rare entre les doigts, tu sais
00:56:09 Ouais, t'as été super
00:56:11 Pas de soucis, ça m'a fait plaisir
00:56:12 Bon, je vais y aller, et toi, tu veux manger un truc ?
00:56:14 Ah, carrément, j'ai super faim
00:56:15 Chinois ?
00:56:16 Ça marche
00:56:17 Ok, on y va, tu as tes... clés de bagnole ?
00:56:19 Tu veux pas qu'on marche ?
00:56:20 À pied, ça flingue les baskets
00:56:22 Je l'écroule, on ripe
00:56:23 Allez, mouah
00:56:24 J'avais déjà joué deux fois là-bas et j'ai dit à mon agent
00:56:37 S'ils veulent tant que je joue dans leur club, il va falloir me payer, ok ?
00:56:41 Et c'est comme ça que je suis arrivée en Amérique
00:56:43 Oh, hello, alors c'est vous, les filles de sensation ?
00:56:47 Vous êtes trop mignonnes
00:56:50 Quand dit-on est des plus grandes fans ?
00:56:54 Ce serait super si tu pouvais nous accorder deux minutes
00:56:57 Bien sûr, deux minutes à plus, les loulous
00:57:00 Et qu'est-ce qui vous amène ?
00:57:01 Ton rendez-vous avec Taï s'est terminé assez vite
00:57:04 Apparemment, c'était trop la honte
00:57:06 N'exagérons rien, la honte
00:57:08 Vous avez un autre terme pour ça en Angleterre ?
00:57:11 Dites-moi, qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
00:57:14 Et si on est toutes dans la même galère, n'est-ce pas ?
00:57:17 Taï a bloqué sur une fille, t'es au courant ?
00:57:19 Ah oui, la fille mystère, le petit chameau
00:57:22 On sait qui c'est
00:57:23 Vraiment ?
00:57:24 C'est notre débile de stagiaire, c'est rien qu'une incapable
00:57:27 Elle sait même pas remplir un frigo
00:57:29 On a plus d'eau minérale et elle a saboté notre album
00:57:32 Elle a même voulu faire planter ton duo avec Taï
00:57:35 C'est clair
00:57:36 Oh non !
00:57:37 Je sais, je t'ai oublié le coup, c'est tellement frustrant
00:57:40 Oh, reprends-toi, bouchon, il faut surtout pas se laisser bouffer par ces gens
00:57:43 Je sais, c'est extrêmement difficile de trouver des gens de confiant
00:57:46 Tu as raison
00:57:49 Oh, sensation
00:57:52 Eh ! Dissecte sympa
00:57:57 Franchement, je m'étais dit au début qu'on ferait semblant d'être amis parce qu'on est sur le même label
00:58:02 mais on pourrait peut-être être amis pour de vrai
00:58:06 Alors ça c'est marrant parce que je me disais exactement pareil
00:58:11 Mais soyons réalistes, on a un problème avec la stagiaire
00:58:15 On va peut-être devoir être un peu folles vicieuses avec elle
00:58:20 Alors là tu n'as encore rien vu, si tu cherches une vicieuse, tu m'as trouvé
00:58:24 Attention, c'est chaud ! Vous m'aviez demandé quoi ?
00:58:30 Il y a un peu trop de lait
00:58:32 Tiens, quitte !
00:58:34 Salut, t'as vu Ely ?
00:58:35 Euh non, t'es jolie aujourd'hui
00:58:37 Écoute, l'auberge, oublie-moi un peu
00:58:39 T'as écouté Dan ici à la radio hier ?
00:58:41 Oui, il y avait Taï par cœur et...
00:58:43 Mais oui, je sais, je ne te demande pas de me raconter ce que j'ai déjà entendu, ok ?
00:58:47 T'es débile ou quoi ?
00:58:48 Euh d'accord, je...
00:58:50 Tais-toi, allez viens !
00:58:51 Mais...
00:58:52 C'est quoi ce plan ?
00:58:57 Écoute, je veux savoir si je peux te faire confiance
00:59:00 Mais bien sûr
00:59:02 Dis, tu fais quoi ce week-end ?
00:59:06 C'est bon, on parlera de nous après mais là c'est pas le moment
00:59:09 Nous ? Oh, tu l'as dit, hein ?
00:59:13 C'est-à-dire que tu penses parfois à nous ?
00:59:16 Ouais, je pense que ce serait génial
00:59:21 Moi aussi
00:59:22 Yes ! Cool !
00:59:25 Oui, bon, revenons à nos moutons, hein ?
00:59:28 L'émission de Dan ici hier, la chanson
00:59:30 Ah ouais, Love is with me now, c'est ça ?
00:59:32 Oui, oui
00:59:33 Ah ouais, j'ai bien aimé
00:59:34 Évidemment, c'est de Ellie
00:59:36 Tu déconnes !
00:59:38 Est-ce que j'ai l'air de déconner ?
00:59:40 Mais pourquoi elle a pas appelé alors ?
00:59:42 Ben c'est une longue histoire, il faut que je trouve un moyen de l'aider
00:59:46 Mais je sais pas du tout comment je peux m'y prendre
00:59:48 Eh bien, pourquoi tu me dis ça ?
00:59:51 Deux raisons à ça
00:59:53 Primo, je pouvais pas garder ce secret
00:59:56 Et secondo, je cherchais un moyen de t'adresser enfin la parole
01:00:02 et je me suis dit au pire c'est fait
01:00:04 C'est trop mignon
01:00:11 Donc comment on procède ?
01:00:14 Je t'explique tout
01:00:16 Salut !
01:00:19 Salut
01:00:20 On t'a pas vu aujourd'hui ?
01:00:23 Je dois passer à autre chose
01:00:25 Ailleurs l'herbe est plus verte ?
01:00:27 Il y a un peu de ça
01:00:28 T'as entendu Dan ici a passer ta chanson hier soir ?
01:00:30 Oui, on pouvait pas la rater
01:00:32 Ouais, à Spun on parle que de ça
01:00:33 Et attends, faut que je te dise un secret
01:00:34 Quoi ?
01:00:35 Ils ont adoré
01:00:36 C'est complètement humiliant
01:00:39 Non mais t'imagines si je retourne à Spun Records, comment je vais faire ?
01:00:42 Toto, Tartin, il va me croiser, il va tout comprendre
01:00:46 Je peux essayer la chirurgie esthétique
01:00:50 Extra, tu vas te retrouver avec d'énormes lèvres de carpe
01:00:53 Et puis pourquoi pas les paupières tirées en arrière ?
01:00:56 Bon d'accord, c'est peut-être pas une super idée
01:00:58 Bon et puis sinon je voulais te dire merci
01:01:00 Pourquoi ?
01:01:01 Merci Andy
01:01:04 Mais je t'en prie
01:01:06 Elle déchire ta chanson, Ellie
01:01:08 Merci, c'est gentil
01:01:10 Tu lui as pas tout dit j'espère ?
01:01:12 Bah si justement, attends, il connaît Taï personnellement, ils sont même allés au lycée ensemble
01:01:16 Oh non !
01:01:17 C'est parfait, ils doivent se voir cet après-midi, Andy pourra lui parler de toi, ça peut pas mieux tomber
01:01:22 Écoute, tu dois faire la promo de ta musique, Ellie, c'est trop beau ce que tu fais
01:01:26 Si tu le dis
01:01:27 J'ai une super idée
01:01:29 Il y a une fête demain, c'est pour célébrer l'arrivée de Candy Cane en Amérique ou un truc comme ça
01:01:33 Oui, ce sera chez nous à la maison
01:01:35 Quoi ? La vraie Candy Cane des bars qui ont fait foirer sa soirée ?
01:01:38 De toute façon, Taï n'en a rien à foutre de cette pouffe, c'est avec toi qu'il veut passer du temps
01:01:43 Il veut revoir la fille aux frites, cette fille qu'il a entendu chanter, celle pour qui il est raide d'un amour
01:01:49 Écoute, tu as peut-être raison
01:01:55 Amen
01:01:56 Quoi ? Regarde, Andy par exemple
01:01:59 Il a des étoiles dans les yeux à chaque fois qu'il te voit
01:02:05 Je pourrais vivre ça avec Taï
01:02:08 Oui, et là tu vois ma chérie, j'ai concocté un plan
01:02:12 Un plan ?
01:02:13 Prête ?
01:02:33 Non, ça me met dans un tétin, je vais pas y arriver
01:02:36 Eh, ça va être super marrant, c'est comme quand Roméo comprend que Juliette est une Montaigu
01:02:40 Ils s'en foutent complètement, leur amour est plus fort
01:02:43 Ça m'arrive de lire des livres, tu sais
01:02:48 C'est pas possible, on laisse tomber
01:02:50 Ellie, c'est une très bonne idée au contraire
01:02:52 Écoute, t'es trop belle, t'es magnifique
01:02:54 Et enfin Taï par cœur va savoir qui se cache derrière Ellie Daniels
01:02:58 Oh que si, tu vas le faire, allez go go go
01:03:04 *Musique*
01:03:31 Un journal intime
01:03:33 Mais ça c'est quoi ?
01:03:43 Oh mon dieu ! Mais qu'est-ce que c'est que ces goûts ?
01:03:48 Ah c'est moche !
01:03:49 Quand même que je trouve quelque chose
01:03:52 C'est une cinte ou quoi ?
01:03:55 Oh !
01:03:57 Oh !
01:03:58 Oh !
01:04:00 Oh !
01:04:02 Oh !
01:04:04 Oh !
01:04:05 Oh !
01:04:08 Oh !
01:04:35 *Musique*
01:05:05 *Musique*
01:05:31 *Musique*
01:05:50 Oh non !
01:05:51 Oh mon dieu !
01:05:53 C'est pathétique !
01:05:55 Oh non, non, non, j'y crois pas
01:06:00 *Rires*
01:06:09 Salut Ellie, j'adore, c'est trop mignon, ça découle
01:06:13 Attends, j'ai une question
01:06:15 Tu pensais vraiment pouvoir te faire passer pour moi comme ça, l'air de rien ?
01:06:18 Non, désolée
01:06:19 Donc à ta place je prendrai mes clics et mes claques et direction Nacheville
01:06:22 T'es pas la bienvenue ici
01:06:24 Oh c'est trop niaise
01:06:30 C'est tel, c'est complètement hallucinant
01:06:32 Je sais, regarde-moi ça
01:06:34 C'est fou ce que les gens sont capables de faire pour être célèbres
01:06:37 Oh j'y crois pas, elle s'est même fait passer pour moi
01:06:40 Mais pourquoi es-tu si méchante ?
01:06:43 Taille, elle n'est personne
01:06:46 Taille ? Taille, c'était pour rire
01:06:51 Non mais franchement c'est super drôle
01:06:53 J'adore
01:06:57 Tu sais Andy m'a convaincu de venir à la fête ce soir
01:07:00 Il m'a dit qu'il y aurait une fille qu'il fallait absolument que je rencontre
01:07:03 sinon je le regretterais
01:07:05 Et ?
01:07:06 Il avait raison
01:07:08 Mais t'étais obligée de te faire passer pour Candy ?
01:07:13 J'en sais rien
01:07:14 Je sais que tu es une bonne personne
01:07:16 Je sais que tu es une bonne personne
01:07:18 Je sais que tu es une bonne personne
01:07:20 Je sais que tu es une bonne personne
01:07:22 Je sais que tu es une bonne personne
01:07:24 Mais t'as raison, j'ai eu la chance de te faire passer pour Candy
01:07:28 J'en sais rien, ça s'est passé comme ça
01:07:30 Au début c'était un malentendu, ensuite j'étais coincée, c'était juste trop beau
01:07:33 Je voulais pas que ça s'arrête
01:07:35 C'était la première fois depuis que mes parents sont morts
01:07:38 que j'ai osé chanter devant quelqu'un et voilà le travail
01:07:41 Ils ont peut-être raison
01:07:45 Candy, sensation
01:07:47 Mes parents ?
01:07:49 Et là-dessus je t'ai menti parce que je croyais que je pouvais être une vraie chanteuse
01:07:53 J'étais dans leur avion et ils voulaient arriver à temps pour mon audition à Berkeley
01:07:57 C'est à cause de moi, Tai
01:07:59 Si j'avais pas insisté, mes parents seraient encore en vie
01:08:04 Ce n'est pas ta faute
01:08:17 Je ne pense pas une seconde que tes parents auraient voulu que tu gâches ton talent
01:08:22 Ils seraient hyper contents de savoir que tu es tellement douée
01:08:26 Alors tu préférais cacher ton talent parce que tu avais peur de faire du mal à quelqu'un ?
01:08:31 Au contraire
01:08:34 C'est pour ça qu'ils ont pris l'avion pour te voir, ils savaient que tu étais quelqu'un d'exceptionnel
01:08:41 Ils ne voudraient pas que tu gâches tout ça
01:08:44 Alors tu tentes Berkeley ou pas ?
01:08:48 Oui, bien sûr
01:08:50 Super !
01:08:52 Ça ne dépend plus que de toi
01:08:56 Viens !
01:08:58 On y va
01:09:01 On verra bien combien de temps il tiendra avec cette rien du tout !
01:09:17 Je suis vraiment désolée, oncle Alain, enfin je crois que tu es au courant
01:09:21 pour l'enregistrement et la session effacée
01:09:24 Oui et aussi que tu as filé avec mon plus gros client
01:09:27 Oui, effectivement
01:09:29 T'as qu'à me virer ou...ou engueule-moi
01:09:37 Donne-moi ça
01:09:39 Envoie-moi au pensionnat, s'il te plaît, dis-moi quelque chose
01:09:44 Donne, assieds-toi, allez assieds-toi
01:09:47 Tu sais combien j'admirais tes parents ?
01:09:50 Non
01:09:52 J'étais avec ton père le jour de ta naissance
01:09:55 Il était tout flagada s'il t'avait vu
01:09:58 Ensuite il m'a dit "maintenant j'ai tout ce que je désire"
01:10:02 Une femme, une fille, mon meilleur ami et ma musique
01:10:07 Eh oui, il adorait son métier
01:10:13 Et il arrivait à partager sa passion avec tout le monde
01:10:16 J'y repense ces derniers temps
01:10:19 T'en fais pas
01:10:20 Non, je m'inquiète justement parce que je passe à côté de trop de choses
01:10:24 J'ai toujours voulu faire de la musique et ensuite du business
01:10:29 Mais la musique d'abord
01:10:31 Ellie, tu me montres le droit chemin
01:10:36 Avec ta chanson...
01:10:40 Oui
01:10:42 Elle est magnifique
01:10:43 Elle est parfaite, c'est tout toi
01:10:46 Merci, oncle Allen
01:10:49 Je veux que tu me fasses une promesse
01:10:51 Je t'écoute
01:10:53 Quoi qu'il arrive, où que tu sois, tu entends
01:10:57 Continue tout le temps à faire de la chanson
01:11:00 Je t'aime tellement
01:11:04 Moi aussi je t'aime
01:11:06 Bon
01:11:12 Tu vois toujours, Tai ?
01:11:14 Ouais
01:11:15 Eh bien ramène-le
01:11:16 Vous devez répéter si tu veux assurer à ton audition de Berkeley
01:11:20 [Musique]
01:11:22 [Musique]
01:11:24 [Musique]
01:11:26 [Musique]
01:11:28 [Musique]
01:11:30 [Musique]
01:11:32 [Musique]
01:11:33 [Musique]
01:11:35 [Musique]
01:11:37 [Musique]
01:11:39 [Musique]
01:11:41 [Musique]
01:11:43 [Musique]
01:11:45 [Musique]
01:11:47 [Musique]
01:11:49 [Musique]
01:11:51 [Musique]
01:11:53 [Musique]
01:11:55 [Musique]
01:11:57 [Musique]
01:12:00 [Musique]
01:12:01 [Musique]
01:12:03 [Musique]
01:12:05 [Musique]
01:12:07 [Musique]
01:12:09 [Musique]
01:12:11 [Musique]
01:12:13 [Musique]
01:12:15 [Musique]
01:12:17 [Musique]
01:12:19 [Musique]
01:12:21 [Musique]
01:12:24 [Musique]
01:12:26 [Musique]
01:12:29 [Musique]
01:12:30 [Musique]
01:12:32 [Musique]
01:12:34 [Musique]
01:12:36 [Musique]
01:12:38 [Musique]
01:12:40 [Musique]
01:12:42 [Musique]
01:12:44 [Musique]
01:12:46 [Musique]
01:12:48 [Musique]
01:12:50 [Musique]
01:12:52 [Musique]
01:12:54 [Musique]
01:12:57 On a signé avec SpongeBob, c'est très clair là-dessus
01:12:59 Ok, écoutez, je veux m'entretenir en privé avec mademoiselle Caïn s'il vous plaît
01:13:02 Non non non, c'est hors de question, c'est juste...
01:13:04 Tu sais quoi ? Après tout c'est pas une si mauvaise idée
01:13:07 Tiens, viens Ty mon chou, on va parler
01:13:09 Oh...alors ?
01:13:11 Bon, Ty Darling, tu sais que tout ça n'est qu'un petit malentendu
01:13:15 Assume ce que tu as fait à la soirée
01:13:17 Je comprends pas
01:13:18 Eh ben on aurait pu le faire, ce duo tous les deux, c'était avant que tu blesses Ellie
01:13:23 Oh Ty, tu parles pas sérieusement, c'est ta chère
01:13:27 C'est une chanteuse, enfin, elle aime la musique comme toi et moi
01:13:31 Non non non, ne mets pas dans la même catégorie qu'elle
01:13:33 Tous les deux on fait ça pour la même raison, ramasser le pactole et être célèbre
01:13:37 C'est vraiment pour ça que t'es là ?
01:13:40 Oh, je vais te proposer autre chose
01:13:43 On fait le duo comme prévu, d'accord ?
01:13:46 On arrange un truc avec la presse People juste à temps pour la sortie du disque
01:13:50 Ou c'est les tribunaux et vous, toi et elle, dites un grand au revoir à votre studio qui va s'effondrer comme un soufflé
01:13:56 Je suis sûre que tonton Alain retrouvera un emploi stable dans les meilleurs établissements de restauration rapide
01:14:02 Ou non ?
01:14:04 Très bien
01:14:08 Et tu feras des adieux déchirants à l'orpheline Ellie
01:14:11 Non, c'est hors-jeu
01:14:12 Juste en attendant la sortie de notre disque
01:14:14 Ensuite, à ta guise, tu pourras chasser les chattes de Gouthière
01:14:19 T'es vraiment qu'une sale peste, tu sais
01:14:21 Taï, darling, tu vas finir par m'aimer
01:14:24 Très bien, il semblerait que nous soyons tombés d'accord avec Taï
01:14:28 On peut y aller, chers messieurs
01:14:29 Oh très bien, vous savez, je vous admire, fichez-moi camp
01:14:32 D'accord, raconte-moi tout
01:14:40 Je suis tellement contente pour toi
01:14:47 Taï et Ellie, ils sont amoureux
01:14:52 Non, j'arrêterai pas
01:14:55 Attends Ellie, tu sors avec le meilleur chanteur au monde
01:14:59 et tu vas casser la baraque aux auditions pour la brousse de Berkeley aujourd'hui
01:15:03 Tu vas casser, tu vas casser la baraque aux auditions de Berkeley aujourd'hui
01:15:15 Il faut pas oublier mon rôle dans tout ça, une toute nouvelle carrière s'ouvre à moi
01:15:19 Quoi, entremetteuse ?
01:15:20 Médiatrice, c'est plus simple, tu vois
01:15:23 Salut Taï !
01:15:26 Ça va ?
01:15:27 Salut tout le monde
01:15:28 Salut !
01:15:29 Ellie, j'aimerais te parler une minute, c'est possible ?
01:15:32 Bien sûr
01:15:33 Tu viens...tu viens dehors ?
01:15:37 Ils sont amoureux, ils sont amoureux
01:15:42 Ils sont amoureux
01:15:45 Eh, garde tes distances
01:15:48 Quoi ?
01:15:58 Ellie, mais qu'est-ce qui se passe ?
01:16:09 Taï vient juste de me plaquer
01:16:11 Quoi ?
01:16:12 Oh !
01:16:14 T'as oublié ton café
01:16:20 Je sais qu'il y a tout manigancé
01:16:23 Oh elles vont certainement pas s'en tirer comme ça, pas tant que je serai vivante
01:16:28 Hein ?
01:16:29 On bouge
01:16:30 Mais à mon boulot...
01:16:31 Je m'en fous, j'ai dit on bouge
01:16:32 Ok, je bouge
01:16:41 Je le sens pas trop, je crois que ça va pas le faire, tu comprends ?
01:16:44 Je te dis que ça va être bon
01:16:46 Oh mince, les filles !
01:16:47 C'est parce que je dis, c'est bien ça
01:16:51 C'est parce qu'on est trop mignonnes
01:16:53 T'as intérêt à suivre notre plan, sinon je raconte à tout le monde notre petit secret
01:16:57 C'est clair ?
01:16:58 A tout le monde
01:16:59 Oh ne vous en faites pas les filles, tout va bien
01:17:01 C'est ça
01:17:03 Sensation en route
01:17:06 C'est ça
01:17:07 Hello ! Est-ce qu'on vous aurait pas laissé un message pour Brenda Smurkle ?
01:17:16 Brenda Smurkle ?
01:17:18 Oh oui mademoiselle...Smurkle
01:17:23 Votre mère a appelé, elle veut que vous la rappeliez immédiatement
01:17:26 Ok, merci darling
01:17:28 Merci
01:17:29 Mais pourquoi on doit faire ça ?
01:17:46 Quoi ? Réfléchis !
01:17:53 Oh d'accord
01:17:54 Je vais le faire
01:17:55 J'y arriverai jamais, non ? C'est trop dur
01:18:06 Arrête de paniquer !
01:18:07 Oh si je peux le faire !
01:18:12 Mais enfin bon je...
01:18:14 Hello !
01:18:20 Livraison de pâtisserie pour mademoiselle, compliment de la compagnie Spun Records
01:18:23 Oh merci, entrez comme c'est mimi
01:18:25 Je les pose ici ?
01:18:27 Oui, oui, oui, c'est vraiment adorable, merci
01:18:30 Oh c'est mignon, je suis européenne, pas de pourboire
01:18:37 Quoi ? Non !
01:18:38 Bye bye !
01:18:39 Merci, merci
01:18:40 Pauvre garçon
01:18:42 Allô maman ? C'est Brenda maman
01:18:46 C'est ça maman
01:18:48 Maman !
01:18:49 Ah !
01:18:51 [Bruit de porte qui s'ouvre]
01:18:53 [Musique]
01:18:56 [Bruit de clavier]
01:18:57 [Musique]
01:19:18 [Musique]
01:19:19 [Bruit de porte qui s'ouvre]
01:19:25 Eh Tina, ça va ?
01:19:29 Maman c'est une grosse vache, elle pèse une tonne, c'est quand même pas la peine d'y penser
01:19:34 Non maman, personne ne sait qui est Brenda Smerkel
01:19:38 Non, non
01:19:39 Ouais sinon aujourd'hui c'était super
01:19:41 On a réussi à convaincre Taï de rompre avec sa copine
01:19:44 On l'aura plus dans les pattes
01:19:45 Non maman !
01:19:47 Oh !
01:19:48 Non, ils ne se doutent de rien, ils pensent tous que je suis Candy Cane, la petite star de Grande-Bretagne
01:19:53 Tu as vu les images sur le net ? Elles sont cool, non ?
01:19:55 Pas raison
01:19:56 Non maman !
01:19:58 Oh ! Je te dis qu'ils se doutent de rien
01:20:00 Et s'ils comprennent, on sera déjà en train de compter les bifetons sur la plage
01:20:04 Oh que non Miss ! Si un jour on te donne de l'argent à compter, c'est parce que tu rendras la monnaie au Hardiskoun du coin
01:20:09 Maintenant viens par ici, on a un truc à faire
01:20:11 Et n'oublie pas que j'ai tout filmé, d'accord ?
01:20:14 Monsieur Sinclair, je vais vous expliquer
01:20:16 Ferme Brenda !
01:20:17 C'est qui Brenda ?
01:20:18 Qu'est-ce que c'est ?
01:20:20 C'est Candy ou plutôt Brenda sur une photo à la fac
01:20:23 D'ailleurs j'ai entendu dire que Bismarck est très joli à cette époque de l'année
01:20:27 Monsieur Sinclair ! C'est très simple, comment dire ?
01:20:30 On ne va pas perdre de temps, Brenda
01:20:32 Ce que tu as fait, c'est de la fraude
01:20:34 Tu avais aussi l'intention de récupérer de l'argent, ça ça s'appelle de la fraude
01:20:39 Tu avais aussi l'intention de récupérer de l'argent, ça ça s'appelle du vol
01:20:44 Et j'ai l'impression que votre petite conversation avec Taille dans mon bureau était tout simplement du chantage
01:20:50 Donc si tu ne veux pas continuer cette conversation au poste, Brenda, au milieu d'une faune peu recommandable et des policiers
01:20:56 je te suggère de partir d'ici
01:20:58 Et quant à vous trois, vous êtes libres de vos engagements
01:21:06 Vous allez recevoir tous les papiers rapidement
01:21:08 Nous sommes sensation, on est le groupe qui te rapporte...
01:21:12 Excellent !
01:21:18 Où est passé Elie ?
01:21:23 Son audition, faut qu'on y aille, go !
01:21:26 Mange-toi !
01:21:27 *musique*
01:21:53 *musique*
01:21:57 Merci
01:21:58 Et vous vous appelez ?
01:22:11 Elie Daniels
01:22:13 Bien, et qu'est-ce que vous allez chanter ?
01:22:16 Une de mes chansons, le titre est "Compte de fées"
01:22:19 Et ça parle de quoi ?
01:22:22 Eh bien ça parle de...
01:22:24 Ça parle de nos rêves
01:22:31 On vous écoute
01:22:34 *musique*
01:22:48 *musique*
01:23:00 Je vous demande pardon, je n'étais pas prête, je peux recommencer ?
01:23:10 Vous êtes prête maintenant ?
01:23:11 Mademoiselle Daniels, êtes-vous prête ?
01:23:13 Elle a toujours été prête à chanter
01:23:17 *musique*
01:23:24 Salut, qu'est-ce que tu fais ici ?
01:23:26 C'est une très longue histoire, je t'expliquerai tous les détails plus tard
01:23:29 Si je suis ici, c'est pour être près de toi
01:23:31 Tu peux compter sur moi et tu vas assurer
01:23:34 C'est trop dur
01:23:35 Tu sais, tes parents seraient tellement fiers de toi en ce moment
01:23:41 On est tous super fiers de toi
01:23:45 Je vais t'accompagner
01:23:47 Assure
01:23:49 Montre-leur la nage ville touche
01:23:51 Eh ben on se calme tous les deux
01:23:59 Je suis prête
01:24:07 On vous écoute
01:24:09 C'est super
01:24:13 *musique*
01:24:33 *musique*
01:24:43 *musique*
01:24:53 *musique*
01:25:03 *musique*
01:25:13 *musique*
01:25:33 *musique*
01:25:53 *musique*
01:26:13 *musique*
01:26:33 *musique*
01:26:53 *musique*
01:27:13 Du calme, du calme
01:27:15 J'espère que ça va
01:27:21 *musique*
01:27:27 Bravo, bravo
01:27:29 Bienvenue à Lerlay
01:27:31 Ouais
01:27:33 Elle est formidable
01:27:35 Elle est formidable
01:27:37 C'est génial ce que tu fais, je suis fier de toi
01:27:39 Bravo
01:27:45 *musique*
01:27:53 T'as été parfaite
01:27:55 Je t'avais dit que tu y arriverais
01:27:57 *musique*
01:28:05 Vous avez vu ?
01:28:07 Ça c'est moi, Ellie Daniels
01:28:09 Peut-être que les contes de fées ça existe finalement
01:28:11 Parce qu'après cette histoire
01:28:13 On a tous vécu heureux
01:28:15 *musique*
01:28:29 *musique*
01:28:57 *musique*
01:29:07 *musique*
01:29:17 *musique*
01:29:37 *musique*
01:29:57 *musique*
01:30:17 *musique*
01:30:37 *musique*
01:30:57 *musique*
01:31:21 *musique*
01:31:41 Si j'aime le macramé
01:31:43 Tu déconnes
01:31:45 Tu le tailles par cœur ?
01:31:47 Ouais
01:31:49 Et c'est quoi ton petit nom ?
01:31:51 Érica
01:31:53 Oh la vache, ta taille par cœur
01:31:55 Et t'es en train de signer mon carnet autographe
01:31:57 C'est trop cool, c'est quoi ta couleur préférée ?
01:31:59 T'aimes le vert ? J'adore le vert
01:32:01 Ou le bleu parfois, tu aimes les chamallows ?
01:32:03 J'adore les chamallows, tu aimes les crêpes ?
01:32:05 J'adore les crêpes et tu fais des abdos ?
01:32:07 Oh j'aime pas les abdos et quand tu prends le quart t'es malade ?
01:32:09 Je suis jamais malade
01:32:11 Oh
01:32:13 *musique*
01:32:17 Eh, Radio WCLA ?
01:32:19 Oh cool !
01:32:21 Eh, vous avez la chanson que Tai Parker il kiffe trop ?
01:32:23 Oh attends, c'est carrément excellent !
01:32:25 Si vous passez cette chanson, moi je vais vous écouter en boucle
01:32:29 Je suis total fan
01:32:31 Y'a ma mère qui rôle, faut que j'y aille !
01:32:33 A plus ! Allô WCKLA ?
01:32:35 Ouais ?
01:32:37 Est-ce que vous auriez pas des fois
01:32:39 La chanson que Tai il disait qu'il était trop fan et qu'il est passé hier ?
01:32:43 Oh cool !
01:32:45 J'ai mis un plus de zik comme ça pour qu'on écoute votre radio
01:32:47 Et c'est ce que les gens veulent !
01:32:49 Allô WCKLA ?
01:32:51 Euh, vous avez la chanson de la playlist de Tai Parker ?
01:32:55 Cool, c'est de la bombe ouais !
01:32:57 Passez plus de titres dans le genre !
01:32:59 Faut que je raccroche, ma maman arrive, au revoir !
01:33:01 WCLA ?
01:33:03 Eh, c'était trop bon le titre qui est passé quand il y avait Tai Parker
01:33:07 Ouais celui-là, j'adore !
01:33:09 Alors vous pouvez le passer tout le temps !
01:33:11 Oh, faut que je raccroche, mon père va me tuer !
01:33:13 Faut que je raccroche, mon frère va me tuer !
01:33:15 Faut que je raccroche, ma mère va me tuer !
01:33:17 J'ai plus d'idées !
01:33:23 J'ai plus d'idées !
01:33:25 *musique*