• il y a 9 mois
Transcription
00:00 *bruit de porte*
00:02 *bruit de porte*
00:04 *bruit de porte*
00:06 J'ai aucune réception, mon Internet est mortel!
00:10 Oh merde!
00:16 Je peux ouvrir toutes les portes et les fenêtres!
00:21 J'ai l'impression que quelqu'un...
00:24 La...
00:25 Chose...
00:26 ... essaie de me tuer!
00:35 Pourquoi ne pas juste briser un f*cking fenêtre?
00:37 Le script ne fait pas du tout de sens.
00:40 C'est un spiritu qui attaque les gens qui se font péter.
00:48 C'est tout le monde.
00:50 Les scènes que vous avez filmées étaient bonnes.
00:52 Et si nous les avions toutes réalisées et prennent-les sérieusement, nous pouvions les vendre.
00:56 Vous savez, vous avez besoin de plus que des acteurs et un script pour faire un film.
01:00 Vous avez besoin de financement, de directeurs...
01:02 Nous faisons ce que nous faisons et nous nous faisons tout nous-mêmes.
01:06 - Sur quoi? - Sur nos téléphones.
01:08 - Oh mon Dieu, les gars... - Suzy...
01:17 - Je n'ai pas filmé ça. - Mets ton truc et sors de la maison.
01:19 - Je n'ai pas filmé ça. - Nous devons appeler les policiers, maintenant.
01:22 - Qui que ce soit peut être dans votre maison. - Quoi?
01:24 - Pourquoi tu dirais ça à elle? - 911, Chrissy, maintenant!
01:27 Max, Max, ce n'est plus drôle.
01:29 Si tu étais là, tu aurais tué...
01:31 Pourquoi je dois dire ça à la police? Je ne plaisante pas!
01:33 - Salut. - Oui?
01:36 C'est le 911?
01:37 - Où est-elle allée? - Où est-elle allée?
01:39 - Où est-elle allée? - Quelqu'un l'appelle!
01:41 Vous êtes tous dans ce truc ensemble?
01:48 - C'est le camp de... - Non!
01:50 OK, merde!
01:51 Nous avons un nom encore?
02:00 Oui, oui, je me suis dit...
02:02 - Le Réconnard. - Non.
02:04 - Non. Pourquoi? - Je n'aime pas.
02:06 - All-round? Non? - Un film d'horreur sans titre.
02:08 - Quoi? - Ça sent très méta.
02:10 C'est bizarre.
02:12 Sous-titrage ST' 501
02:14 *Bruit de fond*
02:16 Je ne sais pas comment ça marche. Comment je m'y mets ?