Harold Halibut - Trailer date de sortie
Transcript
00:00 Darling Arna, quand le bateau a tombé, j'ai demandé si la vie comme nous l'avions suivi pourrait se dégrader aussi.
00:08 Il me semblait que la pression de l'océan autour de nous pressait le trou de la navette.
00:13 Et j'ai demandé comment moi, comment n'importe qui, trouverait une nouvelle façon de continuer.
00:19 Il n'y a pas beaucoup de gens que je peux parler à sans me sentir inférieur.
00:23 Oh, merci.
00:25 Non, je ne veux pas dire ça. Tu n'es pas un juge, tu sais. Tu sembles juste accepter.
00:35 Hum, j'essaie.
00:37 Ça pourrait être pire, mais il doit y avoir plus. Plus de vie.
00:47 *Musique*
00:59 C'est Docteur Computer?
01:01 Docteur Computer?
01:03 Ça ouvre une boîte de questions.
01:07 *Musique*
01:19 En fait, j'ai fait un petit erreur.
01:22 Nous le faisons tous, Harold.
01:24 Ah! Qui? Quoi? Alors...
01:26 Nous sommes désolés de te mettre le burden, Harold. Mais tu es le meilleur homme pour le travail.
01:32 Je... Oui! Je veux dire... Oui.
01:37 *Musique*
02:01 Mon travail ici est terminé. Au revoir, monsieur.
02:03 Merci.