Водитель-дальнобойщик Джек Круз только что вышел из тюрьмы и сейч | dG1faHp0SS0yU1FVSGM
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Девушки отдыхают...
00:08 Жак лишился работы водителя.
00:13 Как из тюрьмы вышел, больше не вожу. Прав лишили.
00:16 Но вы скучаете по этой жизни, да?
00:18 Но однажды ему сделали предложение.
00:20 Круз надо один из Атланты перевезти.
00:23 Левый, так сказать.
00:24 От которого он не смог отказаться.
00:26 Жак, мы на мели!
00:29 Мне предложили работу.
00:31 Водителем.
00:33 Ты водитель из Ниджерси?
00:35 Так точно.
00:37 Как звать?
00:38 Джек Круз.
00:39 Ты не обижайся, что он беспардонный.
00:41 Сам хотел груз везти.
00:43 Но обычная поездка прямиком на север...
00:46 В фуре оружие на 3 миллиона долларов.
00:50 Это что было?
00:52 Мазда. Обернется парой неожиданных поворотов.
00:56 Он пытается угнать груз.
01:02 Сейчас я ему покажу южную гостеприимность.
01:04 Тормози!
01:06 Мы остановим этот грузовик.
01:08 Ты не говорил, что мне придется перевозить ворованный арсенал.
01:11 У тебя очень красивая дочка, Джек.
01:13 У нее твои глаза.
01:14 Тронешь их, закопаю.
01:16 Не будет оружия к 19.00.
01:21 Убью и ее, и дочь.
01:23 Universal Pictures призывает вас.
01:25 Я довезу груз.
01:27 Во что бы то ни стало.
01:29 Пристегнуте ремни.
01:32 Держитесь крепче.
01:34 Иди к папочке.
01:36 И будьте внимательны на дороге.
01:39 Патрик Суэзи, Рэнди Трэвис и Мит Лоуф.
01:49 В фильме режиссера Пассажира 57 "Черный пес".
01:53 А ты матерый водитель.
01:55 С мастерства не пропьешь.
01:57 Скоро в переводе доктора Джокера и озвучке пропеллера.
02:01 Субтитры делал DimaTorzok