• il y a 7 mois
Un froid glacial frappe la France en plein été. A Paris ou sur une plage de la Manche, dix personnes esseulées se retrouvent surprises par cette météo inhabituelle. Qu'ils soient migrant, SDF et peintre, policière, startuper ou éboueuse, tous sont à la recherche d'espoir. Ces personnages solitaires vivotent dans un siècle miné par les crises, qu'elles soient climatique, sociale ou encore sanitaire. Ces âmes en peine partent à la conquête de leurs rêves. S'ils ont des vies et des histoires différentes, ces dix personnages ont tous en commun leur recherche d'un idéal et de l'amour...
Transcription
00:00 J'ai aussi des bouts de ville, la mer.
00:06 Tu vis des gens ?
00:08 Trop compliqué les gens.
00:13 Je suis pas compliqué moi.
00:15 Je demande pas grand chose.
00:20 Juste rencontrer quelqu'un.
00:24 Juste l'amour.
00:28 C'est pas trop demander une fois dans une vie quand même.
00:31 Le froid polaire ne sévit pas uniquement en France,
00:37 partout en Europe, un courant d'air glacial paralyse les habitants.
00:41 Vous savez très bien faire les visages.
00:43 C'est votre visage. Il est beau.
00:56 Les femmes et les enfants, tout le monde sait que c'est de la folie, ça sert à rien.
01:00 Vous avez jamais été bouleversé par quelqu'un ?
01:04 Moi je suis restée deux ans à Paris,
01:07 avec juste espoir de te croiser dans une rue.
01:09 Le vrai amour ça rend fou, tu vois, on est prêts à tout perdu, c'est pour être près de l'autre.
01:13 On veut t'chier, Clément.
01:20 Je suis là.
01:22 De toute façon, moi dans ce monde-là j'ai tout raté alors.
01:37 Ah non, pas de pathos, pas de mélancolie, pas de vérémiade.
01:40 Allez-y, déshabillez-vous.
01:42 *Bruit de moteur*
01:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations