Chicago Fire
Alors qu'il se rend à la caserne, le chef Boden s'arrête pour faire quelques achats dans une supérette. Mais des hommes se précipitent à l'intérieur de la boutique et prennent les personnes présentes en otage. Tous ses collègues se mobilisent pour le tirer de cette situation dangereuse...
Category
📺
TVTranscript
00:00 "Mais je la sens pas, Sylvie. Y a un truc qui va pas chez elle."
00:02 "C'est lui qui fait le sauvetage ?"
00:06 "Ouais, ça fait un petit bout de temps que je l'entraîne."
00:08 "Teddy, vous devez lâcher prise. Faites-moi confiance."
00:10 "Je peux pas te laisser braconner des gens dans mon unité."
00:13 "Braconner ? Tu vas un peu fort, non ?"
00:15 "Pas de soucis."
00:16 "Jill fait de l'asthme."
00:17 "Sans le nebulisateur aussi."
00:18 "Je trouve pas le masque à aérosol, je sais que je l'ai mis quand j'ai fait le réaffort."
00:20 "On a failli perdre une patiente."
00:22 "Je trouve ça difficile à croire."
00:23 "Pourquoi ?"
00:23 "Parce que vous couchez avec elle."