Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Sous-titrage FR : VNero14
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 (tirs)
00:06 ♪ ♪ ♪
00:08 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:12 ♪ ♪ ♪
00:14 ♪ ♪ ♪
00:16 - Fort Apache,
00:18 la dernière poste occidentale.
00:20 Ici vivent les longues et légères
00:22 cavaleries qui ne peuvent pas
00:24 faire la vie. Ici aussi,
00:26 il y a des femmes, des femmes, des mères, des amantes.
00:30 - À l'écran, avec une intensité dramatique
00:32 de la direction de John Ford,
00:34 Fort Apache est réalisé par John Wayne,
00:36 Henry Fonda,
00:38 Shirley Temple,
00:40 Pedro Almendarez,
00:42 avec Ward Bond, George O'Brien,
00:44 Victor McLaughlin, Anna Lee,
00:46 Irene Rich,
00:48 Dick Foran, Guy Kibbe,
00:50 Grant Withers,
00:52 John Agar.
00:54 - Colonel, si vous envoyez le régiment,
00:56 les coachs vont penser que je les ai trompés.
00:58 - Nous avons trompé. Nous l'avons trompé
01:00 en retournant au sol américain, et je veux voir
01:02 qu'il reste ici. - Colonel Thursday,
01:04 j'ai donné mon ordre aux coachs.
01:06 Personne ne va me faire un liaison, sir.
01:08 - Dis-leur que je les trouve sans honneur.
01:10 - Le colonel le trouve sans honneur.
01:12 - Dis-leur qu'ils ne parlent pas à moi,
01:14 mais au gouvernement américain.
01:16 - Dis-leur que si ils ne commencent pas à la nuit,
01:18 nous allons attaquer. - Dis-leur ça!
01:20 (coups de feu)