Get a sneak peek: Watch the official clip 'Forging a Bond' from Season 4 Episode 5 of CBS' crime drama The Equalizer, created by Andrew W. Marlowe and Terri Edda Miller. Starring: Queen Latifah, Liza Lapira, Tory Kittles and more. Catch the action: Stream The Equalizer Season 4 on Paramount+!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Chris North, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Tory Kittles
Stream The Equalizer Season 4 now on Paramount+!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Chris North, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Tory Kittles
Stream The Equalizer Season 4 now on Paramount+!
Category
📺
TVTranscript
00:00 Hey, son.
00:02 Pop, come on, you can't just show up anytime you want.
00:06 I've got to go run ballistics. What's up?
00:10 I was thinking maybe I could take you boys to the game tonight.
00:12 Got a line on three tickets right behind the dugout.
00:15 Three, huh?
00:16 I know you're more comfortable with supervised visits, but I was hoping to get some time alone with them.
00:22 Do some bonding.
00:23 Could've used some of that bonding 30 years ago.
00:25 We went to games.
00:26 Did we?
00:27 Sure. You love the Yankees.
00:29 I'm a Mets fan, and you never took me to a game.
00:32 You sure? I could've sworn we went to some games.
00:35 Look, Pop, I'm knee-deep, so I don't really have time to chat.
00:38 What about the game?
00:40 Let me think about it.
00:44 [BLANK_AUDIO]