L'ÂME DU CHASSEUR Bande Annonce VF (2024)

Transcript

00:00 Si je fais ça, c'est seulement pour ma famille.

00:03 La nouvelle cible est notre priorité.

00:07 Zuko Kumalu me met des bâtons dans les roues depuis trop longtemps.

00:13 Je veux le voir disparaître une bonne fois pour toutes.

00:17 Ce n'est pas le protocole.

00:23 Trouvez Zuko.

00:24 On doit découvrir ce qu'il sait.

00:29 Il te traquera au sombrillage.

00:31 Ils ont qu'à essayer.

00:35 Tic-tac.

00:41 Tic-tac.

00:43 On a perdu la cible.

00:47 Tu es le dernier survivant, Zuko.

00:50 Restez en retrait.

00:54 C'est plus important que ta famille.

00:58 Mais tu peux les sauver.

01:00 Je peux les sauver.

01:01 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:04 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:07 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:10 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:13 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:15 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:17 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:19 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:21 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:23 [SILENCE]