Marilyn & Michel
Transcript
00:00 Alors, Michel, je te rappelle que les deux qui organisent, ils ont quand même bien recommandé
00:20 qu'on fasse des chansons qui ne soient pas trop plombantes.
00:23 Parce que si toute la soirée on me fait pleurer, je ne vais pas revenir la prochaine fois.
00:29 Alors, moi j'aime bien cette année.
00:31 C'est vrai, c'est vrai.
00:32 T'as pas tort, t'as pas besoin de me mentir.
00:35 C'est un fan, moi.
00:37 Et alors ?
00:38 Alors il est posé à soulage.
00:40 Qu'est-ce que tu nous propose ?
00:41 J'ai la mémoire qui flanche, je me souviens plus très bien.
00:48 Lequel de nous deux est la scène de l'autre premier ?
00:53 Etais-ce moi ? Etais-ce lui ? Etais-ce lui ou moi ?
00:59 Plus gay, plus gay, l'histoire que tu racontes, j'y vois pas bien partir.
01:08 Je sais pas, t'as une autre idée ?
01:11 J'ai pas mis d'ordres.
01:13 C'est facile, sans se mettre.
01:16 Ah, tiens, tiens.
01:18 Mon amour est parti, elle est toujours dans mes rôdes de fond.
01:28 J'aime beaucoup, c'est gay, c'est rock.
01:34 T'as pas peur qu'on la massacre ?
01:37 Si, j'ai déjà commencé.
01:39 Elle a dit des surprises agréables.
01:45 On va s'engager.
01:48 Ouais.
01:49 Et moi j'ai une idée.
01:53 Fallait pas me quitter, tu vois.
01:59 Il est beau le résultat.
02:03 Je fais rien que des bêtises.
02:07 Des bêtises quand t'es pas là.
02:11 Très bien, très bien, celle-là, elle est bien dans le thème.
02:14 Parfaitement, elle est gay, elle est fun, mais on la chantera pas.
02:20 On la chantera pas ce soir.
02:23 Elle faudra revenir la prochaine fois, pour savoir pourquoi.
02:29 C'est comme ça.
02:31 Voilà, c'est comme ça qu'il va se passer.
02:33 Voilà, voilà, voilà.
02:34 Vous croyez que c'est facile ?
02:38 Pardon.
02:39 Rien, rien.
02:40 Vas-y.
02:42 Je répète.
02:44 Le ciel, sous le toit.
02:47 Sous le toit.
02:48 Ah oui.
02:49 Ça va rappeler un truc.
02:51 Vas-y.
02:54 Sous le toit de l'hôtel où je vis avec toi,
02:59 quand je t'entends, t'es venue mon amie.
03:03 Quand la nuit fait chanter plus fort et mieux que moi,
03:08 tous les chats, tous les chats, tous les chats.
03:12 Que dit-on sur les toits ?
03:15 Que répètent tous les voix de ces chats,
03:18 de ces chats qui s'ennuient ?
03:21 Des chansons que je sais que je traduis pour toi.
03:25 Les voici, les voici, les voilà.
03:30 Le soleil a rendez-vous avec la lune,
03:34 mais la lune n'est pas là.
03:36 Et le soleil attend.
03:38 Ici va souvent chacun pour sa chacune,
03:42 chacun doit en faire autant.
03:46 La lune est là, la lune est là,
03:50 la lune est là, mais le soleil ne la voit pas.
03:54 Pour la trouver, il faut la nuit.
03:57 Ah oui.
03:58 Il faut la nuit, mais le soleil ne sait pas.
04:01 Et aujourd'hui, le soleil a rendez-vous avec la lune,
04:05 mais la lune n'est pas là.
04:08 Et le soleil attend.
04:10 Des savants avertis par la pluie et le vent
04:18 annonçaient un jour la fin du monde.
04:22 Des journaux commentaient en termes éprouvants
04:26 les avis des adeux des savants.
04:30 Bien des gens affolés demandèrent aux agents
04:34 si le monde était pris dans la ronde.
04:38 C'est alors que docteurs, savants et professeurs
04:42 entonnaient subito tous en chœur.
04:46 Le soleil a rendez-vous avec la lune,
04:50 mais la lune n'est pas là.
04:52 Et le soleil attend.
04:54 Ici va souvent chacun pour sa chacune,
04:58 chacun doit en faire autant.
05:02 La lune est là, la lune est là, la lune est là,
05:07 mais le soleil ne la voit pas.
05:10 Pour la trouver, il faut la nuit, il faut la nuit,
05:15 mais le soleil ne sait pas.
05:17 Et aujourd'hui, le soleil a rendez-vous avec la lune,
05:22 mais la lune n'est pas là.
05:24 Et le soleil attend.
05:30 Philosophes, écoutez cette phrase pour vous,
05:34 le bonheur est un astre de volage.
05:38 Qui s'enfuit à l'appel devient mérendu.
05:42 Il s'efface, il se meurt devant nous.
05:46 Quand on croit qu'il est loin, il est là, tout près de nous.
05:50 Il voyage, il voyage, il voyage.
05:54 Puis il part, il revient, il s'en va n'importe où.
05:58 Chir, chir, il est un repas.
06:02 Le soleil a rendez-vous avec la lune,
06:06 mais la lune n'est pas là.
06:08 Et le soleil attend.
06:10 Ici va chacun seulement pour sa chacune,
06:14 chacun doit en faire autant.
06:17 La lune est là, la lune est là, la lune est là,
06:22 mais le soleil ne la voit pas.
06:25 Pour la trouver, il faut la nuit, il faut la nuit.
06:30 Mais le soleil ne sait pas, et toujours lui,
06:33 le soleil a rendez-vous avec la lune,
06:36 mais la lune n'est pas là.
06:39 Et le soleil attend.
06:41 Appalie, palie, la palie.
06:45 [Applaudissements]
06:59 On va essayer d'en faire une drôle cette fois.
07:11 Deux cent vingt-trois épouses...
07:14 J'ai des petits ratés en ce moment.
07:20 Deux cent vingt-trois épouses parfaites,
07:27 trois cent seize maries dévorées.
07:31 Tant aux bonnes pères, aux excellents pères,
07:34 bien le nain ne les comptait.
07:38 Cinq cent quarante députés honnêtes,
07:42 deux cent treize excellents-voix-sains.
07:45 Dans les cimetières, il n'y a qu'à lire les pieds,
07:49 ce sont tous de petits saints.
07:52 Mais où est-ce qu'on les enterre, ceux qui sont méchants ?
07:56 Ceux qui font pleurer leur mère, battent leurs enfants.
08:00 Les antipathiques, tous les renfroidés,
08:03 que personne n'a jamais, jamais, jamais regretté.
08:07 Mais où est-ce qu'on les enterre, les vilains râleurs,
08:10 les dixiers, les belles-pères et les dix accepteurs,
08:14 les griffes sous-notoires et les créanciers,
08:17 que personne n'a jamais, jamais, jamais regretté.
08:21 Soixante-quinze plus-que-centenaires,
08:24 qui n'ont jamais ni bu ni fumé.
08:28 Quarante hommes d'affaires, que leurs actionnaires
08:31 ont tenu à remercier.
08:35 Six douzaines de chasses cométiennes,
08:38 qui vivent pour leur nouveauté.
08:42 Dans le cimetière, il n'y a qu'à voir les pierres,
08:46 ils sont tous canonisés.
08:49 Mais où est-ce qu'on les enterre, ceux qui sont méchants ?
08:53 Les macros et les mégères, tous les bêtisants.
08:57 Que nous croisent des vides dans les escaliers,
09:00 que personne n'a jamais, jamais, jamais regretté.
09:04 Mais où est-ce qu'on les enterre, les vilains gagas,
09:07 qui vous parlent des heures entières de l'aristomaque,
09:11 les envies chroniques et les constipés,
09:14 que personne n'a jamais, jamais, jamais regretté.
09:18 Mais où est-ce qu'on les enterre, les gens dénichés,
09:21 qui se servent d'un formulaire pour vous tarturer.
09:25 Les tiens minuscules, petits chefs ratés,
09:29 que personne n'a jamais, jamais, jamais regretté.
09:32 Mais où est-ce qu'on les enterre, ceux qui sont méchants,
09:36 qui faisaient pleurer leurs mères, battaient leurs enfants,
09:39 les antipathiques, tous les renfroniers,
09:43 que personne n'a jamais, jamais, jamais regretté.
09:46 Que personne n'a jamais, jamais, jamais regretté.
09:50 (Applaudissements)
09:52 (Applaudissements)